リカルド・バロハ

リカルド・バローハ・イ・ネッシ（1871年1月12日 - 1953年12月19日）は、スペインの画家、作家、彫刻家。彫刻家としては、フランシスコ・ゴヤの後継者とみなされている。^[1]彼は、小説家ピオ・バローハと作家/民族学者カルメン・バローハの兄弟であった。カルメンの母親は、人類学者フリオ・カロ・バローハと監督/脚本家ピオ・カロ・バローハである。

リカルドの父、セラフィン・バロハは鉱山技師で、職業柄放浪癖があったため、リカルドはスペインのウエルバ県にあるミナス・デ・リオ・ティントで生まれました。そこはアンダルシア地方のフェニキア人の時代から続く古い鉱山村です。彼が生まれて間もなく、リオ・ティント鉱山はイギリスとオーストラリアの合弁企業であるリオ・ティント・グループに売却され、家族はサン・セバスティアンに戻りました。

1879年、リカルドが8歳のとき、家族はマドリードに引っ越したが、2年後にはパンプローナのリオ・アルガのほとりに住み、 1886年にはビルバオに住んでいた。15歳のとき、リカルドは鉱山技師であった父親の跡を継ぐためにマドリード工科大学に入学した。在学中に、兄のダリオ（1869年 - 1894年）が患っていた結核に罹患した 。

両親は心配して、彼が立ち直れるよう学校を辞めさせた。後に、芸術への愛に従い、美術館で働くために公文書館・図書館学を学んだ（1888年 - 1891年）。また、絵画アカデミーに通い、エウジェーヌ・ビボに師事した。1890年にマラガとバレンシアの芸術界を旅し、年上の画家フランシスコ・ドミンゴ・マルケスやイグナシオ・ピナソ・カマルレンチに刺激を受けた。バレンシアでは画家のフリオ・ペリス・ブレルと出会い、生涯の友情を育む。1894年、マティアス・ラカサの死後、母方の叔母フアナ・ネッシのパン屋を手伝うため マドリードへ行った。

弟のピオは、彼女のパン屋「ヴィエナ・カペラネス」でウィーン風のパンと紅茶を作る手伝いをするためにやって来た。^[2]しかし、兄弟は芸術的な活動にもっと興味を持っていた。リカルドは絵を描いたり、兄が執筆中の本の挿絵を描いたりしていた。^[3]この間、1896年に彼はエッチングと彫刻に関する科学書を読んだ。^[4]

叔母が亡くなった後、兄弟はパン屋を売却し、リカルドはカセレス文書館や短期間ビルバオの図書館で働く、一種のボヘミアンな文書保管係となった。1900年にテルエルの税務署とセゴビアの州立図書館に勤務し、公務員としてのキャリアを終えることを決意した。彼は常に美術館で働くことを希望していたが、落ち着きのない性格に反して書類整理や目録作成といった官僚的な退屈な仕事しかできなかったため、芸術家としてのボヘミアンな生活を追求していった。

リカルドは、スペインが徐々に帝国を失いつつあり、道徳的、政治的、精神的な指針も失いつつあるという現実に幻滅した作家、哲学者、音楽家、芸術家の集団である「98年世代」に属していた。彼らはマドリードのさまざまなテルトゥリアで会合し、その原因について議論し、スペイン再生の解決策を模索した。^[5]彼は後に、その時代について書いた「マドリード日誌」を「Gente del 98」 （1952年、「98年世代の人々」）として出版した。その初期の時代は、芸術や文学だけでは生活に困っていたため、埋蔵金の話を聞くと、リカルドは親友のラモン・デル・バジェ＝インクランとともに武装し、馬に乗ってラ・マンチャのアルマデンにある古代水銀鉱山に向かい、未発見の財宝を探した。この冒険は、バジェ＝インクランが誤って自分の腕と足を銃で撃ったことで終わった。^[6]

1901年3月31日、パブロ・ピカソと編集者のフランシスコ・デ・アシス・ソレルとともに雑誌「アルテ・ホベン（若き芸術）」を創刊し、本名である「フアン・グアルベルト・ネッシ」というペンネームで5号を刊行した。^[7] 1903年、彼と弟はモロッコで従軍記者となり、雑誌「エル・グロボ」に寄稿した。1900年にエッチングを始め、 1901年、1906年、1910年、1912年、1920年、1924年、1926年、1930年、1936年の国立美術博覧会に出品し、1906年に2位、1908年には数点のエッチングで1位を獲得した。

1906年5月31日、カタルーニャの無政府主義者マテウ・モラルは、アルフォンソ13世とビクトリア・エウヘニア・バッテンベルクの結婚式が行われていた際、マヨール通りのバルコニーから彼女たちの式典用馬車に爆弾を投げ込んだ。暗殺未遂に終わり、モラルは治安警察に追われながら、トレホン・デ・アルドスで自殺した。

モラルの遺体の身元を確認したのは、政治的取り巻きではなく、マドリードのオルチャテリア・デ・カンデラスで行われたテルトゥリアスの際に国王殺害を行ったカタルーニャ人モラルと会ったバジェ＝インクランとリカルド・バロハであった。^[8]その後、リカルドはモラルの絵とエッチングを描き、バジェ＝インクランとピオは後年の著作で彼を無政府主義者として描いた。^[9]

1910年、彼はスペイン版画家協会の共同設立者となり、同協会はロス24として再編された。彼らは、 Circulo de Bellas Artesへの掲載依頼を受ける前に、雑誌La Estampaの3号にエッチング技術に関する記事を掲載した。1917年、彼の最初の小説『Aventuras del submarino aleman U...』が出版された。彼はまた、義理の兄弟で編集者のラファエル・カロ・ラッジョ（妹カルメンの夫）が新たに設立した出版社でBiblioteca de Arteの印刷を手伝い、1920年に2作目の小説Fernandaを出版した。^[10] 1925年、シルクロ・デ・ベジャス・アルテスで行われた大々的に報道された会議で、彼は名前を明かさずに当時の美術評論家の流行、特にリカルド・グティエレス・アバスカル（フアン・デ・ラ・エンシナ）とホセ・フランセス（1883-1964）を攻撃した。この会議は大きな反響を呼び、評論家たちは彼を追放した。

1915年9月5日、ビルバオの劇場コンパニア・デ・マリア・ゲレーロが彼の最初の戯曲『彗星』を初演した。 1919年、48歳のとき、彼は忠実なパートナーであるカルメン・モネと結婚した。彼女も芸術家で、フランス系アメリカ人の家庭出身だった。二人は画家のヴァレンティン・スビアウレの家で出会った。1926年2月8日、二人はマドリードの自宅でアマチュア劇団エル・ミルロ・ブランコ（白い黒い鳥）を発足させ、多くの知識人や著名な劇作家、例えばバジェ＝インクラン、エドガー・ネヴィル、シプリアーノ・リバス・シェリフ、クラウディオ・デ・ラ・トーレ（1895年 - 1973年）らの支援を受けた。翌年、この劇団はミゲル・プリモ・デ・リベラの独裁政権によって解散され、抗議活動が起こった。

1928年、リカルドは国立グラフィック芸術学校の教授に任命され、1912年の父の死以来中断していた版画の仕事に復帰した。この頃、リカルドはカチャレリアのテルトゥリア（社交の場） 、カフェ・ラ・グランハ・デ・エナールのバジェ＝インクランのグループ、アントニオ・マチャドと弟のマヌエルのカフェ・バレラ・テルトゥリアに頻繁に出入りしていた。また、ネメシオ・M・ソブレビラの無声映画『マドリードのハリウッド』（1927年）^[11]や、前衛的な『シックス・センス』（1929年）^[12]にも出演した。『シックス・センス』は当時をはるかに先取りした作品で^[13]、1929年に一度だけ公開されただけだった。 『シックス・センス』は現在では古典的な芸術映画と見なされている。^[14]

1931年、第二スペイン共和国を支持する集会から戻る途中、マドリード近郊のナバルカルネロで自動車事故に遭い、右目を失いました。この事故により、絵画や彫刻を断念し、執筆に専念せざるを得なくなりました。1935年、小説『La Nao Capitana』でスペイン国民文学賞を受賞しました。その後、この作品はパオラ・バルバラとヘスス・トルデシリャス主演で映画化されました（1947年）。^[15]

スペイン内戦の突如の勃発により、カルメンとリカルドの家は爆撃で破壊され、彼の文学作品もろともすべて失われた。まったくの不意を突かれた新難民たちは、北ナバラのベラ・デ・ビダソアにあるピオの故郷イツェアに身を寄せた。ピオはフランスに逃げ、家族は戦争が続く間ずっとイツェアに留まり、家族や友人と連絡が取れず、夏の間だけ絵を描いたり書いたりしていた。この間、彼は戦争をテーマにしたイツェアのテーブルを70枚描いた。これはスペイン内戦の惨禍に対する芸術家による最大の貢献かもしれない。

1940年、サン・セバスティアン、ビルバオ、マドリードのギャラリーで展覧会を開催し、作曲も始めた。1949年、画家のアセンシオ・マルティアレーナ・ラスクラインとともにギプスコア芸術協会を設立し、サン・セバスティアンで2つの美術展を開催した。1つはエッチング展（1月）、もう1つは油絵展（8月）である。サン・セバスティアンでの最後の展覧会（1952年）では、彼の絵画作品はすべて売れた。彼は81歳で、ほとんど目が見えなくなっていた。

1926年、リカルドの親友であるバジェ・インクランは、リカルドの新著『エル・ペディグリー』の序文で、同行者の功績について次のように書いている。

リカルド・バローハはミューズたちに愛されています。9人の姉妹のうち誰一人として、彼への贈り物を拒否しませんでした。

もし彼がグラフィックアートを追求していたら、最高の作品を残していただろう。私は彼がイタリアの都市でルネッサンス時代の画家だったと想像する。その類まれな発想力と素早い実行力により、彼は壮大な壁画を鮮やかに描くことができた。彼は、断頭台から弟子を訓練したり、統治者を迎えたり、枢機卿と議論したりする際に、なんとも逆説的なユーモアを発揮しただろう。言葉の優雅さ、率直なユーモア、愉快な笑い、逆説的な飛躍もまた、ミューズに愛されたリカルド・バロージャの特徴であり、ロマンチックな言葉遣いを避けて老年期へと向かう。^[16]

彼は1953年12月19日、ベラ・デ・ビドソアでパイプ喫煙と嗅ぎタバコへの愛好が原因の舌癌で亡くなった。1959年3月、彼の未亡人カルメン・モネはサン・セバスティアンのサラス・ムニシパーレス・デ・アルテ（チェンバース市立美術館）でリカルドに敬意を表した展覧会を企画した。姉妹の旧友であるデュクルー姉妹が、貴重な個人コレクションから入手可能なすべての作品を集める役割を担った。1995年、彼の出生地であるミナス・デ・リオ・ティントの市議会は通りの名前をアベニーダ・リカルド・バロハに変更した。

• Aventuras del submarino aleman U... (1917; ドイツ潜水艦 U の冒険...)
• フェルナンダ（1920）
• エル・ペディグリー（1926年）
• 三つの遺物（1930年）
• La Nao Capitana: Cuento Español del mar antiquo、(1935; The Flagship)
• La tribu de halcón: 先史時代の実際の資料と関連資料のコレクション(1940)
• ビエナンダンサスとフォルトゥナス(1941)
• パサン・イ・セ・ヴァン（1941）
• クラヴィーホ: tres versiones de una vida (1942)
• エルドラド（1942年）
• ロス ドス ヘルマノス ピラタス (Cuento del mar Mediterraneo)、(1945)
• 98 世代の人々 (1952; 98 世代の人々)

• 1927年アル・ハリウッド・マドリレーニョ（ハリウッド・マドリードにて）、ネメシオ・ソブレビラ（監督）。静けさ
• 1928年サラカイン・エル・アベントゥレロ（冒険者サラカイン）、フランシスコ・カマチョ（監督）。沈黙/迷子
• 1929年El sexto sendido (『シックス・センス』)、ネメシオ・ソブレビラ(監督)。静けさ
• 1931年「La incorregible」（殺人犯）、レオ・ミトラー（監督）。サウンド/モノラル
• 1947年『La Nao Capitana』（旗艦、彼の小説を原作とする）、フロリアン・レイ（監督）。

• 映画: El sexto Sentido (The Sixth Sense) El Sexto Sentido - 1929 (The Sixth Sense)
• 映画：Al Hollywood Madrileño (In Hollywood Madrid) Al Hollywood Madrileno (1927) を見る^{[リンク切れ‍ ]}
• 映画: La incorregible (殺人犯) La Incorregible (1931) を見る
• アウニャメンディ エウスコ エンツィクロペディア
• 編集 カロ・ラッジョ マドリード