ラドヤード・キプリングの書誌

これはラドヤード・キプリング の作品集であり、著書、短編小説、詩、作品集などが含まれています。^{[1] [2]}

（特に記載のない限り、これらは短編小説集です。出版年順に掲載されています。）

• 恐ろしい夜の街（1885年）、短編小説^{[1] - 後に}リトルブルーブック第357号に恐ろしい夜の街として出版された。
• 部門別小歌集（1886年）、詩
• 丘からの平凡な物語（1888）
  • 「リスペス」（短編小説）
  • 「3つと、おまけ」（短編小説）
  • 「捨てられた」（短編小説）
  • 「ミス・ユーガルのサイス」（短編小説）
  • 「『不信者と結ばれて』」（短編小説）
  • 「偽りの夜明け」（短編小説）
  • 「プラッフルズの救出」（短編小説）
  • 「キューピッドの矢」（短編小説）
  • 「三銃士」（短編小説）
  • 「彼の人生におけるチャンス」（短編小説）
  • 「夜の番人」（短編小説）
  • 「もう一人の男」（短編小説）
  • 「結果」（短編小説）
  • 「オーレリアン・マクゴギンの改宗」（短編小説）
  • 「ルングトゥンペンの奪取」（短編小説）
  • 「細菌破壊者」（短編小説）
  • 「誘拐」（短編小説）
  • 「ゴライトリー中尉の逮捕」（短編小説）
  • 「スッドゥの家で」（短編小説）
  • 「彼の結婚した妻」（短編小説）
  • 「壊れたリンクの障害」（短編小説）
  • 「Beyond the Pale」（短編小説）
  • 「間違い」（短編小説）
  • 「銀行詐欺」（短編小説）
  • 「トッドの修正案」（短編小説）
  • 「連隊の娘」（短編小説）
  • 「若さの誇り」（短編小説）
  • 「豚」（短編小説）
  • 「白騎兵の敗走」（短編小説）
  • 「ブロンクホルスト離婚事件」（短編小説）
  • 『ヴィーナス・アンノドミニ』（短編）
  • 「プーリーのビサラ」（短編小説）
  • 「友の友」（短編小説）
  • 「百悲の門」（短編）
  • 「オルセリス二等兵の狂気」（短編小説）
  • 「ムハンマド・ディンの物語」（短編小説）
  • 「類似性の強さについて」（短編小説）
  • 「外務省のレスリー」（短編小説）
  • 「口コミで」（短編小説）
  • 「参考資料として提出」（短編小説）
• 兵士三人（1888）
• ガズビー家の物語（1888）
• 白黒（1888）
• デオダールの森（1888年）
• 幽霊人力車とその他の不気味な物語（1888年） - 「王になろうとした男」
• ウィー・ウィリー・ウィンキーとその他の子供向け物語（1888年） - 「メェメェ、黒い羊」
• アメリカのノート（1891年）、ノンフィクション
• 私掠免許状（1891年）
• 恐ろしい夜の街とその他の場所（1891） – AH ウィーラー＆カンパニー（インド鉄道図書館 #14）
• 私の所有する人々（ジョン・W・ラヴェル・カンパニー、ニューヨーク市、ニューヨーク州、1891年3月）^{[3] [4]}
  • ヘンリー・ジェイムズによる序文^[5]
  • 「ビミ」（後に「ベルトランとビミ」として再出版^[6]）
  • 「ナムガイ・ドゥーラ」
  • 「イムレイの再燃」（後に「イムレイの帰還」として再出版^[7]）
  • 「モティ・グジ ― 反逆者」
  • 「マーベリックスの反乱」
  • 「通路の終わりに」
  • 「クリシュナ・マルバニーの化身」
  • 「ダイナ・シャッドの求愛」
  • 「かつての男」
  • 「列強の会議」
  • 「グリーンハウ・ヒルにて」
  • 「聖職者の恩恵なし」^[8]
• 人生のハンディキャップ（マクミラン社、ロンドン、1891年8月）^{[3] [9]}
  • 「ラング・メン・オ・ラルット」
  • 「ラインゲルダーとドイツ国旗」
  • 「さまようユダヤ人」
  • 「火を抜けて」
  • 「神々の財政」
  • 「アミールの説教」
  • 「シュシャンのユダヤ人」
  • 「パンベ・セランの限界」
  • 「リトル・トブラ」
  • 「湧き出る井戸の道」
  • 「『恐ろしい夜の街』」
  • 「ジョージ・ポーギー」
  • 「ナボテ」
  • 「ダンカン・パレンネスの夢」
  • 「クリシュナ・マルバニーの化身」
  • 「ダイナ・シャッドの求愛」
  • 「グリーンハウ・ヒルにて」
  • 「かつての男」
  • 「地区の長」
  • 「聖職者の恩恵なし」^[8]
  • 「通路の終わりに」
  • 「マーベリックスの反乱」
  • 「獣の刻印」
  • 「イムレイの再燃」（後に「イムレイの帰還」として再出版^[7]）
  • 「ナムガイ・ドゥーラ」
  • 「ビミ」（後に「ベルトランとビミ」として再出版^[6]）
  • 「モティ・グジ ― 反逆者」
  • 「ありがとう」
• 兵舎のバラッド（1892年）、詩
• 多くの発明(1893)
• ジャングル・ブック（1894年） -モーグリの物語を含む（ここでは「(M)」と記されている）
  • 「モーグリの兄弟」（M）（短編）
  • 「シーオニー族の狩猟歌」（詩）
  • 「カーの狩り」（M）（短編）
  • 「バンダルログの道の歌」（詩）
  • 「タイガー！タイガー！」（M）（短編）
  • 「モーグリがシア・カーンの皮の上で踊ったとき、評議会の岩で歌った歌」（詩）
  • 「白い封印」（短編小説）
  • 「ルカノン」（詩）
  • 『リッキ・ティッキ・タビ』（短編小説）
  • 「ダージーの歌（リッキ・ティッキ・タヴィに敬意を表して歌われます）」（詩）
  • 「象のトゥーマイ」（短編小説）
  • 「シヴとキリギリス（トゥーマイの母親が赤ちゃんに歌った歌）」（詩）
  • 「女王陛下の召使たち」（短編小説） - 原題は「女王の召使たち」
  • 「キャンプ動物たちのパレードソング」（詩）
• 『ジャングル・ブック2』（1895年） -モーグリの物語を含む（ここでは「(M)」と表記）
  • 「恐怖はどのようにして生まれたのか」（M）（短編小説）
  • 「ジャングルの法則」（詩）
  • 「プルン・バガットの奇跡」（短編小説）
  • 「カビールの歌」（詩）
  • 「ジャングルを許す」（M）（短編小説）
  • 「モーグリの民衆に対する歌」（詩）
  • 「葬儀屋」（短編小説）
  • 「さざ波の歌」（詩）
  • 「王のアンカス」（M）（短編）
  • 「小さな狩人の歌」（詩）
  • 「クイケルン」（短編小説）
  • 「『アンギヴァウン・タイナ』」（詩）
  • 「赤い犬」（M）（短編）
  • 「チルの歌」（詩）
  • 「春のランニング」（M）（短編小説）
  • 「アウトソング」（詩）
• ナウラカ：西と東の物語（1892）
• 七つの海（1896年）、詩
• 一日の仕事（1898）
• 存在する艦隊（1898）
• 『The Brushwood Boy』（1899年）、1895年の物語、イラスト：Orson Lowell、米国のみ？
• ストーキー＆カンパニー（1899）
• 海から海へ、その他のスケッチ、旅行の手紙（1899）、ノンフィクション
• 小さな子供のための物語(1902)
  • 「クジラの喉の獲得方法」 – 1897年12月のセントニコラスマガジンに「クジラの喉の獲得方法」として初めて掲載されました^[10]
  • 「ラクダのこぶの由来」
  • 「サイはどうやって皮膚を手に入れたのか」
  • 「ヒョウの斑点の由来」
  • 「象の子」
  • 「カンガルーおじさんの歌」
  • 「アルマジロの始まり」
  • 「最初の手紙はどのように書かれたか」
  • 「アルファベットの誕生」
  • 「海と遊んだカニ」
  • 「ひとりで歩く猫」
  • 「踏みつけた蝶」
  • 「タブー物語」（1903年に米国で出版）
• 五つの国（1903年）、詩
• 交通と発見（1904年）、12の物語
• 夜の郵便とともに: 西暦 2000 年の物語オンラインで入手可能 (1905) – 「(掲載された雑誌からの抜粋とともに)」
• 彼ら（1905年）、交通と発見の物語
• プークの丘のパック（1906年）
• ブラッシュウッドボーイ（1907年）、1895年の物語、イラストFHタウンゼント、イギリスおよびアメリカ
• アクションとリアクション（1909）

• 『イギリスの歌』（1909年）、W. ヒース ロビンソン（イラストレーター）
• 報酬と妖精（1910）
• イングランドの歴史（1911年）、ノンフィクション、チャールズ・ロバート・レスリー・フレッチャーとの共著
• 本からの歌(1912)
• ABCのように簡単（1912年）、SF短編小説
• 艦隊の周辺（1915年）、ノンフィクション
• 海戦（1916年）、ノンフィクション
• 多様な生き物たち（1917）
• 間の年月（1919年）、詩
• スカウトとガイドのための陸と海の物語（1923）
• 第一次世界大戦におけるアイルランド近衛兵（1923年）、ノンフィクション
• 借方と貸方（1926年）
• 言葉の本（1928年）、ノンフィクション
• 汝の召使は犬である（1930）
• 制限と更新（1932）
• インド物語（ウィンダミアシリーズ、ランドマクナリー、1935年）、イラスト：ポール・ストレイヤー
• 自分自身の何か（1937年）、自伝
• モーターの中のミューズ（1904、1919、1929）、詩 - 全体としての最初の出版は不明

• 消えた光（1891）
• ナウラカ：西と東の物語（1892）（ウォルコット・バレスティアと共著）
• 勇敢な船長たち（1896）
• キム（1901）

キプリングの作品には、彼自身が収集したものもあれば、出版社が「非公認」版を出版して収集したもの（たとえば、 『Abaft the Funnel』、『From Sea to Sea』）もあります。また、収集されなかった作品もあります。以下のリストには、キプリングが自分の作品として認めたコレクションがすべて含まれています。ただし、アメリカ版には掲載されているが英語版には掲載されていない作品、オリジナルの定期刊行物にのみ掲載されている作品、サセックス版とバーウォッシュ版にのみ掲載されている作品も見つかります。

• 独立。1923年10月10日、セント・アンドリュースでの学長演説
• 言葉の本（1928年）
• 私自身の何か（1937）
• ラドヤード・キプリングの未収録演説集：第二の言葉集（2008年）、トーマス・ピニー編、ELTプレス

• カルテット（1885年） – 父、母、妹と
• 丘からの平凡な物語（1888）
• 兵士三人、ギャズビー家の物語、白黒（1888）
• 幽霊人力車とその他の不気味な物語（1888）
• デオダールの森（1888年）
• ウィー・ウィリー・ウィンキーとその他の子供向け物語（1888）
• 私の中の一人の人間（1891）
• 人生のハンディキャップ（1891）
• 多くの発明(1893)
• ジャングル・ブック（1894）
• ジャングル・ブック2（1895）
• 一日の仕事（1898）
• ストーキー＆カンパニー（1899）
• ジャスト・ソー・ストーリーズ（1902）
• 交通と発見（1904年）
• プークの丘のパック（1906年） – 子供向け歴史ファンタジー短編小説
• アクションとリアクション（1909）
• 煙突の後ろ（1909年）
• 報酬と妖精（1910年） - 歴史ファンタジー短編小説
• アジアの眼（1917）
• 多様な生き物たち（1917）
• スカウトとガイドのための陸と海の物語（1923）
• 借方と貸方（1926年）
• 汝の召使は犬である（1930）
• 制限と更新（1932）

• 存在する艦隊（1898）
• フランス戦争（1915年）
• 新陸軍の訓練（1915年）
• 海戦（1916年）
• 山中の戦争（1917）
• 戦没者の墓（1919）
• 第一次世界大戦におけるアイルランド近衛兵（1923年）

• スクールボーイの歌詞(1881)
• エコーズ（1884年） – 妹のアリス（「トリックス」）と共演
• 部門別歌（1886）
• 兵舎のバラッド（1890）
• 七つの海（1896）
• 12のスポーツ年鑑（1898年、ウィリアム・ニコルソンによるイラスト付き）
• 五つの国（1903）
• 詩集（1907年）
• 本からの歌(1912)
• その間の数年(1919)
• ラドヤード・キプリングの詩：決定版（1940年）

• 海から海へ – 旅行の手紙: 1887–1889 (1899)
• 旅行の手紙: 1892–1913 (1920)
• フランスのお土産（1933年）
• ブラジルのスケッチ: 1927 (1940)

• アウトワード・バウンド版（ニューヨーク）、1897-1937年 – 36巻
• エディション・デ・リュクス（ロンドン）、1897-1937年 – 38巻
• ボンベイ版（ロンドン）、1913-38年 – 31巻
• サセックス版（ロンドン）、1937～39年 – 35巻
• バーウォッシュ版（ニューヨーク）、1941年 – 28巻

これらの版の最後の2つには「未収録の散文」の巻が含まれています。^{[2] [11]}

詩人自身が生前に出版した詩集には以下のものがある。

• 部門別小歌とその他の詩、1886年。
• バラック・ルーム・バラッド、1889年、何度か追加を加えて再出版された。
• 『七つの海とさらなる兵舎のバラッド』、1891年から1896年にかけてのさまざまな版。
• 『The Five Nations』、いくつかの新しい詩といくつかの再版（多くの場合改訂）の詩を含む、1903年。
• 1911 年、 CRL フレッチャーの『イングランドの歴史』（より安価な版は『イングランドの学校史』として販売された）に寄稿された 22 編のオリジナルの「歴史詩」 。
• 本からの歌、1912年。
• 1919年から1920年までの年月。

キプリングの死後に出版された詩集には以下のものがある。

• ラドヤード・キプリングの詩：決定版。
• TSエリオット編『キプリングの詩の選択』 （フェイバー＆フェイバー、1941年）。
• ラドヤード・キプリングの初期の詩、1879-1889：未発表、未収録、およびめったに収録されていない詩、オックスフォード：クラレンドン・プレス、1986年。
• 『The Surprising Mr Kipling』、ブライアン・ハリス編、2014年

キプリングの数多くの詩の一部は以下のとおりです。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

著者:ラドヤード・キプリング

• オンライン書籍ページキプリングの作品の電子テキスト
• プロジェクト・グーテンベルクのキプリング作品の電子テキスト
• 現代英語詩はbartleby.com でオンラインでご覧いただけます (「占星術師の歌」、「工房の難問」、「ガンガ ディン」、「帰還」を収録)
• ラドヤード・キプリングの作品、HTML オンライン。