Loading article…
| ルバーズ法 | |
|---|---|
 ホーウィックの端から見たルーバース・ロー | |
| 最高点 | |
| 標高 | 424メートル（1,391フィート）[1] |
| プロミネンス | 196メートル（643フィート）[1] |
| 親ピーク | ピールフェル |
| リスト | マリリン |
| 座標 | 55°25′56″N 2°39′53″W / 55.43222°N 2.66472°W / 55.43222; -2.66472 |
| 地理 | |
  ルバーズ法 スコットランド国境内のルバーズ法の位置 | |
| 親範囲 | チェビオットヒルズ |
| OSグリッド | NT 58032 15569 |
| 地形図 | OS エクスプローラー331、ランドレンジャー80 |
ルーバーズ・ロー(または地元ではルーバースローと呼ばれることが多い) は、スコットランド南東部のスコティッシュ・ボーダーズ地域にある、目立つ円錐形の丘です。テビオット川の南岸、ハウィックとジェドバラの町の間、デンホルム村の南に位置しています。丘は、キャバーズ教区とホブカーク教区の境界にあり、1975 年までは歴史的なロクスバラシャー州に属していました。
丘の大部分は針葉樹の プランテーションがある農地で、頂上の周囲には荒れた放牧地がある。岩だらけの丘の頂上までは、歩行者用のルートがいくつもあり、そこからはあらゆる方向に広い眺めが広がる。頂上の岩は、およそ 3 億 3 千万年前の石炭紀の噴火によって形成された火山の跡である。頂上とその周囲には、鉄器時代の丘の砦、ローマの信号所、中世初期の「核要塞」など、いくつかの歴史的建造物の遺跡がある。アレクサンダー ペデンは、頂上の岩の間にある「ペデンの説教壇」として知られる場所から、盟約者の非合法な集会所で説教した可能性がある。デンホルム生まれの詩人、ジョン レイデン博士は、若い頃にこの丘に登り、1803 年の詩でその様子を描写した。
名前
ローはスコットランド南東部、特にロージアン （ロージアン地方）とザ・ボーダーズ地方の丘を指す一般的な言葉である。これはアングロサクソン語のhlāw （古墳または丘）に由来する。名前の最初の要素であるRubersの起源と意味は不明である。[2]
地形
ルーバーズ・ローは、南北方向に細長い円錐形の丘である。比較的孤立しているが、高地の尾根によってピール・フェルとつながっており、イングランドとスコットランドの国境にまたがるチェビオット丘陵の北側の突出部を形成している。テビオット川の南岸に位置し、テビオットデールの大部分から目立つランドマークとなっている。標高は 424 メートルで、南側の峠からの突出は 196 メートルである。これは、マリリンに分類するために必要な 150 メートルの突出をはるかに超えている。[1] [3]丘のすべての側面はテビオット川に流れ込む。南側と東側の斜面はルール・ウォーターを 経由して流れ込み、西側の斜面はディーン・バーンを経由して流れ込む。[4]
丘の頂上は岩だらけです。頂上の尾根は北東を除いて高さ 40 ～ 50 フィート (12 ～ 15 m) の崖に囲まれています。2 つの低い岩の尾根がその横にあり、大きな峡谷によって頂上の尾根から隔てられています。頂上の南側と東側には台地が広がり、50 フィート (15 m) 下には自然のテラスが南側と東側から丘の周りを巡っています。台地の上の崖は割れ目で分断されており、ペデンの説教壇として知られています。[5] [6]
頂上からは、南と東のチェビオット丘陵、北のエイルドン丘陵とその遠くのラマーミュア丘陵、西のホーイックとその向こうのリデスデール丘陵とセルカークシャーまで、周囲を広く見渡すことができます。 [5]
土地利用
ルーバーズ・ローの大部分は農地で、乾いた石垣や柵で区画された畑と、針葉樹林の帯状や斑点状に広がっている。山頂は荒れた牧草地に囲まれている。[7]銃床の存在や歩行者の報告から、この土地はキジ狩りにも使われていることがわかる。[1] 2021年、ルーバーズ・ロー周辺の地面でアカシカの飼育が始まった。商業キャンプ場には、丘の上の森の一部に隔離されたピッチのオプションがある。[8]
ルート
ボーダーズ アビーズ ウェイは、デンホルムとベドルールの間の丘の北東側を横切っています。丘の上には他に公認の歩道はありませんが、スコットランドのアクセス権により、責任を持って土地にアクセスすることができます。
デンホルムからのルートは、ディーン ロード (村の郵便局の南) から、変電所から始まる丘の上の道まで、またはボーダーズ アビーズ ウェイに沿ってデンホルムヒル ウッドを抜けて出発します。どちらのルートも、南に続く細長い森林地帯を通り (またはその横を) 続きます。森林の端からは、よく使われている道が山頂に通じています。[9] 西からは、途中までホイトリッグス ファームから農道が続いています。その後、別の細長い森林地帯の横にあるいくつかの畑を横切らなければなりません。[10] 東からは、ウェスト リーズまたはビラーウェル ロードの終点の近くから、ウェスト リーズ プランテーションの木々を通る道をたどるか、森の南にある一連の畑を横切ることができます。これらのルートは山頂への道に通じています。[1]
地質学
ルーバーズ・ローの大部分は、かつて上部古赤色砂岩として知られていた赤色砂岩やその他の堆積物でできています。[11]現在ストラセデンまたはインバークライドグループ（未分化）に分類されているこれらの岩石は、後期デボン紀または前期石炭紀に古代の河川システムの砂と砂利の堆積物から形成されました。[12]
この堆積物の堆積に続いて火山噴火が起こり、一連の玄武岩質溶岩が生成された。その一部は現在ケルソーの近くで発見されている。ルバース・ローの山頂の岩は、火山の火口内で形成された。火山のマグマの爆発的な噴火によって火口内に形成された、小さな火山性凝集岩の領域がある。山頂の残りの岩は、火口内で固まったマグマから形成された火山栓の残骸であるマイクロガブロ（以前はドレライトと呼ばれていた）である。別のマイクロガブロの栓は、山頂から2km北のデンホルムヒル・ウッドの木々の間に位置している。[11] [13]
測地学
1919年まで、ルーバーズ法は、ロクスバラシャーの6インチおよび1:2500陸地測量地図の原点（子午線）となっていました。その後、ロクスバラシャーの地図は、ラナークシャーのラナーク教会尖塔の子午線に基づいて描かれるようになりました。[14]
歴史
ルベルス・ローの頂上やその周辺には、数多くの建造物が建てられている。最も古いものは、初期鉄器時代の 丘陵要塞、またはオッピドゥムであった可能性がある。これは、丘の頂上を同じ高さで囲む外壁の遺跡に代表され、7エーカー（2.8ヘクタール）の領域を囲み、南側に目印のついた入り口がある。この壁にはローマ時代の石積みが組み込まれておらず、これはより古い時代のものであることを示唆しているが、ローマ時代以降の要塞に関連する牧場の壁である可能性もある。[5]
丘の頂上にローマ時代の信号所があったことは、丘の上に多くのローマ時代の整形砂岩のブロックがあり、その多くがダイヤモンド模様で装飾されていることから推測できる。同じ模様がアントニヌスの長城のローマ時代の遺跡キャッスルカリーの石にも見つかっている。これらから、丘の頂上にかつてローマ時代の建物が立っていたことは疑いようがなく、この位置であれば信号所でしかなかったことは明らかである。1863年、丘の南東側、頂上から400フィート（120メートル）下の畑の排水溝を掘っていた作業員が、ローマ時代の青銅器の宝物を発見した。その中には、青銅製の水差しの美しく装飾された取っ手や、他の約12個の容器の取っ手、縁、破片などが含まれていた。これらは現在、ホーウィック博物館に所蔵されている。[5] [6]
ローマ帝国後期の砦は、丘の頂上にある内部の囲い地または城塞と、南側の岩の尾根と台地を含む南側の別館で構成され、緩い岩で建てられたが、それ以前のローマ建築の石積みも取り入れられていた。城塞は235×105フィート（72×32メートル）、別館は300フィート（91メートル）の長さであった。この構造は中世初期の「核要塞」として知られている。 1907年に城塞内の円形の小屋が発掘されたが、少量の木炭と焼けた骨を除いて遺跡は発見されなかった。[5] [6]
17世紀、アレクサンダー・ペデンは、ペデンの説教壇として知られるルーバース・ローの断崖の割れ目から、盟約派の集会所で説教した可能性がある。 [3] [6] 1660年のスコットランド 王チャールズ2世の復位に続いて、スコットランド国教会に聖公会の政体を押し付けようとする試みが続いた。盟約派は、教会の長老派の政体を維持しようと精力的に努めた者たちだった。ペデンのように教会から追放された牧師たちは、1660年から1688年の間に、野外で信者たちの非合法な集会所で説教した。
2000年のイースターの日には、ルーバース・ローの頂上で野外礼拝が行われた。ベドゥルール、デンホルム、ミントーの教会の人々が、イエス・キリスト生誕2000周年と、この場所で礼拝した初期のキリスト教徒を記念するために集まった。この出来事は、丘の頂上の岩に固定された金属板に記録されている。ベドゥルール教会は、毎年イースターの日にルーバース・ローで礼拝を行っている。[15]
詩
デンホルム生まれのスコットランドのロマン派詩人、ジョン・レイデン博士（1775-1811）は、詩『幼少時代の情景』（1803年）の中で、ルーバース・ローを登る様子を描写しています。
私は春の頃に何度もさまよった。 ルベルスローが霧の頂上にそびえるところに、 そして、羊毛のような波が押し寄せてくると、 頂上に到達するために、その棚の道を辿った。 平らな緑の浅い縞模様が、 それは、砕けた岩山の間を曲がりくねって走り、[16]
別の一節では、丘の上の嵐と、そこに鷲（アーンとして知られる）がいる様子が描写されている。
暗いルベルスローは、崇高な顔で頭を上げ、 時の残骸によって荒々しく白くなっている！ 巨人はその広い霧の前面に 一万年にわたる恐ろしい溝。 彼の年老いた眉毛にはカールしたシダの冠が飾られ、 フードをかぶったエルンが、厳粛に孤独にとまっている。 雄大な鳥！古代の羊飼いが様式化した 孤独な隠者、赤褐色の荒野、 嵐の吹雪の中を舞い上がるのが好きな人 断崖絶壁を嵐が吹き荒れるとき、 嵐は力強い翼に乗って上昇し、高く叫びながら、 薄暗いラックに乗って、暗い空を掃く。[16]
参照
参考文献
- ^ abcde 「Rubers Law」。Hill Bagging。2012年11月。 2015年3月1日閲覧。
- ^ ピーター・ドラモンド (2007)。スコットランドの丘の名前(第2版)。スコットランド登山協会。ISBN 978-0907521952。
- ^ ab Francis Groome (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland. エディンバラ: Thomas C Jack . 2015年3月1日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ 陸地測量部 1:50,000 ランドレンジャー地図
- ^ abcde 「ルーバーズ法」。スコットランドの古代および歴史建造物に関する王立委員会（RCAHMS）。2015年3月1日閲覧。
- ^ abcd Alexander O Curle (1905年2月)。「ロクスバラシャーのルバースラウの要塞の説明とそこで発見されたローマ遺跡の記録」( PDF)。スコットランド考古学協会紀要。39。エディンバラ(1905年発行):219–232。doi :10.9750/PSAS.039.219.232 。 2015年3月1日閲覧。
- ^ 陸地測量部 1:25,000 エクスプローラー地図
- ^ 「グループ向けの森のキャンプ場」Ruberslaw Wild Woods Camping 。 2015年3月1日閲覧。
- ^ john923 (2011年4月). 「A stroll up Rubers Law」. walkhighlands . 2015年3月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Neil (2012年6月). 「Rubers Law」. Neil's Hillwalking Exploits . 2015年3月1日閲覧。
- ^ ab DC Greig (1971).英国地域地質学: スコットランド南部(第3版). エディンバラ: HMSO. pp. 59, 88. ISBN 9780118801522。
- ^ 「BGS 岩石単位名辞典」英国地質調査所。
- ^ 「1:50,000 地質図」（地図）。シート S017ES、ジェドバラ（実線）。英国地質調査所。1982 年。ISBN 9780751836998。この地図は「Geology of Britain viewer」で閲覧できます。英国地質調査所。またはBGSのiGeologyスマートフォンアプリで
- ^ 「198年と153の子午線、152の消滅」(PDF)。1990年4月27日、16ページ。 2023年5月17日閲覧。
- ^ 「Bedrule Church」。ホブカークとサウスディーン、およびスコットランドのルーバースロウ教会。 2015年3月1日閲覧。
- ^ ジョン・レイデン著「幼少期の情景：テビオットデールの描写」ニューヨーク州ロチェスター大学。