| アラビア語祖語 | |
|---|---|
| 再建 | アラビア語の変種 |
| 時代 | 紀元前9世紀以前 |
復元された 祖先 | |
アラビア語祖語は、紀元前9世紀以降に確認されているアラビア語のすべての変種の仮説上の再構築された祖先に付けられた名前です。 [1] [2]アラビア語祖語を再構築するための証拠は2つあります。
- 紀元前 2 世紀には、アラビア語の証拠がより頻繁に見られるようになり、ナバテア文字で書かれたアラビア語の名前の記録や、ナバテア語にアラビア語の基礎があることの証拠が見つかりました。
- サファイヤ語とヒスマイ語の碑文は、紀元前1世紀から紀元後4世紀にかけて、アラビア半島北西部と南レバントの玄武岩砂漠で作成された。これらは、碑文上の 古期南アラビア語と古典アラビア語に共通する特徴を多く示しているため、アラビア祖語の再構築にも不可欠である。これらの共通点は、ダダン語やタイマン語など、さらに南で記録されている言語とは区別される(以下の特徴を参照)。
ナバテア文字による古代アラビア語は、紀元前1世紀にネゲブ砂漠で初めて確認されていますが、サファイヤ文字とヒスマー文字の衰退後、この地域でより頻繁に使用されるようになりました。紀元4世紀以降、北シリアからヒジャズにかけて、ナバテア文字の筆記体 とイスラム時代のクーフィー文字の中間の文字で書かれた古代アラビア語の碑文が確認されています。
したがって、アラビア語の原初地域は、アラビア北西部とレバント南部の境界とみなすことができます。[3]
「前古典アラビア語」、「アラビア祖語」、「古アラビア語」および「古代アラビア語」という用語の適用には混乱がある。[4] [5]これは、古代の碑文学的北アラビア語に与えられる名前であることがある。サバティーノ・モスカーティはそれらを「前古典」と呼び、ゲオルギ・アフヴレディアーニはそれらを「アラビア祖語」と呼び、ヨハン・フック、ハイム・ラビン、イブラヒム・アル・サマライ、カール・ブロッケルマンはそれらを「古代アラビア語」と呼んだ。ブロッケルマンは、碑文学的北アラビア語を、後期古典アラビア語と同一ではない古代アラビア語方言の1つとみなした。
北アラビア語にそのような名前を当てはめるのは間違いである。古代アラビア語は明らかに北アラビア語と共存していたが、それらとは異なり、純粋に話し言葉のままであった。[6] [7]オランダの学者エメリー・ファン・ドンツェルは、「古アラビア語(アラビア祖語)」は、セム系アラビア語に続き、3世紀から6世紀の初期アラビア語に先立つ、先古典アラビア語の発展における3つの段階のうちの1つであると考えていた。北アラビア語を「アラビア祖語」と呼び、先古典アラビア語と区別する人々もいる。
クリミアのアガサンゲルは、古代アラビア語(前古典期)の存在期間を5世紀から8世紀(750年まで)と定義し、その後に古典期カリフ制時代(8世紀から11世紀)、後古典期(11世紀から15世紀)、そして衰退期(16世紀から18世紀)が続いた。[8] [9]
後期先古典期方言(都市部とベドウィン方言の両方)は、初期のアラブ文献学者によってある程度記述されている。8世紀にアラブ・カリフ国の都市言語となった新アラビア語または中期アラビア語は、先古典期アラビア語方言から生まれ、現代アラビア語方言に至るまで発展を続け、大きな変化を見せた。[10]
特徴
古典アラビア語、現代アラビア語の諸変種、サファイヤ語とヒスマイ語の碑文には、北ヒジャズのダダン語とタイマン語を含む他のセム語系の諸変種では確認されていない共通点がいくつかある。これらは、仮説上の祖先であるアラビア語からの共通の起源を示す証拠である。以下の特徴は、アラビア語祖語について確実に再現できる。[11]
- 否定助詞 m */mā/; lʾn */lā-ʾan/ > CAr lan
- mafʿūl G受動分詞
- 前置詞と副詞 f、ʿn、ʿnd、ḥt、ʿkdy
- 接続法の- a
- t -指示代名詞
- 女性語尾の異形における - の平準化
- ʾn 補語と従属語
- fの使用-助動詞節を導入する
- ( ʾ)yの独立目的語代名詞
- 叙事詩の名残
参照
参考文献
- ^ Owens, Jonathan (1998). 「格とアラビア語祖語、第1部」東洋アフリカ研究学院紀要。61 : 51–73 . doi :10.1017/S0041977X00015755. S2CID 204970487 – ResearchGate 経由。
- ^ アル・ジャラド、アフマド;プッテン、マリジン・ヴァン(2017 年 1 月)。 「(PDF) Al-Jallad. 2017. 原ユダヤ語および原アラビア語の事件: Jonathan Owens, w. Marijn van Putten への返信 | Ahmad Al-Jallad and Marijn van Putten - Academia.edu」。Romano-Arabica Xvii (2017): 中東文化における架空の存在。
- ^ Al-Jallad, Ahmad. 「Al-Jallad. アラビア語の初期段階とその言語的分類(Routledge Handbook of Arabic Linguistics、近日刊行予定)」Academia.edu 。2015年12月8日閲覧。
- ^ 「アラビア語の歴史」linguistics.byu.edu . 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「アラビア語の種類とその違い」www.getquranic.com 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「北アラビアのアラム語の文字」krc.orient.ox.ac.uk . 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「アラビア語:アラブ人のセム語」www.ucg.org 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「古典期のアラビアの歴史思想」openmaktaba.com . 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「アラビア語の歴史的視点:初期の形態から現代の使用法まで」。playaling.com 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「アラビア語の歴史」arabikey.com . 2024年6月21日閲覧。
- ^ Al-Jallad, A. (2015).サファイヤ碑文の文法の概要。ブリル。
さらに読む
- フルネ、アルノー (2011)。 「アラビア語祖音素のいくつかの特徴と比較法の原則」。アラビア言語学時代(54): 5–26。JSTOR 10.13173/zeitarabling.54.0005。2023年2月13日にアクセス。
- オーウェンズ、ジョナサン (1998)。「格とアラビア語祖語、第2部」。東洋アフリカ研究学院紀要。61 (2)。ロンドン大学: 215–27。doi : 10.1017 /S0041977X00013781。JSTOR 3107650。S2CID 124326340 。2023年2月13日にアクセス。
- Zaborski, A. (2000). 「アラビア語祖語とその他の西セム語族の語形変化冠詞」アジア・アフリカ研究. 9 (1): 24–35. ISSN 1335-1257.
