ルドルフ・エーリヒ・ラスペ

ルドルフ・エーリヒ・ラスペ（1736年3月 - 1794年11月16日）は、ドイツの司書、作家、科学者であり、伝記作家のジョン・パトリック・カースウェルからは「ならず者」と呼ばれている。彼は、もともとは政治的な意図を持った風刺的な作品であった、ほら話集『ミュンヒハウゼン 男爵の驚くべき冒険』 (別名『ミュンヒハウゼン男爵のロシアにおける驚異的な旅行と作戦の物語』)で最もよく知られている。

ラスペはハノーバーに生まれ、1736年3月28日に洗礼を受けた。^[1]ゲッティンゲンとライプツィヒで法律と法学を学び、ゲッティンゲン大学の司書として働いた。1762年にハノーバーの大学図書館の事務員となり、1764年にはゲッティンゲンの大学図書館の秘書となった。多才な学者、博物学と古代遺物の研究者として知られるようになり、オリジナルの詩やオシアンの詩の翻訳も出版した。1765年にはライプニッツの哲学作品の最初のコレクションを出版した。 ^[2]また、トーマス・パーシーの古代イギリス詩の遺物に関する論文も執筆した。^[3]

1767年、彼はカッセルの教授に任命され、その後図書館員となった。1769年に彼は哲学論文集第59巻に動物学の論文を寄稿し、それがきっかけでロンドン王立協会の会員に選ばれ、あらゆる主題について膨大な量の著作を書いた。1774年に彼はカッセル・スペクテイターという定期刊行物を創刊した。^{[3] 1767年から彼は}ヘッセン＝カッセル方伯フリードリヒ2世のコレクションの一部を担当した。1775年に方伯のために骨董品を買うためにイタリアに行った後、彼は1775年にイギリスに逃亡しなければならなかった。彼は方伯の貴重品を私利私欲のために売ったことが発覚した。^[3]彼は同年、さまざまな詐欺と重大な背信行為を理由に王立協会から追放された。^[4]

ロンドンでは、英語の知識と学識を生かして、さまざまな主題の本の出版や翻訳で生計を立てた。ゲオルク・フォースターの『世界一周の航海』のドイツ語への翻訳を手伝ったほか、ドイツ語の著作を英語に翻訳した。1780年のホレス・ウォルポールの著作には、ラスペが「オランダの学者」として言及されている。ウォルポールはラスペに資金を提供し、 『油絵の起源に関するエッセイ』 （1781年）の出版を手伝った。しかし、ラスペは貧乏なままで、王立協会は彼の名前をリストから削除した。

1782年から1788年まで、彼はコーンウォールのドルコース鉱山でマシュー・ボールトンに雇われ、分析監督と倉庫管理人を務めた。 ^[3]同時に、彼は地質学と美術史に関する本も執筆した。

2003年に発見されたトレウィドルインゴットは、トレウィドル農場で発見されたタングステンの塊で、少なくとも150年前のものと考えられています。これは、この金属の最古の製錬（非常に高温が必要）よりも古い可能性があり、18世紀後半にラスペがハッピーユニオン鉱山（ペンテワン近郊）を訪れた際に作られたのではないかという推測につながっています。ラスペはタングステンに特に興味を持っていた化学者でもありました。^{[5] [6]}彼の独創性は19世紀半ばまで記憶に残っていました。コーンウォールにいる間に、彼はミュンヒハウゼンの原典を書いたようですが、1792年までに発表されたいくつかの続編も書いたかどうかは、まだ議論されています。^{[3] [7]}

彼はまた、有名な出版者ジョン・ニコルズのためにいくつかのプロジェクトに携わり、その中には、ジェームズ・タッシーの宝石のペーストと鋳造のコレクションをまとめたカタログがあり、骨の折れる仕事と書誌上の希少性で、四つ折りの2巻本 (1791) にまとめた。その後、ラスペはスコットランドに行き、ケイスネスでアルブスターのジョン・シンクレア卿にパトロンを見つけ、彼の鉱物学的な嗜好を利用して、彼の所有地で貴重で採掘可能な鉱脈を発見したふりをした。ラスペは自ら地盤を「塩漬け」し、暴露されそうになったところで逃亡した。^[3]彼は最終的にアイルランドに移り、キラーニーのハーバート地所で銅鉱山を管理した。彼は1794年11月にケリー州キラーニーで腸チフスのため亡くなった。

ミュンヒハウゼン男爵の物語は、1786年にゴットフリート・アウグスト・ビュルガーによって「借用」され、ドイツ語に翻訳され、多少脚色されて有名になった。ビュルガーは後世の人々に愛読され、また、 20年前に制作されたカレル・ゼマン（チェコ人監督）の映画『華麗なるミュンヒハウゼン男爵』に触発されたテリー・ギリアムの『ミュンヒハウゼン男爵の冒険』（ 1961年公開）など、いくつかの映画の原作にもなった。ラスペの存命中、友人でギリシャを旅行した地質学者のジョン・ホーキンスも、チャールズ・ライエルに宛てた手紙の中でラスペが著者であると述べているなど、この物語の真相を明かしたのは1824年になってからである。^[7]ビュルガーの伝記作家がこの本の真相を明らかにしたのは、1824年になってからであった。^[3]

スコットランドにおけるラスペの怪しげな鉱山活動は、 18世紀後半のスコットランドを舞台にしたウォルター・スコットの小説『古物収集家』（1816年）に登場するドイツの鉱山詐欺師、ハーマン・ダウスタースウィベルのモデルとなった。スコット自身は、この小説の序文で、ダウスタースウィベルの人物像は「無理がありそうもない」と思われるかもしれないとしながらも、「…読者は、物語のこの部分が実際に起こった事実に基づいていることを確信できるだろう」と記している。^[9]

• カースウェル、ジョン・パトリック（1950年）『探鉱者：ルドルフ・エーリヒ・ラスペ（1737-1794）の生涯と時代』ロンドン：クレセット・プレス。
• ドーソン、ルース（1979）。ルドルフ・エーリヒ・ラスペ、「キャプテン・クックが拒否した地質学者」。18世紀文化研究8、269-290。
• リンネバッハ、アンドレア編(2005)。Der Münchhausen-Autor Rudolf Erich Raspe: Wissenschaft – Kunst – Abenteuer。カッセル: ユーレギオーヴァーラグ。
• タルッカ・ロビンソン、ローラ（2017）。ルドルフ・エーリッヒ・ラスペとアングロ・ハノーファー啓蒙（博士論文）。ヘルシンキ大学。hdl :10138/173740。ISBN 978-951-51-2833-1。
• ヴィーベル、ベルンハルト、グフェラー、ウルスラ (2009)。ルドルフ・エーリヒ・ラスペ・アルス・ゲオローゲ – 「ヴァルカニシェン・モルドブレンナー」ツム・ツヴァイフラー・アム・ヴァルカニズム。フィリピア14/1、p. 9-56。カッセル: Abhandlungen und Berichte aus dem Naturmuseum im Ottoneum。 (地質学的理論を扱った、ジョン・ホーキンスへの RE Raspe からの 40 ページの手紙の転写を含む。)

ウィキソースには、ルドルフ・エーリヒ・ラスペに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、ルドルフ・エーリヒ・ラスペに関連するメディアがあります。

• ルドルフ・エーリヒ・ラスペの著作がStandard Ebooksの電子書籍で入手可能
• プロジェクト・グーテンベルクのルドルフ・エーリヒ・ラスペの作品
• インターネット アーカイブにある Rudolf Erich Raspe の著作または Rudolf Erich Raspe に関する著作
• LibriVoxの Rudolf Erich Raspe の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ミュンヒハウゼン – 図書館。2007 年 3 月 14 日にWayback Machineにアーカイブされました。Munchausen.org
• ロドルフ・エリック・ラスペ、ロバート・ハント作、1885年
• ラスペ、ルドルフ E. (1763)。自然史標本 Globi Terraquei –リンダ ホール図書館のデジタル ファクシミリ