『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は、ドリームワークス・アニメーション製作の2023年のアメリカのアニメーション・ティーン・コメディ映画です[ 5 ] [ 6 ]。カーク・デミッコが監督を務め、ブライアン・C・ブラウン、エリオット・ディグイゼッピ、パム・ブレイディが脚本を担当し、ラナ・コンドル、トニ・コレット、アニー・マーフィー、コールマン・ドミンゴ、ジェーン・フォンダが声優を務めています。この映画は、オーシャンサイド高校に馴染もうと必死な、内気なクラーケンの少女ルビー・ギルマン(コンドル)の物語です。彼女は母親(コレット)のルールを破り、友達になりそうな人と海に入ったところ、何世代にもわたって邪悪な人魚から海を守ってきた、戦いに鍛えられたクラーケンの直系の子孫であり、祖母(フォンダ)から王位を継承する運命にあることを知ります。
『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は、2023年6月15日にアヌシー国際アニメーション映画祭でワールドプレミア上映され、6月30日にユニバーサル・ピクチャーズ配給でアメリカで公開されました。本作は批評家から賛否両論の評価を受け、興行収入も7,000万ドルの製作費に対し4,600万ドルにとどまり、ドリームワークス・アニメーション作品としては2021年の『スピリット・アンテイムド』に次ぐ2番目に低い興行収入となり、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以外では初めて製作費を下回る興行収入となったドリームワークスのCGIアニメーション映画となりました。
オーシャンサイドの町で、ルビー・ギルマンとその家族は密かにクラーケンである。人間社会に溶け込もうと必死なルビーの母親アガサは、ルビーが海に近づくことを禁じ、学校の海上プロムにも参加させない。ルビーの友人マーゴット、トレヴィン、ブリスは、それでも片思いのコナーをデートに誘うようルビーを説得するが、ルビーは誤って彼を海に突き落としてしまう。ルビーは海に飛び込みコナーを助けるが、知らず知らずのうちに水中での変身を引き起こしてしまう。しかし、転校生のチェルシー・ヴァン・デル・ジーが手柄を横取りする。指に生物発光する吸盤があることに気づいたルビーは、不安発作を起こしながら学校の図書館に隠れるが、巨大なクラーケンに変身してしまう。ルビーの変身によって、海に住むアガサの兄でルビーの叔父であるブリルが呼び出され、ルビーはチェルシーとアガサに発見される。
アガサは動揺する娘を落ち着かせ、人間の大きさに戻す。ルビーは両親に詰め寄るが、両親は一族の女性は水中では強力な巨大クラーケンに変身すると説明し、ルビーは怒りと悲しみに暮れる。ブリルの渋々の協力を得て、ルビーはこっそり海に入り、クラーケンの王国へ向かう。そこで彼女は祖母のグランママ、七つの海の戦士女王に出会い、ルビーが海の守護者として統治する番だと告げられる。他の生き物も権力を奪おうとしており、その中にはリヴァイアサン、ウミボウズ、そして最も危険な人魚もいる。邪悪な人魚の女王ネリッサはオケアノスの三叉槍を見つけたが、アガサに敗れ、アガサは三叉槍を隠してから王国を捨てて陸上での生活を送る。家に帰ると、ルビーは復讐心に燃える船長ゴードン・ライトハウスに襲われるが、実は人魚であるチェルシーに救われる。
ゴードンが撮影したルビーのクラーケン姿の映像がネットで拡散するが、チェルシーはルビーと仲良くなり、「スーパーシーガール・ディッチ・デイ」に誘い、三叉槍を見つけることでクラーケンと人魚の戦争を終わらせることができると提案する。ルビーの母親ネリッサは、海の井戸から三叉槍を取り戻そうとして命を落としたのだ。一方、アガサは、夫でルビーの父親であるアーサー、息子でルビーの弟であるサム、そしてブリルをゴードンにモンスターハンターとして雇わせ、クラーケンの正体を秘密にしておく。ルビーがオケアノスの三叉槍を手に入れようとするが失敗に終わり、おばあちゃんは孫娘にクラーケンの力をマスターさせる訓練をするが、ルビーが海の井戸に入る練習にその力を使っていることに気づかない。ルビーは友達を顧みず、チェルシーと過ごす時間を増やしている。一方、アーサー、サム、ブリルはゴードンを騙してペットの海の生き物ネッシーを「捕獲」させ、クラーケンの脅威を終わらせたと思わせる。オープンハウスパーティーで、ルビーはチェルシーを母親に紹介しようとするが、アガサは人魚を信用できず、娘が海に戻ることを禁じる。これに激怒したルビーは変身し、怒って立ち去る。
アガサはグランママーと対峙し、グランママーはネリッサには娘がいなかったことを明かす。アガサはルビーが危険にさらされていることに気づき、恐怖に震える。一方、ルビーは海の井戸から三叉槍を取り戻すが、すぐにチェルシーに裏切られる。チェルシーは自分がネリッサであることを明かし、アガサへの復讐のために三叉槍を奪う。ルビーを水中に閉じ込めた後、ネリッサは三叉槍を持って浮上し、オーシャンサイドを恐怖に陥れる。プロムの夜を中断させた後、アガサとグランママーが立ち向かうと、ネリッサは二人を撃退する。ブリルから、アガサは王位継承よりもルビーを育て守ることを選んだと励まされ、ルビーはネリッサと対峙し、アガサ、アーサー、サムの助けを借りてプロム船を救う。ルビー、アガサ、グランママーは力を合わせて三叉槍を破壊し、ネリッサはゴードンに捕らえられる。ルビーのクラスメートたちは彼女をクラーケンの英雄として称え、彼女は家族や友人たちと再会し、新しいドレスを着てプロムに出席し、そこでコナーは彼女の招待を受け入れ、アガサとグランママは互いに和解し、ブリルとも仲直りする。
しばらく後、ルビーと彼女の家族はクラーケンとしてのアイデンティティを受け入れ、ルビーとコナーは恋人同士になる。ブリルは巨大なクジラがクラーケンの王国に向かっていると警告し、ルビーは海の守護者として行動を起こす。
さらに、エコー・ケラムとニコール・バイアーがそれぞれダグとジャニスの声を担当し、[ 7 ]インターネットパーソナリティのプレストンとブリ・アーセメントがそれぞれ住宅購入者と観光客を演じ、インターネット映画評論家のジュジュ・グリーンが体育教師の声を担当し、父娘のウェブスターであるジョーダン・マターとサリッシュがそれぞれ校長とクラーケンの子供を演じ、サウンドデザイナーのランディ・トムがギルマン家のペットの海の生き物ネッシーと紙吹雪砲の声を担当し、スピリット・アンテイムドのプロデューサーであるカレン・フォスターが学校の司書の声を担当し、新人のアティカス・シャインドリンがトファーの声を担当し、フォークミュージシャン兼ソングライターのスザンヌ・バーギーがキャロルの声を担当し、vlogger/ポッドキャスターのエマ・チェンバレンがレポーターの声を担当している。[ 10 ]

2015年6月27日までに、脚本家のブライアン・C・ブラウンとエリオット・ディグイゼッピは、海の怪物の家族が人目につかない陸上で暮らしているというストーリーを、ドリームワークス・アニメーションの開発担当役員であるクリス・クーザーに初めて売り込んだ。ミート・ザ・ギルマンズと題されたこの脚本は、フロリダ州オビエドで育った二人の共通の思い出と、キューバ系アメリカ人一世であるブラウンの個人的な経験に基づいており、ギルマン一家はブラウンの実生活の家族を大まかにモデルにしている。[ 11 ]
長編映画のプロデューサーとしては初参加となるケリー・クーニー・シレラは、2019年4月にプロデューサーとして参加した。彼女は以前、『シュレック2』でストーリーコーディネーターを務め、ドリームワークス・アニメーションで開発担当役員、短編映画『ビルビー』でプロデューサーを務めた経験を持つ。
当初の監督ポール・ティビットが指揮を執り、さらに「ネイバーズ・フロム・ヘル」のクリエイターであるパム・ブレイディが脚本家として加わり、映画は徐々に前進し始めた。2020年には、「トロールズ ワールドツアー」でクーニー・シレラと知り合ったファリン・パールが、本作の初代ストーリーヘッドとして参加した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
クーニー・シレラは、本作の制作チームを編成し、プロダクションデザイナーにピエール=オリヴィエ・ヴァンサン、ビジュアルエフェクトスーパーバイザーにデイヴ・ウォルヴォードを起用した。この2人は『ヒックとドラゴン2』と『ヒックとドラゴン:隠された世界』でそれぞれの役割で一緒に仕事をした経験がある。レイアウト責任者には、『クルードさんちのはじめての冒険』で同じ役職を務めたジョン・ガットマンが就任した。初めてリードエディターを務めるミシェル・メンデンホールと、初めてアートディレクターを務めるフレデリック・ウィリアム・スチュワートは、本作に独特のルックを与え、 『トロールズ ワールドツアー』で働いていた従業員の一部を制作中に初めてリーダーシップの役割に昇格させ、またドリームワークスのテレビ部門から才能ある人材を本作に招き入れた。[ 15 ]
クーニー・シレラは映画を新しい方向に進めたいと考えていたため、ティビットが監督を辞任した後、2021年の映画『Vivo』を監督したばかりのカーク・デミッコに連絡を取り、パールを共同監督に昇格させて監督を依頼した。[ 16 ]ティビットは最終版の映画で「特別感謝」としてクレジットされている。
映画の脚本のための追加資料は、『ベイビー・ママ』の脚本家兼監督のマイケル・マッカラーズ、メーガン・マロイ、そして映画の共同監督によって提供された。[ 17 ]
2021 年 6 月、ウェブサイトTheGWWは、この映画が製作中であると報じた。[ 18 ]製作は 2022 年に開始される予定だった。[ 19 ] 2023 年 3 月 14 日、ユニバーサル ピクチャーズ インターナショナル アイルランドのウェブサイトを通じてキャストとスタッフが発表された。主要キャストの多くが確定し、監督、共同監督、プロデューサーもそれぞれ確定した。ドリームワークス アニメーションは、正式タイトルをRuby Gillman, Teenage Krakenと発表。[ 7 ]キャスト、スタッフ、正式タイトルは 2 日後に公表された。[ 20 ] 2023 年 5 月に映画の 2 番目の予告編が公開された後、ドリームワークスの長年の監督であり、最近自身の制作会社 Mike Mitchell Productions を設立したマイク ミッチェルがエグゼクティブ プロデューサーを務めたことが明らかになった。 [ 21 ]
Animation Magazineによると、クーニー・シレラはこの映画に数年間取り組んできた。最初にドリームワークスに提案されたのは、陸に移住して人目につかないように隠れている海の怪物の家族についてだった。彼女は「私たちのヒロインはとても愛らしいキャラクターで、観客が彼女に出会って、私たちと同じように彼女を好きになることをとても楽しみにしています。彼女は映画の冒頭では風変わりで少し不安だが心の広いキャラクターですが、友達に言えない秘密を抱えています」と述べた。デミッコは、ジョン・ヒューズの映画『イージーA』(2010年)、『レディ・バード』(2017年)、『ブックスマート』(2019年)をインスピレーションとして挙げたと述べた。ピエール=オリヴィエ・ヴァンサンはプロダクションデザイナーを務め、主人公のインスピレーションをタコの体から得て、車から水中世界まで「映画のすべてのデザイン言語に曲線を取り入れている」。 [ 22 ]
人魚の世界を映画に登場させる計画があったかと尋ねられたデミッコは、「機会はあったが、選択をしなければならなかった。もしそうしていたら、チェルシーを本当に知るようになるまでの時間と個性を失っていただろうと常に感じていた。そして、彼らが皆隠れているというテーマにはうまく合っていた」と述べた。さらに、彫像の部屋に登場するモンスターなど、当初は物語に登場する予定だったものの、映画からカットされた他のストーリーのアイデアもあったと彼は語った。[ 23 ]
この映画は、公開前に亡くなった群衆描写アーティスト、ニック・レヴェンドゥスキーに捧げられた。
キャラクターデザイナーのティモシー・ラムとギレルモ・“ウィリー”・リアルは、ルビーとその家族の何百もの異なるデザイン案を考案し、最終的にチャールズ・エリソンがモデルを務めた最終的なデザインに至った。さらに、モデラーのハンナ・カン、キャラクターデザイン開発スーパーバイザーのミーガン・リー・ウォーカー、デザイン開発アーティストのアンディ・ハーベックとレイチェル・ヤンが微調整を加えた。[ 24 ]その他のキャラクターは、クレイグ・ケルマン、バッドガイズのキャラクターデザイナーのテイラー・クラヘンバール、ジュリアン・ル・ロラン、その他多数によってデザインされた。 [ 25 ]
映画のクライマックスの戦闘シーンにおけるネリッサの髪のデザインでは、視覚効果部門が流体暗黙粒子シミュレーションを作成し、キャラクターと周囲の海との相互作用をシミュレートするために使用しました。さらに、レベルセットフィレット生成技術を使用して、海のメッシュと水の髪のジオメトリをブレンドしました。[ 26 ]
この映画のための2つのミクストメディアシーケンスは、リチャード・ラマジンスキーによってデザインされ、アニメーション化された。[ 27 ]
ステファニー・エコノムが映画のスコアを作曲した。[ 28 ]イギリスのシンガーソングライター、ミミ・ウェッブがオリジナル曲「This Moment」を歌い、映画公開の1週間前の6月23日にシングルとしてリリースした。この曲は、映画のあるシーンでハリー・スタイルズの仮曲「 As It Was 」が使われた後、急遽追加されたもので、代わりに「This Moment」が使われた。「This Moment」はダラスK、ラウヴ、ジェイコブ・カシャー、アマンダ「キッドAI」イバネスによって書かれ、元々はラウヴが歌う予定だったが、彼が辞退したためウェッブに渡された。[ 29 ]サウンドトラック・アルバムは、劇場公開と同じ2023年6月30日にリリースされ、エンドクレジットで流れるフレイヤ・ライディングスが歌うオリジナル曲「Rise」も収録されている。彼女は3日前にドリームワークスのグレンデール・キャンパスでこの曲を初めてライブで披露した。[ 30 ]
『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は、2023年6月15日にアヌシー国際アニメーション映画祭で初公開され[ 31 ]、6月30日にアメリカで劇場公開された[ 22 ]。同映画は、リーガル・シネマズの「マンデー・ミステリー・ムービー」プロモーションの一環として、2023年6月19日にリーガル・シネマズ系列の様々な劇場で先行上映された[ 32 ] 。
In December 2022, Deputy Manager Director of Universal Pictures International Italy Massimo Proietti revealed that the film would be released in mid-2023.[33] On March 16, 2023, following the release of the first trailer, it was revealed that the film would be released on June 30, 2023, taking over the original release date of Illumination's Migration.[22]
Ruby Gillman, Teenage Kraken was released on Digital HD on July 18, 2023, 18 days after its theatrical release. It was released on DVD and Blu-ray on September 26, 2023.[34]
The film was released on NBCUniversal's Peacock streaming service on October 20, 2023, and streamed on the service for four months as part of an 18-month deal with Netflix for Universal's animated films.[35][36] The film moved to Netflix on February 20, 2024, becoming the most watched movie on the platform, having topped the chart for three days, and three weeks in the top 10 chart. It was seen by over 12.3 million viewers.[37][38] However, it was announced that the film was expected to return to Peacock in December 2024.
Ruby Gillman, Teenage Kraken grossed $15.7 million in the United States and Canada, and $30.5 million in other territories, for a worldwide gross of $46.2 million. The film is the second-lowest-grossing film from DreamWorks Animation after Spirit Untamed in 2021, and was considered by analysts to be underperformed at the box office.[39][3][4]
アメリカとカナダでは、『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は『インディ・ジョーンズ/運命のダイヤル』と同時に公開された。[ 2 ] [ 40 ]初日の興行収入は230万ドルで、木曜夜の先行上映による72万5000ドルも含まれている。[ 41 ]初週末の興行収入は550万ドルで、ドリームワークス・アニメーションの長編映画の中で、これまでのところ最低のオープニング週末興行収入となった。[ 42 ] 6位という結果も、スタジオの3日間のオープニング週末興行収入としては最低で、『シンドバッド 七つの海の伝説』(2003年)と同率だった。いくつかの出版物は、初週末の興行収入が低かった理由として、3ヶ月間の限定的なマーケティング、不明確なターゲット年齢層、既存のIPに基づかないオリジナル映画、タイトル、予告編、そして『スパイダーマン:スパイダーバース』や『エレメンタル』との競合を挙げている。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、105人の批評家のレビューのうち65%が肯定的で、平均評価は5.8/10です。同サイトの総評は次のとおりです。「『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は、より優れたアニメーション作品からの余計なものが多すぎて、真のオリジナルとは言えませんが、その本来の甘さと活気のあるスタイルは、十分に好感の持てるファミリーエンターテイメントになっています。」[ 47 ]
加重平均を用いるMetacriticは、27人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中50点を与え、「賛否両論または平均的」な評価を示した。[ 48 ] CinemaScoreが調査した観客は、A+からFのスケールで平均「A-」の評価を与え、PostTrakは映画鑑賞者の68%が肯定的な評価を与えたと報告した。[ 41 ]
Variety誌のピーター・デブルージュはこの映画に好意的なレビューを与え、「サウスパークのベテランであるパム・ブレイディは、ブライアン・C・ブラウンとエリオット・ディグイゼッピと共に脚本を手がけ、あらゆる種類の面白いアイデアをこの映画にもたらし、デミッコはそれを立派に実行している。しかし、そのすべての下には、観客を挑発しているように見える、よりシンプルで誠実な映画があり、まるで深淵から光る形のように。」と書いている。 [ 49 ] Common Sense Mediaのタラ・マクナマラはこの映画に5つ星中4つ星を与え、「子育ての宝庫であるこの文字通りの場違いな物語は、あらゆる年齢層にとって完全に面白く、多くの肯定的なメッセージがあり、楽しめる。子供たちへのメッセージはさまざまな方法で適用できる。「自分の光を輝かせなさい」」と書いている。[ 50 ] IndieWireのケイト・アーブランドはこの映画にC+の評価を与え、レビューの中で「子供たちは、必ずしも違いを受け入れるように作られていない世界で自分らしくいることの力についての優雅な物語を常に必要としており、『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』のような物語はそれを楽しく提供できる。しかし、もっと派手にしてもいいのではないか?」と書いている。[ 51 ]
他の批評家は、ストーリー展開が未熟で、映画が潜在能力を発揮できなかったと感じた。[ 52 ] Screen Rantのレイチェル・ルボンテは、この映画を 5 点満点中 2.5 点と評価し、映画を「愛らしい」と評し、声優陣を称賛したが、他にも多くの選択肢があるため印象を残すのに苦労するかもしれないと述べた。彼女は、「これが『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』の最大の欠点です。表面的なレベルを超えていません。ルビーが海や、海の仲間の生き物チェルシーとの友情を深めるにつれて、人間界との繋がりが薄れ、彼女の物語全体のインパクトが弱まります」と書いた。[ 53 ] Herald Sunのリー・パッチは、この映画に 5 点満点中 1.5 点を与え、「視覚的には、映画は進むにつれてますます目に余るものになり、ストーリーは混乱を招く海洋神話と現代的なプロットを混ぜ合わせており、ピクサーの最近のリリース作品『ターニング・レッド』の方が効果的だった」と書いた。[ 54 ] ReelViewsの映画評論家ジェームズ・ベラルディネリは、この映画に 4 点満点中 2 点を与え、「『ルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケン』は、今年劇場に登場した最も取るに足らない大画面アニメの 1 つです」と書いています。[ 55 ]アイリッシュ・タイムズのタラ・ブレイディは、5 点満点中 3 点のレビューで、この映画を「『ターニング・レッド』のような月経のメタファーなのか、世代間の対立の物語なのか、ニコロデオンのティーン向け日記シットコムなのか、深海の生き物が登場するハリー・ポッターなのか決めかねている、好感の持てる映画」と評しました。[ 56 ]
The Film Verdictの Alonso Duralde は本作に否定的なレビューを与え、「最近の Pixar 作品『Luca』と『Turning Red』の脚本をChatGPTに入力してアニメーション化したような作品だ。残念ながら、この新しい成長物語は、前作の深みや面白さには遠く及ばない」と評した。[ 57 ] Slant Magazineの Greg Nussen は本作に 4 つ星中 2 つ星を与え、「甘いが物語が薄っぺらで教訓的。ドリームワークス アニメーションの最新作は、常に自分の足場を探しているように見える」と評した。[ 58 ] Flickering Mythの Robert Kojder は本作に否定的なレビューを与え、「声優の演技やキャラクター間の関係性はまあまあだが、『Ruby Gillman, Teenage Kraken』は平坦なアニメーション、疑問の残るプロットの選択、そしてアイデアが多すぎるために自滅している」と評した。[ 59 ]
ユニバーサル/ドリームワークス・アニメーションのルビー・ギルマン、ティーンエイジ・クラーケンは、金曜日に250万ドル(木曜日のプレビューで72万5千ドルを含む)、金曜日から日曜日までの興行収入が600万ドルでトップ5圏外となり、期待通りの興行成績を上げていない。