ポートオブスペイン

ポートオブスペイン
首都
ポートオブスペイン市
2024年のポートオブスペイン
フラグ
モットー：  「私たちは進みながら力をつけていきます」
ポートオブスペイン トリニダード・トバゴの地図を表示 ポートオブスペイン カリブ海の地図を表示 ポートオブスペイン 北米の地図を表示
座標: 10°40′N 61°31′W / 10.667°N 61.517°W / 10.667; -61.517
国	トリニダード・トバゴ
管轄	ポートオブスペイン市
解決した	1560
自治区	1853年8月19日[1]
市	1914年6月26日
政府
• 体	ポートオブスペイン市
• 市長	チヌア・アレイン、PNM
• 副市長	アベナ・ハートリー、PNM
市議会議員	12の選挙区
下院議席	2/41​
エリア [2]
• 首都	12 km 2 (5 平方マイル)
標高 [3]	66メートル（217フィート）
人口  （2017年）[2]
• 首都	49,867
• ランク	3位
• 密度	3,639/km 2 (9,420/平方マイル)
• 都会的な	84,126
• メトロ	546,000
言語
• 正式	英語
タイムゾーン	UTC-4（アメリカ標準時）
郵便番号	10xxxx、12xxxx、16xxxx – 19xxxx、21xxxx、23xxxx、24xxxx、26xxxx、29xxxx [4]
市外局番	868
ISO 3166 コード	TT-POS
電話交換局	619、623、624、625、627、641、661、821、622、628、822
Webサイト	スペインのポートオブスペイン
トリニダード・トバゴのHDIは0.814で、データのある177か国中19位（2007/2008年）であり、高い

ポートオブスペインは、正式にはポートオブスペイン市（様式化されてポートオブスペインとも呼ばれる）であり、トリニダード・トバゴの首都であり、チャグアナスとサンフェルナンドに次ぐ3番目に大きな自治体です。市の人口は49,867人（2017年）で、^[2]都市人口は81,142人、短期滞在人口は250,000人です。^[5]トリニダード島の北西海岸のパリア湾に位置し、西はチャグアラマスから東はアリマまで広がる大都市圏の一部であり、推定人口は600,000人です。^[6]

この都市は主に小売と行政の中心地として機能しており、1757年以来島の首都となっています。また、カリブ海地域の重要な金融サービスセンターでもあり^[7]、この地域で最大の銀行2行の本拠地でもあります。ピアルコ国際空港は島の主要空港であり、首都と世界のさまざまな主要な目的地を結んでいます。

ポートオブスペインは、カリブ海諸国を統合した 短命の西インド諸島連邦の事実上の首都でもありました。

この都市には島内最大のコンテナ港があり、カリブ海に数ある海運拠点の 1 つでもあり、農産物と工業製品の両方を輸出しています。ガイアナ産のボーキサイトは、この都市から西に約 8 キロメートル (5 マイル) のチャグアラマスにある施設を経由して積み替えられます。四旬節前のカーニバルは、この都市の毎年恒例の文化祭であり、観光名所でもあります。

現在、ポートオブスペインはカリブ海地域を代表する都市である。トリニダード・トバゴは2009年に第5回米州首脳会議を主催し、ゲストにはバラク・オバマ米大統領やヒラリー・クリントン国務長官などがいた。^[8]

ポート オブ スペインには、カリブ海で最大かつ最も成功している証券取引所、トリニダード トバゴ証券取引所(TTSE) もあります。ニコラス タワーやその他の高層ビルは、この地域でよく知られています。これらのビルは、街のスカイラインを支配しています。カリブ海で最も高い高層ビルのいくつかは、ポート オブ スペインにあります。

ポートオブスペインは、スペイン人によってプエルトエスパーニャとして建設されました。最初の入植地は、アメリカインディアンの漁村クムクラポ（「絹綿の木の場所」）の近くにありました。この村は、今日では市中心部の西にあるムクラポとして知られている地域にあります。この地域のアメリカインディアンの入植地にはコンケラビアという名前も記録されていますが、これは別の村だったか、クムクラポの別名だったか、またはここに港を建設した初期のスペイン人入植者の誤解の結果である可能性があります。プエルトデロスエスパニョレス、後のプエルトデエスパーニャ。1560年、スペインの駐屯地は、今​​日市の東の境界を形成しているラベンティーユ丘陵の麓近くに駐屯しました。^[要出典]

現在のポート オブ スペインのダウンタウンのうち、海に最も近い部分は、かつてはマングローブに覆われた干潟のエリアでした。16 世紀と 17 世紀にこの地に建てられた最初のスペインの建物は、泥で塗られた開放的なアジュパで、大きな綿花の木やその他の木々の間に点在していました。砦は泥壁の囲い地で、内部には小屋、旗竿、2 門または 3 門の大砲、そして少数のスペイン兵がいました。これは、1595 年 4 月のウォルターローリーの遠征中に占領されました。カリブ人は移動者であり、本土 (現在のベネズエラ) やオリノコ川を遡って移動していました。フランス海軍司令官のエストレ伯爵は1680 年にここを訪れ、ポート オブ スペインは存在しないと報告しました。しかし 1690 年、スペイン総督ドン・セバスティアン・デ・ロテタはスペイン国王に書面で次​​のように報告した。1699 年、トリニダードの市長は国王に、原住民は「聖なる信仰に対して軽蔑と罵倒を浴びせ、聖なる父祖たちの努力を冗談であざ笑う習慣がある」と報告した。^{[引用が必要]}

1757年までに、約11キロメートル（7マイル）内陸にあった旧首都サン・ホセ・デ・オルニャ（現在のサン・ジョセフ）は荒廃し、ドン・ペドロ・デ・ラ・モネダ知事はポート・オブ・スペインにその地位を移し、ここが事実上のトリニダード島の首都となった。トリニダード島最後のスペイン人知事、ドン・ホセ・マリア・チャコンは、新しい首都の開発に多くの時間を費やした。彼は島のカビルド（統治評議会）をポート・オブ・スペインに移転させ、その権限を自治体に限定した。1783年の人口セドゥーラは島へのフランス系カトリック教徒の定住を奨励し、町の人口の急速な増加と西への地理的拡張をもたらした。

ラベンティール丘陵の麓の小さな建物群から、セント アンズ川に囲まれたエリアまで西に 11 本の通りが敷かれ、現在までポート オブ スペインのダウンタウンに残る格子模様が確立されました。海岸沿いには、練兵場であるマリーナ広場 (マリン スクエア) がありました。1786 年までに、町の人口は約 3,000 人になりました。

セントアンズ川は洪水を起こしやすく、町の拡大を妨げていることに気づいたチャコンは、1787 年に川の流路を変更し、ラベンティール丘陵の麓に沿って町の東を流れるようにしました。(雨期には川が氾濫し、町の一部が浸水する傾向がありましたが、数十年かけて川の水路は拡張され、舗装されました。乾期には水位がわずかに下がるため、イーストドライ川というあだ名が付けられました。) ポートオブスペインは、周囲のサトウキビ農園を侵食しながら、北と西に拡大し続けることができました。

1797 年、トリニダード島はラルフ・アバークロンビー将軍率いるイギリス軍の侵略を受けた。イギリス軍はポート オブ スペインの西、現在でもインベーダーズ ベイと呼ばれる場所に上陸し、町に向かって進軍した。チャコン総督は、軍事力では植民地防衛には不十分であること、また不必要な破壊を避けたいことを悟り、降伏し、アバークロンビーと寛大な条件で交渉することができた。ポート オブ スペインは首都のままで、新しいイギリス植民地政府は通りのほとんどをイギリス王室や軍人にちなんで改名したが、チャコン通り (セント アンズ川の旧流に沿っていた) は前総督に敬意を表してその名前を維持することを許可した。^{[出典が必要]}

1803年、ポート オブ スペインは、ラベンティール ヒルズからの土砂を使用して前浜の干潟を埋め立て、南方へと拡大し始めました。これは、転流されたセント アンズ川のすぐ東の地域から始まりました。この地区は、今日でもシー ロットと呼ばれています。徐々に埋め立て地は西へ広がり、プラザ デル マリーナの南の地域は固い土地になりました。さらに大規模な埋め立て作業が 1840 年代、1870 年代、および 1906 年に行われました。1935 年には、ディープ ウォーター ハーバー計画により、ポート オブ スペインの西部地区に沿った沖合地域が浚渫され、浚渫土砂はウッドブルックの南の地域を埋め立てるために使用されました。ポート オブ スペインのダウンタウンと西部郊外を結ぶライトソン ロードも、同じ時期に建設されました。これらの埋め立て地は、もともとドックサイトと呼ばれ、第二次世界大戦中は米軍の拠点となり、後にいくつかの政府庁舎がここに建設されました。

ポート オブ スペインは 19 世紀から 20 世紀初頭にかけて規模と重要性が拡大し続け、1960 年代には人口が約 10 万人に達してピークを迎えました。それ以降、市街地の商業化が進み、市の北、西、北東の谷にある郊外が発展するにつれて、市内の人口は減少しました。今日、ポート オブ スペインは、市の西 8 キロメートル (5 マイル) にあるカレナージュから東 24 キロメートル (15 マイル) にあるアリマまで広がる大都市圏の西の中心地です。この東西回廊は、ノーザン レンジの南端に沿って走っています。

1958年から1962年まで、ポートオブスペインは短命だった西インド諸島連邦の臨時首都であったが、第二次世界大戦中に設立された米軍基地の占拠地であるチャグアラマスに新しい連邦首都を建設する計画があった。連邦政府職員の住居として意図されたポートオブスペイン西部の住宅街であるフェデレーションパークは、その時代を記念するものである。

1990年7月、暴動と略奪がポートオブスペインを揺るがす中、過激派グループが首相と国会議員を5日間人質にした。^[9]深刻な経済的困難の時期に、この被害は市の商業地区にとって大きな打撃となったが、ビジネスは回復した。2005年にはポートオブスペインで前例のない小規模な爆弾テロが相次ぎ、通行人が負傷した。爆弾テロは2005年10月に終息したが、犯人は起訴されていない。^[10]

ポートオブスペインの面積は約10.4 km ² (約4平方マイル)で、トリニダード島の北西部、パリア湾、ノーザンレンジ、カロニ沼の間に位置しています。

ノーザン山脈は、トリニダード島北部に広がる背の高い生物多様性に富んだ丘陵地帯で、南米のアンデス山脈の延長であると考えられていますが、これは地質学的には誤りです。これらの山脈には 465 種を超える鳥類と 100 種を超える哺乳類が生息しており、カリブ海で最も生物多様性に富んだ山脈の 1 つとなっています。ノーザン山脈は、西はチャグアラマス半島から東はトコまで広がっており、主に急傾斜の変堆積岩と、多種多様な植物や動物種を含む緑豊かな熱帯雨林で構成されています。ポート オブ スペインは西端にあり、市街地は人が住み、大部分が森林伐採された丘陵や谷に登っています。最も高い 2 つの山は、標高 900 メートル (3,000 フィート) の エル セロ デル アリポとエル トゥクチェです。

3,278ヘクタールの保護地域であるカロニ湿地は、長い間、市の南への拡大に対する物理的な障壁となっており、交通を緩和する環状道路を犠牲にして、容赦なく東方への都市開発を強いてきた。この西海岸のマングローブ地帯は、ほぼ2倍の広さを持つ東海岸のナリバ湿地に次いで、島で2番目に大きい湿地である。国鳥であるアカトキを含む160種を超える鳥類が生息している。この湿地は、訪問者用施設や定期的なガイド付きボートツアーがあり、国内で最も人気のある観光スポットの1つである。^[11]

市街地の一部は、トリニダードとベネズエラを隔てる静かで穏やかな湾であるパリア湾を埋め立てた土地にあり、他の部分は市の上の丘陵地帯にまで伸びている。地理的に、ポートオブスペイン港は海上交通に理想的であり、悪天候が極めて稀なトリニダード北西海岸の天然の港となっている。^[12]

チャグアナスやサンフェルナンドとは異なり、ポートオブスペインはノーザンレンジ山脈に囲まれているため、比較的涼しい気候です。市の北郊を囲む谷や山々では、気温の逆転が頻繁に起こります。

• ポート オブ スペインのダウンタウンは、ポート オブ スペイン市の中心ビジネス地区です。市内で最も古い地区で、サウス キー (南)、オックスフォード ストリート (北)、セント アンズ川 (東)、リッチモンド ストリート (西) にまたがっています。トリニダード・トバゴとカリブ海地域の文化と金融の中心地であり、トリニダード・トバゴ証券取引所、トリニダード・トバゴ中央銀行、ポートオブスペイン市役所、レッドハウス、独立広場、ポートオブスペイン治安判事裁判所、司法省、国家安全保障省、法務省、ポートオブスペイン市博物館、ホーリートリニティ大聖堂、セントマリー大学、サウスイーストポートオブスペイン政府中等学校、UWIビジネスおよび応用研究学部、ウッドフード広場、コラオートモール、ニューシティモール、エスペルマニアプラザ、アバティークモール、エクセレントシティセンター、そして国と都市のほとんどの高層ビルがここにあります。 ^[13]
• ウッドブルックは、かつてはシーガート家が所有していた砂糖農園だった広大な地区で、1911 年に市役所に売却され、住宅街およびより広い地区に発展しました。ウッドブルックは、文化的なジンジャーブレッド ハウス、多くの公園や緑地、そして独特の建築遺産で知られています。
• セント ジェームズはウッドブルックの北、セント クレアの西に位置し、市域に組み込まれた最後の地区です。19 世紀後半からセント ジェームズはポート オブ スペインのインド人人口の中心地であり、この地区の多くの通りは南アジアの都市や地区にちなんで名付けられています。この地区は市内のナイトライフの主要地区であり、「眠らない街」というニックネームが付けられています。
• ニュータウンはポート オブ スペインの北部にある地区で、市内には多くの教会や学校があります。ニュータウン地区は、多くの外交使節団が置かれるなど、発展したビジネス地区へと発展しています。
• セントクレアは、クイーンズパークサバンナとマラバル川の間にある高級ビジネス・住宅地区です。市内で最も壮麗で最大の邸宅のほとんどがここにあり、マグニフィセントセブンハウスもあります。ポートオブスペインで最も高級な2つの地区、フェデレーションパークとエラズリーパークもこの地区にあります。
• ベルモントは、ラベンティール丘陵の麓にある市内の地区で、市の最初の郊外でした。1840年代から1850年代にかけて、この地域の一部には、違法な奴隷船からイギリス海軍に救出されたアフリカ人が住み着きました。1880年代から1890年代にかけて、人口が急増し、ベルモントの特徴的な狭く曲がりくねった路地の通りが発達しました。黒人の専門職階級は、セントクレアやマラヴァルなどのより高価な地域から排除されていたため、ベルモントに大きな家を建てました。ベルモントは「黒いセントクレア」として知られるようになりました。これらの大きな家の多くは改装され、商業用に転用されましたが、一部は家族の手に残っています。ベルモントは現在、下層中流階級から中流階級の住宅地区です。ここは、多くの重要なカーニバルデザイナーやバンドリーダーの出生地であり、初期の居住地でした。ベルモントの住民は9,035人です。

• ラベンティルはセントアン川の東側に位置する労働者階級の地区である。空港からポートオブスペインに入る観光客にとって、周囲の丘陵地帯に広がるこの地区は街の見所である。この地域は残念ながら、麻薬、銃、ギャング間の縄張り争い（おそらく違法な麻薬で得た富で賄われており、地域に残らない）のため、国内で最も暴力的な地域の1つとして描かれている^[14]が、スティールパン発祥の地でもあり、カリプソ以来の街の精神的中心地であると主張する人もいる。スティールパンとカーニバルは、首都に住む多くのトリニダード人にとっての生命の源である。ラベンティルの南には、ビーサムエステートとシーロットという2つの経済的に不況に陥った地区がある

ポート オブ スペインのすぐ北と北西には、カスケード、セント アンズ、マラバルの郊外があります。最後のマラバルは市境の外にありますが、市の延長と見なされることもあります。セント アンズは首相官邸と外交センターがあることで有名です。カスケードは主に郊外で、樹木が茂った区画型の住宅が建ち並び、セント アンズの南東に位置しています。カスケードはマウント ホロロという丘でセント アンズと接しており、この地区は中流階級向けと高級住宅開発地区の両方が集まっています。

マラバルには高級なトリニダード カントリー クラブがあり、人気のロング サーキュラー モールのすぐ隣にあります。さらにディエゴ マーティンの西には、海岸に面した高級なマイアミ スタイルの高層マンションで知られるウェストムーリングスという郊外があります。トリニダードで最も高級なショッピング センターの 1 つであるザ フォールズ アット ウェスト モールは、これらの開発の中心にあります。カレナージュの集落を過ぎて西に向かうと、人影はまばらですが、かつては大規模な米軍基地だったチャグアラマスという半島は、何百もの国際的なクルーザーのメッカとなり、世界の主要なヨットの保管と修理の拠点となっています。^[15]

東の東西回廊沿い、やはり市域外にはサンファン、トゥナプナ、アリマといった大きな町がある。ピーク時には渋滞でダウンタウンにアクセスできないため、高速道路の交差点にはヴァルサイン ショッピング センター、グランド バザール、トリンシティ モールといった大きなショッピング センターが出現した。最後の 2 つは、それぞれ 60,000 平方メートル (600,000 平方フィート) の商業スペースを有し、国内およびカリブ海諸国で最大級のショッピング センターとして知られている。東西回廊の東部には、2 つの大きな大学が設立されている。1 つは地域の西インド諸島大学、セントオーガスティン キャンパス、もう 1 つは複数のキャンパスを持つ地元のトリニダード トバゴ大学で、メイン キャンパスはアリマ郊外にある。

ケッペンの気候は熱帯モンスーン気候（ケッペン・ アム）で、年間を通じて温暖から高温の​​気温が特徴です。赤道に近いため季節による変化はほとんどありませんが、1月から3月の冬の間は夜間の気温が若干下がります。気温は通常19～34℃（66.2～93.2℉）で、35℃（95℉）を超えたり17℃（62.6℉）を下回ったりすることはめったにありません。雨季は5月から12月まで、乾季は翌年の1月から4月まで続きます。12月から2月は夜間は穏やかになることがあります。

ポート オブ スペインの公式人口は比較的少なく、中心業務地区と経済的に不況な郊外、高級住宅地がいくつかある狭い市街地を反映している。公式人口に加えて、隣接する東西回廊の都市圏には 60 万人近くの人口がおり^[6]、郊外への通勤は主に自動車が中心で「大都市」の雰囲気がある。この回廊は、首都ポート オブ スペインから東に 24 キロメートル (15 マイル) 離れたアリマまで広がる北トリニダードの市街地である。この回廊には、バラタリア、サン ファン、セント ジョセフ、クレペ、セント オーガスティン、トゥナプナ、タカリグア、アロウカ、ファイブ リバーズなどの町が含まれており、かつては独立したコミュニティだったが、現在は連続した都市圏内の地区となっている。この回廊の大部分は、チャーチル ルーズベルト ハイウェイとノーザン レンジの麓の間を東幹線道路に沿って走っている。^[18]

ポートオブスペイン最大のオープンスペース、そして世界最大の交通環状交差点は、俗に「サバンナ」として知られているクイーンズパークサバンナです。約110ヘクタール（260エーカー） ^[19]の平地を占め、外周は約3.5km（2.2マイル）です。かつてはサトウキビ畑でしたが、1817年に市議会がペスキエ家から購入しました（ペスキエ墓地として使われていた中心部近くの小さな区画は、現在も個人の所有です）。

当初は町の郊外にあった広大な牧草地として使われていましたが、19 世紀半ばには公園として整備されました。1990 年代初頭まで、サバンナ競馬場では競馬が頻繁に行われ、クリケット、サッカー、ラグビーの競技場もいくつかあります。サバンナは、周囲を囲む木々を除けば、実際には造園されていません。ただし、北西の角にある小さなエリア、ホロウズを除きます。ホロウズは、かつては貯水池でしたが、現在は水が抜かれ、花の咲く低木が植えられています。

サバンナのすぐ北、つまりポート オブ スペイン市の北限には、王立植物園、エンペラー バレー動物園、首相官邸(最近、片側が崩落して廃墟となった)、市の主要な舞台芸術会場であるクイーンズ ホールがあります。サバンナを見下ろす丘を上るレディ チャンセラー ロードは、ポート オブ スペインで最も高級な住宅街の 1 つで、元西インド諸島のクリケット選手で記録破りの打者でもあるブライアン ララの現在の住居地です。

サバンナの南側にはグランド スタンドがあります。以前は競馬の観覧に使用されていましたが、現在はさまざまな文化イベントに使用されています。最も有名なのはカーニバルです。グランド スタンドの前に仮設のノース スタンドと高くなったステージが建設され、「ビッグ ヤード」が作られ、20 世紀初頭以来カーニバルの中心地となっています (以前は、カーニバルの主な観覧エリアはポート オブ スペインのダウンタウンでした)。この場所から、カーニバルの月曜日と火曜日にはバンド パレードが全国に生中継されます。また、カリプソ モナーク、カーニバル キング アンド クイーン コンペティション、パノラマスティールパンコンペティションの決勝戦の会場でもあります。ポート オブ スペイン国立舞台芸術アカデミー (写真とキャプションを参照) の建築的に落ち着いたアーチと曲線は、メモリアル パーク (第一次および第二次世界大戦で戦死した兵士を追悼) の緑で縁取られたランドマークと、ジンジャーブレッド スタイルの石灰岩で造られた色彩豊かなノーズリー外務省ビルの間のサバンナの南の境界を支配しています。

サバンナの西端、マラヴァル ロード沿いには、奇抜で華やかなさまざまな様式で建てられた後期ヴィクトリア朝およびエドワード朝の建物群である「マグニフィセント セブン」がある。これらは、最近よく修復されたクイーンズ ロイヤル カレッジ、英国国教会の司教とローマ カトリック教会の大司教の邸宅、かつては個人の邸宅で、1963 年から 2010 年まで首相官邸だったホワイトホール、かつては個人の邸宅で、現在は国立文化遺産トラストの本部と公共博物館として全面修復中で、1979 年に政府に売却されたミル フルール、現在も個人の邸宅として使用されている白黒の豪華な城のような建物であるルーモア、そしてバルモラル城をモデルにしたと思われる小塔のある家であるストールメイヤー城である。長年にわたる建物の修復の遅さは、依然として懸念事項である。^[20]

ポートオブスペインの住宅は、豪華な海辺のアパートから、室内配管や自動車の進入がない板張りの家まで多岐にわたります。ウッドブルックとアップタウンの POS (ポートオブスペイン本体) での商業開発の拡大圧力が継続したため、過去 40 年間で市の人口は急速に減少しました。^[21]ダミアン ストリート ウッドブルックの民間開発計画では最近 350 戸の高級アパートが提供されましたが、もともと一般住民を対象としていたにもかかわらず、ほとんどの人には手が届きません。

この問題に対処するため、ポートオブスペイン東部開発会社^[22]が2005年に設立され、ポートオブスペイン東部の経済、社会、物理的環境を改善するために、その地域の開発と再開発を任務としている。ポートオブスペインの東の入り口の大部分から、古い倉庫や劣悪な住宅が撤去された。^[23]

市内には建設中または計画中の新しい政府住宅プロジェクトがいくつかある。^[24]

ポート オブ スペインはポート オブ スペイン市役所によって管理されています。市役所には 12 人の市会議員と 4 人の市会議員がいます。市長は市議会のメンバーから選出されます。市議会は市長が議長を務め、市長は事実上市の最高管理者です。市議会は政策を策定し、少なくとも月に 1 回は会合する複数の常任委員会を通じて市の運営に関する指示を与えます。^{[引用が必要]}

その後、毎月最終水曜日に開催される評議会の定例会議で決定が承認されます。評議会の方針と指示は、最高経営責任者が率いる法人の管理部門によって実行されます。最高経営責任者の指揮下には、数名の上級役員と、日給制従業員約 3,000 名と月給制従業員約 300 名が配置されています。^{[引用が必要]}

最高経営責任者とそのスタッフは、法定機関サービス委員会条例の規定に基づいて職務を遂行する公務員である。^[5]

1887年の選挙で、ミシェル・マクスウェル・フィリップが市長に就任した。それまで市長職に就いていたのは白人だけだった。ブリジット・ブレアトンは2002年の著書『植民地トリニダードにおける人種関係 1870-1900』の中で、「おそらくこれはトリニダードにおける有色人種の政治勢力の台頭を示すものであろう」と書いている。^[25]

チヌア・アレインはポートオブスペインの現市長です。

選挙区は以下のとおりです。

• セント・ジェームズ・イースト
• セント・ジェームズ・ウェスト
• ウッドブルック
• ポートオブスペイン北部
• ベルモントイースト
• ベルモント ノース & ウェスト
• ポートオブスペイン南部
• イーストドライ川
• セントアンズリバーサウス
• セントアンズリバーセントラル
• セントアンズリバーノース
• ベルモントサウス

ポート オブ スペインは 1914 年に「市」となり、条例は 5 月 29 日に可決され、1914 年 6 月 25 日に知事によって宣言されました。最初の市議会議員は 11 月 2 日に選出されました。その中には、石油のパイオニアであるランドルフ ラスト、弁護士で社会活動家のエマニュエル ムズンボ ラザール、そして議会によって議長に選出されポート オブ スペイン市の初代市長となったエンリケ プラダ博士がいました。

数回の集会では、市の国会議員はすべて人民国家運動の出身者です。

ポート オブ スペインは、国内の大部分のショッピングとビジネスの中心地です。ほとんどの政府機関もこの都市にあり、多くの重要な政府サービスは、ダウンタウンにある省庁のオフィスでのみ利用できます。近年、この都市に本社を置く地元銀行のおかげで、この都市はカリブ海と中央アメリカ地域の金融センターとなっています。カリブ海最大の銀行 2 行、リパブリック バンク トリニダード アンド トバゴ リミテッドとロイヤル バンク オブ トリニダード アンド トバゴ(RBTT、 2008 年にロイヤル バンクが再買収) は、この都市に本社を置いているか、カリブ海事業の拠点を置いています。

トリニダードの経済は天然ガスと石油に依存している。ポートオブスペインには重工業施設はないが、主要な石油精製所や多くの石油化学工場、鉄鋼工場が、その南、サンフェルナンドに近い場所に建設予定である。^[9]しかし、石油・ガス大手や一部のサービス会社は、政府サービス、インフラ、そしてポートオブスペインの多くの市民が享受している質の高い生活に近いことから、本社を市内に置いている。ポートオブスペインに本社を置く石油・ガス会社の本社には、BPTT、BGTT（ブリティッシュガス）、BHPビリトン、EOGリソーシズ、フルーア、レプソルYPF、アトランティックLNG、ベーカーヒューズなどがある（サンフェルナンドやポイントリサスにも本社がある）。^[26]

トリニダード・トバゴはカリブ海で最も裕福な国の一つと考えられており、その富の一部はポート・オブ・スペインに展示されている。天然ガスの国際販売による高収入は、旧港湾局の土地に建設されたポート・オブ・スペイン国際ウォーターフロント・プロジェクトで同国を助けた。ポート・オブ・スペイン港は、ポイント・リサス港に次ぐ、コンテナ輸送の主要港である。クルーズ船もこの港に停泊し、次の施設を備えている。^[27] コンテナ、ばら積み貨物、ロールオン/ロールオフ、乾燥/液体ばら積み貨物用の公共国際貨物取扱施設。また、この港はトリニダード・トバゴ共和国政府の代理人として、トリニダード・トバゴ間のフェリーサービスも運営している。観光業は拡大を目標としており、この都市の経済成長部門であるが、他のカリブ海都市ほど重要ではない。^[7]ポート・オブ・スペインには「中央市場」として知られる大規模な農業市場があり、周辺の内陸部で生産された食品が取引されている。^[28]

1999/2000年には、ポートオブスペイン行政区内に40校の公立/補助学校があった。小学校には17,957人の生徒が在籍しており^[29]、中学校には15,641人が在籍していた。中学校では、男子が7,567人、女子が8,074人であった^{[30] 。}

教育は中等教育まで無料で義務教育である。ポートオブスペインの卒業生はトリニダード・トバゴ国民として、地元および地域の公立および私立の高等教育機関で学ぶために授業料を支払う必要はない。ただし、大学院の研究には多額の補助金が支給される。ポートオブスペインとその近郊には著名な高等教育機関がいくつかあり、特にカリブ海全域に広がる3つのキャンパスを持つ西インド諸島大学のセントオーガスティンキャンパスは、2007/2008年度の地元キャンパスの入学者数が15,571人であった。^{[31]トリニダード}・トバゴ大学は、ポートオブスペイン大都市圏にチャグアラマス海洋研究センターなどいくつかのキャンパスと研究所を持っている。

ポートオブスペインの人口は男性18,008人、女性19,066人、企業数は5,694、世帯数は12,333で、2011年の国勢調査によると平均世帯数は2.9である。2000年から2011年の国勢調査では、平均年間成長率は-2.3%であった^[32]。

ポート オブ スペインの多様な人口は 2 世紀にわたる移民を反映しており、そのことは建物の建築にも表れています。この街には、フランス植民地時代の「ジンジャーブレッド」スタイルの家屋、ニューオーリンズを思わせる錬鉄製の手すりと木製の透かし細工が施された建物が立ち並び、その横には近代的な高層ビルやショッピング モールがあり、ゴシック様式の大聖堂、モスク、ヒンズー教寺院が入り乱れ、文化の多様性を物語っています。^[33]ここにはアフリカ人、インド人、フランス人、イギリス人、アイルランド人、スコットランド人、ウェールズ人、スペイン人、ポルトガル人、ベネズエラ人、コロンビア人、バハマ人、ガイアナ人、ジャマイカ人、グアドループ人、マルティニーク人、ドミニカ人、セントルシア人、グレナダ人、バハマ人、ベリーズ人、スリナム人、中国人、ユダヤ人、アラブ人の移民が住んでおり、そのほとんどは1783年のスペインの人口制限令以降にやって来た人々である。著名なポートオブスペインの市民には、デレク・ウォルコット（1992年ノーベル文学賞受賞）^[34]や元西インド諸島クリケット選手のブライアン・ララがいる。

トリニダード島には、カリブ海の小さな島とは思えないほどの祝祭の機会を生み出す豊かな文化があります。そのため、ポート オブ スペインでは、毎年恒例のカーニバルが終わっても、仕事が終わっても見るものややることがたくさんあります。フレデリック ストリート周辺の主要なショッピング エリアは、ナイトスポットの中心として人気が安定しているか低下していますが、モールや郊外の町への娯楽施設の拡大が起こっています。セント ジェームズ、ポート オブ スペインの「アップタウン」(セント クレアとウッドブルック) では、ナイトクラブ、スポーツ バー、高級レストランが急増しています。これは、政府機関や大企業の従業員が、かつては高級住宅街だった地区が新たに商業化され、そこに建てられた高層ビルの本社ビルから夜になると出かけるためです。

ポート オブ スペインには、クイーンズ パーク オーバル、ヘイズリー クロフォード スタジアム、ジャン ピエール コンプレックス、クイーンズ パーク サバンナのさまざまなスポーツ競技場など、主要なスポーツ会場があります。ポート オブ スペインは、2007 年クリケット ワールド カップの開催都市の 1 つでした。この都市は、2009 年パンアメリカン ジュニア陸上競技選手権、 2001 年 FIFA アンダー 17 ワールド カップ、2010 年 FIFA U-17 女子ワールド カップの決勝戦を開催しました。

ポート オブ スペインには、保存されている緑地が数多くあります。その多くは広場や公園と呼ばれています。広場の中には、コンクリートに埋め込まれた長い金属でできた「オリジナルの枠組み」の一部が残っているものもありますが、この枠組みは空間の外側を囲んでおり、各広場には少なくとも 4 つの門があります。これらの門は、広場のメイン パスが X 字型になるように角に配置されています。広場の中には、境界線として外側の角に長い金属が配置されていない広場や、そのようには見えない広場もあります。広場の門が常に閉じられておらず、他の広場には金属の囲いがないため、これらの広場や場所はいつでも一般に公開されているという印象があります。広場の中には、夜間に広場の内部を照らす街灯がある広場もあります。

最も有名な広場のいくつかは次のとおりです。

ペンブローク通り、ニュー通り、アバクロンビー通りの間に位置するロード・ハリス広場は「1900年代初頭に設立され、1846年から1854年までトリニダード島の総督を務めたハリス卿に敬意を表して名付けられました」^{[36] 。}

ウッドフォード スクエアはフレデリック通り、アバクロンビー通り、ハート通りの間に位置し、旧国立図書館、レッド ハウス、トリニティ大聖堂に囲まれています。ウッドフォード スクエアは「ウッドフォード スクエア大学」と呼ばれることもあります。これは、時折演説家や福音伝道者が利用するためで、ダウンタウンの象徴的な中心地です。トリニダード トバゴの初代首相エリック ウィリアムズ博士は、ここで大衆に主権の重要性について講義し、それが後にイギリスからの独立につながりました」。 ^[37]

「ウッドフォード広場は、以前はブランズウィック広場と呼ばれていました。」^[38]しかし、1808年より前は、「ウッドフォード広場は、この広場で血なまぐさい戦いを繰り広げた先住民インディアンによって、魂の広場として最初に知られていました。.....フランス人入植者が島に来ると、彼らは魂の広場をプレイス・デ・エイムズと呼びました。プレイス・デ・エイムズは魂の広場を意味します。プレイス・デ・エイムズは後にブランズウィック広場として知られるようになりました。ブランズウィック広場は兵士の練兵場として使用されました。これらの兵士の多くはドイツ人でした。ブランズウィックはドイツ語の名前であるため、この広場はそれを使用したドイツ兵にちなんで名付けられたと考えられています。」^[39]

マリン スクエアは、指定された緑地ではありませんが、ポート オブ スペインを訪れる多くの観光客の待ち合わせ場所として機能しています。「プラザ デ ラ マリーナは、西の埠頭から東のローマ カトリック大聖堂まで広がるエリアに付けられた名前です。」^[40]「1797 年にイギリス人が来たときに、名前はマリン スクエアに変更されました... 1880 年代に広場の中央に噴水が建てられました。」^[40]「1962 年: マリン スクエアが独立広場になります。」^[41] 1980年代には「このエリアにはトリニダード・トバゴの著名な政治指導者およびスポーツ選手の一人であるアーサー・アンドリュー・チプリアーニ大尉（1875年 - 1945年）の像が建てられた。その後、このエリアはトリニダード・トバゴで最も有名なクリケット選手であり記録破りの打者であるブライアン・チャールズ・ララ（1974年 - ）に敬意を表してブライアン・ララ・プロムナードと改名された。プロムナードは3つのフェーズで完成し、最終的に1995年8月にオープンした」。^[40]

マリン スクエアの歴史については、次の抜粋でもう少し詳しく説明しています。「この広場は、20 世紀初頭にシリア人やレバノン人がトリニダード島に到着し始めた当初、彼らの拠点でした。彼らは、彼らの土地を征服したトルコ人による厳しい宗教的、政治的迫害から逃れてきました。当初、これらの移民の数は少なかったのですが、イスラム教の一派とキリスト教のマロン派の間で対立が勃発すると、その数は増加しました。

トリニダードに住むシリア人3世のアネット・ラハエルは、「初期の入植者たちが到着し、マリーン広場の大聖堂を見たとき、彼らはすぐにそこを神の家であると主張し、カトリックを自分たちの宗教として受け入れました。なぜなら、トリニダードには、彼らが祖国で実践していたアンティオキア正教の典礼を執り行う教会がなかったからです」と説明した。^[42]

タマリンド広場 – この広場はネルソン通りとジョージ通りの間にあります。^[43]トリニダード・トバゴに設立された地元銀行の1つ「労働者銀行」のすぐ近くにあります。この銀行はトリニダード協同組合銀行と国立商業銀行と合併してファースト・シチズンズ銀行になりました。^[44]

ビクトリア広場はデューク通り西、パーク通りに位置し、WOW Cityによるとウッドブルックにある公園^[45]に分類されています。しかし、ライトソン通りから始まりシャーロット通りで終わるデューク通り西に位置しているため、ここに含まれています。

キュー・プレイスはポート・オブ・スペインで最も小さな「広場」の一つである。「キュー・プレイスの長さは0.12キロメートル」^[46]で、ガンジーの像を置くのに十分な大きさである。フィリップ・ストリートのラペイルース墓地の正面入口の真向かいに位置し、ビクトリア広場から徒歩圏内である。^[47]

ポート オブ スペインには、さまざまなナイトクラブやエンターテイメント施設があります。ビヨンセ、クリス ブラウン、ショーン ポール、リアーナ、カスケーダ、エイコン、アッシャー、マルーン5、クマール サヌ、トリニダード生まれの国際的スーパースター、ニッキー ミナージュなど、数え切れないほどの 国際的および地域的なアーティストがポート オブ スペインを訪れています。

ポートオブスペインには、イタリア料理、メキシコ料理、レバノン料理、タイ料理、ベネズエラ料理、フランス料理、日本料理、中国料理、クレオール料理、アメリカ料理、インド料理など、多種多様なレストランがあり、その多くはアリアピタアベニュー^[48]に集中している。アリアピタアベニューは人気の娯楽街で、ジャズラウンジやワインテイスティングレストランもある。ムービータウンのフィエスタプラザ^[49]は、ニューオーリンズのバーボンストリートに敬意を表したものであり、市の海岸沿いにあり、多くの新しいレストラン、オープンエアのダイニング、ライブエンターテイメントのあるバンドスタンドがある。ポートオブスペインのレストラン^[50]は、伝統的なファストフードチェーンに加えて、幅広い地元料理と世界各国の料理を提供している。毎年5月にジャンピエールスポーツコンプレックスで開催されるテイストT＆Tフードフェスティバルでは、市内のレストランの多くを試食できる。^[51]

ポート オブ スペインは国の文化の中心地でもあります。定期的にダンスや演劇が上演されています。

• ロバート通りとホワイト通りの角にあるリトル・カリブは、過去50年間ウッドブルックの文化センターとして機能してきました。この劇場は国内で最も古い劇場の1つで、地元のダンス界の伝説、ベリル・マクバーニーによって1947年に設立されました。^[52]
• クイーンズホールは、音楽教師のメイ・ジョンストン夫人が率いる音楽コミュニティの努力と、トリニダード・トバゴ政府からの資金援助により、1959年に建設されました。このホールは、演劇やスポーツを含むさまざまなコミュニティ活動に対応できる多目的施設として設計されており、782席の座席があります。ホールは1.4ヘクタール（3平方メートル）の敷地にあります。+セント・アンズにある約1⁄2エーカーの土地。その主要な隣接地には、一方に大統領官邸、もう一方に首相官邸がある。 ^[53]
• エリック ウィリアムズ プラザにある中央銀行講堂は、銀行のニーズに応えるためだけでなく、トリニダード トバゴの舞台芸術の向上を目的とした市民貢献として 1986 年に建設されました。講堂は中央銀行ビルの南東の角にあります。座席数は400 席で、コンピューター制御の照明と音響コントロールが備わっています。
• ポートオブスペイン国立舞台芸術アカデミー（写真とキャプション参照）は、市内で最も新しい芸術センターです。39,864.0平方メートル（429,093平方フィート）の施設には、1500席のパフォーマンスホールと、訪問するパフォーマーのためのホテルがあります。パフォーマンスセンターは2009年11月に完成し、ポートオブスペインでの連邦会議の開会式でエリザベス2世女王と連邦の他の指導者を迎えました。^[54]
• 提案されている国立カーニバル＆エンターテイメントセンターは、地元で設計され、15,000〜18,000席の文化センターで、クイーンズパークサバンナに建設される予定です。^[55]

ポート オブ スペインは世界最大級のカーニバルの中心地であり、四旬節前のストリート パーティーには数万人が参加します。

ポートオブスペインの最も著名な職人の一人はピーター・ミンシャルで、トリニダード島の毎年恒例のカーニバルの仮装衣装「マス」を制作している。国際的には、1987年のパンアメリカン競技大会、1992年のバルセロナオリンピック、1996年のアトランタオリンピック、1994年のサッカーワールドカップ、2002年のソルトレークシティ冬季オリンピックの開会式のデザインを手掛けた。

国立博物館と美術館は、この国で最も重要な博物館です。国の祭り、カーニバル、第二次世界大戦中の生活、この国に最初に定住したアメリカインディアンの遺品などを展示しています。また、国内外の著名な芸術家による作品も展示されており、年間を通じてさまざまな時期に展覧会が開催されています。この博物館は 1892 年に設立され、当初はビクトリア女王の即位 50 周年記念の準備の一環として建てられたため、ロイヤル ビクトリア インスティテュートと呼ばれていました。

国立博物館には 2 つの小規模な分館があります。

サンアンドレス砦はサウスキー^[56]に位置し、シティゲートの向かい側にあります。2014年12月のトリニダードエクスプレス新聞のジェフリー・マクリーンによると、「ポートオブスペインの唯一の防御として機能していた泥と木の塚に代わる砦は、1787年に完成し、沖合に位置し、木製の橋で本土と結ばれていました。」^[57]

トリニダード・トバゴ警察博物館は、セントビンセント通りの旧警察本部にあります。^{[58]この博物館は、2012年8月に再オープンした際にガーディアンTTによって法律博物館と呼ばれた旧カビルドビル、 [59]}法務省、クリコとして知られるコロニアル生命保険株式会社のビル のすぐ近くにあります。クリコの向かいにはレッドハウスがあります。

ポートオブスペインとその周辺地域は、トリニダードの他の地域よりも犯罪率が高い。全国的な殺人事件は、1980年代には50件未満だったが、1998年には97件、2006年には360件（10万人あたり30件）に増加した。2008年には約500件に増加したが、2010年と2011年には大幅に減少した。^[60] 2012年には、10万人あたり354件の殺人事件に達したが、政府が約3か月間非常事態を宣言した。2013年には、407件に達した。2014年7月までに、殺人事件数は207件に達した。^[61]

多くの殺人事件は麻薬やギャングに関連しており、特に東ポートオブスペインの不況地域では顕著である。警察当局は、警察官の労働条件の改善、法医学的証拠や監視技術（CCTVカメラ）の利用増加、海外の専門家の雇用などの対応をとってきた。^[62]

数年前まで増加していた身代金目的の誘拐の報告は、2006年以降劇的に減少しました。^{[63] [64]}しかし、窃盗や暴力犯罪は今日まで蔓延しており、犯罪と犯罪に対する認識は、市の経済的見通しを妨げ続けています。^{[14] [65] [66]}

2022年、米国国務省はトリニダード・トバゴへの渡航勧告をまずレベル2「強化された予防措置を講じる」に更新し、その後2022年11月にレベル3「渡航を再検討する」に更新した。この勧告の理由として挙げられたのは暴力犯罪であり、具体的には誘拐やテロ、ポートオブスペインでの銃撃事件である。勧告では、米国政府職員はラベンティル、ビーサム、シーロット、ココライト、クイーンズパークサバンナの内部への渡航が禁止され、夜間はポートオブスペインのダウンタウン、フォートジョージオーバールック、すべてのビーチへの渡航が禁止されている。^[67]

5つの地域保健当局（RHA）がトリニダード・トバゴの人々に公的医療サービスを提供しています。RHAはそれぞれの地域で医療施設を所有し運営する自治機関です。ポートオブスペイン市は北西地域保健当局（NWRHA）の管轄下にあります。NWRHAはポートオブスペイン総合病院、セントアン精神病院、セントジェームス医療施設、および50万人の集水域にサービスを提供する16の医療センターを管理しています。^[68]ポートオブスペイン総合病院は、国内および南カリブ海地域の主要な外傷センターの1つです。

迅速で質の高い医療サービスを求める声から、民間病院が設立されました。主なものは以下のとおりです。

• ウェストショア医療センター、ココライト
• セントクレア医療センター、セントクレア
• セブンスデー・アドベンチスト・コミュニティ病院、ココライト

ポートオブスペイン地域では、ノースセントラルRHAが運営する公立で完全に州の資金で運営されているエリックウィリアムズ医療科学複合施設も、医療サービスの主要な提供者です。ウェンディフィッツウィリアム小児病棟とマウントホープ女性病院が含まれます。^[69]

ポート オブ スペインは、トリニダード トバゴおよびカリブ海諸国で最も密集し、複雑な道路網を持つ都市の 1 つです。ポート オブ スペインへの交通は、朝夕のラッシュ アワー時に激しい交通渋滞に悩まされます。ポート オブ スペインの主要道路には、CCTV カメラ、道路標識、車線標示、キャット アイなどの安全装置が備えられています。

• 東側入口: 交通は、6車線のチャーチル・ルーズベルト・ハイウェイに沿って東から市内に入ります。このハイウェイは、市のすぐ東にあるバラタリアで終わり、ポートオブスペインへの残りの行程ではビーサム・ハイウェイになり、その後ブロードウェイと合流して、インベーダーズベイまではライトソン・ロードと呼ばれます。ブロードウェイからサックビル・ストリートまでは6車線で、残りのルートは4車線です。または、バラタリアで北に曲がり、2車線の山岳地帯のレディー・ヤング・ロードから市内に入ることもできます。イースタン・メイン・ロードはハイウェイと並行して走り、独立広場の東端から市内に入ります。優先バス路線(公共および民間のバスとミニバス専用で、旧トリニダード政府鉄道線に沿って走る)は、シティ・ゲートから市内に入ります。
• 西側入口: 西側からの交通は、ウェスタン メイン ロードと 4 車線のオードリー ジェファーズ ハイウェイを通って市内に入ります。いくつかの狭い山道が西側からの別の入口として利用できます。

市内には主要な道路もいくつかあります。アリアピタ アベニューはその 1 つで、市内のナイトライフの中心であり、再開発プロジェクトの中心地でもあります。クイーンズ パーク サバンナは世界最大のロータリーと言われており、外周道路は技術的にはサバンナ周辺へのアクセスを提供する道路の集合体です。トラガレテ ロードはセント ジェームズまで続くもう 1 つの市内道路で、クイーンズ パーク オーバルやワン ウッドブルック プレイスへのアクセスにもなります。

シティ ゲートは、公共バスと民間のミニバス (地元ではマキシタクシーとして知られています) の交通ハブとして機能します。シティ ゲートは、独立広場のすぐ南にあるサウス キーにあります。PTSCの施設とサービスは、しばらくの間問題に悩まされていましたが、最近、バスでの無料 WiFi、シティ ゲートの新しいバス待合室、新しいバスの追加など、サービスと施設がアップグレードされました。

ポートオブスペインとトバゴ島のスカボローを結ぶフェリーサービスがあり、2008年12月に再開された水上タクシーサービス^{[70] （トリニダード島の西海岸の町にはかつて蒸気船が運行されていた）はポートオブスペインとサンフェルナンドを結んでいる。フェリーターミナルはサウスキーにあり、水上タクシーターミナルは}ポートオブスペイン国際ウォーターフロントセンターの一部である。

トリニダード島の他の地域と同様に、ポートオブスペインには、チャーチル・ルーズベルト・ハイウェイを経由してポートオブスペインから東に約21km（13マイル）のピアルコにあるピアルコ国際空港があります。

ラッシュアワー時には2～3時間もかかる現在の交通渋滞を緩和するため、いくつかのプロジェクトがさまざまな段階で実施されている。チャーチル・ルーズベルト・ハイウェイを立体交差高速道路にアップグレードするプロジェクト^[71]や、ポート・オブ・スペインから西海岸沿いの主要都市への水上フェリーサービスの延長は特に注目に値する。^[72]

発電は民間の電力会社であるパワージェンが担当し、配電は国営企業であるトリニダード・トバゴ電力委員会（T&TEC）が担当している。パワージェンはポートオブスペインのライトソンロードに天然ガス火力発電所を1つ持っていたが、この発電所は2016年1月14日に閉鎖され、ポートオブスペインでの121年にわたる発電に終止符を打った。^{[73]ポートオブスペインは}ポイントリサス、ペナル、ラブレアにある発電所から電力を供給されている。

電気通信は、トリニダード・トバゴ電気通信局（TATT）によって規制されている。同局は、2005年に民間企業2社、DigicelとLaqtelに複数の新しいモバイルライセンスを付与し、TSTTと競合してワイヤレスサービスを提供することで、業界の独占を解消することに成功した。トリニダード・トバゴ初のCDMA（3G）ネットワークを提供するはずだったLaqtelは、2008年にTATTによってライセンスを取り消された。固定電話サービスとブロードバンドも、かつてはトリニダード・トバゴ電気通信サービス（TSTT）によって独占管理されていた。FlowもDigicelと並んで、現在では幅広い顧客ベースにこれらのサービスを提供している。^{[74] 100Mbit/sを超えるLTE-A、ケーブル、光ファイバーブロードバンドサービスは、市内全域で利用できる。すべての主要ホテルには}Wi-Fiホットスポットがあり、コーヒーショップ、モール、空港には無料で利用できる。ブロードバンドとモバイルの競争により、消費者は料金が下がり、サービスをより幅広く利用できるようになった。^[75] 上下水道はトリニダード・トバゴ上下水道公社（WaSA）の管轄下にあります。市の給水の多くは、ブラジル村近くのアリーナ森林保護区にあるカロニアリーナダムから供給されています。カロニアリーナダムは、ピアコ国際空港南ターミナルの向かいにあるカロニ浄水場に水を供給しています。このカロニ浄水場は2000年にアップグレードされ、1日あたり総生産量は75 mgdになりました。^[76]

もう一つの重要な施設である新しいビーサム廃水処理場は、2004年に国際基準に従って家庭廃棄物の処理を開始しました。この処理場は、ディエゴ・マーティンやマラバルを含む、西はクマナ岬から東はホープ山までのポートオブスペイン大都市圏とその周辺地域の顧客にサービスを提供しています。^[77]

固形廃棄物のほとんどは、一般にラ・バスとして知られるビーサム埋立地に処分されます。^[78]

• デジセル
• ビーモバイル

• 流れ
• デジセル
• アンプリア

• ディレクTV
• グリーンドット

ポートオブスペインの姉妹都市は以下の通り: ^[79]

• カリブ海の都市一覧

• マレー、ロレーヌ (2020) [1998]. 「ポートオブスペイン」www.britannica.com . Encyclopædia Britannica, Inc. 2022年3月7日閲覧。
• スタッフライター（2016年2月29日）。「ポートオブスペイン市地域経済プロファイル（最終報告書）」（PDF）。rdlg.gov.tt。Kairi Consultants Limited。農村開発地方自治省。2022年3月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年3月7日閲覧。

• 公式サイト
• 港、トリニダード・トバゴ港湾局
• Caribbean-On-Line.com のポート オブ スペインの地図
• ポートオブスペインのビジネスエリアマップ表示、TriniMaps.com