ピーター・トレヴァース

ピーター・トレヴァース、またはトラヴァース（1468 年死去）は、15 世紀の アイルランドの法廷弁護士および裁判官でした。

彼は13世紀にミース州に定住した一族に属していた。1283-5年頃アイルランドの民事訴訟裁判所の判事であったジョン・ド・トライヴァースも同じ一族の一員であった。彼はまた、1520年代にロンドンで働いていた有名な印刷工ピーター・トレヴェリスの親戚であった可能性がある。この一族はコーンウォール出身であると考えられており、最も一般的な綴りはTreffryである。1460年、おそらくピーターの親戚であったマイケル・トレヴァースは、ピアーズ・ド・クーロックから借りていた負債を返済するため、アイルランド議会からダブリン市北部のダバーとクーロックの土地に入る自由を与えられた。1461年、ピーターはダブリンのルーカン近郊のエスカー荘園を、おそらく兄弟か従兄弟であるジョン・トレヴァースに、ピーターの生涯にわたって与えた。この王室の財産は国王の寵愛を受けた使用人に貸し出されていた。

トレヴァースが初めて知られるようになったのは、 1456年、彼がロンドンの法曹院で法律を学んでいた時でした。当時アイルランドには法律学校がなく、そのため母国で弁護士、そしてやがては裁判官になることを希望する若いアイルランド人は、ロンドンで法律を学ぶために国王から許可を得る必要がありました。彼は1460年に国王の侍従に任命されました。彼はかなりの富豪で、ダブリン州スケリーズにある見事なバルドンガン城と、近くのコートローの地所を所有していました。

バルドンガン城。

薔薇戦争（イングランド王家のヨーク家とランカスター家の対立による王朝争い）の間、トレヴァースは他の多くのアングロ・アイリッシュ貴族と同様、ヨーク家を支持した。1460年、ヨーク公がイングランド王位を主張したが失敗したとき、トレヴァースはヨーク公リチャードに同行してイングランドに渡った。1461年、ヨーク家の勝利の後、トレヴァースはリチャードの息子であるエドワード4世によってアイルランドの議事録長官に任命された。この職は最初パトリック・コグリーに与えられたが、コグリーはすぐにより利益のある王室書記官とハナパー、議会書記官と交換した。^[1]

1465/6年に、2人のイギリス人商人、ウィリアム・ヨークとその息子ウィリアム・ジュニアが、トレヴァースを弁護士に任命した。トレヴァースは、ダブリン大司教マイケル・トレグリーなど最も有名な3人から40ポンドを受け取り、債務不履行の場合には、彼らが債務を認めた証書に基づいて彼らに代わって訴訟を起こすことになっていた。ロンドンを拠点としていたヨーク家は、自分たちの商号がアイルランドの商人にはあまり知られていないことを認めており、おそらくそのために弁護士が必要だったのだろう。^[2]マスターがこのように、事実上個人開業の弁護士として行動することが一般的であったかどうかは不明である。

1465年、トレヴァースはダブリンの防衛のために兵士を集める任務を託された。彼は1468年に亡くなった。

彼は、アータイン城のロバート・ホーリーウッド卿の娘で共同相続人のエリザベス・ホーリーウッド、またはホーリーウッドと結婚した。エリザベスは2度未亡人になっていた。最初の夫は、初代デルビン男爵ウィリアム・フィッツリチャード・ニュージェントの長男ジェームズ・ニュージェントで、彼女にはリチャード、第2代デルビン男爵を含む4人の息子がおり、2番目の夫はサー・トーマス・ダウダルで、彼女には1人の娘がいた。彼女とピーターには3人の子供がいた。

• ニコラス。
• アンはミース州ダウスのパトリック・ネッターヴィルと結婚し、ジョンを含む子孫を残しました。ジョンは父の財産を継承しました。彼らはネッターヴィル子爵の先祖です。
• キューザック家に嫁いだキャサリン。

• ボール、F. エルリントン『アイルランドの裁判官 1221-1921』ジョン・マレー ロンドン 1926
• ケニー、コラムキングの宿屋とアイルランド王国アイルランド学術出版 1992
• ロッジ、ジョンとアーチダル、マーヴィンアイルランド貴族ダブリン 1839
• 特許ロール 1 エドワード 4 世
• スミス、コンスタンティン・ジョセフアイルランド法官年代記 ロンドン・バターワース 1839
• アイルランド議会法 38 Hen. 6. c. 27 (I)