ルドルフ・カール・フォン・スラティン

少将 ルドルフ・カール・フォン・スラティン ゲッ。ラット、GCVO、KCMG、CB
ルドルフ・フォン・スラティン
ダルフール総督
在任期間 ：1881年 – 1885年1月26日
個人情報
生まれる	1857年6月7日 オーバー・ザンクト・ファイト、ウィーン、オーストリア帝国
死亡	1932年10月4日オーストリア、 ウィーン
兵役
忠誠	オーストリア＝ハンガリー

ルドルフ・アントン・カール・フライヘル・フォン・スラティン少将、ゲー。ラット、GCVO KCMG CB ^[1] (1857年6月7日、ウィーン、ヒーツィングのオーバー・ザンクト・ファイト- 1932年10月4日、ウィーン)は、イギリス・オーストリア人の軍人であり、スーダンの行政官であった。^{[2] [3] [4]}

ルドルフ・カール・スラティンはウィーン近郊のオーバー・ザンクト・ファイトで生まれた^{[3] [5] [6] [7]。}ユダヤ教からローマ・カトリックに改宗した商人ミヒャエル・スラティン^[5]と、その2番目の妻マリア・アンナ・フォイエルシュタイン^{[5][8]の4番目の子である。[5] [8]}：^14–15彼らの他の子供は、双子のマリアとアンナ（1852年生まれ）、ハインリヒ（1855年）、アドルフ（1861年）、レオポルディーネ（1864年）である。^{[5] [8] ：15}彼らの父親は1873年3月13日に亡くなった^{[5] [8] ：19} 、ルドルフはウィーン・ハンデルアカデミー（商業アカデミー）在学中^{[8] ：18  [9] 。在学中、}カイロのドイツ人書店が助手を探していると聞いた。^{[5] [8] : 18}ルドルフはトリエステに行き、その5日後にアレクサンドリアに向かった。^[5] 彼は書店で働いた^[6]が、ドイツ人実業家で領事のロセットとともにハルツームに向かった。^{[5] [10]}

スラティンはハルツームからコルドファン^{[10]を経由して}ダル・ヌバに行き、ドイツの探検家で鳥類学者のテオドール・フォン・ホイグリンとともにその地域の山々を探検した。現地住民がエジプト政府に対して反乱を起こしたため、スラティンはハルツームに戻らざるを得なかった。そこでスラティンは後に「エミン・パシャ」として知られるシュニッツァー博士と出会い、当時赤道州知事だったチャールズ・ジョージ・ゴードン将軍^[10]をラドで訪問するつもりだった。しかし、スラティンは望みを果たさずにオーストリアに戻らざるを得なかったが、エミンはラドに行き、スラティンの要請でゴードンにこの若い旅行者をスーダンで働くよう推薦した。^{[5] [6]}スラティンはオーストリア軍の徴兵
命令に従うためにアフリカを離れた。 ^{[7] [11] [12] [13] [14]} 1876年9月25日に彼は第12野戦大隊に新兵として入隊し、1年後にはオーストリア＝ハンガリー帝国軍第19歩兵連隊の予備役で中尉に昇進した。^{[1] [5] [8] : 21}

1878年、スラティンがボスニア戦役で皇太子ルドルフの連隊の中尉を務めていたとき、 ^{[7] [13] [14]}ゴードンからスーダンへの招待の手紙を受け取り、ゴードンは総督に就任していた。^{[1] [8] : 21  [10]}戦役の終わりに、スラティンはアフリカに行く許可を得た。彼は1878年12月1日に列車と船で旅を始め^{[8] : 22} 、1879年1月にハルツームに到着した。短期間財務検査官を務めた後^{[8] : 28  [10]スラティンは}ダルフール南西部のダラのムディル（知事）に任命され[ ^{8] : 28–29  [10] [14] 、1881年初めに}ムハンマド・ラウフ・パシャによってダルフール総督に昇進しベイの階級を与えられるまでその職を務めた。

スラティンはダラを統治していたとき、反乱を起こしたダルフールの王子の一人に対する作戦を成功させ、後にダルフールの知事となった。^[3] 1882年初頭、南ダルフールのリゼイガト族が、マフディー・ムハンマド・アフマドとして知られる宗教指導者の理念に改宗したシェイク・マディボ・イブン・アリに率いられて反乱を起こした。スラティンは勇敢に自分の州を守り、多くの戦闘で勝利を収めたものの、徐々に地盤を失っていった。オム・ワラガトでは、戦闘開始から20分で部下800人を失い、自身も3回負傷したが、なんとかダラまで戦って戻った。スラティンは、自分の部下が戦闘での敗北を自分がキリスト教徒であるせいにしたと信じ、1883年にイスラム教を公に受け入れ、イスラム教徒の名前である アブドゥル・カディールを名乗った。^[1]

その後、マフディー派はコルドファン州の州都エル・オベイドを占領し、スラティンとハルツームのつながりをすべて断ち切った。1883年、ヒックス・パシャの遠征隊がシャイカンの戦いで壊滅すると、スラティンはついに宿敵であるマフディー派の首長マディボに降伏し、望みのない戦いでこれ以上命を犠牲にすることを拒否した。マフディー派がハルツームに到着すると、スラティンを利用して、当時のスーダン総督であったチャールズ・ジョージ・ゴードン司令官を降伏させようとする試みがなされた。この試みは失敗に終わり、スラティンは鎖につながれ、1885年1月26日の朝、ハルツーム陥落から1、2時間後、ゴードンの首がキャンプに運ばれ、捕虜に見せられた。同年、マフディーが急死した後、スラティンは後継者のカリフ・アブドゥラーヒーによってオムドゥルマンに監禁され、残酷な扱いと比較的寛大な扱いを交互に受けた。監禁中、スラティンはカリフの顧問および通訳として働き、カリフの個人的な護衛隊の一員として働かされた。^[1]

11年以上の監禁生活の後、彼はエジプト情報部のサー・レジナルド・ウィンゲート（当時は少佐）と地元のアバブダ族のシェイク^[要出典]の助けを得て^{[15] 、}砂漠を横切る危険な1000キロの旅を3週間かけて遂に脱出し、1895年3月にエジプトのアスワンに到着した^。[3]同年に執筆され、 1896年に英語とドイツ語で出版された注目すべき著書『スーダンの火と剣』で、スラティンはマフディー派と戦い、それに仕えた個人的な体験談だけでなく、カリフ支配下のスーダンの包括的な説明を述べている。^{[7] [17]} F.R.ウィンゲート編集のこの本はベストセラーとなった。^{[4] [14]ドイツ語版は}ライプツィヒのブロックハウス出版社から「Feuer und Schwert im Sudan. Meine Kämpfe mit den Derwischen, meine Gefangenschaft und Flucht.1879–1895」と題して出版された^{[6] [18]}彼の本はドイツの作家カール・マイと彼の三部作「Im Lande des」にとって重要なインスピレーションとなった。マハディ」。^彼はまた、『Elf Jahre in der Gefangenschaft des Mahdi』というタイトルの別の本も出版した。^[9]

ヘディーヴによってパシャに昇格したスラティンは、^{[1] [3] [7]}ヴィクトリア女王からバス勲章の名誉受勲者に任命された。^{[20] 1895年秋、彼は}オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世との謁見を許された。^[14]ヴィクトリア女王は1896年に彼をロイヤル・ヴィクトリア勲章の名誉会員（第4級）に任命した。^[21]

1883年のクリスマスにマフディーに投降する前夜、彼はもし自由を取り戻したら、捕虜中に得た知識を最終的には国の利益のために使うことを決意し、1年間の休養の後、エジプト軍の参謀として1897年から1898年にかけての戦役に参加し、オムドゥルマンの占領に至った。^{[15] [17]}

これらの作戦での功績により、彼は1898年にヴィクトリア女王から聖ミカエルおよび聖ジョージ勲章の名誉騎士団長に叙せられ^[22]、1899年にはオーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世からナイトの称号を授けられた。^{[1] [12] [23]}また、1899年にはイギリス陸軍の准将に任命された。 ^{[11] [12] [13]} 1900年にはスーダンの監察総監に任命され^{[1] [11] [13] [24]、}その立場で彼のアラビア語の堪能さと土地と人々に関する深い知識は、その国で英エジプト政府が着手した復興事業において非常に貴重であることが証明された。^[6]彼は総督のF.R.ウィンゲートの親友であり、同僚や上司からあまり干渉されることなく監察総監としての役割を自由に定義することができた。監察総監の称号を持つ役人は、それ以前にもその後にもいなかった。彼はヴィクトリア女王の頻繁な客であった。^[6]

1906年、オーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世により貴族に叙せられた。^{[1] [23]}以来、「フリーヘル・フォン・スラティン」の称号を得た。^{[9] [13]} 1907年、イギリス軍の名誉少将に任命され^{[25] 、1909年には}イギリス国王エドワード7世によりロイヤル・ヴィクトリア勲章名誉騎士に叙せられた。^[26] オーストリア＝ハンガリー帝国軍における階級は常に中尉d.R.であった。 ^{[13] [14]}

スーダンの監察総監としての彼の地位は、イギリスとオーストリア・ハンガリー帝国の間で第一次世界大戦が始まったことにより、1914年に終了した。^{[1] [15] [24]}

その後、オーストリア赤十字社の捕虜部門の責任者となった。^{[1] [11] [13] [14] [23] [27] [28]} 1914年12月、オーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世から捕虜収容所の称号を授与された。 ^{[6] [8] : 274  [12] [23] [29]}

彼はオーストリア国王カール1世のイギリス・フランスとの単独講和の計画に関与していた。 ^{[8] : 281–284  [12] [13]}

彼はイスラム教への改宗を教皇から赦免されたが、その後改宗を撤回した。^[5]

イギリス帝国に仕えていた間、彼はロバート・ベーデン＝パウエルと知り合い、友人になった。^{[3] [17]そのため、彼が新しく設立されたオーストリアのスカウト組織に加わるよう依頼されたのは驚くことではなかった。1914年から1918年まで、彼は}オーストリアスカウト連盟の名誉チーフスカウトだった。^{[3] [30] : 278  [31]} 1929年1月、オーストリアのスカウト雑誌「Unser Weg」に、ルドルフ・カール・フォン・スラティンの手紙が「Ehrenbundesfeldmeister（国家チーフスカウト）」というタイトルで掲載された。^[32]

彼は王立地理学会の名誉会員でもあった。^[23]

1918年、レンナー率いるオーストリア政府を代表して、彼はイギリスとのつながりを通じて、窮地に陥り飢えたウィーンの住民にチェコスロバキアからの食糧と石炭の供給を確保することに尽力した。^{[4] [8] : 289–293, 295  [12]}この功績により、1932年6月にウィーンの名誉市民に任命された。 ^{[6] [12] [17] [33]}

1919年、彼はサンジェルマンのオーストリア代表団の一員であった。^{[1] [3] [4] [11] [12] [13] [14]}そして捕虜の本国送還を担当した。^{[8] : 295–298  [11] [23] [34]}

1919年、クロスターノイブルクのエステルライヒッシャー・プファフィンダーバンドのスカウトグループはスラティン・パシャと名付けられた。^{[30] ：57}

1918年11月、戦後、スラティンはスイスに移住した。^{[8] : 288–289, 296, 300–301} 1922年に妻が早世した後、彼は南チロルに移り、メラーノ地区のオーバーマイスの別荘に住んだ。^{[1] [8] : 319–320  [11] [35]} 毎年夏、彼は娘を連れてイギリスの昔のスーダンの同志を訪ねた。^{[8] : 323}

1926年11月と12月に彼は再びスーダンを訪れた。^{[8] : 323}

1932年6月、彼と娘のアン・マリーはジョージ5世の客人となった。^[12]

1914年6月21日、ルドルフ・カール・フォン・スラティンはアリス・フォン・ランベルク男爵夫人と結婚した。^{[1] [14]}結婚式はウィーンのヴォティーフ教会で行われた。二人の間には、以下の子どもが生まれた。^{[8] : 287}

• アンヌ・マリー・フォン・スラティン男爵夫人（1916年 - 2007年）は、 1943年にロンドンでウラジミール・ガリツィン公爵の息子であるゲオルグ・ウラジミロヴィッチ・ガリツィン公爵（1916年 - 1992年）と結婚しました。

彼は1932年10月4日^[17] 、ウィーンで癌の手術中に亡くなり^{[5] [6] [13] [28]}、10月6日にウィーン郊外のオーバー・ザンクト・ファイトの墓地に埋葬された^[3] 。オーストリア政府は彼を歴史上の政治家として称賛し、国葬を命じた^[12] 。彼の墓石には「ルドルフ・スタティン・パスハ」と名付けられている^{[6] 。}

1936年、彼を記念してハルツームに水飲み場が建てられたが、1956年にスーダンが独立した後、スーダン政府によってブロンズの肖像画の銘板と献呈は撤去された。^[13]ハルツームの彼のかつての家に記念銘板が設置されている。^[36]

オーストリア北部のトラウンキルヒェン近郊にあるシュピッツヴィラは、ルドルフ・カール・フォン・スラティンの記念館です。彼は 1897 年にこの邸宅を購入し、そこで当時の多くの偉人たちをもてなしました。

1967年、ドイツの公共放送局ZDFは、ルドルフ・カール・フォン・スラティンについての2部構成の映画を制作した。^{[37]その映画は}「スラティン・パシャ」と題された。^[37]スラティン・パシャ、スーダンの歴史、そして現在のスーダンについてのドキュメンタリー映画が、2011年にオーストリアの会社フィッシャー・フィルムのためにトーマス・マッチョによって制作された。^{[38] [39] [40]その映画は}「スラティン・パシャ：女王陛下の御用達」（ドイツ語：Slatin Pascha – Im Namen Ihrer Majestät）と題され、2012年6月1日からオーストリアの映画館で上映が開始された。 ^{[41] [42] [43]}

1961年のオーストリア全国ジャンボリーでは、サブキャンプはスラティン・パシャと名付けられました。^{[30] : 190}

Pfadfinder-Gilde Österreichs と提携している古いスカウト ギルドは、Slatin Pascha と呼ばれています。^{[44] [45] [46]} ウィーンのエステルライヒッシャー・プファファインダーバンドに所属する古いスカウトグループは、スラティン・パシャと呼ばれる。 全国スカウト組織プファドファインダー・エスターライヒスに属するウィーンのスカウトグループもスラティン・パシャと名付けられた^{[47] [48] 。 [49]}

2011年10月、スラティン・パシャ、エメリッヒ・トイバー、ウィーンのスカウトリーダー、カーラ・バルタイスを記念した切手が発行された。^[50]

彼の捕虜生活と脱出は、漫画家のミノ・ミラニとセルジオ・トッピにインスピレーションを与え、セルジオ・ボネッリ・エディトーレの「Un uomo un'avventura（男、冒険）」というタイトルのシリーズの中で「L'Uomo del Nilo（ナイルの男）」というタイトルの漫画を執筆した^{[51] [52]。}

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ルドルフ・カール・フォン・スラティン卿」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。

• ゴードン・ブルック・シェパード『二つの旗の間：サー・ルドルフ・フォン・スラティン・パシャ男爵の生涯』GCVO、KCMG、CB（ワイデンフェルド＆ニコルソン、1972年）

ウィキメディア・コモンズには、ルドルフ・スラテンに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのルドルフ・カール・フォン・スラティンの作品
• インターネット アーカイブにある、ルドルフ カール フォン スラティンの著作またはスラティンに関する作品
• 「スラティン卿ルドルフ・カール・フォン」 ブリタニカ百科事典（第12版）。1922年。
• 20 世紀のルドルフ カール フォン スラティンに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ