カリフォルニア州レッドブラフ

レッドブラフは、アメリカ合衆国カリフォルニア州テハマ郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地である。 ^{[ 5 ]} 2020年の国勢調査では人口は14,710人で、2010年の国勢調査の14,076人から増加した。

レッドブラフは、サクラメントの北131 マイル (211 キロメートル)、レディングの南31マイル (50キロメートル)に位置し、州間高速道路 5 号線によって二分されています。レッドブラフは、サクラメント川上流の岸辺に位置し、2022 年 10 月 29 日に歴史的なチャイナタウン地区が設立されました。^{[ 6 ]}カリフォルニア ゴールド ラッシュで金鉱で働くために最初の中国人一団がカリフォルニアに到着してから 4 年後の 1852 年という早い時期に、カリフォルニア州レッドブラフのヘッド オブ ナビゲーションとして知られる最後の蒸気船の停留所に到着する増加する人口に対応するためにチャイナタウンが作られました。[ 7 ^{]カリフォルニア州}の中央渓谷の最北端に位置するこの都市は、南に400マイル( 640キロメートル)離れたベーカーズフィールドまで続く広大な連続耕作地の北端を示しています。レッドブラフと、北に位置するコットンウッドの農耕地帯との間には、牧草地として利用されている、やや起伏のある地形が広がっている。    

元々はレオドシアとして知られていましたが、1853年にコヴァーツバーグに改名され、1854年に現在の名称になりました。^{[ 8 ]}サクラメント川の航行可能な最上流部に位置するこの町は、19世紀半ばから後半にかけて、トリニティ郡の金鉱地帯に向かう鉱夫たちの上陸地点として、また後にサザン・パシフィック鉄道の北方向への拡張の一時的な終着点として繁栄しました。

レッドブラフはサクラメント渓谷の北端に位置し、シャスタ・カスケード地域で3番目に大きな都市です。レディングから南に約50km 、チコから北西に約64km 、サクラメントから北に約211kmの場所にあります。      

この都市は北緯40度10分36秒、西経122度14分17秒（北緯40.17667度、西経122.23806度）（40.176640、-122.237951）に位置しています。^{[ 9 ]}米国国勢調査局によると、この都市の総面積は7.7平方マイル（20 km ² ）で、そのうち7.6平方マイル（20 km ² ） が陸地、0.1平方マイル（0.26 km ² ）（1.48%）が水域です。         

19 世紀初頭、シスキュー トレイルは、北カリフォルニアと南オレゴンを結ぶ主要な南北ルートであり、最初はネイティブ アメリカンが、後には毛皮猟師やハンターが利用していました。当時アルタ カリフォルニアと呼ばれていた北サクラメント渓谷に最初に定住したヨーロッパ人はピーター ラッセンで、1844 年にメキシコ政府から現在のビナ近郊、レッド ブラフの南東約20マイル (32 km)にある24,000 エーカー (97 km ² )のランチョ ボスケホの土地を与えられました。彼はそこに町を建設することを提案しましたが、ミズーリで集めた入植者の関心がカリフォルニア ゴールド ラッシュに奪われたため、彼の試みは失敗に終わりました。それでも、彼の植民地化の努力による宣伝は、渓谷に新たな入植者を引き付けました。1840 年代後半には、サクラメント川沿いに河川船の交通が北へ拡大し始めました。ラッセンが1849年に牧場へ向かう最初の航海は失敗に終わったが、翌年、川船がサクラメントから125マイル（201キロ）の困難な航海を5ヶ月かけて成し遂げたものの、最終的に沈没してしまった。    

1851年にカリフォルニア州イェレカ近郊で金が発見されたことで、新たなゴールドラッシュが北へ向かい、入植者たちは金鉱への最短ルートを求めてすぐにその地域に押し寄せた。リードクリークのすぐ北にあるサクラメント川沿いの場所が、川の航行可能な源流と判断され、重要な船着き場の周りに小さな集落がすぐに形成された。最初はレオドシア、次にカバーツバーグとして知られていたが、1853年10月17日に郵便局が開設される頃には、住民たちはサクラメント川の岸辺にかつて目立っていた地理的特徴にちなんで、レッドブラフという名前に落ち着いた。^{[ 11 ] [ 12 ]}初代郵便局長はサミュエル・ビショップであった。

テハマ郡は1856年に設立され、レッドブラフが新郡庁所在地に選ばれた。1859年までに、最初の恒久的な裁判所が建設された。

1854年には早くもレッドブラフで委員会が結成され、ノーブルズ峠を経由してシスキュー山脈を越え、カリフォルニアとオレゴン州南部を結ぶ鉄道ルートの計画が立てられた。鉄道は1872年にようやくレッドブラフに到達し、数年間は終着駅となり、町の富は大幅に増加した。1880年代には、レッドブラフの白人至上主義者たちが中国人住民に対する民族浄化運動を開始したが、何度か失敗に終わった。1886年2月、「反クーリー連盟」の数千人の白人がチャイナタウンに行進し、家々を回って住民に10日以内に立ち退くよう命じたが、中国人コミュニティは、自分たちの労働と商店を支援していた有力な白人商人に助けを求めて拒否した。^{[ 13 ]}それ以来、トンネルと追放の民間伝承がチャイナタウンの歴史を悩ませており、中国人住民が追放された、あるいはチャイナタウンが焼き払われたという噂が広まっている。^{[ 14 ]}

1880年代後半、鉄道がレディング方面へ北に延伸されると成長は鈍化したが、河川輸送は20世紀に入っても長く続いた。鉱業は農業に取って代わられ、レッドブラフは鉄道、そして最終的には高速道路による重要な輸送拠点であり続けた。

2020年6月27日、地元のウォルマート配送センターで職場銃撃事件が発生し、従業員1人が死亡、4人が負傷した。犯人は元従業員と特定され、駆けつけた警察官によって射殺された。^{[ 15 ]}

レッドブラフは地中海性気候（ケッペン：Csa）で、冬は涼しく湿潤、夏は暑く乾燥しています。年間平均100.1日は最高気温が90 °F（32.2 °C）以上、21.5日は最低気温が32 °F（0 °C）以下になります。最高気温の記録は1981年8月7日の121 °F（49.4 °C）、最低気温の記録は1937年1月9日の17 °F（-8.3 °C）です。年間降水量は平均23.21インチ（589.5mm ）で、平均71日間降水が観測されます。最も降水量が多かった「雨の年」は1994年7月から1995年6月で45.96インチ（1,167.4 mm）、最も降水量が少なかったのは1975年7月から1976年6月で10.17インチ（258.3 mm ）でした。1か月あたりの最大降水量は1995年1月の21.47インチ（545.3 mm）、24時間あたりの最大降水量は1995年1月8日の3.55インチ（90.2 mm）でした。1か月あたりの最大降雪量は1937年1月の15.0インチ（38 cm）でした。2023年2月24日、レッドブラフでは珍しい6インチ（15 cm）の降雪がありました。^{[ 16 ]}                     

市の2022年年次総合財務報告書^{[ 43 ]}によると、上位10社の雇用主は以下のとおりです。

• 1984年後半、コリーン・スタンは1977年からレッドブラフの民家で性奴隷として監禁されていたことが発覚した。誘拐犯の家族以外には、誰もそのことを知らなかった。
• 2002年11月19日、アンドリュー・ミッケルは「企業の無責任さ」と政府の「警察国家的な戦術」に対する政治的な声明を出すために、レッドブラフ警察署のデビッド・モビリオ巡査を射殺した。^{[ 44 ]}

• レッドブラフ・デイリーニュース
• レディング・レコード・サーチライト紙は、レッドブラフの住民向けに「テハマ・トゥデイ」という週刊誌を発行している。これは、レコード・サーチライト紙の日曜版に同梱されている。

• クランシー・バローン（1963年生まれ）は、アメリカンフットボール選手であり、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のオフェンスラインコーチを務めている。
• 奴隷制度廃止論者ジョン・ブラウンの未亡人メアリー・ブラウンとその家族は、1864年から1870年までレッドブラフに住んでいた。
• チャック・セシル（1964年生まれ）、元NFLセーフティ
• マイケル・キアレロ(1962–2023)、有名シェフ
• アルビン・アーロン・コフィー・シニア（1822年 - 1902年）は、カリフォルニアのアフリカ系アメリカ人の開拓者、自作農、鉱夫、農夫であり、かつては奴隷であった^{[ 45 ]。}
• ジム・デイビス（1924年 - 1995年）メジャーリーグベースボール（MLB）の投手で、ジャイアンツ、カブス、カージナルスに所属した。
• シェーン・ドレイク、受賞歴のあるミュージックビデオおよび映画監督
• クレア・エングル（1959年～1964年）は、元アメリカ合衆国上院議員であり、「レッドブラフの誇り」として知られていた。
• ジェシー・フレイタス・シニア（1921年 - 2020年）、アメリカンフットボール選手。
• アル・ガイバーガー（1937年生まれ）は、ゴルファーであり、1966年のPGA選手権優勝者で、レッドブラフ出身。
• ゲイル・ギルバート（1961年生まれ）、NFLクォーターバック
• マーガレット・グラスピー、シンガーソングライター
• レオ・ゴーシー（1917年 - 1969年）、舞台および映画俳優
• マーブ・グリソム（1918年 - 2005年）野球選手、コーチ、MLB選手
• ジム・ハンクス（1961年生まれ）、声優・キャラクター俳優（トム・ハンクスの弟）
• ウィリアム・B・アイド（1796年 - 1852年）は、ベアフラッグ反乱に参加し、カリフォルニア共和国の大統領に任命された。
• ロイ・ジョイナー（1906年 - 1989年）は、野球選手であり、1930年代のMLB投手だった。
• ビル・レデル（1941年生まれ）は、元オキシデンタル大学のクォーターバックであり、カレッジフットボール殿堂入りを果たしている。
• ブラックソックス事件で出場停止処分を受けた野球選手、スウェード・リスバーグ（1894年 - 1975年）がレッドブラフで死去
• ロバート・ショウ、合唱指揮者
• ロブ・K・ヘンダーソン（1990年生まれ）は、政治評論家であり作家である。

• 公式サイト
• Wikivoyageによるレッドブラフ旅行ガイド
• レッドブラフ・ユニオン高校
• レッドブラフ警察署