ロボットアーチー

ロボット・アーチーは、アマルガメイテッド・プレス、フリートウェイ・パブリケーションズ、IPCマガジンズが発行するコミックに登場するイギリスのコミックキャラクターです。テッド・コーワンによって創造されたこのキャラクターは、1952年2月23日に発行されたライオン誌の創刊号に掲載された「ジャングル・ロボット」という連載で初登場しました。最初の連載はわずか6ヶ月で終了しましたが、アーチーは1957年に復活し、ライオン誌で最も長く愛されるキャラクターの1人となり、1974年にヴァリアント社と合併するまで連載が続きました。彼の冒険の大部分はテッド・キーロンによって描かれました。

それ以来、このキャラクターは定期的に復活を遂げており、最も有名なのは1989年にグラント・モリソンが2000 AD誌に発表した物語「ゼニス」にゲストキャラクターとして登場した時である。

エドワード・ジョージ「テッド」コーワンは、少年向け物語新聞や漫画の執筆経験が豊富で、特に『ザ・チャンピオン』誌で少年ジンジャー・ナットの冒険を執筆していた。この物語は、遠隔操作の機械人間アーチーが、仲間のテッド・リッチーとケン・デールと共に異国の地で宝探しをするというもので、この形式は以前、ウィリアム・ウォードが1940年から1945年にかけてジェラルド・G・スワンの『スリル』誌で「アイアン・ウォリアー」に使用していた。 ^{[ 1 ]}最初の6ヶ月間の連載はアラン・フィルポットが作画を担当した。^{[ 2 ] [ 3 ]}スティーブ・ホランドは、アーチーは1951年のSF映画『地球の静止する日』のクラトゥに影響を受けた可能性があると示唆している。^{[ 4 ]}

「ジャングル・ロボット」は、1952年8月9日号のライオン誌で完結し、その後、このキャラクターは5年近く姿を消したが、1955年のストリップ「アフリカ上空の空飛ぶ円盤」に登場するロボットがアーチーに似ていると指摘する人もいる。^{[ 1 ] [ 4 ]}このストリップ自体は、1954年のライオン・アニュアルに一度だけ登場した後、1957年1月19日に「アーチー・ザ・ロボット」という名前で週刊コミックに復帰し、当初はさらに6か月間続いた。11月9日号で再び登場し、今度はテッド・キーロンがアーティスト、コーワンがライターとして復帰した。これが、ライオン誌自体が1974年5月にヴァリアントに吸収されるまで続く17年間の連載の始まりとなった。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}このキャラクターはライオン・アニュアルにも定着し、ライオン・ピクチャー・ライブラリーの3号にも登場した。^{[ 2 ]}その過程で、連載は1959年5月9日から「ロボット・アーチー」と改名され、1966年にはロボットは音声ボックスとより大きな独立性を獲得し、自慢げな性格が物語にユーモアを加えた。この漫画はまた、特に1968年にレギュラーたちがルーク型のタイムマシンを使えるようになったことで、よりファンタジー的な領域へと進んだ。翌年、ロボット・アーチーは、以前1965年のライオンの別の連載で敵役だったザ・スラッジと戦った。この連載もコーワンによって書かれたものである。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

ライオン誌の連載終了後も、キャラクターたちは時折復活を続けた。 1974年にはヴァリアント誌に6週間の「ゲスト」として連載が再開され^{[ 8 ]} 、 「ロボット・アーチー」は1983年の最終号までライオン・アニュアル誌に掲載され続けたが、後の版ではアーチーの新作は散文物語となり、漫画は再録となった^{[ 2 ] 。}

一方、このキャラクターは海外でも一定の成功を収め、フランスではArchie Le Merveilleux Robot (「素晴らしいロボット」) やArchie l'homme d'acier (「鋼鉄のアーチー」)として、インドでは^{[ 9 ]} 、オランダではArchie de Man van Staal (同じく鋼鉄のアーチー)として登場した。後者は特に注目に値するもので、この漫画はバート・バスによって大幅に描き直され、1971年から1974年にかけてSjorsで連載された後、一連のアルバムにまとめられた。Sjorsの素材はフルカラーで、アートが更新され、特にテッドとケンはより現代的な外見になり、両方とも襟足までの長さの髪になり、ケンの場合は口ひげが生えた。一方、アーチーは青みがかった銀色に塗られていたが、イギリスのカラー素材ではこのキャラクターは赤色だった。^{[ 10 ] [ 11 ]}

オランダのコミックストリップは、1975年から1976年にかけて実験的な全再録週刊誌「Vulcan」（ドイツでは「Kobra 」として同時刊行）に登場したキャラクターの原作として使用され、英語に翻訳された。興味深いことに、現在も連載中の「Lion Special」や「Annual」のストーリーでは、更新された外観を取り入れる試みは行われなかった。^{[ 2 ]}これには、1980年の「Lion Holiday Special」への登場も含まれており、そこでロボット・アーチーは同じく「Lion」の人気キャラクターであるスパイダーと戦った。アンドロイド・アンディという名の並行世界バージョンは、アラン・ムーアとアラン・デイビスの「キャプテン・ブリテン」のストーリー「Jaspers' Warp 」に短時間登場した。^{[ 5 ]}

アーチーの次の行き先は、グラント・モリソンの改訂版スーパーヒーロー物語「ゼニス」の第3章にサプライズ登場することだった。この物語は2000 AD誌に掲載され、マルチバースクロスオーバーの一部としてProg 627（1989年5月20日）に初登場した。^{[ 12 ]}スティーブ・ヨーウェルによって再設計されたこのバージョンのキャラクターは、別の地球のアナキストブラックフラッグチームのメンバーであり、アシッドハウスとテクノに夢中だった。アーチーは、1992年に連載が終了するまで、脇役として残り、自身の音楽キャリアをスタートさせた。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 2 ]}ロボット・アーチーは、 2000 ADの特別版 Prog 2001 に掲載された復活記念「zzzenith.com」にも登場し、ゼニスは、脳の錆によってアーチーの性格がレイバーから自警団員に変わり、性犯罪者を致命的な勢いで追い詰め、ポップスターのブリトニー・スピアーズを性的暴行した後、偽のひげをつけてバスで逃走したと説明した。^{[ 16 ]}

1990 年、より伝統的な姿で登場し、ジョニー・クーガー、ジェット・エース・ローガン、キャプテン・ハリケーン、スティール・クロー、ジャナス・スタークの新たな冒険とともに、単発のクラシック・アクション・ホリデー・スペシャルに新しい「ロボット・アーチー」のストリップが掲載された。^{[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]}ロボット・アーチーの権利は、2005 年にIPC マガジンズからワイルドストームにリースされたものの中に含まれており、このキャラクターは限定シリーズ「アルビオン」で重要な役割を担った。同シリーズでは、マンチェスターのパブの地下室でペニー・ドルマン (エリック・ドルマンの娘) に発見され、父親を救出するために修理と改造が行われた。ペニー、ダニー、チャーリー・ピースが脱獄を仕掛ける間、アーチーは注意をそらすために破壊された。^{[ 5 ]}ロボット・アーチー専用のファンメイドのウェブサイトを作成する計画があったが、実現には至らなかったようだ。^{[ 17 ]}このキャラクターは、ポール・グリストのクリエイター所有シリーズ「ジャック・スタッフ」に登場するロボットマン、トムトムのインスピレーション源にもなった。^{[ 18 ]}

2018年以来、ロボット・アーチーの権利はリベリオン・デベロップメンツが所有している。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 5 ]} このキャラクターは、タイトルチームの以前の形態のメンバーとして、戦闘で倒れたザ・ヴィジラントに短時間登場した。

M'Lassaで宝を探す探検に出かけたテッド・リッチーと友人のケン・デールは、旅の手助けとして強力な遠隔操作ロボット、アーチーを与えられた。この機械人間は、テッドの叔父であるCRリッチー教授の新しい発明品である。アーチーはすぐに、悪党のパッグやウンバラなどの部族民との戦いで貴重な助けとなった。^{[ 23 ]}その後、テッドとケンがウランを求めてヒョウの谷を探すために大陸に戻ったとき、カランガの原住民クランとンゴがテッドとケンを殺そうとしたのを阻止するのにも非常に役立った。^{[ 24 ]}テッドとケンは、謎めいたベールを被ったアラブ人の誘惑にもかかわらず、探検家の友人フランク・ウォーレンのために宝石をちりばめたスフィンクスを回収するために、自分たちとアーチーを志願した。^{[ 25 ]}次の目的地は南の海のデビルファイア島で、海賊のダガスタとパッチアイを出し抜いて巨大なダイヤモンドを回収した。^{[ 26 ]}

式典の撮影のため東キリブを訪れたロボットのアーチーは、ゾルバのラジャの命を救い、ラジャはすぐに3人を雇ってさらなる脅威から身を守らせた。裏切り者の暗殺者ヨギニを倒した後、アーチーはラジャから騎士の称号を与えられた。 ^{[ 27 ]}その後、仲間たちはアフリカに戻り、残忍なドラゴによる象牙の密猟を阻止し^{[ 28 ]}、邪悪な呪術師ワロギによる鉄道建設の妨害を阻止した。^{[ 29 ]}

彼らの次の目的地は南米のバンダライで、そこで彼らは友人のゲイリー・ブラックネルのゴム農園が反乱軍に陥落するのを救った。^{[ 30 ]}その後、彼らは金の川を調査したが、独自の遠隔操作ロボット、オリオンを持つブレンドンとクラウスと競争することになった。しかし、ロボット・アーチーは最終的に戦闘でオリオンを破壊した。^{[ 31 ]}その後、彼らはニューメキシコのラス・ピエドラスへ行き、鉄仮面盗賊団による金塊列車の強盗を阻止した。^{[ 32 ]}アフリカに戻ると、ライバルのマレーとブリンドの卑劣な策略にもかかわらず、失われた都市を発見した。^{[ 33 ]}

北アフリカでは残忍なスルタンを倒す手助けをし^{[ 34 ]、}その後南米に戻り、ペルーで失われたインカの都市を発見し、泥棒のザミトとトラスクが難破したスペインのガレオン船から財宝を持ち去るのを阻止した^{[ 35 ]}。その後、インドシナで撮影を行う計画を立て、地元の船を破壊する巨大な火を噴くカニの存在を知った。3人はそれが悪党が操作する機械装置であることを突き止め、ロボットのアーチーが「カニ」を粉砕した^{[ 36 ]} 。東太平洋の島々を巡る旅で、地球の天候を混乱させようと計画している非道徳的な科学者グループに出くわしたが、アーチーは彼らのロケットを破壊することができた^{[ 37 ]} 。次の探検では、友人のビル・ドレイトンが、発明家にロケットベルトの製造を強要していた地元の軍閥スコーピオンの件で助けを求めてきたため、アフリカに戻った。彼らは彼を倒すことができ、アーチーは縛られた悪党を地元の首長に引き渡した。^{[ 38 ]}アラビア半島への旅で、彼らはエル・ベレクの人々を恐怖に陥れていたアブドゥル・クラの海賊と衝突した。アーチーは再び悪党を当局に引き渡すことができた。^{[ 39 ]}

テッド、ケン、アーチーはエルドラドにある放棄された金鉱を探すために南米に戻ったが、そこで武器密輸​​団に出くわし、彼らを阻止した。^{[ 40 ]}その後、友人ダン・トゥーのゴム農園があるスジャナを訪れたところ、島が奇妙な怪物に襲われているらしいことが分かった。怪物は機械仕掛けで、悪党集団が操っていることが判明した。^{[ 41 ]}テッドとケンはアーチーを実験用ジェット機のテストパイロットに志願させたが、飛行機とアーチーの両方が邪悪なドクターXの支配下に置かれ、彼の島へと誘導されてしまった。アーチーの仲間たちは彼を再び制御下に置き、Xの島を破壊した。^{[ 42 ]}

3人はパリを訪れたが、すぐに泥棒のサランダとジッコ、そして彼らの掘削機「モール」に狙われ、最終的に2人をハウスボートまで追跡した。2人の犯罪者は逃走したが、アーチーは彼らが盗品を保持できないことに気づいた。^{[ 43 ]}モールマンはニューヨークに活動の場を移したが、再びロボット・アーチーに敗北し、今度は捕まった。^{[ 44 ]}ヨーロッパに戻った彼らは、ブランダ率いるイタリアの金塊泥棒団を阻止した。^{[ 45 ]}テッド、ケン、アーチーは、写真家仲間のドン・トレントがビルマでケルソという犯罪者が操縦する飛行ジェットホバークラフト「スクリーミング・ビートル」に対処する手助けを求めたため、東洋に戻った。アーチーは乗り物を破壊することができた。^{[ 46 ]}次の目的地は南米で、エイリアンが作った機械脳シーファスが金のロボット軍団を作っていた。エイリアンの地球植民地化計画は、アーチーがシーファスとその手下を倒した後に放棄された。^{[ 47 ]}

アーチーは新しい自動モードを装着され、その過程で話す能力も獲得した。コーラル諸島を訪れた彼らはすぐに幽霊船の調査に着手し、それがファング博士とワニ皮をまとった手下たちの軍隊による策略であることをすぐに知った。^{[ 48 ]}チームの次の冒険は北アフリカの砂漠の探検だった。彼らはヴェナーとトラッグという名の計画的な二人組に出くわし、彼らは第二次世界大戦のドイツ戦車を回収して機械のサソリに改造し、地元住民を恐怖に陥れていた。^{[ 49 ]}

その後、彼らはパヴェイ教授に東アジアに呼び出され、教授は彼らに地中掘削機ギムレットを貸し、謎の「ホワイトダイヤモンドの魔物」の目撃情報の真相究明を手伝わせた。この魔物は、追放された独裁者メガラが、自分の王国を作ろうとしていた失われた谷から人々を追い出すために操っていたことが判明した。アーチーは恐竜の背中に乗って戦場に乗り込み、ダイヤモンド人間を操るコンピューターを破壊することができた。^{[ 50 ]}その間にパヴェイは南米のポルト・ヴェンドへ旅しており、ギムレットを返却している最中に、自称コウモリの王が送り込んだコウモリのコロニーに襲われ、彼らを捕らえた。^{[ 51 ]}仲間たちは、旧友のベイリー博士に太平洋のモガに呼び出された。ベイリー博士はガスというアーチーの複製を作ったが、ガスは犯罪者リラーとスネルの支配下に置かれてしまった。アーチーは戦闘でガスを打ち負かし、彼の主人たちは捕らえられたが、邪悪なドッペルゲンガーは逃走に成功した。^{[ 52 ]}

次の冒険の地としてアフリカのレバダンを選んだが、トム・チャンスという名の迷子の少年が保護者に連絡したところ、少年は誘拐されてしまった。彼らは最終的に少年を救出し、連れ戻すことができた。^{[ 53 ]}彼らはロンドンに戻り、英雄として称賛されたが、すぐにチーフ・フェレット率いる犯罪組織に遭遇した。そのため、彼らはワイド・ワールド・エキシビションで悪党から身を守るために雇われ、最終的にチーフ・フェレットの計画を阻止した。^{[ 54 ]}アーチーの成功は、彼が自分を「スーパー・アーチー」と呼ぶほどだった。彼を少し懲らしめるために、テッドとケンは2体目のロボットを作ろうとしたが、事故により、新たに作られたのは小柄なジュニアで、さらにいたずら好きであることが判明した。ジュニアを悪党の一団から救出した後、3人は新入りを学校に入学させ、行儀よくなるように教えることができた。^{[ 55 ]}

アーチー自身も発明ゲームに参加し、リッチー教授と協力して巨大なチェスのルークの形をしたタイムマシン「ザ・キャッスル」を作った。3人はすぐに歴史を駆け巡り、14世紀の残忍な黒狼ヒューゴと戦い^{[ 56 ]} 、未来のロンドンをスーペロンの支配から解放し^{[ 57 ]} 、 18世紀の不正な判事サー・ジェレマイア・クリーフを打ち負かし^{[ 58 ]}、クルル人の侵略から未来を救った^{[ 59 ] 。}

城は20世紀に戻り、地球へのクルル侵略を阻止するのにちょうど間に合った。^{[ 60 ]}次の旅では第一次世界大戦に行き、アーチーはドイツの駆逐艦を捕獲した。^{[ 61 ]}西部開拓時代への旅では、アーチー、ケン、テッドはアメリカ騎兵隊とコマンチ族の戦士たちの間の無益な戦いを阻止した。^{[ 62 ]}

次に、彼らの旅は、人里離れた島を占拠していたゼリー状の怪物スラッジとの遭遇へと彼らを導いた。彼らはその生物を倒し、島の人々を解放したかに見えたが、^{[ 63 ]}ゼリー状の生物の一部が城に付着し、彼らを追ってイギリスに戻ってきた。アーチーはついにその生物を鉱物堆積物へと誘い込み、破壊することに成功した。^{[ 64 ]}その後、仲間たちはインド北西辺境に戻り、ジャバル・カーンのパタン族と戦い、彼らの機械仕掛けのデス・リザードを破壊した。^{[ 65 ]}探検に戻り、失われた黄金都市サレカへの遠征を行い、謎の水晶の影響から都市を解放した。^{[ 66 ]}アーチー、テッド、ケンは、調査船イントレピッドの失踪の調査に協力し、犯人ウルリッヒ・フォン・シュトルムとそのロボット軍を倒した。^{[ 67 ]}彼らはまた、脅威的なスマッシャーとその巨大ロボットを倒した。^{[ 68 ]}彼らは後に、巨大サボテンの群れから自然主義者のジョン・ミルソンを救出した。^{[ 69 ]}

マイク・コンロイは2002年に出版した著書『500 Great Comicbook Action Heroes 』にこのキャラクターを含めた。 ^{[ 3 ]}

初期の「ロボット・アーチー」の漫画の多くは、テッドとケンを白人の救世主として描いていること、そしてアフリカ人やアジア人に対する漫画の態度が植民地主義を示しているとして批判されてきた。1992年には早くも、ルー・ストリンガーは「なぜこのアフリカの宝が2人の白人のイギリス人に属するのかは、道徳的な問題として提起されたことは一度もない」と指摘し、原住民が3人組に対して頻繁に示す敵意を「理解できる」と評した。^{[ 6 ]}ロボットは原始部族によって神として崇められることが一度ならずある。^{[ 70 ]}権利保有者リベリオンの「英国コミック宝庫」ウェブサイトに掲載されたデビッド・マクドナルドによるキャラクターに関する記事には、「この記事に掲載されている画像の中には、不快で時代遅れのステレオタイプが含まれているものがあり、歴史的関心のために掲載されています」という注意書きが添えられていた。^{[ 5 ]}