Loading article…
| 黙示録 15 | |
|---|---|
← 第14章 第16章 → | |
 3世紀のパピルス47にある黙示録13:16-14:4 。 | |
| 本 | ヨハネの黙示録 |
| カテゴリ | 黙示録 |
| キリスト教聖書の一部 | 新約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 27 |
ヨハネの黙示録15章は、キリスト教聖書の新約聖書にあるヨハネの黙示録の第15章です。この書は伝統的に使徒ヨハネに帰せられていますが、[1] [2]正確な著者は学術的議論の的となっています。[3]この章にはモーセと小羊の賛美歌が含まれており、 [4] 7つの災害をともなって現れる7人の天使が紹介されています。[5]
文章
原文はコイネーギリシャ語で書かれています。この章は 8 つの節に分かれており、この書の中で最も短い章です。
テキストの証拠
この章のテキストを含む初期の写本には次のようなものがある：[6] [a]
- パピルス 115 (紀元後 275 年頃; 現存する詩節 1、4 ～ 7)
- パピルス 47 (3 世紀; 完全版)
- シナイ写本（330-360）
- アレクサンドリア写本（400-440）
- エフラミ勅書写本(450 年頃、完全版)
- パピルス 43 (6 世紀/7 世紀; 現存する詩節 8)
旧約聖書の引用
- 黙示録15:4:詩篇86:9 [8]
- 黙示録15:3; 出エジプト記15:1; 詩篇145:17 [9]
- 黙示録15:4: エレミヤ10:7 [9]
征服者の歌（15:1–4）
獣とその像とその刻印とその名の数字に打ち勝った者たちは、モーセの歌（出エジプト記15:1–8の海の歌のように）と小羊の歌を歌う。なぜなら、「彼らは小羊の血によって彼に打ち勝った」からである（黙示録12:11）。[10]
詩 1
- それから私は天にもう一つの大きな驚くべきしるしを見た。七人の天使が最後の七つの災害を携えて現れた。それによって神の怒りは完全に満たされたからである。[11]
詩 2
- また、わたしは、火の混じったガラスの海のようなものを見た。獣とその像とその刻印とその名の数字に打ち勝った者たちが、神の立琴を持ってガラスの海の上に立っていた。[12]
「火と混じり合った」については、新国際訳聖書では「火で輝く」と示唆している。[13]ガラスの海は水晶と同様に、以前に第4章に登場したことがあるが、[14]ドイツの神学者ヨハネス・エブラードは、これらは異なるガラスの海であると示唆している。[15]
ハインリヒ・マイヤーは、「神のハープ」は「神を讃えるためだけに使われるもの」であると述べている。[16]
3-4節
- 3 彼らは神のしもべモーセの歌と小羊の歌を歌って言う。
- 「あなたの御業は偉大で驚くべきものです。
- 全能の神、主よ！
- あなたの道は正しく真実です。
- ああ、聖徒たちの王よ！
- 4 主よ、だれがあなたを恐れず、あなたの御名を讃えないでしょうか。
- あなただけが聖なるのです。
- すべての国々があなたの前に来て礼拝するでしょう。
- あなたの裁きが明らかにされたからです。」[17]
「聖徒の王よ！」（聖書ギリシア語：ο βασιλευς των αγιων、ローマ字： o basileus ton hagion）という文言はTextus Receptusに見られるが、マイヤーは、この読み方は初期の写本では「ほとんど何の証拠もない」と主張している。[16]別の読み方としては、
- 諸国の王よ！ [18]
- 永遠の王よ！ [19] [20]
- ああ、天の王よ！ [21]
第4節には詩篇第86篇9節からの引用がある。[22]
七つの鉢の紹介（15:5–16:1）
これは、黙示録15章1節の「予期される幻」の続きであり、この7つの災害が最後のものであると述べられています。[10]
第5節
- 天にある証しの幕屋の神殿が開かれた。[23]
聖書ギリシャ語: ο ναος της σκηνης του μαρτυριου εν τω ουρανω、「天にある証しの幕屋の神殿」とも訳されることがある。[24] 使徒行伝 7 章には、荒野にある幕屋または証人の天幕 (聖書ギリシャ語: η σκηνη του μαρτυριου )といと高き方の本当の住まいと の間の聖ステパノの対比が記録されています。
- 天は私の王座であり、
- そして地球はわたしの足台である。[25]
この節は黙示録11章9節を反映しており、7つのラッパが第7の封印と関連しているのと同じように、第7のラッパとの関係を示しています。[10]
第6節
- そして神殿からは、七つの災害を携えた七人の天使たちが、輝く純白の亜麻布を着て、胸に金の帯を締めて出てきた。[26] [27]
7-8節
- 7すると、四つの生き物のうちの一つが、永遠に生きておられる神の怒りの満ちた七つの金の鉢を七人の天使に渡した。8神殿は神の栄光と力から出る煙で満たされ、七人の天使がもたらした七つの災害が終わるまでは、だれも神殿に入ることができなかった。[28]
参照
- ダニエル書
- イエス・キリスト
- ヨハネの人の子の幻
- モーセ
- 新約聖書におけるイエスの名前と称号
- 七つのボウル
- 海の歌
- 関連する聖書の部分:出エジプト記 15 章、黙示録 4 章、黙示録 7 章、黙示録 13 章、黙示録 14 章
注記
- ^ ヨハネの黙示録はバチカン写本には載っていない。 [ 7]
参考文献
- ^ デイビッド、ピーター H (1982)。I ハワード・マーシャル、W ワード・ガスク (編)。新国際ギリシャ語新約聖書注解: ジェームズの手紙(再版)。グランドラピッズ、ミシガン州: アーダムズ。ISBN 0802823882。
- ^ エヴァンス、クレイグ A (2005)。クレイグ A エヴァンス (編)。聖書知識背景解説: ヨハネ、ヘブル人への手紙-黙示録。コロラドスプリングス、コロラド州: ビクター。ISBN 0781442281。
- ^ FLクロス『オックスフォードキリスト教辞典』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1997年）、45
- ^ エルサレム聖書の黙示録 15 章の副題(1966 年)
- ^ 新国際訳聖書の黙示録15章の副題
- ^ エリオット、JK「ヨハネの黙示録の批評装置からの啓示：テキスト批評は歴史家にどのように役立つか」ユニオン神学校四半期レビュー63、第3-4号（2012）：1-23。
- ^ クレアモント・コプト語百科事典、バチカン写本、2018年9月29日アクセス
- ^ カークパトリック、AF（1901）。『詩篇：序文と注釈付き』。学校と大学のためのケンブリッジ聖書。第4巻と第5巻：詩篇XC-CL。ケンブリッジ：大学出版局。p.839 。 2019年2月28日閲覧。
- ^ ab 「1611年欽定訳聖書のヨハネの黙示録15章の聖書用語索引」。
- ^ abc Bauckham 2007、1299ページ。
- ^ 黙示録 15:1 NKJV
- ^ 黙示録 15:2 NKJV
- ^ 黙示録 15:2: NIV
- ^ 黙示録4:6
- ^ ハインリッヒ・マイヤーが黙示録15章の新約聖書解説で言及、2018年11月16日アクセス
- ^ ab マイヤー、H. マイヤーの『新約聖書解説 黙示録 15 章』、2018 年 11 月 16 日にアクセス
- ^ 黙示録 15:3–4 NKJV
- ^ τῶν ἐθνῶν - マイヤーはこの読み方をA、B、2、4、6、al.、Compl.、Plant.、Genev.、Beng.、Lach.、Tischに記載されているものとして挙げています。
- ^ τῶν αἰώνων - マイヤーは、この読み方を C、א1、18、ウルガタ訳で見られるものとしてリストアップしています。
- ^ ウェストコットとホルト、黙示録15:3–4
- ^ マイヤーは、ウルガタ訳聖書の別の読み方としてcaelorumを指摘している。
- ^ カークパトリック、AF（1901）。『詩篇：序文と注釈付き』。学校と大学のためのケンブリッジ聖書。第4巻と第5巻：詩篇XC-CL。ケンブリッジ：大学出版局。p.839 。 2019年2月28日閲覧。
- ^ 黙示録 15:5 NKJV
- ^ 黙示録 15:5:ダービー訳
- ^ 使徒行伝 7:44 NKJV
- ^ 黙示録 15:6 NKJV
- ^ ジョン・ギルの全聖書解説 - 黙示録 15:6
- ^ 黙示録 15:7–8 GNT
- リチャード・バウカム(2007)。「81. 黙示録」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。1287 ～ 1306 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
外部リンク
- ヨハネの黙示録 15 章 欽定訳聖書 - ウィキソース
- 英語訳とラテン語ウルガタ訳の対訳 2019-06-17ウェイバックマシンにアーカイブ
- GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
- Bible Gateway には複数の聖書バージョンがあります (NKJV、NIV、NRSV など)