法務官（アイルランド）

これは、アイルランド法曹協会で法務官の地位を保持していた弁護士の一覧です。

記録に残る最初のサージェントはロジャー・オーウェンで、1261年から1266年の間に任命されたが、この称号自体はアイルランドでは1388年頃まで使われていなかった。それ以前の用語は「serviens」、「King's Narrator」、「King's Pleader」、「Serjeant Pleader」などであった。King's Pleaderという用語は1470年代にもまだ使われていた。 1305年か1306年にはリチャード・ル・ブロンドが国王の「Serjeant Pleader」として言及されている。この役職の初期の頃は、サージェントとしての任命は一時的なものであり、国の一部しか管轄していなかったが、1295年から1296年にかけてジョン・ド・ネヴィルが「アイルランド全土」でサージェントを務めていた。^[1] 1370年代後半のロジャー・ランファンは主にコーク市で弁護し、^[2]ウォルター・コッテレルはマン スター で弁護した。原則として、サージェントはすべての王立裁判所に出廷する許可を得ていたが、1392年のジョン・ヘアは「国王陛下の民事訴訟担当サージェント」と評された。^[3]

サージェントの任務は数多く、多岐にわたりました。^[4]初期のサージェントは、不法に処分された王室の土地の回収や、堰や漁場などの王室の財産の回収のために訴訟を起こすことに多くの時間を費やしました。^{[4]彼らはまた、驚くほど多くの時間を、王室の}アドボウソン権、つまり特定の教会に教区司祭を指名する権利（多くの私有地主もこの権利を獲得しました）の保護に費やしました。^[4]

1537年、法改正に関する王立委員会は、法廷判事の職を廃止し、その職務を法務長官に移管することを勧告することを検討したが、当時の法廷判事パトリック・バーンウォールの強固な反対により、この提案は実現しなかった。バーンウォールは、法廷判事は200年間、国王の代理として法廷で弁論を行っており、既存の制度は完全にうまく機能していると主張した。^[5]

1597 年、軍曹は「古来の慣習による主席将校」と呼ばれていましたが、「主席将校」の意味は不明です。

イングランドとは対照的に、アイルランドには長年、法廷判事は 1 人しかおらず、この人は「王の法廷判事」または単に「判事」と呼ばれていました。1627 年に別の役職者が任命され、この 2 人は「主席判事」と「第 2 判事」と呼ばれました。1682 年には「第 3 判事」が任命されました。1805 年には主席判事は「第 1 判事」と呼ばれるようになりました。

19 世紀まで、3 人の巡査部長の必要性はしばしば疑問視されていた。特に、第三巡査部長の職は数年間空席のままになることが多かったためである。第三巡査部長の職は、高等法院判事と第二巡査部長の両方を逃した最初の巡査部長であるサー・ジョン・リンドンへの「慰め」として作られただけであり、この職には特別な義務は付随していなかった。確かに、ダブリンの記録官であるサー・リチャード・ライヴス卿は、記録官という悪名高い過酷な職務と、第三巡査部長、後に第二巡査部長の職を両立することができた。これは、最終的に職務不能に陥った慢性的な病気にもかかわらず、巡査部長としての仕事で過労ではなかったことを示している。 1692年に三等軍曹の職を解かれた初代ミドルトン子爵アラン・ブロドリックは、解雇は不当であると不満を述べたが、その職に就いた2年間、ほとんど仕事がなかったことを認めた。1900年代初頭に二等軍曹を務めたヒューイット・プール・ジェレットは高齢であったため、その職は明らかに名誉職であった。^[6]

少なくとも18世紀後半までは、この職は非常に儲かる仕事だった。1690年代の給料は理論上は年間30ポンド（1620年には20ポンド）に固定されていたが、実際には職務に付随するさまざまな特典により年間900ポンドから1000ポンドにまで上昇し、さらに職務に就く者が私的な報酬から得る収入も加算されることはよく知られていた。これは、国王以外の顧客のために引き続き依頼を受けることが法曹長の権利であったためである。初期の数世紀には、法曹長が私的な仕事を受けることは明らかに通常の手順であったが、^[7]国王の仕事が優先されることが理解されていた。^{[7] 1300年代初期に国王の法曹長ウィリアム}・オブ・バードフィールドと彼の顧客でジョン・オブ・インターバージの息子であるニコラスとの間で締結された顧問契約には、このことが明記されている。^[7]初期の世紀では、サージェントは、例えば1377年のロジェ・ランファンのように、宮廷の1回の会期で王室の仕事に対して報酬を受け取ることもあった。

モーリス・ヒーリーによれば、19世紀後半までに、巡査は国王を相手に訴訟を起こすことはできないという規則が制定され、^[8]その頃には巡査は給料を受け取らなくなっていた。国王の仕事が安定的に提供されることが保証されていれば、それで十分な報酬だと考えられていた。

14世紀以降、法務長官はアイルランド下院に議席を持つのが通例であった。^[9]政府公職者として、法務長官は政府を代表して下院で議会の業務を管理することが期待されていた。法務長官は政府任命であったため、政権交代時には即座に解任される可能性があり、最も顕著な事例は1714年のハノーヴァー家の即位であった。初期の数世紀では、法務長官はアイルランド枢密院のメンバーであった。^[4]後には法務長官が彼の地位に就いた（1441年には国王の弁護士スティーブン・ロッシュが枢密院のメンバーとして記録されている）。^[4] 1441年には、法務長官は「アイルランドのどこで開催されても」枢密院と議会のすべての会議に自費で出席しなければならないと記されていた。

1805年まで、法務長官とアイルランド法務長官よりも法務官の地位が上にあった（1人の人物が法務官と法務長官の両方の役職を兼任することもあった）。しかし、法務官が優先され、首席法務官の地位は第一法務官に格下げされ、他の2人の法務官よりも優先されたが、法務官よりも優先されなかった。[ ^{10] 1660年頃から、法務官は法務長官と協議することが求められ、独自の判断で行動することは奨励されなかった。1692年、首席法務官の}ジョン・オズボーンは、繰り返し国王の政策に反対したため解任された。^[11] 1560年代以降、法務官はアイルランド下院への「使者」として行動した。つまり、高等法院の判事がアイルランド貴族院に助言するのと同じように、彼らは法律上の問題について下院に助言するよう召喚された。メッセンジャーの役​​割は1740年頃に廃止されました。^[12]

トーマス・ロックフォート、トーマス・ラトレル、パトリック・バーンウォール、ジョン・ベイスなど、16世紀の多くのサージェントは、同時にソリシター・ジェネラルを兼任していた。これは、後者の役職が法務官の中で最も下位の役職であり、その職務がそれほど重荷ではなかったことを示唆している。少なくとも当時のサージェントの1人、リチャード・フィングラスは、サージェントの職とアイルランドの首席ソリシターという従属職を兼任していた。^[13]

17世紀と18世紀には、サージェントはしばしば臨時巡回裁判所判事として、あるいは他の小さな司法的立場で活動した。この慣行には批判もあったが、19世紀まで断続的に存続した。ウォルター・バーウィックは1856年から1859年までイースト・コーク四半期裁判所の議長を務め、サージェントも務めた。また、ジョン・ハウリー卿は30年間、サージェント・アット・ローとティペラリー州四半期裁判所の議長を兼任した。しかし、ハウリーはいわゆる「法的多元主義」で批判された。^[14]少なくとも1人のサージェント、ジョン・ベア卿（1609年 - 1617年）は、1613年から1615年にかけて国会議員として議会に在籍中に巡回裁判所判事として出廷したが、これは今日では極めて不適切であると考えられるが、当時のアイルランドの裁判官はしばしば国王から庶民院に在籍するよう奨励されていた。^[15]

全員ではないが、多くのサージェントはコモンロー裁判所の判事になった。ヒューイット・プール・ジェレットの経歴はやや変わったもので、クイーンズ郡（現在のリーシュ郡）の四半期裁判長を退任し、弁護士として活動に戻った後にサージェントに任命された。さらに驚くべきことに、彼は終身サージェントであり、85歳になってもまだその職に就いていた。^[6] ジョセフ・ストックは、サージェントとしての長い在職期間（1840-51）の前と期間中、アイルランド海事裁判所の判事であったが、明らかにパートタイムの判事に過ぎなかった。^[16]

1919年以降、巡査部長は任命されず、アイルランド自由国の設立とともに階級は消滅した。最後の巡査部長であるアレクサンダー・サリバンはイギリスに移り、イギリスの弁護士会で弁護士業務を行い、礼儀として常に巡査部長サリバンと呼ばれた。

• 1261:ロジャー・オーウェン
• 1270: セントエドマンドのロバート
• 1281: ジョン・フィッツウィリアム
• 1292年：ジョン・デ・ポンツ（ジョン・デ・ポンテまたはジョン・オブ・ブリッジウォーターとも呼ばれる）
• 1293: ジョン・ド・ネヴィル
• 1297:ウィリアム・オブ・バードフィールド
• 1297:リチャード・ル・ブロンド
• 1310: マシュー・オブ・ハーウッド
• 1316ニコラス・ド・スナイタビー^[17]
• 1319: ジョン・オブ・ステインズ
• 1326年2月12日:サイモン・フィッツリチャード
• 1327年9月29日 ジョン・オブ・カーディフ、別名ジョン・デ・ラ・バタルク^[18]
• 1327 年 9 月 29 日ジョン・ガーナウン
• 1331トーマス・デ・ダン
• 1341年12月3日: ヒュー・ブラウン
• 1343年6月1日:ウィリアム・ル・プティ
• 1348年:ロバート・プレストン、後の初代ゴーマンストン男爵
• 1356:ジョン・ケポック
• 1358:リチャード・ホワイト
• 1363年11月19日: エドマンド・ド・ベレフォード、またはエドマンド・オブ・バーフォード
• 1373/4:ジョン・ティレル、またはタイレル^[10]
• 1375年4月18日:リチャード・プランケット
• 1375:ウォルター・コッタレル
• 1377年6月以前: ロジャー・ランファン。彼はその年「 コーク議会で国王の弁護士として継続的に活動した」と評され、報酬として20シリングの特別報酬を受け取った。^[2]
• 1383:ピーター・ロウ
• 1386: リチャード・グリノン
• 1388年9月24日:ジョン・バーミンガム
• 1392年: ジョン・ヘア、「国王陛下の民事訴訟における軍曹」と評される
• 1393: ニコラス・ホワイト
• 1406:ジェームズ・ユリエル
• 1420年12月10日: モーリス・スタッフォード^[19]
• 1422年10月20日:クリストファー・バーネヴァル
• 1434年11月8日: サー・トーマス・フィッツクリストファー・プランケット
• 1435年6月20日:ロバート・ダウダル
• 1437年2月4日:エドワード・サマートン
• 1447年6月24日:トーマス・スネッタービー
• 1460:ピーター・トレヴァース
• 1462:トーマス・ダウダル
• 1463:フィリップ・バーミンガム
• 1471:ヘンリー・ダフ
• 1477:ジョン・エストレテ
• 1496:トーマス・ケント
• 1501: ジョン・エガー
• 1504年:ジョン・バーンウォール、第3代トリムルズタウン男爵
• 1506:クレメント・フィッツレオーネス
• 1509:パトリック・フィングラス
• 1511:トーマス・ロクフォート
• 1516: トーマス・フィッツシモンズ
• 1520: ロバート・バーンウォール (王の軍曹)
• 1532年: サー・トーマス・ラトレル
• 1534:パトリック・バーンウォール
• 1550:ジョン・ベイス卿
• 1554年9月11日:リチャード・フィングラス
• 1574年2月21日:エドワード・フィッツシモン
• 1594年5月9日:アーサー・コリー
• 1597年11月1日: サー・エドワード・ロフタス
• 1601年6月8日:ニコラス・カーディフ
• 1609年2月9日:ジョン・ベア卿
• 1617年5月13日: サー・ジョン・ブレアトン^[20]

• 1627年5月23日:ジョン・ブレアトン卿
• 1629年10月6日:ジェームズ・バリー
• 1634年8月: サー・モーリス・ユースタス
• 1660年9月20日: サー・オードリー・マーヴィン
• 1675年10月26日:ウィリアム・デイヴィス卿
• 1680年までに:ジョン・オズボーン(1676年8月29日付の復帰特許により継承、1686年に解任)
• 1687年2月15日:ギャレット・ディロン
• 1690年9月29日:ジョン・オズボーン(1690年に職務に復帰、1692年に2度目の解任)
• 1692年12月29日:ネヘミア・ドネラン
• 1695年11月5日:サー・トーマス・パケナム
• 1703年12月1日:ロバート・サンダース
• 1708年2月28日:ウィリアム・ニーヴ
• 1714年12月8日:ウィリアム・コールフィールド
• 1711年8月11日:ロバート・ブレナーハセット
• 1712年2月9日:モーリー・サンダース^[20]
• 1715年6月13日:ゴッドフリー・ボート
• 1716年6月23日:ロバート・フィッツジェラルド
• 1724年1月26日:フランシス・バーナード
• 1726年6月22日:ヘンリー・シングルトン
• 1742年1月14日:アーサー・ブレナーハセット
• 1743年5月9日:アンソニー・マローン
• 1754年1月24日:イートン・スタンナード
• 1757年10月6日:ウィリアム・スコット
• 1759年7月27日:トーマス・テニスン
• 1761 年 12 月 11 日:ジョン・ヘリイ・ハッチンソン
• 1774年7月18日:ジェームズ・デニス
• 1777年7月24日:ウォルター・ハッセイ・バーグ
• 1780年6月14日:ジェームズ・ブラウン
• 1782年6月1日:ウォルター・ハッセイ・バーグ（再び）
• 1782年7月13日:トーマス・ケリー
• 1783年12月31日:ジョン・スコット
• 1784年5月21日:ジェームス・ブラウン（再び）
• 1787年6月21日:ジェームズ・フィッツジェラルド
• 1799年1月28日:聖ジョージ・デイリー
• 1801年7月1日:エドモンド・スタンリー
• 1802年12月29日:アーサー・ブラウン^[21]

• 1805年7月25日:アーサー・ムーア^[21]
• 1816年7月25日:ウィリアム・ジョンソン
• 1817年10月28日:ヘンリー・ジョイ
• 1822年5月13日:トーマス・レフロイ
• 1830年4月:トーマス・グールド
• 1832年2月:エドワード・ペネファーザー
• 1835年5月23日:リチャード・ウィルソン・グリーン
• 1842年11月:ジョセフ・ストック
• 1851年6月:ジョン・ハウリー卿
• 1866年2月27日:リチャード・アームストロング
• 1880年10月25日:デビッド・シャーロック
• 1884年5月20日:ジェームズ・ロビンソン
• 1885年7月19日:チャールズ・ヘア・ヘンプヒル^[22]
• 1892年11月17日: ウィリアム・ベネット・キャンピオン
• 1907年12月5日:チャールズ・アンドリュー・オコナー
• 1910年1月14日:ジョン・フランシス・モリアーティ
• 1913年7月5日: チャールズ・ルイス・マセソン
• 1919年10月29日:アレクサンダー・マーティン・サリバン– 最後のアイルランド軍曹^[23]

• 1627年5月23日: サー・ナサニエル・キャトリン
• 1637 年 4 月 14 日:ウィリアム・サンバック卿
• 1661年3月4日: ロバート・グリフィス
• 1670年4月6日:ヘンリー・ヘネ
• 1673年5月10日:リチャード・レイネル卿、初代準男爵
• 1674年5月26日:ジョン・オズボーン
• 1680年4月7日:リチャード・スティーブンス卿(1682年に解任)
• 1682年10月24日: ウィリアム・ベケット
• 1683年8月7日:リチャード・ライヴス卿(1687年に職務を解かれた)
• 1687年5月:ヘンリー・エクリン卿
• 1690年11月14日:リチャード・スティーブンス卿（復位）
• 1691年1月5日:リチャード・ライヴス卿（復位）
• 1692年2月8日: サー・トーマス・パケナム
• 1696年1月13日:ウィリアム・ニーヴ
• 1708年12月1日:ウィリアム・コールフィールド(辞任)
• 1711年8月14日:モーリー・サンダース^[20]
• 1712年2月12日:ジョン・クリフ
• 1714年12月18日: ロバート・フィッツジェラルド
• 1716年8月23日: ジョン・ウィザリントン
• 1718年12月23日: ウィリアム・ブロドリック (政治家)、ミドルトン子爵の兄弟。ミドルトン子爵は1691年から1711年まで三等軍曹を務め、(西インド諸島のモントセラトのプランテーション所有者)、1692年から1715年までジャマイカの司法長官を務めた。
• 1728年1月5日:ロバート・ディクソン
• 1731年4月29日:リチャード・ベッツワース
• 1741年3月31日:ロバート・マーシャル
• 1757年11月25日:リチャード・マローン
• 1759年9月10日:エドモンド・マローン（前任者の兄弟）
• 1767年1月14日:ジェームズ・デニス
• 1774 年 7 月 19 日:モーリス・コッピンジャー
• 1777年11月5日:ヒュー・カールトン
• 1779年5月8日:アティウェルウッド
• 1784年4月8日:ジェームズ・フィッツジェラルド
• 1787年6月27日:ジョン・トーラー
• 1789年8月17日:ジョセフ・ヒューイット
• 1791年7月30日:ヘンリー・デュケリー
• 1793年12月10日:ジェームズ・チャタートン卿、初代準男爵
• 1806年4月23日: ジョン・ボール^[21]
• 1813年12月3日:ウィリアム・マクマホン
• 1814年3月4日:ウィリアム・ジョンソン
• 1816年7月26日:ヘンリー・ジョイ
• 1817年10月29日:リチャード・ジェブ
• 1818年12月1日:チャールズ・バートン
• 1820年12月3日:トーマス・レフロイ
• 1822年5月13日: ジョン・ロイド
• 1830年4月19日:フランシス・ブラックバーン
• 1831年1月18日:エドワード・ペネファーザー
• 1832年2月13日:マイケル・オログレン
• 1835年1月27日:ジョセフ・デボンシャー・ジャクソン
• 1841年11月:ジョセフ・ストック
• 1842年11月:リチャード・ベンソン・ウォーレン
• 1848年7月:ジョン・ハウリー卿
• 1851年6月:ジェームズ・オブライエン
• 1858年2月5日:ウォルター・バーウィック
• 1859年:ジェラルド・フィッツギボン
• 1860年2月25日:ジェームズ・アンソニー・ローソン
• 1861年2月21日:エドワード・サリバン
• 1865年2月18日:リチャード・アームストロング
• 1866年2月24日: サー・コルマン・オログレン、準男爵
• 1877年11月29日:デビッド・シャーロック
• 1880年10月25日:ジェームズ・ロビンソン
• 1884年5月20日:チャールズ・ヘア・ヘンプヒル
• 1885年7月19日:ピーター・オブライエン
• 1887年7月14日: ウィリアム・ベネット・キャンピオン^[22]
• 1892年11月17日:ヒューイット・プール・ジェレット
• 1911年7月18日:イグナティウス・オブライエン、初代シャンドン男爵
• 1911 年 12 月 9 日:トーマス・モロニー
• 1912年7月20日: チャールズ・ルイス・マセソン
• 1913年7月5日:アレクサンダー・マーティン・サリバン^[23]
• 1919年10月29日: ジョージ・マクスウィーニー

• 1682年7月24日:ジョン・リンドン卿
• 1683年2月19日:リチャード・ライヴス卿
• 1683年8月3日:ヘンリー・エクリン卿
• 1687年5月6日:ジョン・バーンウォール卿
• 1688年3月:サー・テオバルド・バトラー
• 1691年1月5日:アラン・ブロドリック、初代ミドルトン子爵^[20]
• 1711年11月29日:ジョン・クリフ
• 1712年2月25日:ジョン・スタントン
• 1714年12月14日: ジョン・ウィザリントン
• 1726年3月28日:ロバート・ジョスリン
• 1727年5月4日:ジョン・ボウズ
• 1730年10月:ヘンリー・パードン
• 1737年4月18日:ロバート・マーシャル
• 1742年1月21日:フィリップ・ティスダル
• 1751年10月28日:リチャード・マローン
• 1757年11月24日:マーカス・パターソン
• 1764年10月10日:ジェームズ・デニス
• 1767年1月15日:ゴッドフリー・リル
• 1770 年 7 月 12 日:モーリス・コッピンジャー
• 1774年7月20日:ジョージ・ハミルトン
• 1776年5月15日:ヒュー・カールトン
• 1777年11月6日:アティウェルウッド
• 1779年5月8日:ジェームズ・フィッツジェラルド
• 1782年7月25日:ピーター・メッゲ
• 1784年1月15日:ジョン・トーラー
• 1787年6月27日:ジョセフ・ヒューイット
• 1789年8月17日:ヘンリー・デュケリー
• 1791年7月30日:ジェームズ・チャタートン
• 1793年12月10日:エドモンド・スタンリー
• 1801年10月30日:アーサー・ムーア
• 1805年7月25日:チャールズ・ケンダル・ブッシュ
• 1805年10月25日: ジョン・ボール^[21]
• 1806年4月23日:ウィリアム・マクマホン
• 1813年12月4日:ウィリアム・ジョンソン
• 1814年3月19日:ヘンリー・ジョイ
• 1816年7月27日:リチャード・ジェブ
• 1817年10月30日:チャールズ・バートン
• 1818年12月1日:トーマス・レフロイ
• 1821年2月13日:トーマス・バートン・ヴァンデラー
• 1822年5月13日:ロバート・トーレンズ
• 1823年7月13日:トーマス・グールド
• 1830年4月:エドワード・ペネファーザー
• 1831年1月18日:マイケル・オログレン
• 1832年2月7日:ルイ・ペラン
• 1835年5月23日:スティーブン・ウルフ
• 1836年11月10日:ニコラス・ボール
• 1838年7月20日:ウィリアム・カリー
• 1840年5月:リチャード・ムーア
• 1840年8月:ジョセフ・ストック
• 1841年11月:リチャード・ベンソン・ウォーレン
• 1842年11月:リチャード・キーティング
• 1843年9月:ジョン・ハウリー卿
• 1848年7月:ジェームズ・オブライエン
• 1851年6月:ジョナサン・クリスチャン
• 1855年:ウォルター・バーウィック
• 1858年2月5日:リカード・ディージー
• 1859年:ジェラルド・フィッツギボン
• 1859年:トーマス・オハガン
• 1860年10月24日:エドワード・サリバン
• 1861年2月21日:リチャード・アームストロング
• 1865年2月18日: サー・コルマン・オログレン、準男爵
• 1866年2月24日:チャールズ・ロバート・バリー
• 1867年1月12日:リチャード・ダウズ
• 1870年3月11日:デビッド・シャーロック
• 1877年11月29日:ジェームズ・ロビンソン
• 1880年10月25日:デニス・コールフィールド・ヘロン
• 1881年5月30日:ジョン・オハガン
• 1881年9月13日:チャールズ・ヘア・ヘンプヒル
• 1884年5月26日: ピーター・オブライエン
• 1885年7月18日:ジョン・ジョージ・ギブソン
• 1885年12月5日: ウィリアム・ベネット・キャンピオン
• 1887年7月14日:ドジソン・ハミルトン・マッデン
• 1888年2月14日:ヒューイット・プール・ジェレット^[22]
• 1892年11月17日:ウィリアム・ヒューストン・ドッド
• 1907年3月23日:チャールズ・アンドリュー・オコナー
• 1907年12月5日: マシュー・バーク
• 1909年6月5日:ジョン・フランシス・モリアーティ
• 1910年1月14日:イグナティウス・オブライエン、初代シャンドン男爵
• 1911年5月18日:トーマス・モロニー
• 1911年12月8日: チャールズ・ルイス・マセソン
• 1912年7月20日:アレクサンダー・マーティン・サリバン^[23]
• 1913年7月5日: ジョージ・マクスウィーニー
• 1919年10月29日:ヘンリー・ハンナ

• ケイシー、ジェームズアイルランド法執行官ラウンドホール スウィート アンド マクスウェル 1996
• ハート、ARアイルランドにおける国王の法廷軍の歴史フォー・コート・プレス ダブリン 2000
• ジョン・ハイドンとホレス・オッカービー『尊厳の書』第 3 版、ロンドン 1894 年（バース 1969 年再版）
• ヒーリー、モーリス『オールド・マンスター・サーキット』マイケル・ジョセフ社、1939年（コーク・メルシエ・プレス、1979年再版）
• スミス、コンスタンティン・ジョセフアイルランド法官年代記ロンドン・バターワース 1839