ローランド・ペリー

ローランド・ジョン・ペリーOAM（1946年10月11日生まれ）は、オーストラリアの作家、歴史家です。彼の作品には、3つの小説と20本以上のドキュメンタリー映画があります。彼の著書『モナシュ：戦争に勝利したアウトサイダー』は、2004年にオーストラリア作家協会のメルボルン大学出版賞を受賞し、「伝記作家の芸術の模範」と評されました。^{[ 1 ]}

2011年、ペリーは「作家としての文学への貢献」によりオーストラリア勲章を授与された。 ^{[ 2 ]}同年、モナシュ大学は「作家、著述家、映画プロデューサー、ジャーナリストとしての優れた業績」により彼にフェローシップを授与した。^{[ 3 ]}

ペリーのスポーツ関連書籍には、サー・ドナルド・ブラッドマン、スティーブ・ウォー、キース・ミラー、シェーン・ウォーンの伝記が含まれている。彼はまた、スパイ活動についても執筆しており、特にイギリスのケンブリッジ・ファイブと呼ばれるロシアのスパイ集団を専門としている。また、2006年からオーストラリア国立公文書館諮問委員会のメンバーを務めている。^{[ 4 ]}

2012年後半、ペリーはモナシュ大学の芸術学部で客員教授（客員作家）の職に就くことを承諾した。^{[ 5 ]}

ローランド・ペリーは22歳で『ジ・エイジ』紙に入社し、1969年1月から1973年6月まで同紙で執筆活動を開始した。モナシュ大学で経済学を、メルボルン大学でジャーナリズムとジャーナリズム法を学んだ。1969年にはメルボルン大学でジャーナリズムの展覧会賞を受賞し、フレデリック・ブラックハム奨学金も授与された。

ペリーは2008年8月16日にABCラジオのオーストラリア・オーバーナイツ番組で、

キャリアの初期に素晴らしい指導者に恵まれたのは幸運でした。伝説的な編集者であるグラハム・パーキンに雇われたのがきっかけです。最初の編集者はレス・カーリオン（後に『ガリポリ』を執筆）で、彼は初期の頃に大きな影響を与えてくれました。カーリオンはいつも多忙でしたが、頼まれれば必ず時間を作ってアドバイスをくれました。それはキャリアの初期段階で非常に貴重なことでした。

ペリーは、1973年半ばから12年間ロンドンに住み、映画脚本家として副業に取り組んだ際にも幸運に恵まれたと語った。

私は執筆スキルを磨きたいと思い、あらゆる求人に応募しました。そして、国際羊毛事務局の映画担当官（ロンドン）の職を得ることができました。これがきっかけで、トニー・メイラムやジャック・グロスマンといった素晴らしい映画やドキュメンタリーの脚本家たちと共に、プロデューサー、脚本家、そしてカメラの前でのインタビュー担当として働く機会を得ました。

グロスマンは、当時ニール・キノックが率いていた英国労働党がマーガレット・サッチャーを首相の座から引きずり下ろそうとする運動を支援する「アーツ・フォー・レイバー」という運動に関わっていた。グロスマンは労働党のテレビ放送される党の政治番組の制作を依頼され、その脚本はペリーが執筆し、制作にも携わった。

1984年、ペリーは一時的にオーストラリアに帰国した際、オーストラリアの予備役部隊を題材にしたドキュメンタリーシリーズ『ストライク・スウィフトリー』の脚本と監督の一部を手がけた。このシリーズは1985年にABCで放送された。その3年後、彼はティム・バーストールと共同で、ペリーが執筆したウィルフレッド・バーチェットの伝記『亡命者』を原作としたテレビミニシリーズの脚本を執筆した。

ペリーは1976年、1980年、1984年の3回の米国大統領選挙を取材し、主に英国の新聞や雑誌（タイムズ紙やサンデー・タイムズ紙など）に記事を寄稿した。これがきっかけで、ペントハウス・マガジンUKに一連の政治記事を寄稿し、ロナルド・レーガンの当選に関するドキュメンタリー「大統領のプログラミング」を制作した。^{[ 6 ]}このテーマに関するペリーの著書「隠された力：大統領のプログラミング」は1984年に英国と米国で出版された。同時期に、フランスの出版社向けに「コンピューターによる選挙」という本も執筆し、フランスで好評を博し、ヨーロッパにおける政治候補者のマーケティングについて取り上げた。

1991年、ペリーは『ウィークエンド・オーストラリアン・マガジン』から、グアム沖に沈んだガレオン船から財宝を引き揚げようとするオーストラリアのシンジケートに関する特集記事の執筆を依頼された。彼は撮影クルーと共にグアムに戻り、『ガレオン船の幽霊の引き上げ』というタイトルのドキュメンタリー映画を制作した。

ペリーの最初の著書である小説『Program for a Puppet』は、1979年5月に英国でWH Allen社から、1980年に米国でCrown社から出版された。^{[ 7 ]}ニューヨーク・タイムズ紙のニューゲート・カレンダーは、これを「実に刺激的な物語…刺激的なパノラマ」と評した。^{[ 8 ]}パブリッシャーズ・ウィークリー（米国）は、「ペリーは、巧みで説得力のある方法で、ハイテクとスパイ活動を融合させている」と述べた。^{[ 9 ]}

出版から10年後、シドニーのラジオ番組のインタビューで、ペリーは自身の処女作に対する好意的なレビューよりも、否定的なレビューから多くを学んだと語った。

中には少し気難しい人もいれば、上から目線な人もいたが、どれも何らかの点で参考になった。ある人は文章が「使い古されている」と言い、別の人は「スタッカートのような」文体だと評した。また別の人は、時折映画の脚本のようだと述べていたのを覚えている。ある評論家は、私の作品には2つの優れたスリラーが1つにまとまっていると評したが、それは確かに一理ある。確かに、分けておいた方が良かったかもしれない2つの大きなテーマを融合させてしまった。しかし、初めての小説を書くときは、自分が何をしているのか本当にはわからないものだ。私は「鍵を開ける40の方法」のような、徹底的な調査をすべて行った。

著者の2作目の小説『血は見知らぬ人』は、オーストラリアのアーネムランドとインドネシアを舞台としている。^{[ 10 ]}これは、ウラン採掘の悪用と核兵器の危険性という「問題」を扱っており、これはペリーの初期の著作やドキュメンタリー映画製作のテーマでもある。シドニー・モーニング・ヘラルド紙のスティーブン・ナイトは次のように書いている。「『血は見知らぬ人』は巧みで思慮深いスリラーであり、複雑な筋書きと、レーザー、イエローケーキ（ウラン採掘と製造）、アジアの政治の世界で何が起こっているのかについての興味深く不安を掻き立てる推測がいくつか含まれている。これらは、ほとんどの人がより単純で馴染みのある謎を優先して無視したがる事柄である。」^{[ 11 ]}

ローランド・ペリーは、3作目の小説『雨の中の顔』 （1990年）で、再びフィクションと得意のテーマである核兵器を取り上げました。主にメルボルンとパリを舞台に、一人称視点を用いて、太平洋におけるフランスの核兵器実験と開発の悪質な活動を暴露しました。^{[ 12 ]}

2015年、ペリーは「アサシン」を題材にした3部作の小説シリーズの刊行を開始した。最初の2作、『名誉あるアサシン』と『バンコク・エクスプレスのアサシン』では、メキシコの麻薬カルテルの活動と、東南アジアにおける彼らの活動を描いた。シリーズ3作目となる『シャーマン』は2021年2月に刊行された。

ペリーの『隠された力』（1984年）は、 『操り人形のためのプログラム』の事実に基づいたテーマを引き継ぎ、巧妙なコンピューターベースのキャンペーンによってアメリカ国民が候補者に投票するように操作された経緯を描いた。『隠された力』は、1980年と1984年のロナルド・レーガンの選挙に焦点を当てた。この本は、広告の手法がマーケティングやコンピューター分析などのより洗練された方法によって選挙で取って代わられた経緯を説明した。分析であると同時に物語でもあるこの本は、2人の主要な選挙世論調査員がどのように候補者を誘導したかを語った。この本はレーガンを批判するものではなかったが、共和党の選挙陣営からは敵対的なものと見なされた。^{[ 13 ]}

英国では、エコノミスト誌が、この本には「恐ろしいメッセージがある。最新鋭のコンピューターで有権者の動向を常に把握している世論調査員たちは、ほぼすべての選挙を操作できると期待しており、国民の選択が政権で何をするかをコントロールしようと野心を持っている」と論じた。^{[ 14 ]}サンデー・テレグラフ紙のオリバー・プリチェットは、この本の主なコンセプトは「不安を掻き立てる考えであり、著者は明らかに私たちを震え上がらせようとしている」と評した。^{[ 15 ]}

ペリーの著書『亡命者』は、オーストラリアのジャーナリスト、ウィルフレッド・バーチェットについて書かれたもので、1988年に出版された。ペリーはこの本を、バーチェットがKGBのスパイと呼ばれたとして民主労働党のジャック・ケインを訴えた1974年の名誉毀損裁判に基づいて書いた。^{[ 16 ]}スチュアート・マッキンタイアはこの本を「ジョン・モナッシュとドン・ブラッドマンに目を向けた、はるかに名声の低いジャーナリストによる敵意に満ちた人生」と一蹴した。 ^{[ 17 ]} 

ペリーによるサー・ドナルド・ブラッドマンの伝記『ザ・ドン』は、オーストラリアのベストセラーリストのトップに躍り出た。英国のクリケット雑誌のEWスワントンは、「『ザ・ドン』は驚異的な人物の比類なき記録であり、ローズから執筆時点まで、もし誰かがそうであったとすれば、それは彼の名声の犠牲者であった」と評している。^{[ 32 ]}

メルボルン・ヘラルド・サン紙は、「『ザ・ドン』は素晴らしい伝記だ…ブラッドマンの多くのイニングを魅力的に描写しており、彼が打席に立った時にクリケットファンを熱狂させた興奮を、まるで肌で感じられるようだ」と評した。^{[ 33 ]}オーストラリアン・クリケット・マガジンのケン・ピエスは、この本を「クリケット界のスーパースターの生涯を魅力的かつ夢中にさせる物語…ブラッドマンらしい調査と構成で、ペリーは645ページの本の中で、これまで出版されたものよりもはるかに多くの伝記的、人物的な詳細を『ザ・ドン』とその生涯について提供している」と評した。^{[ 34 ]}シドニー・サンデー・テレグラフ紙のピーター・レイラーは、

ペリーは作品の中で魅力的なペースを維持している…ドンは常にクリケットで語らせてきたが、著者も同様だ。ペリーはショット、ボウリング、フィールディングの色彩豊かで詳細な描写で様々なイニングを生き生きと描き出している…読み応えがあり、ブライアン・ララとスティーブ・ウォーに関する現代のあらゆるヒステリー（1995年当時）の便利なベンチマークとなる。この2人の優れた選手の平均とパフォーマンスはドンの影に過ぎない。^{[ 35 ]}

一方、ギデオン・ヘイグは、「ローランド・ペリーの本の形をしたオブジェは『アクセス』が可能だったが、主に啓発的ではなく、時には退屈な効果のためにそれを利用した」と書いている。 ^{[ 36 ]}

ペリーによるシェーン・ウォーンの伝記『ボールド・ウォーニー』は1998年に出版され、2000年には『ウォーの道：スティーブ・ウォー―学習者、リーダー、伝説、そしてキャプテン・オーストラリア、オーストラリア・テスト・クリケットの著名なキャプテンの歴史』が続いた。^{[ 37 ]}

ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック2001は、ウォーの伝記について次のように述べている。

ローランド・ペリーの文章は実に読みやすく、常に思慮深い。彼の記述は主要な論争すべてを網羅しているが、彼がどちらの側に立っているのかという疑問は一切ない。ペリーは、クリケット選手およびキャプテンとしてのウォーの成長を、確固たる賞賛と鋭い洞察力をもって描き出している。^{[ 38 ]}

『キャプテン・オーストラリア』は、テストクリケットが始まって以来のオーストラリアのすべてのキャプテン（リッキー・ポンティングを除く）を取り上げています。各章には、41人のリーダーのミニ伝記が掲載されています。どの書評家も、それぞれに印象に残った章があるようです。メルボルンのジ・エイジ紙は、「最も興味深い」章は、34人目のキャプテン、イアン・チャペルに関するもので、 「ラリキン・リーダー」と題されています。この章では、チャペルとボブ・ホーク、広告の第一人者ジョン・シングルトン、1970年代の「オッカー主義」、そしてWSC（ケリー・パッカーがスポンサーを務めるワールドシリーズクリケット）のプロモーションとの間の文化的および政治的なつながりについて言及しています。 ^{[ 39 ]}ヘラルド・サン紙は、「 『キャプテン・オーストラリア』には良い話がいくつかある…グレッグ・チャペルに関する章は、サー・ドナルド・ブラッドマンの天才性について素晴らしい洞察を与えてくれる」と述べています。^{[ 40 ]}クリケット雑誌Inside Edgeは次のように書いています。「キャプテン オーストラリアの魅力は、マードック、ブラックハム、アームストロング、ウッドフル、リチャードソンなど、私たちのほとんどが見たことのないキャプテンの詳細にあるでしょう。これは、私たちのクリケットの規範に貴重な追加です。」^{[ 41 ]}ロビン マーラーはThe Cricketer Internationalで次のように書いています。「ペリーは多作でスタイリッシュな作家です。この本を私にとって際立たせたのは、魅力的な人物、チャールズ ローレンスについての 24 ページのプロローグです。彼はイングランドからの移民で、黎明期のオーストラリアの体制に立ち向かい、1868 年に最初で、おそらく唯一のアボリジニのチームをイングランドに連れてきました。」^{[ 42 ]}

オーストラリアの船長に関する本を共著したギデオン・ヘイグは、ペリーには「…特に理由もなく、ごくさりげなく情報を歪めるという、不安を掻き立てる傾向がある」と書き、「…少なくとも、その出所がいくらか不明瞭な主張もある」と述べている。^{[ 43 ]}

ブラッドマンは、1877年にテストマッチが始まってから2000年末までにプレーしたすべてのクリケット選手の中から、世界最高のクリケットチームを選出したことをペリーに明かした。この本『ブラッドマンのベスト』（ランダムハウス）は、2001年にオーストラリアとイギリスで同時出版された。イギリスのオブザーバー紙のノーマン・ハリスは、「11人の貴重な名前が載っているこの本は、金塊のように守られるだろう」と指摘した。^{[ 44 ]}しかし、ウォーウィック・フランクスは、「ペリーの敬虔なアプローチは、このプロセスをモーセがシナイ山から石板を下ろしてくるようなものにしている。ペリーにとってブラッドマンは一点の曇りもない存在なので、以前の伝記と同様に、彼の文章の多くは聖人伝のような雰囲気を帯びている。選考者としてのブラッドマンは賢明で先見の明があり、恐れを知らない人物として描かれているが、彼の仕事は決して批判的な精査の対象にはなっていない」と書いた。^{[ 45 ]}フランクスはまた、この本には多くの事実誤認が含まれているとも述べた。^{[ 45 ]}

ペリーの続編で、ブラッドマンが選んだ最高のアッシュズチームに関する要約章を収録した『ブラッドマンの最高のアッシュズチーム』もランダムハウスから出版された。オーストラリアのオールラウンダー、キース・ミラーの伝記『ミラーの幸運』も同じくランダムハウスから出版された。この本はイギリスではオーラム・プレスから『キース・ミラー』というタイトルで出版された。

クリケット史家のJ・ネヴィル・ターナーは、「『ミラーの幸運』は、偉大なクリケット伝記の仲間入りを果たしている。デリケートな部分は誠実かつ慎重に扱われている」と述べた。^{[ 46 ]}オーストラリアを代表するスポーツライター、ロン・リードは、ヘラルド・サンを含むニューズ・コーポレーション傘下のタブロイド紙全紙に配信された記事で、「『ミラーの幸運』は優れた伝記だ。英雄的な伝説の裏にある不完全な人間を正直に描いている」と書いた。^{[ 47 ]} AAPのジム・モートンは、「キース・ミラーは、フィールド上では冷静で気楽な試合の勝者であり、フィールド外ではプレイボーイの女たらしだったテストオールラウンダーについての啓発的な伝記だ」と書いた。^{[ 48 ]}英国クリケット協会は、これを年間最優秀クリケット伝記に選び、クリケットライターズブックオブザイヤーの最終候補にも選ばれた。^{[ 49 ] [ 50 ]} Cricket Webの書評でアーチー・マックは次のように書いている。「これはローランド・ペリーのクリケットに関する8冊目の本であり、私の意見では彼の最高傑作だ…その結果は素晴らしいクリケットの本であるだけでなく、魅力的な人生の完全な肖像でもある。」^{[ 51 ]}

しかし、デビッド・フリスは『ザ・クリケッター』誌で次のように述べている。「残念ながら、ローランド・ペリーの本書は信頼感を抱かせるものでは全くない。彼は日和見主義的な作家であり、ドン・ブラッドマン、シェーン・ウォーン、スティーブ・ウォーなどが彼の過去の題材であり、オーストラリアのキャプテンに関する本も出版しているが、その本は、綿密なレイ・ロビンソンが既に扱った内容を更新しただけで、世界に何も新しい情報を提供していない…本書には誤りが散りばめられており、作品全体に対する信頼を損なっている。」^{[ 52 ]}また、マーティン・ウィリアムソンは『クリクインフォ』誌で、本書をその年の最悪の2冊のうちの1冊と評し、「2006年を汚した」と述べている。彼は、「細部への配慮の欠如により、ミラーの私生活を不快な形で掘り起こしたことがさらに受け入れがたいものになった」と述べている。^{[ 53 ]}

ABCテレビの「オーストラリアン・ストーリー」は、ミラーに関する2部構成のシリーズのためにペリーに広範囲にわたるインタビューを行い、そのシリーズは「ミラーの幸運」から多くの要素を取り入れた。このシリーズは2009年4月に2夜にわたって放送された。^{[ 54 ] [ 55 ]}

ペリーの20冊目の本は『アッシュズ：祝祭』だった。ジ・エイジ紙のスティーブン・キャロルは、「これまでクリケットとクリケット選手について膨大な量の本を書いてきた…彼のクリケットに関する知識は驚異的だ…彼は権威ある観察者であり、臆病ではない…そして非常に面白い読み物だ」と書いた。^{[ 56 ] [ 57 ]}メルボルン・ヘラルド・サン紙のキット・ギャラーは、「この本は、昨年（ 2005年）のオーストラリアの敗北によってクリケットへの関心が高まった人々にとって優れた入門書となる」と書いた。^{[ 58 ]}

ペリーの22冊目の本（クリケットに関する10冊目）は、サー・ドナルド・ブラッドマンへの長年のインタビューから生まれた5巻シリーズの4巻目である『ブラッドマンの無敵軍団』である。^{[ 59 ]}シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、「これは（ 1948年のアッシュズ）シリーズの素晴らしい内部からの視点である…ペリーは気取らない優れた作家であり、彼が語らなければならない物語は勇気とドラマの物語である…これは素晴らしいオーストラリアの物語である」と評した。^{[ 60 ]}シドニーのサン・ヘラルド紙のエイドリアン・ネスビットは、「ペリーは、オーストラリア人が母国に対する勝利として記憶しているツアーの優れた背景を描き出しているが、イングランドがまだ戦争の傷跡を抱えていたことは考慮されていないことが多い…ペリーはロッカールームとフィールドでサスペンスに満ちた瞬間を作り出している…彼の綿密なアプローチは、ブラッドマンの特徴であった微妙な点と本能の余地を私たちによく理解させてくれる」と書いた。^{[ 61 ]}インディペンデント・ウィークリーのテリ・ルイーズ・ケリーは、「ペリーの作品は、ブラッドマン自身と同様に、他の追随を許さないほど優れている… 『ブラッドマンの無敵チーム』は、読者を埃っぽい裏部屋、風の強い練習場、そしてテストマッチの真っ只中へと誘う。美しく書かれており、素晴らしい写真が添えられている。」と述べている。 ^{[ 62 ]}クリケット・バウンダリー・マガジンのデビッド・スタンレーは、「『ブラッドマンの無敵チーム』は、すべてのクリケット愛好家、特にブラッドマン以外の選手についてあまり知らないかもしれない若い世代にとって必読書である…読み応えがあり、お勧めする。」とコメントしている。^{[ 63 ]}

『ブラッドマンとお茶とスコッチ』は2019年に出版された、ペリーとブラッドマンの親密な関係を描いた回顧録である。

ペリーの妹はジャーナリストで伝記作家のダイアナ・ジョージフである。^{[ 64 ]}

• IMDbのローランド・ペリー
• ローランド・ペリー公式サイト
• ローランド・ペリー氏がモナシュ大学の卒業生講演シリーズで講演 – サー・ジョン・モナシュに関するイベント卒業生講演シリーズ：モナシュ：戦争を終わらせたアウトサイダーYouTube