ロバート・ダガル

ロバート・ダガル MBE
ロバート・ダガル
生まれる	ロバート・ニール・ダガル ( 1913-11-27 )1913年11月27日 クロイドン、サリー、イングランド
死亡	1999年12月18日(1999-12-18)（享年86歳） サウスウォルド、サフォーク、イングランド
職業	放送作家 鳥類学者
活動年数	1934–1999
配偶者	ナン・バイラム ​ （ 1947年生まれ）
子供たち	2
親族	ローズ・エリノア・ダガル（孫娘）

ロバート・ニール・ダガル MBE（1913年11月27日 - 1999年12月18日）は、イギリスの放送局員、鳥類学者で、主にニュースキャスターおよびアナウンサーとして知られていました。彼はBBCの経理部門でキャリアを開始し、1934年にBBC帝国放送のラジオアナウンサーに転じました。ダガルは、1942年に辞職して王立海軍義勇隊に参加するまで、第二次世界大戦の最初の3年間を同社で取材しました。

ダガルは復員後、まずシンガポールの極東サービスに勤務し、その後ロンドンのBBCライトプログラムに勤務してBBCに戻った。彼は1950年代にニュースキャスターとしてテレビ業界でキャリアをスタートし、1973年12月に引退した。ダガルは1970年から1975年までの5年間、英国王立鳥類保護協会（RSPB）の会長を務め、この間に同慈善団体の会員数は5万人から25万人に増加した。彼は1965年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。

ダガルは1913年11月27日にサリー州サウスクロイドンで生まれた。^{[1] [2]彼はスコットランドの}グラスゴー出身のロンドン市職員の息子であった。^{[3] [4]}ダガルには2人の姉がいた。^[5]彼は幼少期に頻繁に引っ越しをしていたが、喘息を患っていたため海辺の町ブライトンに落ち着いた。^[3] 1923年から1931年まで^[6]サリー州のホイットギフト・スクールに通った。 ^[7]彼は語学、特にフランス語とドイツ語に才能があったにもかかわらず、大学には進学しなかった。^{[1] [5]}

ダガルは大恐慌で仕事が減り、16歳でホイットギフト校を中退した。^{[8] [9]}父親の市内でのコネを通じて、^[8] BBCの監査を担当していた会計事務所デロイトに会計事務員として採用された。^{[1] [5] [2]}ダガルは会計が自分に向いていないことに気づき、監査中に友人に勧められてBBCの会計部門に加わった。^{[3] [8]}

1934年、21歳の誕生日に、彼はバイリンガルであることが認められ、BBCエンパイア・サービス（BBCワールド・サービスの前身）のラジオアナウンサーに就任し、^{[3] [8]}最年少のBBCスタッフアナウンサーとなった。^{[2] [4]}ダガルはBBCヨーロッパ・サービスでも働き、ヨーロッパ全土に放送されるインタビューを数多く行った。^[7]ロンドンの現場を中心に外部の放送に移るまで、6日勤務、3日休みの勤務だった。^[5]

1939年までにダガルは編集長に昇進し、その年の9月にドイツがポーランドに侵攻した際には、イギリスのドイツに対する宣戦布告を発表した。^{[5] [7]}彼は「匿名」のイギリス人として（ドイツ語で話していたが、ドイツ軍の職員が翻訳した）、ドイツ軍を撤退させて差し迫った戦争を回避するよう訴えた。^{[1] [8]ダガルは、}第二次世界大戦初期のBBCからラジオ戦争特派員および外部の出来事に関する解説者として「無期限に留任」されていた。^{[5] [8]}彼は世界と大英帝国に戦争の出来事を伝えながら、^[3]ロンドンとプリマスの電撃戦について報道し、^[9]イブシャムのアビー・マナーにあるBBC海外局に駐留し、ラジオ・ニュース映画で報道し、英連邦の指導者にインタビューした。^[5]

1942年、ダガルはBBCがアイルランドの劇作家ダグラス・ジョンストンを中東航空特派員として採用したことを受けて同社を辞職した。^[5]同年、彼は王立海軍義勇隊の訓練に登録した。 ^{[5] [10]ダガルは}ハリッジでロシア語の短期コースを受講し、北ロシアの基地で特別任務に志願兵が必要であることを知り、そこで基礎訓練を修了した。^{[1] [5]}彼はイギリスとアメリカからの物資を運ぶ船団に同行し、北極船団ルートのロシア側の終点であるムルマンスクとイギリスの間を航海した。 ^{[1] [3] [11]}

復員後、ダガルはBBCホームサービスのアナウンサー兼ニュースキャスターとしてBBCに戻った。^[8] 1947年、ダガルは外務省からBBC極東サービスのプログラムマネージャーに任命され、その役職でシンガポールに転勤する必要があった。^{[1] [9]}極東サービスがすぐに不要になるまで、彼はロシアの放送をロンドンに中継する責任を負い、その後、BBCライトプログラムショーのSerenade for Sleep、Music for Midnight、Family Favouritesのプレゼンターになった。ダガルは1951年2月から午後10時のニュース速報も担当した。^{[5] [12]}

ダガルは1954年にテレビのニュースキャスターとして働き始め、^[13] BBCの初期のラジオサービスからテレビで長く活躍した唯一の人物だと考えられている。彼やケネス・ケンドール、リチャード・ベイカーなどの他のBBCのニュースキャスターは、1955年9月にITNがデビューし、チーフニュースエディターのタフ・ホールが彼らの顔を放送することに同意し、名前を画面に表示しなくなるまで、姿を現さなかった。 ^{[5] [8]}テレビをもっとつまらないものにするための取り組みの一環として、夕方のニュースの見出しが午後6時から11時まで1時間ごとに放送され、ダガルは1957年10月1日にニュースリーディングチームのメンバーに任命された。^{[8] [14]}彼と他のニュースキャスターの名前が公表されたのはこの時だった。^[5]

インディペンデントのレナード・ミオールとタイムズ紙の死亡記事によると、ダガルはその率直さでテレビ視聴者に人気があったという。^{[1] [8]彼は}ニキータ・フルシチョフの失脚と1964年のイギリス総選挙の結果を発表した。^[3]ダガルは1964年にBBC2が開局した際に難聴者向けニュースレビューのプレゼンターに抜擢され、^[5] 1968年後半にはケニアの声のラジオとテレビのスタッフのニュース読み上げトレーニング顧問として働いた。^[15]彼は1970年に長年続いたBBCナイン・オクロック・ニュースのプレゼンターとして初めて就任し、1973年12月31日に編集室を退職するまでこの役職を務めた。ダガルの自伝「In and Out of the Box」は1973年10月に出版され、6回再版されている。^[1]彼は1974年1月2日に『This is Your Life』の主題となった。 ^[16]

1970年から1975年まで、彼は王立鳥類保護協会（RSPB）の会長を務め、^[6] 1979年には名誉副会長となった。^[17]ダガルは1949年以来同協会の会員であった。^[18] RSPBの会員数はダガルの会長在任中に5万人から25万人に増加し、^[1]ミンズミアの土地管理の責任を負い、RSPBの専門知識をスペインのコト・デ・ドニャーナやマルタのガディラ・プールなどの保護区に輸出した。^[19]彼はRSPBの野生生物映画2本でナレーターを務め、テレビの呼びかけを通じて王立聴覚障害者協会への資金集めを行った。 ^{[19] 1975年、彼は}モアカム＆ワイズ・クリスマス・ショーにゲストとして出演し、ダンスを披露した。^{[7] [10]}ダガルは、『ザ・ジェネレーション・ゲーム』、『ラッセル・ハーティ・ショー』、『セレブリティ・スクエアーズ』、^[13] 『ネイションワイド』、 『ゴーイング・フォー・ア・ソング』、『イエス・ミニスター』、『デンジャー・トゥモロー』、『アーサーの結婚の終わり』などのテレビ番組や映画にも出演した。^{[10] [20]}彼は1980年代にボルトンの宝石商プレストンズの広告キャンペーンに出演した。^[21]

ダガルは1975年から1983年まで王立文学協会の会員であり、ギャリック・クラブの会員でもあった。^[6]また、チャンネル4の60歳以上向け番組「Years Ahead」の7シリーズを4年間にわたって司会し、 1970年代半ばにはITVの番組「Stars on Sunday」^{の2シリーズを担当した。 [3] [7]} 1995年半ば、ダガルは50歳以上退職者協会の会長を解任された。この役職は、7年前に反年齢差別協会が設立されて以来彼が務めていた。^{[22]後任にはニュースキャスターの}マーティン・ルイスが就任した。^{[23]ダガルは}サンデー・テレグラフ・マガジン、デイリー・メール、スペクテイター、ハイ・ライフなどの新聞や雑誌に寄稿していた。 [ ^6]彼は『Now for the Good News』（1976年）、『A Celebration of Birds』（1978年）、 『The Ladybird Book Of British Birds』、『Basil Ede's Birds』（1980年）、『Birdwatch Round Britain』（1982年）などの著書を執筆した。^[6]

ダガルは1947年6月7日にBBCスタジオマネージャーのナン・ブライアム（旧姓 ロックハート）と結婚した。夫婦には息子がおり、ダガルは彼女の前の結婚で生まれた娘の継父であった。^{[1] [5] [6]}ダガルの孫娘ローズと孫息子トムはミュージシャンである。^[24] 1965年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。^[25]ダガルは1999年12月18日にサフォーク州サウスウォルドで眠っている間に亡くなった。[ ^{1] [26]}

1969年にアンソニー・バックリーが撮影したダガルのブロマイドプリント肖像画がロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに寄贈され、2002年に一般公開された。^[27]

• IMDbのロバート・ダガル