地獄の隣人

地獄の隣人
作成者	パム・ブレイディ
著者	ポール・アレクサンダー ポール・メンデルソン
監督	ジョン・ライス レイモンド・S・ペルシ
主演	ウィル・サッソ モリー・シャノン パットン・オズワルト デビッド・ソレン トレイシー・フェアウェイ カイル・マカロック カートウッド・スミス スティーブ・クーガン
作曲家	ジェームズ・ドゥーリー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	1
エピソード数	10
生産
エグゼクティブプロデューサー	パム・ブレイディ ミレイユ・ソリア ジェフリー・カッツェンバーグ
実行時間	30分
制作会社	傷ついたプードル ムーンボーイアニメーション 20世紀フォックステレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	TBS アダルトスイム（パイロットエピソードのみ）
リリース	2010年6月7日 ～7月26日 ( 2010-06-07 )  ( 2010-07-26 )

『ネイ​​バーズ・フロム・ヘル』は、ケーブルテレビ局TBS向けにパム・ブレイディが制作したアメリカの大人向けアニメコメディで、2010年6月7日から7月26日まで放送された。シリーズは10話から構成されていた。

このシリーズは、20世紀フォックステレビ、ウーンドプードル、ドリームワークスアニメーションテレビの一部門であるムーンボーイアニメーションによって制作され、ファーザー・オブ・ザ・プライドに続く2番目で最後の大人向けアニメシリーズとなる。アニメーションの大部分はバンクーバーのバーデルエンターテインメントによって制作され、リテイクアニメーションの作業は主にベントーボックスエンターテインメントで社内で処理された。^[1]

地獄の悪魔ヘルマン一家は、地球の中心核まで掘れるドリルを破壊する任務を帯びて、サタンによってテキサス州ヒューストンに派遣される。ドリルが地獄に到達すれば、人間が地獄を侵略するのではないかとサタンは恐れている。ヘルマン一家は、人間と馴染もうとするとカルチャーショックを受ける。また、人間も悪魔と同じくらい邪悪な存在であり、地球も地獄とほとんど変わらないことにも気づく。

• バルタザー・ヘルマン（ウィル・サッソの声） - 一家の家長。少し世間知らずだが、とても心優しい悪魔である。地獄の人間のテレビをたくさん観ていたため、人間の行動について幅広い知識を持っている。そのため、彼はサタンから罰を受けそうになった。彼は、破壊するために派遣されたターゲットであるドリルに近づくために、仕事で昇進または降格しようと常に努力している。バルタザーには邪悪な一面もあり、ティナの父ゼブロンが父親を侮辱して解雇させようとしたときに、彼を溺れさせそうになった。彼は太りすぎを自意識過剰にしており、他の人にからかわれると気分を害する。悪魔であるにもかかわらず、彼は全体的にはいい人で、友人を気遣います。例えば、友人のチェブデットを酔わせてドリルを破壊できないようにした後、彼をかばったときなどです。また、家族を深く愛しており、通常、各エピソードの最後には家族とハグして「みんな愛している」と言います。彼は口、鼻孔、そして一度放屁した火など、すべての空洞から火を吐く力を持っています。
• ティナ・ヘルマン（声：モリー・シャノン） – バルタザールの魅力的で意志の強い妻であり、ジョシュとマンディの母親。短気で、運転が下手で、頑固な一面があり、家族をとても大切にしている。彼女はアルコール中毒で、ゴシップに夢中で、常に片手にアルコール飲料、もう片手にゴシップ雑誌を持っているところを目撃されている。ティナは、勤勉な従業員から普通の主婦に突然変わったことに苦々しい思いを抱いている。彼女とバルタザールは情熱的で性的に充実した結婚生活を送っている。
• パズズ（声：パット・オズワルド） –地球にいる間は普通の犬のふりをしている、家族の役に立つゴブリン 犬。特定の状況下では時間を凍結したり解凍したりする能力があることが示されています。彼は多くのポップカルチャーのセンセーションを非常に好んでおり、それがレディー・ガガやジョナス・ブラザーズなどのポップスターへの愛着を説明しています。パズズとヴラアルタルクは一緒にいることが多く、たいていは何かいたずらをしています。
• ヴラータルク・ミムラーク（声：カイル・マカロック） – ジョシュとマンディの風変わりな、おそらく統合失調症の叔父。猫を食べるのが好き。また、声や一般的な知識から判断して、自分は高水準の人間だと考えている。バルタザールの兄弟なのかティナの兄弟なのかは明言されていないが、二人とも彼を「叔父」と呼んでいる。また、老年愛好症でもある。
• マンディ・ヘルマン（トレイシー・フェアアウェイの声） - バルタザールとティナの魅力的だが物質主義的な十代の娘で、バレーガールの アクセントで話す。彼女はうぬぼれが強く、浅はかで、携帯電話に夢中で、たいていはテキストメッセージを送っています。彼女は人々の記憶を彼らの心から消すことができます。浅はかな傾向にもかかわらず、彼女はキルブライドの息子ウェインが障害のある子供や人気のない子供に残酷な態度を見せたため、彼と別れました。彼女は15歳で、両利きであることが示されています。
• ジョシュ・ヘルマン（声：デヴィッド・ソレン） - バルタザールとティナの10代前半の息子。ぽっちゃりとした、未熟でいたずら好きな悪魔の少年。目からレーザーを発射したり、動物と話せたり、蘇生能力（今のところ動物のみ）を持っている。ビデオゲームを楽しんでいる様子が描かれている。また、妹を困らせたり、喧嘩したりするのも好きだ。近所の女の子、ベサニーに恋をしていたこともある。12歳。

• ドン・キルブライド（声：カートウッド・スミス） - バルタザールの上司でペトロマンドの長。彼は非常に冷酷で、腐敗しており、皮肉屋で、ややサディストである。彼はバルタザールを気に入っており、彼にほとんど敬意を払わない。彼は特大のゴルフクラブを持っているのがよく見られる。彼の悪徳には、賄賂、身体的危害を加えること、「ドッグゴルフ」、安い労働力の搾取、妻への暴行と浮気などがある。バルタザールはキルブライドをサタンよりも邪悪だと考えている。彼はまた、ティナに肉体的な魅力を感じている。全体的に彼はビジネスマンであり、バルタザールが仕事をうまくこなすと昇進させる。彼は一夫多妻主義者で、妻は6人いると言っているが、実際に登場したのは2人だけである。
• マージョー・セイント・スパークス（声：ディナ・ウォーターズ） – クレイジーでおしゃべりで、うっとうしい、典型的な南部美人の隣人。飼い犬のチャンパーズと獣姦をし、ティナを際限なく苛立たせる。突然姿を現す癖がある。チャンパーズはよく自殺を図ろうとする。性生活や家族の話をするのが大好き。第 1 話では、ティナがわざと彼女を絞め殺そうとしていることに気づいていない。
• チェブデット・テベトグル（声：カイル・マカロック） - チェブデットはバルタゾールの親友であり、ペトロムンドの掘削プロジェクトの主任エンジニアです。最近移民してきたチェブデットは、トルコ人の大家族の生活を良くするために一生懸命働いています。掘削作業をしていないときや、キルブライドの絶え間ない民族差別に耐えていないときは、バルタゾールとよく一緒に過ごしています。
• サタン（スティーブ・クーガンの声） - 人間が地獄に侵入できるようにするドリルを破壊するためにヘルマンたちを地球に送り込んだ人物。ティナの容姿は気に入っているようだが、バルタザールのことは気にしていない。いつも肩に猿のような悪魔の助手を乗せているようで、それが彼の性的愛人であることが暗示されている。サタンはかつてその助手を「意地悪な小娘」と呼び、そのように彼を愛していると主張した。皮肉屋で機知に富んだ発言をすることが多く、各エピソードの最後に登場してヘルマンがドリルを破壊するのがどのくらい進んでいるか尋ねる。シーズン最終回で、サタンはついにキルブライドに会って「おや、あれはキルブライドだったのか？彼は怖い。いい人じゃない」と言い、キルブライドに対する恐怖をほのめかしている。煙となって消える前に、サタンはたいてい「サタン、出て行け！」と言い残して部屋を出て行く。また、サタンは乳糖不耐症でもある。

• チャンパーズ – マージョーのペットのプードル。飼い主に性的関係を強要され、自殺願望を抱く。シリーズを通して、さまざまな方法で自殺を試みますが、ランダムな出来事（通常は主人公が引き起こす）により失敗に終わります。
• ローレライ・キルブライド（声：ミミ・ロジャース） - ドン・キルブライドの6番目の妻とされる。典型的なスノッブなトロフィーワイフ。彼女は人種差別主義者であることを除けば、ティナと同じくらい冷笑的で邪悪な人物として描かれている。2人はすぐに友達になるが、ローレライはジョシュを見ると彼を嘲笑し、ティナはそれを嫌う。彼女はよく酔っぱらっており、ティナの性的欲求に進んで従ったため、悪魔に 取り憑かれた。彼女はかつてロバのショーにも出演したことがある。
• ウェイン・キルブライド（声：エリック・クリスチャン・オルセン） - ドン・キルブライドの21歳の息子。彼もローレライの息子なのか、それとも前の結婚で生まれた息子なのかは不明。彼は魅力的だが、非常に未熟で、不快で、まだ10年生なので知的障害がある。それにもかかわらず、彼はマンディのタイプである「ゲイのメキシコ人吸血鬼」になるために喜んで変身することから、マンディに対して本当の気持ちを持っていることが示される。彼はオルタナティブ・ロック音楽（コールドプレイなど）やデイン・クックを聴き、ドン・エド・ハーディーのブランド店で買い物をする。

この番組は9か国で放送された。ブラジルとラテンアメリカでは2011年6月にFXで初放送された。 ^[3] ハンガリーでは、2012年2月7日にコメディ・セントラルで初放送された。 ^{[4]ポーランドでは、2012年4月25日に}Foxで放送された。ロシアでは、 2x2で放送された。

ウィキメディア・コモンズには、Neighbors from Hell に関連するメディアがあります。

Wikiquote にNeighbors from Hellに関する引用があります。

• IMDbの「地獄の隣人」
• 舞台裏