ロバート・ウィンヤード

ロバート・ウィンヤード

CB
ロバート・ウィンヤード; CB
	ロバート・ウィンヤード
生まれる	1802年12月24日; ウィンザー城、バークシャー、イングランド /ロンドン
死亡	1864年1月6日（61歳）イギリス; 、サマセット州バース
埋葬された	ケンサルグリーン墓地、ロンドン
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍
勤続年数	1819–64
ランク	少将
ユニット	第85連隊（バックス義勇兵）、1819年– ; 第58連隊（ラトランドシャー）、1826年– ; 第98連隊（プリンス・オブ・ウェールズ）、1863年–1864年
コマンド	ニュージーランド、1851-58年
キャンペーン	ニュージーランド戦争フラッグスタッフ戦争ルアペカペカ、1846年; ; ;
受賞歴	バス軍事勲章受勲者、1846年
配偶者たち）	アン・キャサリン・マクドネル（1826年8月12日生まれ–）
関係	ウィリアム・ウィンヤード（父）; エドワード・ウィンヤード（兄）

ロバート・ヘンリー・ウィン ヤード少将（1802年12月24日 - 1864年1月6日）は、イギリス陸軍の将校であり、ニュージーランドの植民地行政官であり、ニューアルスター州の副総督、政府の行政官を歴任し、オークランド州の初代監督官でもあった。

若いころ

ロバートは、ウィンザー城で、ジョージ3世の第5歩兵連隊大佐ウィリアム・ウィンヤードの子として生まれ、エセックス州ダンモウで教育を受けた。

キャリア

ウィンヤードは1819年2月25日、イギリス陸軍の第85歩兵連隊（バックス義勇兵）、別名王の軽歩兵連隊の少尉として、金銭を支払わずに任命された。 ^[5]^[1] 1821年6月から1826年6月まで第85連隊と共にマルタ島に駐留し、第58（ラトランドシャー）歩兵連隊に任命された後は無所属で休暇中であったが、1826年8月12日、マルタ島でアン・マクドネル嬢（1805年 - 1881年）と結婚した。^[1]二人の間には4人の息子が生まれた。

彼は1841年までアイルランドで副官のスタッフとして勤務し、1841年に少佐に昇進した。1827年10月3日には息子のジョージ・ヘンリー・ウィンヤードがアーマーで生まれた。 ^[1]ウィンヤードは1842年にイギリスに戻り、第58連隊の指揮官として中佐に任命された。

ニュージーランド

1844年に連隊がオーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーに配属されると、ウィンヤードは200人の兵士と共にニュージーランドに派遣され、フラッグスタッフ戦争（ホーネヘケとカウィティとの戦争）に参加した。ウィンヤードは1846年1月11日のルアペカペカ包囲戦に参加し、その功績を認められ、 1846年7月2日、ヴィクトリア女王からバス勲章受勲者に任命された。^[7] 1846年12月、ウィンヤードはニューサウスウェールズに戻り、^[8]約7か月の不在の後、1847年7月に第58連隊と共にニュージーランドのオークランドに戻った。^[9]^[10] 1854年に大佐に昇進した。^{[11]その途中で、ウィン}ヤードはマオリの女性と性的関係を持ち、男児をもうけた。

1858年にニュージーランドのオークランドで火災が発生し、最終的に街区全体が焼失した際、ウィンヤードは自ら現場に赴き、第58連隊の兵士たちに消火活動を指揮した。 ^[12]

ニューアルスター副総督

1851年4月26日から1853年3月7日まで、ウィンヤードはニュージーランド北島の大半を占めるニューアルスター州の副総督を務めた。在任中に死去したジョージ・ディーン・ピットの後任となった。在任中、ウィンヤードは地元の首長であるンガーティ・タマテラとンガーティ・ラウプンガを説得し、州内での金採掘を許可した。 1852年のニュージーランド憲法に基づきニュージーランドがいくつかの小さな州に分割されたため、この職は廃止された。

オークランド州監督官

1853年7月12日、ウィンヤードはウィリアム・ブラウンを破り、新設のオークランド管区の監督官に選出された。彼は1855年1月5日に辞任するまでその職を務めた。ウィンヤードの監督官への選出は、当時植民地軍の責任者であり、事実上総督の代理であったため、物議を醸した。^[13]^{: 61}植民地省は、ウィンヤードが監督官に選出されたことを知ると、彼に辞任を要求し、彼はすぐにそれに従った。^[14]^{: 49}彼に代わってその役職に就いたのは、前回の選挙での対立候補であったウィリアム・ブラウンであった。

政府の管理者

ウィンヤードは、1854年1月3日から1855年9月6日までと、1861年10月3日から1861年12月まで、それぞれ1人の知事が召還されてから次の知事が着任するまでの間、政府の行政官として2期にわたって務めた。

ウィンヤードは1854年5月24日、ニュージーランド第1議会を開会した^。[14]^{: 50}彼はすぐに、責任ある政府を直ちに付与すべきという新議会の要求に直面した。6月2日、下院はエドワード・ギボン・ウェイクフィールドが提案したその趣旨の決議を可決した。ウィンヤードは、植民地省の文書には責任ある政府について何も触れられていないとしてこれを拒否した。任命された執行評議会はウィンヤードに責任ある政府を実施しないよう勧告し、その間に彼はロンドンに説明を求める文書を送った。そこでウィンヤードは、選出された国会議員を執行評議会に加えることを申し出て、ジェームズ・フィッツジェラルド、ヘンリー・セウェル、フレデリック・ウェルドを評議会に任命した。この妥協案は数週間はうまくいったが、8月1日、議会は大臣を任命する完全な権限を要求した。ウィンヤードはこれを拒否し、3人の国会議員は全員評議会を辞任した。これに応えて、ウィンヤードは議会を2週間閉会した。8月31日、彼はトーマス・フォーサイス、ジャーニンガム・ウェイクフィールド、ジェームズ・マカンドリューを行政評議会に任命したが、議会が再び開かれると、議員に対する不信任動議が提出された。

1855年8月8日に議会が開かれ、その時点でウィンヤードは植民地省から責任ある政府を導入するよう指示を受けていた。新総督のトーマス・ゴア・ブラウン卿は1855年9月6日に到着し、ウィンヤードを解任した。彼は軍人としてのキャリアを再開し、第58連隊に所属した。^{[15] 1858年1月28日、ウィンヤードは}ニュージーランド立法評議会に任命された。^[16]彼はその年の11月3日に辞任し、第58連隊はイギリスに召還された。^[15]^[16]

1861年のウィンヤードの行政官としての2期目は、それほど波乱に富んだものではなかった。ゴア・ブラウンとジョージ・グレイ卿の間を埋め、首相ウィリアム・フォックスのもと、責任ある大臣たちの助言のもと、短期間ながらニュージーランドを統治した。

ロバート・ウィンヤード中佐が着用した民間制服のコーティー、1850 年代頃。
オークランド博物館
オークランド博物館
オークランド博物館
ロバート・ウィンヤード中佐が着用したベルト。
オークランド博物館
エポレット。
オークランド博物館
エパーニュ：ウィンヤードの証言、1858年。製作者：スミス＆ニコルソン、ロンドン。
オークランド博物館
エパーニュ：ウィンヤードの証言、1858年。製作者：スミス＆ニコルソン、ロンドン。^[17]
オークランド博物館
ロバート・ウィンヤードのシルエット肖像画

ケープコロニー

彼はジョージ・グレイ卿の下でケープ植民地の総督として2度、1859年から1860年と1861年から1862年まで務めた。

晩年

ウィンヤードは1863年から1864年1月6日にイギリスのサマセット州バースで亡くなるまで、第98歩兵連隊の大佐を務めた。 ^[2]^[18]^[3]

ウィンヤードの絵画

温泉のあるロトルア湖のパー、1849年
モカトゥーベイオブプレンティ、ニュージーランド、1849 年

参考文献

^ abcdef WO 25/796/78、フォリオ 156: 第 58 歩兵連隊の RW ウィンヤード大尉の軍務明細書と、彼の死の際に役立つ可能性のあるその他の詳細の記録、国立公文書館、キュー、1829 年、156 ～ 157 ページ
^ ab 「イギリスの郵便物を乗せた SS クロード・ハミルトン号がシドニーから到着」。ザ・ニュージーランド紙。第 20 巻、第 2073 号。1864 年 3 月 25 日。3 ページ。
^ ab 「ロバート・ヘンリー・ウィンヤード少将、CB」デイリー・サザン・クロス。第20巻、第2085号。1864年3月25日、3ページ。
^ 「戦争省、パル・モール、1858年10月26日：陸軍の少将となること」。ロンドン・ガゼット。第22194号。1858年10月26日。4578ページ。
^ ab 戦争省 (1825). 1825年1月の陸軍名簿(PDF)。ロンドン: 戦争省。
^ ハート、HG（1864）。1864年の新陸軍リストと民兵リスト。第25巻。ロンドン：ジョン・マレー。
^ ab 「ダウニング街、1846年7月2日」。ロンドン・ガゼット。第20619号。1846年7月3日。2455ページ。
^ 「Shipping Intelligence: Sydney Shipping」。ニュージーランド・スペクテイターとクックス・ストレイト・ガーディアン。第3巻、第156号。1847年1月27日、2ページ。
^ 「Shipping Intelligence」。ニュージーランド人。第3巻、第114号。1847年7月3日。2ページ。
^ 「The New-Zealander」第3巻第114号、1847年7月3日、2ページ。
^ 「陸軍省、1854年6月20日：陸軍大佐となること」。ロンドン・ガゼット。第21564号。1854年6月22日。1934ページ。
^ 「オークランドの破壊的な火災」タラナキ・ヘラルド。1858年7月24日。 2018年9月27日閲覧。
^ ブレット、アンドレ（2016年6月）。『国境なき認識：ニュージーランドの諸州の創設と消滅、1853-76年』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 978-1-927322-36-9。
^ ab マクリーン、ギャビン（2006年）。『総督たち：ニュージーランドの総督と総督』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 1-877372-25-0. 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
^ ab Rogers, Frank. 「Wynyard, Robert Henry - Biography」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。 2012年2月9日閲覧。
^ ab ガイ・スコルフィールド(1950) [初版1913年出版]。ニュージーランド議会記録、1840-1949 (第3版)。ウェリントン:政府印刷局。p. 88。
^ 「ウィンヤード証言の発表」。ニュージーランド人。第14巻、第1308号。1858年10月30日。3ページ。
^ 「ウィンヤード将軍の死」。ニュージーランド人。第20巻、第2072号。1864年3月24日。3ページ。

文献

ブレット、アンドレ（2016年6月）。『国境を認めない：ニュージーランドの諸州の創設と消滅、1853-76年』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 978-1-927322-36-9。
マクリーン、ギャビン（2006年）。『総督たち：ニュージーランドの総督と総督』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 1-877372-25-0. 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。

[WO_25/796/78-1] WO 25/796/78、フォリオ 156: 第 58 歩兵連隊の RW ウィンヤード大尉の軍務明細書と、彼の死の際に役立つ可能性のあるその他の詳細の記録、国立公文書館、キュー、1829 年、156 ～ 157 ページ

[NZ18640325.2.9-2] 「イギリスの郵便物を乗せた SS クロード・ハミルトン号がシドニーから到着」。ザ・ニュージーランド紙。第 20 巻、第 2073 号。1864 年 3 月 25 日。3 ページ。

[DSC18640325.2.21-3] 「ロバート・ヘンリー・ウィンヤード少将、CB」デイリー・サザン・クロス。第20巻、第2085号。1864年3月25日、3ページ。

[4] 「戦争省、パル・モール、1858年10月26日：陸軍の少将となること」。ロンドン・ガゼット。第22194号。1858年10月26日。4578ページ。

[WO1825-5] 戦争省 (1825). 1825年1月の陸軍名簿(PDF)。ロンドン: 戦争省。

[6] ハート、HG（1864）。1864年の新陸軍リストと民兵リスト。第25巻。ロンドン：ジョン・マレー。

[TLG18460703-7] 「ダウニング街、1846年7月2日」。ロンドン・ガゼット。第20619号。1846年7月3日。2455ページ。

[8] 「Shipping Intelligence: Sydney Shipping」。ニュージーランド・スペクテイターとクックス・ストレイト・ガーディアン。第3巻、第156号。1847年1月27日、2ページ。

[9] 「Shipping Intelligence」。ニュージーランド人。第3巻、第114号。1847年7月3日。2ページ。

[10] 「The New-Zealander」第3巻第114号、1847年7月3日、2ページ。

[11] 「陸軍省、1854年6月20日：陸軍大佐となること」。ロンドン・ガゼット。第21564号。1854年6月22日。1934ページ。

[12] 「オークランドの破壊的な火災」タラナキ・ヘラルド。1858年7月24日。 2018年9月27日閲覧。

[13] ブレット、アンドレ（2016年6月）。『国境なき認識：ニュージーランドの諸州の創設と消滅、1853-76年』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 978-1-927322-36-9。

[McLean2020-14] マクリーン、ギャビン（2006年）。『総督たち：ニュージーランドの総督と総督』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 1-877372-25-0. 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。

[DNZB_Wynyard-15] Rogers, Frank. 「Wynyard, Robert Henry - Biography」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。 2012年2月9日閲覧。

[Scholefield_1950-16] ガイ・スコルフィールド(1950) [初版1913年出版]。ニュージーランド議会記録、1840-1949 (第3版)。ウェリントン:政府印刷局。p. 88。

[17] 「ウィンヤード証言の発表」。ニュージーランド人。第14巻、第1308号。1858年10月30日。3ページ。

[NZ18640324.2.9-18] 「ウィンヤード将軍の死」。ニュージーランド人。第20巻、第2072号。1864年3月24日。3ページ。