ラジオバラード

ラジオバラードは、1958年にユアン・マッコール、ペギー・シーガー、チャールズ・パーカーによって考案されたオーディオドキュメンタリー形式です。この形式は、歌、器楽、効果音、そして最も重要なドキュメンタリーの主題である人々の録音された声という4つのサウンド要素を組み合わせています。最後の要素は革命的でした。それまでのラジオドキュメンタリーは、プロの声優か用意された脚本を使用していました。^[1]

オリジナルのラジオバラードはBBC用に録音されました。マコールはこれらのバラードのためにさまざまな曲を書き、その多くがフォークの名曲となっています。3 人は 1958 年から 1964 年にかけて 8 つのラジオバラードを制作しました。

1. ジョン・アクソンのバラード（1958年）、暴走する貨物列車を止めようとして亡くなった機関士についての物語
2. 道の歌（1959年）、ロンドン・ヨークシャー高速道路M1を建設した男たちについて
3. 釣りを歌う（1960年）、イースト・アングリアと北東スコットランドのニシン漁船団の男女について
4. ビッグ・ヒューワー（1961年）、ノーサンバーランド、ダラム、サウス・ウェールズ、イースト・ミッドランズの炭鉱労働者について
5. ボディ・ブロウ（1962年）、ポリオに苦しむ人々を描いた作品
6. オン・ザ・エッジ（1963年）、イギリスのティーンエイジャーを描いた作品
7. ファイト・ゲーム（1963年）、ボクサーについて
8. 『旅する人々』（1964年）、アイルランドとイギリスの遊牧民についての物語。

『Singing the Fishing』は1960年10月にイタリアラジオドキュメンタリー賞を受賞した。8曲のラジオバラードはすべてアルゴレコードからLPでリリースされ、後にCDでもリリースされた。また、BBCラジオ2のウェブサイトのListen Againからも聴くことができる。^[2]

ジョン・アクソンの最初の放送から50周年を記念して、ラジオバラードの制作に関する本が出版されました。『Set into Song: E​​wan MacColl, Charles Parker and the Radio Ballads 』はピーター・コックスが執筆・調査し、Labatie Books ISBN  978-0-9551877-1-1から出版され、各章の最初の2ページ、各プログラムの完全なトランスクリプトとキャストリスト、参考文献、脚注、レビューを掲載した大規模なウェブサイトがあります。

• ジョン・アクソンのバラード- 1958 年 7 月 2 日
• 道の歌- 1959年11月5日
• 釣りを歌う- 1960年8月16日
• ビッグ・ヒューワー- 1961年8月18日
• ボディーブロー- 1962年3月27日
• 危機一髪- 1963年2月13日
• ファイト・ゲーム- 1963年7月3日
• 旅する人々 - 1964年4月17日

1999年、イアン・キャンベルは『ガーディアン』紙に宛てた未発表の手紙^[3]の中で、パーカーが1年の間隔を置いて制作した、キャンベル（パーカーの場合はジョン・チャップマン）の音楽による、マッコールやシーガーの関与のない2つの番組について詳細に述べている。キャンベルによれば、この番組は「批評家の称賛を浴びた」後、「永久に忘れ去られた」という。

• ザ・ジュエリー- バーミンガムのジュエリー・クォーターについて。このタイトルの番組はラジオ・タイムズには掲載されていないが、1962年4月12日にホーム・サービスで放送されたピープル・トゥデイのエピソードはチャールズ・パーカーがプロデュースしたため、それが素材の元になった可能性がある。^[4]
• カットからの叫び- ミッドランド運河網について、BBCホームサービスミッドランドで1962年2月13日に放送。^[5]

2006年、BBCラジオ2は、ジョン・タムズが音楽監督を務め、カリーヌ・ポルワート、ジェズ・ロウ、カーラ・ディロンらが参加した、同じフォーマットを使用した6つの新しいラジオバラードを放送した。^[6]

2006 年 2 月から 4 月にかけて、次のバラードが放送されました。シェフィールドとロザラムの鉄鋼産業の衰退に関する「The Song of Steel」 (2 月 27 日)、 HIV / AIDSに関する「The Enemy That Lives Within」(3 月 6 日)、キツネ狩りに関する「The Horn of the Hunter」(3 月 13 日) 、遊園地を経営する旅行者に関する「Swings and Roundabouts」 (3 月 20 日) 、北アイルランドの紛争に関する「Thirty Years of Conflict」 (3 月 27 日)、タイン川とクライド川の造船所に関する「The Ballad of the Big Ships 」 (4 月 3 日)。

これらはすべて後に CD でリリースされ、シリーズ全体から選ばれた曲を収録した別の CD もリリースされました。

2010年、1984年から1985年にかけての炭鉱労働者ストライキの25周年を記念して、BBCは新しいラジオバラード「炭鉱労働者ストライキのバラード」を放送した。^[7]

2012年、BBCラジオ2は、ナンシー・カー、ジェズ・ロウ、ジュリー・マシューズ、マーティン・シンプソン、ブー・ヒューワーディンらによるオリジナル曲を収録した、オリンピックをテーマにした6つの新しいラジオバラードシリーズを放送した。

2012年7月と8月には、オリンピックの起源を扱った「オリンピア」、 1936年夏季オリンピックに焦点を当てた「ベルリン」、1972年夏季オリンピックを扱った「ミュンヘン」、論争、「金メダルを目指して」、「マラソン」などのバラードが放送された。^[8]

2020年9月13日、RTEは、オランダの難破船からの劇的な救助の最後の目撃者へのインタビューとブライアン・マック・グロインの音楽に基づいた、おそらくアイルランド初のラジオバラードである「ストルウェイク救助のバラード」を放送した。^[9]

2021年、ウェールズ西部を拠点とするコミュニティアート団体SPAN Artsは、コミュニティ開発慈善団体PLANEDと協力し、国営宝くじ遺産基金からの助成金を使用して、 「黄金の道の歌」（ウェールズ語ではCân y Ffordd Euraidd ）と題した新しいラジオバラードを制作しました。英語とウェールズ語で1時間の作品は、ペンブルックシャー北部のプレセリ丘陵のバイリンガルの農村コミュニティに焦点を当てています。^{[10] [11]}

2023年1月、BBCは「21世紀のフォーク」というタイトルで、イングランド北東部出身の5人についてのフォークソング集をリリースした。これはラジオバラードの「現代版」と評された。^{[12] [13]}

• BBCラジオ2のウェブサイトにあるオリジナルのラジオバラード
• BBCラジオ2のウェブサイトにある2006年のラジオバラード
• ジョン・アクソンのバラードに関するミュージカル・トラディションの記事
• 歌にセット: ユアン・マッコール、チャールズ・パーカーとラジオ・バラード
• waterwaysongs.info での「Cry from the Cut」のレコーディング