リチャード・シフ

リチャード・シフ
2012年トライベッカ映画祭での『ナイフ・ファイト』プレミア上映でのシフ
生まれる	( 1955-05-27 )1955年5月27日（69歳） 米国メリーランド州ベセスダ
母校	ニューヨーク市立大学
職業	俳優
活動年数	1983年～現在
配偶者	シーラ・ケリー ​ （ 1996年生まれ）
子供たち	2
親族	クラレンス・B・ジョーンズ（継父）

リチャード・シフ（1955年5月27日生まれ）は、アメリカの俳優。テレビドラマ『ザ・ウェスト・ウィング』のトビー・ジーグラー役で最もよく知られ、この役でエミー賞を受賞した。シフは『ザ・ウェスト・ウィング』でテレビ監督デビューを果たし、エピソード「Talking Points 」を監督した。彼は、Council for a Livable Worldの全国諮問委員会のメンバーである。^{[1]彼は、HBOのシリーズ}『Ballers』に定期的に出演した。彼は、 ABCの医療ドラマ『グッド・ドクター』で、カリフォルニア州サンノゼの架空の教育病院の院長であるアーロン・グラスマン博士を演じた。^[2]彼はまた、 2022年に公開されたサンタモニカスタジオの『ゴッド・オブ・ウォー：ラグナロク』でオーディンの声とモーションキャプチャーを担当した。[ ^3]

シフは1955年5月27日、メリーランド州ベセスダで生まれ、ニューヨークで育った。テレビ・出版会社の重役であるシャーロットと不動産 弁護士のエドワード・シフの3人息子の2番目である。^[要出典]兄弟はプロデューサーのポール・シフとタレントマネージャーのデイビッド・シフ。^[4]両親は離婚し、シャーロットは後にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの弁護士であるクラレンス・B・ジョーンズと結婚した。^{[5] [6]}俳優になる前の初期の仕事には、ニューヨーク市でのタクシー運転手や、11番街のグレイハウンドターミナルでのバス清掃などがあった。「午後11時から午前7時までのチームスターの仕事でした。... ディーゼル燃料を使ってバスの車輪に付いたグリースを掃除していました。また、マンハッタン・ケーブル・テレビのケーブル敷設も行いました。国際電気労働組合のチームスターでした。」^[7] シフと彼の家族はユダヤ人である。彼の祖父はニューヨークのユダヤ人マフィアとつながりがあったとされている。^{[8] [9]彼は}ウィリアム・エスパー・スタジオで演技を学んだ。^[10]

シフは当初、演出を学んでいた。1983年には、卒業したばかりのアンジェラ・バセットと共演した『アンティゴネ』など、オフブロードウェイの舞台を数本演出した。1980年代半ば、シフは俳優としても挑戦しようと決意し、いくつかのテレビの役を獲得した。テレビドラマ『ハイ・インシデント』のエピソードでスティーブン・スピルバーグ監督に見られ、『ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク』 （1997年）に出演し、それがきっかけで出演頻度が上がり、最終的にはテレビシリーズ『ザ・ホワイトハウス』でホワイトハウスの広報部長トビー・ジーグラー役を獲得した。シフは、仕事に対して孤独で熱心なアプローチをすることと、控えめな語り口で知られるようになった。^[11]

1995年、シフは『セブン』で弁護士役を演じた。1996年、テレビシリーズ『ER』（シーズン2、エピソード17）にゲスト出演し、翌年には『NYPDブルー』に出演。1996年、アル・パチーノやジョン・キューザックと共に市役所の腐敗した保護観察官を演じた。 1998年の『ドクター・ドリトル』のリメイク版では、シフはエディ・マーフィと共に医師を演じた。また、1998年のHBOテレビ映画『ペンタゴン・ウォーズ』では、アメリカ陸軍のブラッドレー歩兵戦闘車の実際の開発に基づいて、ロバート・ローレル・スミス大佐/准将を演じた。同年、シフは映画『ディープ・インパクト』に出演。シフは『ベッカー』の最初のシーズンの1つのエピソードに出演主演はマーティン・ローレンスとダニー・デヴィート。『アイ・アム・サム』ではショーン・ペンやミシェル・ファイファーと共演し、タフな弁護士ターナー役を演じたほか、『ピープル・アイ・ノウ』ではアル・パチーノと共演した。

シフは『Ray/レイ』でジェリー・ウェクスラー役を演じ、役作りのために髭を剃った。『ザ・ホワイトハウス』で6シーズン働いた後、シフは契約上の義務を果たし最終シーズンのエピソードの半分に出演し、シリーズを降板することとした。同年、彼は『シビック・デューティ』でピーター・クラウスと共演した。

シフはテレビドラマ『アントラージュ』のシーズン2最終回に本人役でカメオ出演している。そのシーンでは、シフがエージェントのアリ・ゴールドと昼食をとっており、アクション映画に出演したいと宣言している。彼は『アントラージュ』（2015年）でも架空の自分自身の役で再び出演している。また、ニュージャージー州ニューブランズウィックのジョージ・ストリート・プレイハウスで上演されたグレン・バーガーによる一幕物一人芝居『アンダーニース・ザ・リンテル』の初演にも主演した。2007年2月、彼はイギリス・ロンドンのダッチェス劇場^[6]でウエストエンド・プロダクションの『アンダーニース・ザ・リンテル』に出演し、BBCラジオファイブライブに出演してサイモン・メイヨーに『ザ・ウェスト・ウィング』での演技経験や自身の新しいウエストエンド・プロダクションについて長々と語った。2007年、彼は『バーン・ノーティス』のシーズン最終回にフィリップ・コーウェン役で出演した。シフが演じる『Underneath the Lintel』のラジオ版は、2008年1月5日にBBCラジオ4で放送された。シフは2008年秋、ニュージャージー州プリンストンのマッカーター劇場センターでランフォード・ウィルソンの『Talley's Folly』に会計士マット・フリードマン役で出演し、相手役はマーゴット・ホワイト、相手役はサリー・タリーだった。同年後半、シフはダスティン・ホフマン、エマ・トンプソンと共演した『 Last Chance Harvey』やアーネスト・ボーグナインと共演した『Another Harvest Moon』 、イーライ・ストーンのシーズン最終回に出演した。

シフは『ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ』シーズン2のエピソード「Complications」でチャールズ・フィッシャーを演じた。このキャラクターはスカイネットの協力者であり、レジスタンスの裏切り者であった。彼はスカイネットへの貢献に対する報酬として、現在にタイムスリップした。彼は『イン・プレイン・サイト』のエピソードで、かつてザ・ホワイトハウスで共演したメアリー・マコーマックと共に正統派のラビを演じた。2009年には、映画『イマジン・ザット』でドクター・ドリトルの共演者であるエディ・マーフィと共演し、映画『ソリタリーマン』ではマイケル・ダグラス、スーザン・サランドンと共演した。2009年後半にはロンドンに戻り、オミッド・ジャリリと共演した『インフィデル^』[12]とサリー・ホーキンス、ボブ・ホスキンスと共演した『メイド・イン・ダゲナム』の2本の映画を撮影した。シフはモンクの第7シーズンの1つのエピソードに催眠術師として出演した。

シフは『パストライフ』で主演を務めた。また、『クリミナル・マインド4』ではFBI長官ジャック・フィックラー役でレギュラー出演した。『ザ・ケープ』ではレギュラー出演した。^{[13]また、}ジム・ブロードベントが精神科医役で出演した『エニー・ヒューマン・ハート』や『ホワイトカラー』シーズン2エピソード15にゲスト出演した。『ジョニー・イングリッシュ・リボーン』ではテロ組織の元CIAエージェント役を演じた。2011年4月、シフは舞台『スマッシュ!』でロンドン・ウエストエンドに復帰した。^[14]ドラマ『ナイフ・ファイト』ではロブ・ロウの相手役を演じ、『ファイア・ウィズ・ファイア』ではジョシュ・デュアメル、ロザリオ・ドーソン、ブルース・ウィリスの相手役を演じた。シフは、CBSのNCISのシーズン9と10をつなぐ3つのエピソードで、アメリカ海軍への攻撃の最重要指名手配の壁で オサマ・ビン・ラディンの代わりとなるハーパー・ディアリング役を演じ、重要なプロット上の登場人物を演じた。

シフは、クリステン・ベルとドン・チードルが主演するショータイムのシリーズ「ハウス・オブ・ライズ」に出演。また、ビル・プルマンと共演したテレビ映画「イノセント」にも出演。テレビシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」に定期的にゲスト出演し、映画「デコーディング・アニー・パーカー」ではヘレン・ハントや元ザ・ホワイトハウスのスター、ブラッドリー・ウィットフォードと共演。政治ドラマ「チェイシング・ザ・ヒル」にも出演。

2012年後半から2013年初めにかけて、ブロードウェイで再演された『 Glengarry Glen Ross』でジョージ・アーロノウ役を演じた。2013年2月と3月にはワシントンD.C.のシェイクスピア劇団でユージン・オニールの戯曲『Hughie 』の再演でエリー・スミス役を演じ、 2013年のザック・スナイダー監督のスーパーマン映画『マン・オブ・スティール』ではエミル・ハミルトン博士役を演じた。 2014年9月、シフはウェストエンドに復帰し、デビッド・マメット作『 Speed -the-Plow』でリンジー・ローハンと共演した。2015年、シフはHBOの『Ballers』でドウェイン・ジョンソン演じるキャラクターの上司役で出演した。シフは『マム』のエピソード「純粋な悪と無料のチーズケーキ」に出演し、そこで『ザ・ホワイトハウス』の共演者アリソン・ジャニーと再会した。

シフはTNTの犯罪ドラマ『Murder in the First』でデイビッド・ハーツバーグ役としてレギュラー出演していた。この番組にはテイ・ディッグス、キャスリーン・ロバートソン、トム・フェルトンも出演していた。

彼は、2022年にリリースされた サンタモニカスタジオのゲーム『ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク』でオーディンのフェイシャルとモーションキャプチャー、そして声を担当しました。

シフと女優のシーラ・ケリーは1996年に結婚した。^{[15]ケリーは}『グッド・ドクター』でシフの演じるキャラクターの恋人役、後に妻役を演じた。2人の間には1994年に生まれた息子ガスと2000年8月に生まれた娘ルビーがいる。^{[15] 2024年、ルビーは}『グッド・ドクター』の最終シーズンでハンナ役を演じた。

シフ氏は民主党の候補者を支持しているが、党員登録はしていないと述べている。^[16] 2008年の米国大統領選挙ではバラク・オバマ氏を支持した。それ以前は、当時上院議員だったジョー・バイデン氏を支持していたが、バイデン氏は撤退した。2016年の民主党予備選挙では、シフ氏はバーニー・サンダース上院議員を支持した。[ ^{17 ]} 2018年の選挙では、ニューヨーク州知事選に立候補したシンシア・ニクソン氏を支持した。^[18] 2020年の選挙では、シフ氏はジョー・バイデン氏を支持した。^[19]

2020年11月10日、シフ氏は選挙日に妻とともに新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たため、バンクーバーの自宅で隔離していると発表した。 ^[20]翌週の月曜日、シフ氏は入院しているが「症状は改善している」と発表し、ケリー氏は自宅で「体調は良くなっている」がまだ体調不良であると発表した。^[21] 2020年11月19日、シフ氏は退院した。^[22]

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・シフに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのリチャード・シフ
• リチャード・シフ氏によるインタビュー：テレビの口述歴史