1622年のインディアン虐殺

1622年のインディアン虐殺
イギリスによるアメリカ大陸の植民地化とアングロ・ポウハタン戦争の一部
1628年、マテウス・メリアン大王による虐殺の版画
位置	バージニア植民地
日付	1622年3月22日; 402年前[注1] ( 1622-03-22 )
ターゲット	イギリス人入植者
攻撃タイプ	虐殺
死亡者（数	347人の入植者
加害者	ポウハタン族
動機	ポウハタン族の土地への植民地の侵略

1622年のインディアン虐殺は、 1621年3月22日/22日（OS/NS）にイギリス領バージニア植民地で起こった。イギリスの探検家ジョン・スミスは目撃者ではなかったが、著書『バージニアの歴史』の中で、ポウハタン族の戦士たちが「鹿、七面鳥、魚、果物、その他の食料を売りつけるために武器も道具も持たずに我々の家に入ってきた」と記している。 ^[2]そして彼らは手に入る道具や武器を奪い、老若男女を問わずイギリス人入植者を見つけた者全員を殺害した。ポウハタン連合の首長オペチャンカノーは一連の奇襲攻撃を指揮し、最終的にバージニア植民地の移民人口の4分の1にあたる計347人を殺害した。

1607年に設立されたバージニア州ジェームズタウンは、北アメリカで最初の成功したイギリス人入植地であり、バージニア植民地の首都として機能しました。町のタバコ産業は急速に土地を劣化させ、新しい土地を必要としたため、入植者はポウハタン族の土地での居住地を絶えず拡大し、それがポウハタン族の報復としてヨーロッパ人に対する大量虐殺行為を引き起こしました。一部の反植民地学者は、ポウハタン族が以前領有権を主張していた土地にヨーロッパ人入植者が単に存在しただけで、ヨーロッパ人を標的とした殺害が正当化されると主張しています。^[3]

1607 年にこの入植地が設立されると、地元の先住民部族はジェームズタウンの入植者と金属工具を交換するために喜んで食料を提供した。

ロンドン会社の主な関心事は、植民地の存続であった。会社の利益のため、入植者はポウハタン族との礼儀正しい関係を維持する必要があった。ポウハタン族とイギリス人は、平和が回復すれば貿易を通じて互いに利益を得ることができると気付いた。酋長は、食料と引き換えに、金属の斧と銅を提供するよう入植者に求めた。^{[4]ジョン・スミスとは異なり、}トーマス・デールやトーマス・ゲイツなど、バージニアの初期の指導者たちは、異なる考えに基づいて行動した。彼らは軍人であり、ポウハタン連合を本質的に「軍事問題」とみなしていた。^[5]

ポウハタン族はヨーロッパからの入植者に対して排外主義的で、部外者に対して敵対的であり、自分たちの目的は土地を「所有する」ことだと主張していた。ポウハタン族の酋長は次のように言った。

1610年、ロンドン会社は、新しく任命された植民地総督ゲイツに、原住民をキリスト教化して植民地に吸収するよう指示した。 ^[7]ポウハタン酋長に関しては、ゲイツは「彼を捕虜にするのが最善でないと判断するなら、彼を貢物とし、まず彼の従属酋長全員に、ジェームズ王以外の領主を認めさせなければならない」と告げられた。^[6]

ゲイツはジェームズタウンに到着すると、政府の計画は実行不可能だと考え、入植地からの撤退を決意した。入植者たちがジェームズ川を下って外洋に向かっていると、マルベリー島沖でトーマス・ウェスト第3代デ・ラ・ウォール男爵の艦隊が到着した。総督として指揮を執ったデ・ラ・ウォールは砦の再占領を命じ、周囲の部族の征服を企てた。^[6]

1610年7月、ウェストはゲイツをケコータン族に派遣した。「ゲイツは太鼓をたたく音楽と踊りの演技でインディアンを野外に誘い出し、虐殺した」^[6] 。これが第一次アングロ・ポウハタン戦争であった。サミュエル・アーガル率いる入植者の一団はポウハタンの娘ポカホンタスを捕らえ、彼が要求に同意するまで人質にしていた。入植者は「捕虜となったポウハタン族全員の解放、彼の戦士が奪ったイギリスの武器の返還、そして恒久的な平和への合意を要求した」[ ^{6] 。}

ポカホンタスはイギリス人に捕らえられていたとき、ジョン・ロルフと出会い、後に結婚した。捕らわれの身で、ポカホンタスは英語、習慣、英国国教会の教えを受けた。彼女はキリスト教徒として洗礼を受け、レベッカという名前を名乗った。ロルフは、ポウハタン族とイギリス人の間に平和を保つには、ポカホンタスと結婚することだと書いた。「抑えきれない肉欲のためではなく、植民地の利益と神の栄光のために。そのような結婚は、ポカホンタスの望みを満たすのと同じように、戦争中のイギリス人とポウハタン族の間に平和をもたらすかもしれない」^[6]。結婚後、イギリス人入植者とポウハタン族連合の間には、より平和な関係がしばらく維持された。バージニア会社の書記官エドワード・ウォーターハウスは次のように書いている。

1618 年、ポウハタンの死後、足が不自由で物静かな老人であった彼の兄弟オピチャパムが連合の最高首長となった。末弟のオペチャンカノーは、友人であり戦争の首長で顧問のネマッタニューとともに、おそらく実質的な指導者であった。若い二人は、入植者との平和的な関係を維持できるとは思っていなかった。

おそらく1620年から1621年にかけて、オピチャパムは引退するか退位し（1630年に死亡した可能性もある）、末の弟が跡を継いだ。オペチャンカノーとネマタニューは避けられない戦争に備えた計画を立て始めた。第一次アングロ・ポウハタン戦争でパムンキー族の戦士を率いて敗北から立ち直った彼らは、新たなプランテーションを地域全体に広げるのではなく、小さな交易拠点に閉じ込められるような攻撃でイングランド人を驚かせようと計画した。^[9] 1622年の春、ある入植者が顧問のネマタニューを殺害した後、オペチャンカノーは少なくとも31の別々のイングランド人入植地とプランテーションへの同時奇襲攻撃を開始した。その多くはジェームズ川沿いにあり、ヘンリカスまで広がった。

ジェームズタウンは、入植者の一人リチャード・ペイスの家に住んでいたインディアンの若者の警告によって救われた。若者はペイスを起こして、計画されている攻撃について警告した。ジェームズタウンの川の向こう側に住んでいたペイスは、家族の安全を確保し、警報を広めるために入植地まで漕ぎ出した。ジェームズタウンは防御を強化した。

ペイスに警告したインディアンの名前は、同時代の記録のいずれにも記録されていない。伝説では「チャンコ」と呼ばれているが、これは間違いかもしれない。バージニア評議会がロンドンのバージニア会社に宛てた1623年4月4日付の手紙には、「チャウコ」というインディアンの名が記されている。彼は若者ではなく、「イギリス人の間で長く暮らし、虐殺の日にその陰謀を明かして彼らの命を救った人物」と記されている。 ^[10] 「チャウコ」は、1624年10月25日の裁判記録に「サー・トス・デール政権の時代」、つまり1616年以前にシャープ中尉、ウィリアム・パウエル大尉、ウィリアム・ピアース大尉と暮らしていたと記されているインディアン「チャクロウ」と同一人物かもしれない。^[11] 年上のインディアンであるチャウコとリチャード・ペイスに警告した若者が混同されている可能性がある。^[12]

一日の奇襲で、ポウハタン族はヘンリカスや、原住民と入植者の子供達のための設立間もない大学を含む多くの小さなコミュニティを攻撃した。マーティンズ・ハンドレッドの近隣では73人が殺害された。^[13]ウォルステンホルム・タウンでは人口の半分以上が死亡し、2軒の家と教会の一部だけが残った。ポウハタン族は合計で約400人の入植者（白人人口の3分の1）を殺害し、20人の女性を捕虜にした。捕虜は死ぬか身代金を支払われるまでポウハタン・インディアンとして生活し働いた。入植者はフォーリング・クリーク製鉄所、ヘンリカス、スミスズ・ハンドレッドを放棄した。^[14]

攻撃後、生き残ったイギリス人入植者たちは行動計画を練った。「議会とプランターの全員一致の決定により、よりよい防御のために人々を少数の集落に集めることに同意した」^[15] 。 植民地は報復攻撃を計画するために男たちを集めるつもりだったが、これは困難だった。「生き残った人々の3分の2は、働くこともインディアンに対抗することもできない女性、子供、男性だったと言われている」^{[16] 。}

オペチャンカノーは戦士たちを撤退させた。イギリス人も、敗北した先住民と同じように、荷物をまとめて立ち去るか、教訓を学んでポウハタン族の力を尊重するだろうと考えたからである。^[17]この出来事の後、オペチャンカノーは、連合国に属さず中立を保っていたパタウォメック族に、「2つのムーンの終わりまでに、彼らのすべての国にイギリス人は一人もいなくなるだろう」と告げた。^[18]彼は海外の入植者と彼らの支援者の意図を誤解していた。

1623年5月、オペチャンカノーと和平交渉を行い、行方不明の女性たちを解放する計画が立てられた。彼は誠意の表れとしてボイス夫人を解放し、残りの女性たちの解放交渉もするつもりだと暗に伝えた。 ^[19]タッカー大尉とマスケット銃兵の一団は5月22日、オペチャンカノーとポトマック川沿いのポウハタン族の村の人々と会った。この行事の準備として、ジョン・ポッツ博士は毒入りのワインを準備した。タッカー大尉らが儀式的な乾杯を行い、そのワインを飲んだポウハタン族200人が死亡した。さらに50人が殺害された。オペチャンカノーは逃げたが、部族の指導者数人が殺害された。^{[19] [20]}その年の5月から11月にかけて、武装した入植者たちはタイドウォーター地域のポウハタン族の居住地を攻撃し、特にポウハタン族が「大量に」植えていたトウモロコシを狙った。これらの襲撃はポウハタン族の社会をほぼ崩壊させただけでなく、ジェームズタウンの穀物不当利得者に莫大な利益をもたらした。^[19]

虐殺が起こったとき、イギリスではジョン・スミスは入植者たちが植民地を守るためにプランテーションを離れることはないだろうと考えていた。彼は兵士、水兵、弾薬を満載した船で戻り、ポウハタン族と戦える「走軍」を編成する計画を立てていた。スミスの目標は「未開人たちに国を去るよう強制するか、服従の恐怖を植え付けて、すべての人が安全に自分の仕事に従事できるようにする」ことだった。^[16]しかし、スミスはバージニアに戻ることはなかった。

入植者たちは 1622 年の虐殺を口実に、その後 10 年間にわたりポウハタン族の土地を奪取しました。歴史家ベティ・ウッドは次のように書いています。

ウッドはバージニアの開拓者の言葉を引用している。

入植者たちは、虐殺に対する復讐として、「武力の使用、奇襲、トウモロコシの焼却による飢餓、ボート、カヌー、家の破壊、漁場の堰堤の破壊、狩猟遠征中の襲撃、馬での追跡、ブラッドハウンドを使った追跡、マスチフを使った捕獲、敵の手が届く範囲の他の部族への逃亡、敵を同化させ、彼らに対する敵の扇動」などによってポウハタン族を攻撃した。^[16]

1624年5月、バージニアは勅許状を失い、ジェームズ1世によって王室植民地となった。 ^{[23]これは、}ロンドン会社の指導を認めるのではなく、王室が直接権限を握ったことを意味した。王室は王室の寵臣たちを後援することができた。入植者はポウハタン族の土地に侵入し続け、植民地政府は植民地の利益にならない場合には原住民との協定を変更したり無視したりする傾向があった。部族は入植者に対してますます不満を募らせていた。

1644年に起こった第3次アングロ・ポウハタン戦争では、数百人の入植者が死亡した。^[24] 1622年の死者数と同程度であったが、1世代後の死者は人口の10%未満であり、植民地への影響ははるかに小さかった。この時は、担架で運ばれていた老齢のオペチャンカノーが入植者に捕らえられ、ジェームズタウンで投獄されたが、護衛の一人に殺された。^[25]

彼の死は、かつては強大だったポウハタン族の衰退が急速に進む始まりとなった。^[26]ポウハタン族を構成する部族は最終的にその地域から完全に去り、徐々に入植者の間で暮らすか、バージニアに設立された数少ない保留地のいずれかに住むようになった。これらの保留地の大半も、増え続けるヨーロッパ人の人口による侵略と土地の奪取の対象となった。

現代では、元々のポウハタン連邦の7つの部族がバージニア州で認められています。^[27]パムンキー族とマタポニ族は、17世紀に設立された居留地を今も管理しており、それぞれ現在のキングウィリアム郡の境界内にある同じ名前の川の間に位置しています。

• ファウズ、 J .フレデリック（1978年）。「『野蛮な虐殺』の再考：1622年のポウハタン蜂起と歴史家たち」。民族研究の探究。1 （1）：16–36。doi ：10.1525 / ees.1978.1.1.16。
• プライス、デイビッド A. (2003)。「1622 年 3 月 22 日: スカイフォール」。ジェームズタウンの愛と憎しみ: ジョン・スミス、ポカホンタス、そして新しい国家の始まり。ニューヨーク: アルフレッド A. ノップフ。200 ～ 221 ページ。ISBN 0-375-41541-6。
• ラジタール、スティーブ（1999年）。インディアン戦争遺跡。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 0-7864-0710-7。
• ネイティブ・アメリカについて書く女性 2012 年 11 月 21 日追加。