ロビン・ホブ

ロビン・ホブ
2017年のホブ
生まれる	マーガレット・アストリッド・リンドホルム1952年3月5日（享年72歳）カリフォルニア州バークレー、米国 ( 1952-03-05 )
ペンネーム	ロビン・ホブ、ミーガン・リンドホルム
職業	ライター
教育	デンバー大学（学位なし）
期間	1983年～現在
ジャンル	ファンタジー小説
主な作品	鳩の魔法使い（1986） エルダーリングの領域(1995–2017)
配偶者	フレッド・オグデン
Webサイト
robinhobb.com meganlindholm.com

マーガレット・アストリッド・リンドホルム・オグデン（1952年3月5日生まれ、旧姓リンドホルム）は、ロビン・ホブ、ミーガン・リンドホルムというペンネームで知られる、アメリカの空想小説作家である。ホブ名義では、エルダーリングスの領域を舞台にしたファンタジー小説で最もよく知られており、ファーシーア、ライブシップ・トレーダーズ、タウニー・マン三部作、レイン・ワイルド・クロニクル、フィッツとフール三部作がある。リンドホルムの作品には、都市ファンタジー小説『鳩の魔法使い』やSF短編小説などがある。2018年現在、彼女の小説は22の言語に翻訳され、400万部以上を売り上げている。^{[1] [アップデート]}

カリフォルニア州生まれのリンドホルムは、アラスカ州と太平洋岸北西部で育ち、18歳で船員と結婚した。アラスカの自然と海は彼女の人生において重要な要素であり、彼女の執筆活動にも影響を与えた。短編小説でキャリアをスタートさせた後、リンドホルムは30歳の時、ウェイトレスとして働きながら子供を育てながら初の小説を出版した。彼女の名を世に知らしめた最初の作品は、シアトルを舞台にしたリミナル・ファンタジー、 1986年の小説『鳩の魔法使い』だった。アーバン・ファンタジーの先駆けとなったこの小説は、控えめな魔法と貧困の描写が高く評価された。彼女のSF中編小説『ラベンダーの香り』は、ヒューゴー賞とネビュラ賞にノミネートされた。批評家からは好評だったものの、リンドホルムの作品は売れ行きが振るわず、1995年にロビン・ホブというペンネームで執筆活動を始めた。

ホッブはこのペンネームでのデビュー作である『ファーシーア三部作』で商業的な成功を収めた。一人称の回想として語られる壮大なファンタジーで、登場人物主導の内省的な作品と評されている。ホッブはその後も『エルダーリングスの領域』を舞台にしたシリーズを4つ執筆し、そのキャラクター描写で批評家から賞賛され、2005年にはタイムズ紙で「現代の偉大なファンタジー作家の一人」と評された。^[2]ホッブは執筆活動を通じて、他者性、エコセントリズム、クィアネス、ジェンダーをテーマに探求している。彼女は2017年に『エルダーリングス』シリーズを完結し、 2021年に世界幻想文学大賞生涯功労賞を受賞した。 ^[3]

マーガレット・アストリッド・リンドホルムは1952年にカリフォルニア州バークレーで生まれ、^[3] 10歳の時からアラスカ州フェアバンクスで育った。^{[4] [5]彼女は、アラスカの}石油ブームの真っ只中に育ち、それが彼女の住んでいた田舎町の人口の急増につながったことを覚えている。教室のスペースが不足したため、彼女の高校の授業のいくつかは階段で行われた。リンドホルムは、町の都市化が彼女の家の周りの自然の小道を侵害していることを好まなかった。彼女はその小道を探検するのを楽しんでいたが、子供時代は全体的に幸せだったと言い、社交的というよりは孤独な子供だったと述べた。^{[6]彼女の家族はブルーノという}半狼を飼育し、カリブーやヘラジカを狩った。これは後にリンドホルムの作品の中で狼のキャラクターであるナイトアイや荒野での生存の描写に影響を与えた。^{[2] [7]}ラスロップ高校を卒業後、彼女はデンバー大学で1年間学んだ後、アラスカに戻った。^[8]

18歳のとき、リンドホルムは商船員のフレッド・オグデンと結婚した。2人は1年間付き合っていた。^{[5] [8]} 2人はハワイに移住し、1年以上そこで暮らしたが、暑すぎて慣れることができず、アラスカ中南部のコディアック島の先端にあるフレッドの故郷コディアックに戻った。 ^{[6] [8]}マーガレットはフレッドの船での旅を楽しみ、海は彼女の生活の重要な側面であり、ライブシップの本で海に焦点を当てるきっかけになったと語った。^[6]彼女は30歳のとき、ウェイトレスとして働きながら最初の小説を出版し、^[9]夫が商業漁師として沖合で働いている間、執筆と4人の子供の世話を両立させた。^[10]当時、家族は経済的困難を経験し、収入は「完全に魚と編集者に頼っていた」と語った。^[11]マーガレットは自身の執筆プロセスを「執筆は奇妙な時間に当てはまる。昼寝の時間、お風呂のそばに座って執筆、子供たちが寝た後の執筆」と表現した。彼女はまた、キャリアの初期にはウェイトレスや郵便配達などのパートタイムの仕事もしていた。^[10]

ホッブの作品は、1979年からM・リンドホルムやミーガン・リンドホルム、1995年からロビン・ホッブなど、いくつかのペンネームで発表されている。 ^[12]ファーストネームのマーガレットからミーガンに変更したのは、最初の編集者との誤解によるものだった。^[12]ミーガン・リンドホルムの作品は批評家から賞賛され、^[13]短編小説でヒューゴー賞やネビュラ賞にノミネートされたが、 ^[14]売れ行きは振るわなかった。^[15] 1995年、作者は新しいファンタジーのサブジャンルの執筆を開始し、一人称男性の語り手として書かれた新作のために、意図的に中性的なペンネームであるロビン・ホッブを選んだ。 ^{[15] [12]}ホッブ名義での執筆は商業的に成功し、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに登場した。^[16]彼女はホッブとリンドホルムの両方の署名で執筆を続けている。^[17]

リンドホルムは最初の短編小説を児童向け雑誌に売り、それがきっかけで児童向け作家としてのキャリアをスタートさせた。 ^{[9] [3]彼女の児童向け短編小説は、} 『ハンプティ・ダンプティ』、『ジャックとジル』、『ハイライト・フォー・チルドレン』などの雑誌に掲載された。^[18]彼女はまた、非常に特殊な語彙リストに基づいて作成された教育用資料、短編小説も執筆しており、これらはSRAのプログラムされた読み物で使用されていた。^[19]

1970年代には、リンドホルムは短編ファンタジーも書き始め、ゴードン・リンツナー編集の『スペース・アンド・タイム』などのファンジンに短編を発表した。 ^{[5]ファンタジー作家としての彼女の最初のプロとしての売り上げは、1979年の『}アマゾンズ!』アンソロジーに掲載された短編『デュラスの骨』で、彼女の繰り返し登場するキャラクターであるキとヴァンディエンが登場した。^[20] DAWブックスから出版されたこのアンソロジーは、世界幻想文学大賞の年間最優秀アンソロジー賞を受賞した。[ ^21]キとヴァンディエンが登場する2番目の物語『小さなもの』は、1980年にファンタスティック・ストーリーズに掲載された。 ^[22]

1995年まで、彼女はメーガン・リンドホルム名義でのみ出版を続けた。^[3]その名義での彼女の小説は、ファンタジー冒険（キとヴァンディエンの物語）から都市ファンタジーまで、ファンタジーのジャンルのさまざまな部分に及んでいる。^[23] 1986年の小説『鳩の魔法使い』は都市ファンタジーのジャンルの先駆けの一つであり、彼女に広く注目をもたらした最初の作品であった。^{[24] [25]}

リンドホルムの最初の小説『ハーピーの飛行』は、1983年にエース社から出版された。これは、キとヴァンディエンという登場人物を描いた4冊の小説のうちの最初のもので、最後の小説は1989年に出版された。^[26]彼女は1985年から1988年にかけて、Liavek^{と題された共有世界アンソロジーに短編小説を寄稿し、 [5]}スティーブン・ブラストと共著で小説『ジプシー』を書いた。^[27] 『ジプシー』は、従来の紙の本と、小説のテキストと、小説のサウンドトラックと見なされたボイルド・イン・リードのアルバム『ジプシーから』^{を収録した拡張マルチメディアCDの両方でリリースされた。 [28]このアルバムには、ブラストと}キャッツ・ラフィングのバンドメイトであるアダム・ステンプルが書いた曲が収録されており、小説とアルバムの両方の創作に影響を与えた。^{[29] [30]}

彼女はミーガン・リンドホルム名義で短編小説の出版を続けており、^[17] 2013年のアンソロジー『Year's Best SF 18』にも掲載されている。^[31]

ロビン・ホブは、リンドホルムが叙事詩的な伝統的ファンタジー作品を書く際に使用したペンネームで、1995年に初めて登場しました。^[8]彼女の執筆は主に、5部構成で16冊からなるシリーズ「エルダーリングスの王国」に集中しています。このシリーズは、同じ世界を舞台にした4つの三部作と1つの四部作（「ファーシーア」 、「ライブシップ・トレーダーズ」、「タウニー・マン」、「レイン・ワイルド」、「フィッツとフール」  ）で構成されています。^[3]

ホッブの最初の作品はファーシーア三部作で、王子の私生児であるフィッツチヴァリー・ファーシーアの一人称で語られ、道化師と呼ばれる謎めいたキャラクターが登場する。^[32]三部作の最初の巻である『アサシンの弟子』は1995年に出版され、続いて1996年に『ロイヤルアサシン』、 1997年に『アサシンの探求』が出版された。ホッブは次に海事ファンタジーシリーズ『ライブシップトレーダーズ』を執筆した。これはエルダーリングの世界の別の場所を舞台とし、海賊、海蛇、トレーダーの家族と彼らの生きた船が登場する。三部作のうち『魔法の船』、『狂気の船』、『運命の船』は1998年から2000年にかけて出版された。^[33]その後の3年間で、ホブは『タウニーマン』三部作でフィッツの一人称の物語に戻った。この三部作は『ライブシップ』小説の後を舞台とし、 『愚者の使い』、『黄金の愚者』、『愚者の運命』から構成されている。2003年の時点で、ロビン・ホブはエルダーリングの領域を舞台とした3つの三部作を構成する最初の9冊の小説で100万部以上を売り上げた。^{[33] [34]}

『ソルジャー・サン』三部作（『シャーマンズ・クロッシング』、『フォレスト・メイジ』、『レネゲードの魔法』 ）は、ホッブの作品の中で唯一エルダーリングスの世界以外を舞台にした作品であり、^[35] 2005年から2009年にかけて出版された。 ^[36]さらに、 2011年に出版された『ザ・インヘリタンス』は、ロビン・ホブ名義とミーガン・リンドホルム名義の両方で書かれた短編小説集である。^[37]

2009年から2013年にかけて、ホブはレイン・ワイルド・クロニクルズの4冊（『ドラゴン・キーパー』、『ドラゴン・ヘイブン』、『シティ・オブ・ドラゴンズ』、『ブラッド・オブ・ドラゴンズ』）を出版した。このシリーズは、ホブの以前の三部作と同じ世界、エルダーリングスの領域を舞台としている。 ^[33] 2014年、ホブは数十年後の人生で最も人気のある2人のキャラクター、フィッツとフール三部作の物語を再開し、^[38] 2014年から2017年にかけて出版された3巻の『フールズ・アサシン』、『フールズ・クエスト』、『アサシンズ・フェイト』を出版した。最後の小説『アサシンズ・フェイト』は、フィッツを主人公とした彼女の以前の本だけでなく、ライブシップとレイン・ワイルドの本も完結している。^{[9] [32]}

2022年、彼女はフロリアン・スーラス、シレーヌ・エドガー、シルヴィー・レイン、アン・ラルー、エステル・フェイ、サラ・ドークら他の作家とともにニコットを支持する手紙を出版し、ステファニー・ニコのフェスティバル「想像力 」からの立ち退きに抗議した。シルヴィー・デニス、ルーシー・チェヌ、サラ・ブッシュマン [fr]、シャルロット・ブスケ [fr]とアン・ベッソン [fr]。^{[39] [40] [41]}

ホッブの作品はスペキュレイティブ・フィクションのジャンルにまたがっている。彼女の最も有名な作品である『エルダーリングの王国』^[42]は二次世界ファンタジーであり、『ファーシーア』の小説は一人称の回想として語られている。^[43]これはファンタジーでは珍しいアプローチと言われており、外面よりも登場人物の内面の葛藤に重点が置かれている。^{[44] [43]}メガン・リンドホルム名義での初期の作品には、短編SFと都市ファンタジーがある。彼女の1986年の小説『鳩の魔法使い』は都市ファンタジーの先駆けとして挙げられており、^{[45] [24]}学者のファラ・メンデルソンはそれを「空想の世界の平易な描写と現実のバロック的な描写」を組み合わせた限界ファンタジーと表現している。^[46]ホッブ自身は、2つのペンネームで異なる声を使っており、リンドホルムの声は「もう少し意地悪で、もう少し皮肉っぽく、もう少し楽観的ではなく、あまり感情的ではない」^[9]、よりダークで都会的なファンタジーに合っていると述べている。^[47]

ホッブの小説は、同じ作家のジョージ・R・R・マーティンと比較されることもあり、彼らの最も有名な作品は両方とも1990年代に出版された。^{[33]マーティンとホッブのシリーズは、ほとんどの}壮大なファンタジーよりも現実的であると考えられているが、そのリアリズムの描き方は異なっている。^[48]学者のシルビア・ボロフスカ・シェルズンによると、マーティンの作品はリアリズムの残忍さと暴力に焦点を当てているのに対し、ホッブの物語は個人に焦点を当てており、トラウマの心理的側面を探求することに興味を持っている。^[49] 評論家のアマンダ・クレイグは、ホッブの文章はシェイクスピア風であると述べ、その雰囲気を「ジョージ・R・R・マーティンほど荒涼としていないし、トールキンほどマニ教的でもないが、アーシュラ・ル＝グウィンの救済的ヒューマニズムに近い」と呼んでいる。^[50]

ホッブの『Liveship Traders』シリーズには、ロバート・ルイス・スティーブンソンやRM・バランタインの作品への文学的な言及が見受けられる。学者のラルフ・クレインとリサ・フレッチャーは、このシリーズを、蛇の目から見た海（蛇は海を「豊かさ」と見なし、上空の空気を「不足」と呼んでいる）などのユニークな視点に助けられた、水を中心とした世界の没入型描写であると説明している。^[51]エルダーリングの領域のより大きな地図は、ホッブが育ったアメリカのアラスカ州に似ていることが知られている。^{[52] [12]学者のジェフリー・B・エリオットは、『} Tawny Man』三部作の舞台は太平洋岸北西部の地理と先住民文化から引き出されたものであり、ホッブのアウトアイランドの氷河に覆われた島々と母系文化に注目している。^[53]

他者への寛容は、ホッブのエルダーリングシリーズのファンタジー要素を貫くテーマである。この本には2種類の魔法が登場する。支配階級が実践する社会的に受け入れられたスキルと、下層階級に追いやられた軽蔑されたウィットである。 ^[54]動物と絆を結ぶ能力であるウィットは、不自然な傾向、男性らしさを奪う恥ずべきものと見なされ、その実践者は公に絞首刑にされ、身を潜めることを余儀なくされる。^{[55]学者はそれを}クィアネスと同性愛嫌悪の寓話であると説明している。 ^{[56] [57]}スキルとウィットの両方を備えた主人公フィッツは、相反するアイデンティティを持っている。ウィットのパートナーであるオオカミとの絆は、人間関係と同様に彼の人生の中心として描かれているが、社会的偏見のために秘密裏に活動することを余儀なくされている。^[58]この個人的な葛藤、およびウィットの追放からの脱却に向けたより大きな葛藤は、シリーズの主要テーマを形成している。^[58]

ホッブは、家父長制社会における3世代の女性の生活に焦点を当てた『船商人』で、ジェンダーというテーマを探求している。 ^[59]このシリーズの女性たちは、しばしば女性らしさに対するステレオタイプ的な期待に反抗する。船で働くために男装する反抗的な船員のアリシアは、彼女の繊細な一面を再燃させる。従順な主婦のケフリアは自立を発見する。保守的で伝統的な家長であるロニカは、社会の変化に適応する。^{[60] [61]}シリーズを通してジェンダーアイデンティティが変化する謎めいたキャラクターである道化師は、あるセクションでは若い女性として、他のセクションでは男性として登場する。^[60]学者たちは、このジェンダーの描写を破壊的であり、ジェンダー間の厳格な境界という概念に挑戦するものだと述べている。^{[60] [62]}

ホッブの作品には、生態学的なテーマも見受けられる。^{[63] [64]}エルダーリングシリーズにおけるドラゴンの復活は、人間中心主義、つまり世界における人間の優位性に対する挑戦であり、人間はより強く、より知的な捕食者との関係において再調整を余儀なくされている。^[65]動物界に関連付けられた軽視されている能力であるウィットは、フィッツの視点を通して、感覚の自然な延長として、そしてすべての生き物との相互関係として示されている。^[66]学者のマライア・ラーソンは、このシリーズを本質的に生態中心的であり、他の生命体に対する人間の本質的な価値に疑問を投げかけるものであると見ている。^[65]

ホッブの著作の他のテーマには、植民地主義批判や、19世紀のアメリカの開拓地に似た植民地主義後の二次世界を舞台にしたシリーズ『ソルジャー・サン』三部作における文化特有の名誉制度の検討などがある。^{[67] [68]}

リンドホルムの作品は売れ行きが悪く、数年間ミドルリスト作家に留まった。^{[15] [9]}ホッブ名義での作品は商業的に成功しており、 2003年までに『エルダーリングスの王国』の最初の3つのサブシリーズは100万部以上を売り上げ、^[34] 2017年にシリーズが終了した時点で、英国だけで125万部以上を売り上げた。^[9] 2018年現在^{[アップデート]}、ホッブの小説は22の言語に翻訳され、フランスでは400万部以上を売り上げている。^[1]ホッブ名義での成功に続いて、リンドホルム名義の『鳩の魔法使い』や『異星人の地球』がフランス語に翻訳され、^[69] 20年以上絶版になっていた『ひづめの裂け目^{』が米国で再版された。 [70]}

ホッブは、そのキャラクター描写で高い評価を受けている。タイムズ紙のコラムで、評論家のアマンダ・クレイグはホッブを「偉大な現代ファンタジー作家の一人」と呼んだ。彼女はホッブのキャラクターを「年を取り、変化し、揺らぎ、そして消えない傷を負う」信憑性のある人物と表現し、ファーシーア三部作の主人公フィッツの描写を強調した。^[2]ニュー・ステイツマン紙は、続編のライブシップ・トレーダーズ三部作における「3世代にわたる女性の印象的な肖像」について言及し、ホッブの作品は中世を舞台としているが、そのテーマは現代世界にも通じると述べた。^[33]フィッツとフール三部作の最初の本のレビューで、テレグラフ紙は、彼女のキャラクターについて「彼らの憧れや失敗は私たち自身のものであり、彼らの経験によって私たちの世界観は消えることなく変わる」と述べた。テレグラフ紙は、彼女の執筆を文学小説家のそれと比較し、ホッブの小説はファンタジーのジャンルを超越していると評した。^[71]ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスは、ホッブの最後の三部作の登場人物は中年になっても興味深いと評し、幼少期に経験したトラウマが「登場人物が成長するにつれて消えず、新たな形をとる」と書いている。ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスは、ホッブの登場人物の心理的な複雑さと、登場人物同士の重層的な相互作用が、彼女の作品の魅力の中心であると述べた。^[44]同様の見解で、ライブラリー・ジャーナルはエルダーリングス・シリーズを「キャラクターベースの壮大なファンタジーの傑作」と評した。 ^[72]

ホッブの作品の中には、あまり好意的に受け止められていないものもある。ガーディアン紙は、ソルジャー・サンシリーズはフィッツシリーズのような「心とページをめくる刺激」が欠けていると批判し、レイン・ワイルドシリーズは「それに比べると薄っぺらい」と評した。^[73]学者のレニーゼ・プラターは、ホッブのエルダーリングシリーズがジェンダーの境界を曖昧にしていることを肯定的に捉えたが、ホッブが「一夫一婦制のロマンチックな愛」を強調していることを批判し、異性愛中心主義でクィア関係の保守的な表現だとみなした。^[74]学者のピーター・メルヴィルは別の見解を示し、エルダーリングシリーズの最終三部作を「ファンタジージャンルにおけるクィアの歴史の中でのこのシリーズの地位を確固たるものにしている」と評した。^[75]

メーガン・リンドホルム名義では、小説『鳩の魔法使い』^{[76] [45]}における控えめな魔法、貧困、精神疾患の描写や、短編小説における老化などのテーマで賞賛されている。^[77]ホッブの作品で論評を集めた他の側面としては、タイムズ紙が「神話やおとぎ話に近い筋の通った単純さ」と評した散文^[2]、特に性別が流動的な「道化師」として知られるキャラクターの描写^[62]、暴力やレイプから生じるものを含むトラウマの心理的側面の描写などがある。^{[78] [33]} スペキュレイティブ・フィクションの作家仲間もホッブの作品を賞賛している。オースン・スコット・カードは、彼女が「現代のシリアスなファンタジー小説の基準を設定したと言える」と述べ、ホッブの作品の中で一番好きな作品として『ライブシップ・トレーダーズ』を挙げている。^[79] ジョージ・R・R・マーティンは彼女の作品を賞賛し、彼女の本は「ジルコンの海に浮かぶダイヤモンド」のようだと書いている。^{[33] 2014年、ホッブはロンドンで開催された}第72回世界SF大会の名誉ゲストとなった。^[80]

1981年、ミーガン・リンドホルムは短編小説『密猟』でアラスカ州芸術評議会賞を受賞した。^[81]ミーガン・リンドホルムとしての彼女の短編小説は、ネビュラ賞とヒューゴー賞の両方の最終候補となり、アシモフ読者賞を受賞した。^[14] 2021年、リンドホルムはファンタジー分野に顕著な貢献を示した個人に贈られる世界幻想文学大賞生涯功労賞を受賞した。 ^[82]

彼女は現在、両方のペンネームで出版しており、ワシントン州ロイ郊外の小さな農場に住んでいる。^{[33] [87]}

ロビンは今でも頻繁にシアトルのユニバーシティブックストアに車で行き、ファンのために本にサインをしている。^[88]彼女は2023年2月にCOVID-19に感染した。^[89]

ウィキメディア・コモンズには、ロビン・ホブに関連するメディアがあります。

• メーガン・リンドホルムの公式ウェブサイト
• ロビン・ホブの公式サイト
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのロビン・ホブ
• インターネットブックリストのロビン・ホブ
• インターネットブックリストのメガン・リンドホルム
• ファンタジー文学におけるロビン・ホブ

• 2008 年の「Les Imaginales」期間中にElbakin.netの Annaïg Houesnard が行ったインタビュー。
• インタビューは sffworld.com の Rob Bedford が担当しました。
• インタビューはsffworld.comのパトリックが行った。
• wotmania.com でのインタビュー
• ホッブ、ロビン (2011年5月20日)。「ITW: ロビン・ホッブ」。KissMyGeek (インタビュー) (フランス語)。インタビューはMaïté Hoste。2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。