フィリピン文化財登録簿

フィリピン遺産登録簿または TALAPAMANA ng Pilipinas (旧フィリピン文化財登録簿、 PRECUPと略称) (フィリピン語: Patalaan ng mga Ari-ariang Kultural ng Pilipinas ) は、有形・無形の文化遺産にとって重要と考えられるすべての文化財を 1 つの記録に統合するために使用されるフィリピン政府の国家登録簿です。フィリピン。​ ^{[ 1 ]} 2018 年 6 月 11 日、新しく更新された PRECUP のエントリは 3,921 でした。さらに、1,715 の地方自治体 (州、地方自治体/市レベル) のうち 1,259 地方自治体、つまり地方自治体の 73% が地域文化目録 (LCI) を確立しています。^{[ 2 ]}

この登録簿は、2009年国家文化遺産法（共和国法第10066号）第14条によって設立されたもので、同条には「文化遺産として重要とみなされる国内のすべての文化財は、フィリピン文化財登録簿に登録されなければならない」と規定されている。^{[ 3 ]}

国立文化芸術委員会は、適切な文化機関および地方自治体を通じて、法律の発効から3年以内に登録簿を設立および維持することが義務付けられています。当該法律の第14条に規定されているように、文化財の登録に関するガイドラインは次のとおりです。^{[ 1 ]}

（a）関係するすべての文化機関は、それぞれの分類に従って宣言したすべての文化財の目録、評価、文書を個別に維持し、それを委員会に提出しなければならない。不動産文化財として宣言された文化財については、適切な文化機関は、登録後、当該文化財に関する土地の権利証に注釈を付けるために、管轄権を有する登記所に適切な通知を行わなければならない。

（b）地方自治体は、その文化事務所を通じて、管轄下にある文化財の目録を維持し、その写しを委員会に提出しなければならない。

（c）関係する文化機関と地方自治体は、それぞれの目録に様々な文化財を登録し、監視するために継続的に連携しなければならない。

（d）すべての政府機関および関連機関、政府所有および／または政府管理の法人およびそれらの子会社（公立および私立の教育機関を含む）は、当該物品の所有権および／または占有状況を関係する文化機関に報告し、本法の発効日から3年以内に当該財産を登録しなければならない。

（e）文化財の個人収集家および所有者は、本法の施行日から3年以内に当該文化財を登録しなければならない。文化財の個人収集家および所有者は、本法で規定されているとおりに当該文化財を登録した後も、その所有権および占有権を剥奪されることはない。

個人が所有する登録文化財に関する情報は機密情報として扱われ、所有者の事前の同意がある場合にのみ開示される。委員会は、NCCAポータル文化データベースにおいて登録簿を運用する。

PRECUPにおける最高位の文化財はユネスコ世界遺産登録であり、それに続いて国宝、重要文化財が続きます。2017年12月19日に発表された「PRECUPに関するガイドライン」と題された決議2017-330 ^{[ 5 ]}では、PRECUPに含めることができる財産は以下のとおりです。

• グレードIレベルの物件には以下が含まれます。
  • 国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）によって登録された世界遺産
  • 国宝、または地域で発見された、卓越した歴史的、文化的、芸術的、および／または科学的価値を有する独自の文化財。国にとって非常に重要であり、国立博物館、国立図書館、および国立公文書館によって公式に指定される。
    • 歴史的、文化的、芸術的、および／または科学的に卓越した価値を持ち、国家的に重要かつ国家にとって意義深い考古学的および伝統的な民族誌資料であり、国立博物館によって公式にそのように宣言されたもの。
    • 国立図書館が公式に認定した フィリピニアナ資料（またはその基礎となる資料）であって、以下のすべての基準を満たすもの。
      • フィリピンの歴史、文化、文学を独自かつ卓越した形で表現したもの
      • フィリピンで初
      • 世界に10部（またはそれ以下）しか存在しないことが知られているうちの1部
      • 少なくとも40年以上にわたり、様々な形式で複数回印刷、版、翻訳、翻案されていることから、歴史的、文学的、文化的意義が明確に証明されている。
  • フィリピン国家歴史委員会（NHCP）によって宣言された、フィリピンの歴史において重要な出来事や功績に関連する国定史跡、史跡、または建造物。
  • 国家歴史遺産または文化財で、その歴史や関連性から神聖視され、崇敬されているものと、国家歴史遺産委員会（NHCP）によって宣言されているもの。
  • 国立歴史記念物、またはNHCPによって歴史的価値のある著名人を称えたり、歴史的に重要な出来事を記念したりする建造物
  • NHCPによって指定された歴史的建造物
  • 国立博物館および/または国家歴史委員会が、国家文化芸術委員会（NCCA）および住宅・土地利用規制委員会またはその他の関係機関と協議の上、指定する遺産地域
• グレードIIレベルまたは重要文化財（ICP）には以下が含まれます。
  • 国立博物館、国立図書館、国立公文書館によってフィリピンにとって特別な文化的、芸術的、歴史的意義を持つと宣言された 重要文化財または文化財。
    • 国立図書館が公式に宣言したフィリピニアナ資料（またはその基礎となる資料）
      • 国民的芸術家または国民的英雄によって制作された
      • 以下のすべての基準を満たすもの：
        • フィリピンの歴史、文化、文学を独自に、あるいは傑出した形で表現したもの
        • 世界に現存する100部（またはそれ以下）のうちの1部（初版を含む可能性あり）
        • 少なくとも20年以上にわたり、様々な形式で複数回印刷、版、翻訳、翻案されていることから、歴史的、文学的、文化的意義が明確に証明されている。
  • 適切な文化機関によって宣言されている場合、または NCCA によって推定が削除されている場合を除き、マンリリカン・バヤン受賞者の作品
  • 適切な文化機関によって宣言された場合、またはNCCAによってその推定が取り消された場合を除き、国家芸術家の作品は国家芸術家作品とみなされます。
  • NCCAによって申告または推定が取り消されない限り、 すべての考古学的、伝統的、民族誌的資料
    • 旧石器時代、新石器時代、金属器時代に遡る考古学的資料
    • 唐、五代、元代に属する考古学的資料
    • 宋、明、清の王朝に属する考古学的資料、および国立博物館がフィリピンにとって文化的、芸術的、歴史的に極めて重要な意義を持つと判断した他国の考古学的資料
    • 収集日から少なくとも100年以上経過しており、文化的意義があり、詳細な記録が残されている民族誌資料
  • NHCPおよびその前身組織によって設置された歴史標識のあるすべての遺跡および建造物
  • 国家歴史保存委員会（NCHP）によって指定された、1940年以前に建てられたすべての歴史的教会および礼拝所を対象とする分類歴史的建造物
  • NCCAによって宣言または推定が解除されない限り、少なくとも50年以上前のアーカイブ資料または文書
  • 国立図書館によってその推定が取り消されたと宣言されない限り、稀覯書、特別コレクション、および初期刊本は対象外です。
  • 化石、植物、動物のすべてのホロタイプ標本
  • 築50年以上の建造物
  • 少なくとも50年以上前のアーカイブ資料／文書
• グレードIIIレベルまたは文化財（CP）。これらは、グレードIまたはグレードIIに指定されていないその他のすべての文化財です。
  • 国立博物館がリストアップした、グレードIまたはグレードIIに分類されていない考古学的資料
  • 収集日から少なくとも50年以上経過しており、文化的意義があり、適切な文書化がなされている民族誌資料
  • 国立図書館によってグレードIまたはグレードIIに分類されていないその他のすべてのフィリピニアナ資料
• 分類なし 重要文化財の推定には該当しないが、重要文化財として認められる特性を有する財産
• 地方文化財、または地方議会（サンギニアン）によって宣言された地方の文化や歴史にとって重要な文化財
  • 地域立法議会の条例により指定された地域文化財
  • サングアン・パンララウィガン条例により指定された省文化財
  • サングアン・パンルンソッド条例により指定された市の文化財
  • 三国バヤン条例により指定された市文化財
  • サングアン・バンランガイ条例により指定されたバランガイ文化財
• ユネスコが登録した無形文化遺産のリスト
• ユネスコが提供する5つの領域のうち1つ以上に該当する、フィリピン無形文化遺産目録（PIICH）に基づく 無形文化遺産要素：
  • （１）口承伝承及び表現（言語を媒体とする無形文化遺産を含む）
  • （２）舞台芸術
  • （３）社会慣習、儀式、祝祭行事
  • （４）自然及び宇宙に関する知識及び実践
  • （５）伝統的な職人技^[５]

文化財の登録は、国立博物館、フィリピン国家歴史委員会、国立公文書館、フィリピン国立図書館などの文化機関と地方自治体（LGU）の共同作業によって行われます。これらの機関は、PRECUPの更新作業において協力して取り組みます。

• すべての文化機関は、それぞれの分類に従って申告されたすべての文化財の目録、評価、および文書を個別に維持し、それらを委員会に提出しなければならない。
• 地方自治体は、文化担当部署を通じて、管轄下にある文化財の目録を作成し、その写しを委員会に提出しなければならない。
• すべての政府機関および関連組織、政府所有および／または政府管理の企業とその子会社、ならびに公立および私立の教育機関は、当該物品の所有権および／または保有状況を関係する文化機関に報告する。
• 個人収集家および所有者は、所蔵する文化財を国立博物館に登録しなければならない。登録された文化財は、引き続き所有者の所有物となる。

• 
  リサール記念碑は、国民的英雄ホセ・リサールに捧げられた、国内で最も重要な記念碑である。
• 
  バタネス保護景観・海域にあるバスコ灯台
• 
  サン・セバスチャン教会は、アジアで最初にして唯一の全鉄骨造りの教会である。
• 
  マニラのイントラムロス地区への入り口の一つであるサンチャゴ要塞門
• 
  ラス・ピニャス竹オルガ​​ン、世界で唯一の竹オルガン
• 
  セブ大聖堂は、極東で最初の教会があった場所です。
• 
  マウンテン州サガダの吊り下げ式棺
• 
  アブラのサンタ・カタリナ・デ・アレハンドリア教区教会
• 
  フィリピンのアールデコ様式の首都サリアヤに数多くあるアールデコ様式の建造物の 1 つ
• 
  ヒメネスの聖ヨハネ・バプテスト教区教会
• 
  フィリピン最古の岩絵であるアンゴノ岩絵群に刻まれた彫刻の一部
• 
  ザンボアンガ市のピラール要塞
• 
  サント・トーマス大学は、アジアで現存する最古の大学設立認可証を所蔵しており、バイバイン文字の遺物としては最大規模のコレクションを誇っている。
• 
  カガヤン渓谷にある旧石器時代の遺跡、カヤオ洞窟。6万7000年前のカヤオ人が発見された場所。
• 
  マニラのサン・アグスティン教会（ユネスコ世界遺産）
• 
  サンタ・マリア教会（ユネスコ世界遺産）
• 
  パオアイ教会（ユネスコ世界遺産）
• 
  ミアガオ教会（ユネスコ世界遺産）
• 
  バタッドのイフガオ棚田（ユネスコ世界遺産）
• 
  ビガンの歴史的都市、ユネスコ世界遺産、世界遺産管理のベストプラクティス^{[ 6 ]}
• 
  ラグナ銅板碑文は、フィリピンで知られている最古の文書である。
• 
  タボン洞窟のマヌングル壺、パラワン島の死後の世界を描いたフィリピンで最も重要な埋葬壺
• 
  米比戦争の最初の銃声が響いた場所に建てられた史跡標識。

• ウィキメディア・コモンズにあるフィリピンの文化遺産建造物に関するメディア
• 公式サイト
• フィリピン国家史跡・建造物登録簿