Loading article…
 2012年にヨーク・シティでプレーするマッセルホワイト | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ポール・スティーブン・マッセルホワイト[1] | ||
| 生年月日 | 1968年12月22日[2] | ||
| 出生地 | ポーツマス、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート2インチ（1.88メートル）[3] | ||
| ポジション | ゴールキーパー[4] | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | スカンソープ・ユナイテッド（ゴールキーパーコーチ） | ||
| ユースキャリア | |||
| –1986 | ポーツマス | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1986–1988 | ポーツマス | 0 | (0) |
| 1988–1992 | スカンソープ・ユナイテッド | 132 | (0) |
| 1992–2000 | ポートヴェイル | 312 | (0) |
| 2000 | シェフィールド・ウェンズデイ | 0 | (0) |
| 2000–2004 | ハル・シティ | 95 | (0) |
| 2004–2006 | スカンソープ・ユナイテッド | 74 | (0) |
| 2006 | イーストリー | 8 | (0) |
| 2006 | ケタリングタウン | 2 | (0) |
| 2007 | ポートヴェイル | 0 | (0) |
| 2007–2008 | ハロゲートタウン | 8 | (0) |
| 2008–2009 | ゲーツヘッド | 57 | (0) |
| 2009–2011 | リンカーンシティ | 1 | (0) |
| 2011–2013 | ヨーク市 | 3 | (0) |
| 合計 | 692 | (0) | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2021 | スカンソープ・ユナイテッド（暫定） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ポール・スティーブン・マッセルホワイト（1968年12月22日生まれ）は、ゴールキーパーとして活躍したイングランドの元プロサッカー選手で、現在はナショナルリーグノースのクラブ、スカンソープ・ユナイテッドのゴールキーパーコーチを務めている。同選手はリーグ戦で692試合、全大会で815試合に出場した。
マッセルホワイトはポーツマスでキャリアをスタートし、1988年3月にスカンソープ・ユナイテッドに移籍した。スカンソープがプレーオフで何度も敗退する中、マッセルホワイトは同クラブで132のリーグ戦に出場し、1992年7月に17,500ポンドの移籍金でポート・ヴェイルに売却された。その後8年間をヴェイルで過ごし、クラブ史上最も成功した時期の1つであったリーグ戦312試合に出場した。1993年のフットボールリーグトロフィー決勝でゴールキーパーを務め、1993-94年にはクラブが2部リーグから昇格するのに貢献した。2000年8月、シェフィールド・ウェンズデイに加入し、翌月ハル・シティに移籍した。彼は2003-04年にサードディビジョンからの昇格に貢献し、2004年6月にスカンソープに戻った。彼は2004-05年にスカンソープのリーグ2からの昇格に貢献し、2006年5月にカンファレンスサウスに降格してイーストリーと契約した。彼はケタリングタウン、ポートヴェイル、ハロゲートタウンで短期間プレーした後、ゲーツヘッドでゴールキーパーを務め、クラブは2回連続でプレーオフに勝利し、ノーザンプレミアリーグプレミアディビジョンからカンファレンスプレミアに昇格した。その後、 2009年から2011年までリンカーンシティでコーチを務め、2011年6月にヨークシティに移った。彼はヨークのベンチで、2012年のカンファレンスプレミアプレーオフ決勝で優勝した。
選手としての経歴
初期のキャリア
ハンプシャー州ポーツマス生まれのマッセルホワイトは、故郷のクラブであるポーツマスで、クラブのユース部門の見習い選手としてキャリアをスタートさせ、 1986年12月1日にプロ契約を結んだ。[5]しかし、彼はクラブのトップチームで試合に出場することはなく、1988年3月21日に4部リーグのクラブであるスカンソープ・ユナイテッドにフリートランスファーで移籍した。[5]
スカンソープ・ユナイテッド
1987-88シーズン、スカンソープはボルトン・ワンダラーズに1ポイント及ばず3位でシーズンを終え、[6]プレーオフ準決勝でトーキー・ユナイテッドに敗れた。[7]スカンソープはオールド・ショー・グラウンドからグランフォード・パークに移転し、33年ぶりに新スタジアムに移転したフットボールリーグのクラブとなった。 [8]
1988-89年も同じ運命をたどり、3位のクルー・アレクサンドラと1ポイント差で、またもや得失点差で上回ったが、[9]プレーオフ準決勝でレクサムに敗れた。 [10]マッセルホワイトはシーズンを通して52試合に出場し、クラブの年間最優秀選手に選ばれた。[11]スカンソープは1989-90年に11位で敗退した。[12] 1990-91年には昇格を目指したが、異例のシーズンで8位でプレーオフに進出した。[13]しかし、4年間で3度目となる準決勝で、今度はブラックプールに敗れた。[14]
1991-92年、スカンソープはプレーオフ準決勝でクルーを破ったが、決勝では1-1の引き分けの後にPK戦でブラックプールに敗れた。 [15] 1992年7月30日、彼はクラブができなかったことを成し遂げ、新設のセカンドディビジョン（プレミアリーグの創設によりリーグが再編された）への参入を果たし、ジョン・ラッジのポート・ヴェイルに当初5,000ポンド（後に出場条項により17,500ポンドに増額）で買収された。[ 5] [16] [17]
ポートヴェイル
カーディフ・シティに移籍したベテランのマーク・グルーの代わりとして契約したマッセルホワイトは、1992-93シーズンはトレバー・ウッドに次ぐ第2候補としてスタートした。[18]しかし、1992年9月5日、ウッドはベッチ・フィールドでスウォンジー・シティの選手との「ボール外」の事件でPKを与えてしまい、その後マッセルホワイトに代わって出場を外された。[18]彼は次の試合、1992年9月12日のエクセター・シティとの2-2の引き分けでヴェイルリーグデビューを果たした。緊張したパフォーマンスにも関わらず、彼はそのシーズンの残りを通して常にチームに存在し続けた。[18] 10月24日、ポタリーズのダービーのライバルであるストーク・シティとの2-1の敗北でPKを与えてしまったが、マーク・スタインがダイブしたと主張した。[18]ヴァーレはボルトンに1ポイント差で3位でシーズンを終え、[19]プレーオフ決勝でウェストブロムウィッチアルビオンに3-0で敗れた。[20]ヴァーレは1993年のフットボールリーグトロフィー決勝でウェンブリースタジアムでストックポートカウンティに2-1で勝利し、成功を収めた。[21]
マッセルホワイトがゴールを守り、[22]ヴァーレは1993-94年に1部リーグに昇格し、優勝したレディングに次ぐ2位となった。[23]クラブもゴールキーパーも2部リーグにうまく適応し、1994 -95年には降格圏より10ポイント上の成績でシーズンを終えた。[要出典] 1995年4月29日にチャールトン・アスレティックとのアウェー戦では、シーズン終盤の試合で控えのアルヤン・ファン・フースデンにトップチームでの経験を積ませるため、マッセルホワイトは休養をとった。 [要出典]クラブは1995-96シーズンを12位で終え、 FAカップ第4ラウンドでエバートンを破ったことで「シーズン最優秀巨人キラー」賞を受賞した。 [24] [18]マッセルホワイトは1996年のアングロ・イタリアカップ決勝に出場し、ヴァーレはジェノアに5対2で敗れた。[25]クラブは1996-97シーズンに戦後最高の順位である2部リーグ8位を達成した。[26]マッセルホワイトはそのシーズン、最初の6週間を欠場した後、36試合に出場した。[27]
1997-98シーズンには45試合に出場し、1998年1月3日のFAカップのアーセナル戦では無失点に抑えた。 [28] 1998-99シーズンには40試合に出場し、11月の大半と12月は全て欠場した。[ 29] 1999-2000シーズン、ヴェイルは23位で降格し、ブライアン・ホートン監督はヴェイル・パークでの衰退を食い止めることができなかった。[30]マッセルホワイトはケビン・ピルキントンとファーストチームの座を争い、32試合に出場した。[26] 2000年2月12日のグリムズビー・タウン戦で、2-0で敗れたアウェー戦の86分目に退場となった。[31]シーズン末に減給を申し出たにもかかわらず、フリートランスファーとなった。[26] 2020年現在、ポート・ヴェイルのゴールキーパーで彼のリーグ戦とカップ戦出場回数367回を上回る選手はいない。[32]
ハル・シティ
マッスルホワイトは、以前所属していたスカンソープ、ダーリントン、シェフィールド・ウェンズデイでトライアルを受けた後、[要出典]、 2000年8月25日に出場停止となったケビン・プレスマンの代わりとしてウェンズデイと契約した。[5] [33] しかし、2000年9月19日、ブライアン・リトルの3部リーグのハル・シティに加入し、1ヶ月も経たないうちに退団した。 [5] [34]ハルがプレーオフに進出した際、彼はクラブの第一ゴールキーパーだったが、 2000-01シーズンは6位に終わり、準決勝でレイトン・オリエントに敗れた。 [35] 2001-02シーズンはわずか21試合に出場し、シーズン初出場は2001年12月29日のキダーミンスター・ハリアーズとのアウェー戦だった。[36]
2002-03シーズンの9月から1月まで第一ゴールキーパーとして22試合に出場した。[38] 2002年12月26日、KCスタジアムでのクラブ初の公式戦でゴールを守り、ハートリプール・ユナイテッドに2-0で勝利した試合で無失点に抑えた。[39] 2003-04シーズン、マッセルホワイトはシーズン前半だけで19試合に出場した。[ 40]ハルは2位でシーズンを終え、新設のリーグ1に昇格した。[41]
スカンソープ・ユナイテッドへの復帰
マッセルホワイトは2004年6月3日に契約し、クラブを離れてから12年後にスカンソープ・ユナイテッドに復帰した。[42]スカンソープは2004-05シーズンにリーグ2のタイトルを獲得したヨーヴィル・タウンにわずか3ポイント差で準優勝し昇格した。[43]マッセルホワイトは50試合に出場した。[44]クラブは2005-06シーズンにリーグ1で12位に終わり、[45]マッセルホワイトは12月と1月を欠場したため32試合に出場した。[46] 2006年5月、彼はカンファレンス・サウスのクラブであるイーストリーと契約したが、[47 ] 9月に9試合に出場した後退団した。[48]
非リーグ
2006年11月、マッセルホワイトはカンファレンス・ノースのケタリング・タウンと契約したが、マーク・オズボーンが出場停止から復帰したため同月中に解雇された。[50] 2007年1月、マッセルホワイトは元チームメイトのポート・ヴェイル監督マーティン・フォイルから電話を受け、長期負傷中のマーク・グッドラッドの代役としてクラブに復帰するよう誘われた。[51] 2006-07シーズンの終わりまでマッセルホワイトはチームに残ったが、ジョー・エニオンがグッドラッドの代わりとして十分であることが判明したため出場はなかった。[26]
2007年6月、彼はカンファレンス・ノースのハロゲート・タウンに加入した。 [52]マッセルホワイトは、イアン・ボギーのゲーツヘッドからより良い契約を提示された後、2008年1月にハロゲートを離れ、ノーザン・プレミアリーグ・プレミア・ディビジョンでプレーした。 [26]彼はすぐに第1ゴールキーパーに任命され、[53]プレーオフ決勝でバクストンを破って昇格に貢献した。 [54]彼はシーズン終了までに29試合に出場した。[53]ゲーツヘッドは、カンファレンス・ノースのプレーオフ決勝でAFCテルフォード・ユナイテッドを1-0で破り、2008-09年に2年連続の昇格を果たした。 [55]
コーチングとマネジメントのキャリア
2009年2月、シーズン終了後にピーター・ジャクソン監督の下でリーグ2のリンカーン・シティに選手兼ゴールキーパーコーチとして加入することが発表された。 [56] [57] 2010年4月1日、彼は2011年夏まで同クラブに留まる新しい契約に署名した。 [58] 2010年9月29日、クリス・サットンの辞任に伴い、マッセルホワイトは暫定監督のスコット・リンジーのアシスタントに任命された。 [59] 10月2日、ジョー・アニオンの負傷により、 41歳のマッセルホワイトはサウスエンド・ユナイテッドとのアウェー戦で0対1で敗れた試合に出場した。 [60]
リンカーンからの新契約オファーはジョー・エニオンの退団にかかっていたため、[61]マッセルホワイトは2011年6月16日、カンファレンス・プレミアのヨーク・シティに選手兼ゴールキーパーコーチとして契約することを選択した。 [62] 43歳のマッセルホワイトは、2012年4月17日のアウェーでのケンブリッジ・ユナイテッド戦で1-0の勝利を挙げ、ヨークの最年長選手となった。 [63] 2012年4月21日のアウェーでのブレインツリー・タウン戦でも1-0の勝利を挙げ、無失点に抑え、ヨークのプレーオフ進出を確実なものにした。[64]ウェンブリー・スタジアムで行われた2012年のFAトロフィー決勝では、ヨークがニューポート・カウンティを2-0で破ったが、マッセルホワイトは出場機会がなかった。[65]また、2012年のカンファレンス・プレミア・プレーオフ決勝でも出場機会がなかったが、再びウェンブリーでルートン・タウンを2-1で下した。[66]マッセルホワイトは、ゲイリー・ミルズが監督を解任された2日後の2013年3月4日にヨークを去った。 [67]
マッセルホワイトは2012-13シーズンをリーグ1のベリーでゴールキーパーコーチとして終え、その後2013年6月に古巣の一つでリーグ2に降格したばかりのスカンソープ・ユナイテッドで同じ役職に就いた。[68] [69] 2021年11月1日、ニール・コックスが2021-22シーズンのリーグ2の15試合目でチームが最下位となり解任された後、マッセルホワイトはトニー・マクマホンとともにスカンソープの暫定監督に就任した。[70] 4日後、キース・ヒルが監督に任命された。 [71]
私生活
マッセルホワイトはキャロラインと結婚し、息子のロナンをもうけた。ロナンは医師の息子だったが、2020年1月8日に23歳でうつ病に苦しんだ後、亡くなっているのが発見された。[72] [73]もう一人の息子ライアン・マッセルホワイトは、いくつかのノンリーグチームでゴールキーパーとしてプレーした。[74]
キャリア統計
- ^ アソシエイトメンバーズカップに2回出場、第4ディビジョンプレーオフに2回出場
- ^ ab アソシエイトメンバーズカップ出場
- ^ アソシエイトメンバーズカップに4回出場、第4ディビジョンプレーオフに2回出場
- ^ アソシエイトメンバーズカップに6回出場、セカンドディビジョンプレーオフに3回出場
- ^ abc フットボールリーグトロフィー出場
- ^ アングロ・イタリアンカップ出場
- ^ フットボールリーグトロフィーに1回出場、サードディビジョンプレーオフに2回出場
- ^ FAトロフィーに1回、カンファレンスリーグカップに1回出場
- ^ ノーザン・プレミアリーグ・チャレンジカップに3回出場、ダーラム・チャレンジカップに2回出場、ノーザン・プレミアリーグ・プレミアディビジョン・プレーオフに2回出場
- ^ FAトロフィーに1回出場、カンファレンスノースプレーオフに3回出場
経営統計
- 2021年11月5日現在[70] [71] [93]
栄誉
ポートヴェイル
- フットボールリーグトロフィー：1992–93 [94]
ゲーツヘッド
- ノーザン・プレミアリーグ・プレミアディビジョンプレーオフ：2008年[54]
- カンファレンスノースプレーオフ：2009年[55]
ヨーク市
- FAトロフィー：2011–12 [65]
- カンファレンスプレミアプレーオフ：2012年[66]
個人
- スカンソープ・ユナイテッド年間最優秀選手賞: 1988–89 [11]
参考文献
- ^ 「2011年7月1日から2011年7月31日までの間に契約書を交わした選手リスト」サッカー協会、22ページ。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ポール・マッセルホワイト：概要」ESPN 。 2021年11月3日閲覧。
- ^ “Paul Musselwhite”. Scunthorpe United FC . 2021年11月3日閲覧。
- ^ 「ポール・マッセルホワイト」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2021年11月3日閲覧。
- ^ abcde ハグマン、バリー・J.編（2006年）。PFAフットボール選手名鑑2006-07 。エディンバラ：メインストリーム出版。p.292。ISBN 978-1-84596-111-4。
- ^ 「Scunthorpe United 1987–1988: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1987–1988: Results」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「チームがスタジアムを移転したら次に何が起こるのか？1988年以降の新スタジアムを評価：スカンソープ・ユナイテッド」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2016年5月11日。2016年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1988–1989: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1988–1989: Results」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2015/16シーズン最優秀選手に投票しよう」 スカンソープ・ユナイテッドFC 2016年5月2日 2017年8月27日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1989–1990: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1990–1991: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1990–1991: Results」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 1991–1992: Results」。Statto Organisation。2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ ケント、ジェフ（1996年）。ポートヴェイルの人物。ウィタンブックス。p.210。ISBN 0-9529152-0-0。
- ^ Baggaley, Michael (2020年3月23日). 「Port Vale archive classics – 'Rudgie's persistence paid off'」. The Sentinel . ストーク・オン・トレント. 2020年3月30日閲覧。
- ^ abcde 「ポール・マッセルホワイトインタビュー（パート1）」。The Vale Park Beano。86 。
- ^ 「Port Vale 1992–1993: 表: 最終表」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Shaw, Phil (1993年5月30日). 「アルビオンがヴァーレの不運を逆手に取る: スワンの退場によりアルディレス監督率いるチームはファーストディビジョンへの扉が開かれる」インディペンデントロンドン. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ウィンター、ヘンリー（1993年5月23日）。「勝利したヴェイルはウェンブリーへの訪問という活力に恵まれた」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab ローリン、ジャック編 (1994)。ロスマンズフットボール年鑑 1994–95。ロンドン：ヘッドライン出版グループ。pp. 400–401, 617–618, 637–640, 656–663。ISBN 978-0-7472-7857-3。
- ^ 「Port Vale 1993–1994: 表: 最終表」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Port Vale 1995–1996: 表: 最終表」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Shaw, Phil (1996年3月18日). 「ジェノアは高いストライク率を生み出す」。インディペンデント。 ロンドン。 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ abcde 「ポール・マッセルホワイトインタビュー（パート2）」。The Vale Park Beano。87 。
- ^ ab 「1996/1997年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「1997/1998年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (1998)。ロスマンズフットボール年鑑 1998–99。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。pp. 288–289。ISBN 978-0-7472-7652-4。 - ^ ab 「1998/1999年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「Port Vale 1999–2000: 表: 最終表」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「1999/2000年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ Baggaley, Michael (2020年4月6日). 「これは過去50年間で最高のポート・ヴェイル選抜チームか？あなたの意見を聞かせてください」。ザ・センチネル。ストーク・オン・トレント。 2020年4月7日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2000年8月29日）。「ストリンガーがローバーズとタイアップするのを助ける」。ガーディアン。ロンドン。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「リトルがキーパーを獲得」BBCスポーツ、2000年9月20日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ abc 「2000/2001年にポール・マッセルホワイトがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「ハル・シティ 2000–2001: 表: 最終表」 Statto Organisation . 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2001/2002年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「2002/2003年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「ハル 2-0 ハートリプール」 BBCスポーツ 2002年12月26日. 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2003/2004年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「ハル・シティ 2003–2004: 表: 最終表」 Statto Organisation . 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「ローズがタイガースの守護神を獲得」BBCスポーツ、2004年6月3日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 2004–2005: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2004/2005年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「Scunthorpe United 2005–2006: Table: Final table」。Statto Organisation 。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2005/2006年にポール・マッセルホワイトが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「マッセルホワイトがイーストリーと契約」BBCスポーツ、2006年5月23日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Big guns move on」イーストリーFCブログ。2006年9月29日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab ウィリアムズ、マイク; ウィリアムズ、トニー、編 (2007)。ノンリーグクラブディレクトリ 2008。キングスブリッジ: トニーウィリアムズ出版。pp. 308–309。ISBN 978-1-869833-57-2。
- ^ 「ポピーがゼマを去らせる」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ。ケタリング。2006年11月24日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイルがキーパーのマッセルホワイトと契約」BBCスポーツ、2007年1月3日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「フォザビーがタイトル獲得を目指す」ヨークシャー・イブニング・ポスト。リーズ。2007年6月25日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ abc 「Gateshead FC season 2007/08」。非公式Gateshead Football Club統計データベース。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Gateshead 2–0 Buxton”. Gateshead FC 2008年5月4日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ゲイツヘッド 1–0 AFCテルフォードUtd」BBCスポーツ。2009年5月8日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マッセルホワイトがグローブを脱ぐ」BBCスポーツ、2009年2月13日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ メイクピース、ロブ（2009年8月4日）。「リンカーン・シティの新規契約選手」BBCリンカンシャー。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「ポール・マッセルホワイト監督がリンカーン・シティと新契約を締結」BBCスポーツ、2010年4月1日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「スコット・リンジーが暫定監督に就任」リンカーン・シティFC 2010年9月29日。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マッセルホワイト、4年間の欠場を経てついに活躍のチャンスを得る」リンカンシャー・エコー。リンカーン。2010年10月4日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「ポール・マッセルホワイト、リンカーン・シティ退団、ヨーク移籍へ準備」リンカンシャー・エコー、リンカーン、2011年6月16日。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ケリー、トニー（2011年6月16日）。「ヨーク・シティがゴールキーパーのポール・マッセルホワイトと契約」ザ・プレス。ニューヨーク。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Flett, Dave (2012年4月18日). 「試合レポート: ケンブリッジ・ユナイテッド 0、ヨーク・シティ 1」. The Press . ヨーク. 2016年12月14日閲覧。
- ^ Flett, Dave (2012年4月23日). 「試合レポート: ブレインツリー 0、ヨーク・シティ 1」. The Press . ヨーク. 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「FAトロフィー：ニューポート・カウンティ 0-2 ヨーク・シティ」BBCスポーツ、2012年5月12日。 2022年4月13日閲覧。
- ^ ab Flett, Dave (2012年5月21日). 「試合レポート: ヨーク・シティ 2、ルートン・タウン 1 - プレーオフ決勝」. The Press . ヨーク. 2016年12月14日閲覧。
- ^ フレット、デイブ（2013年3月4日）。「ナイジェル・ワージントンがヨーク市の監督に就任する見込み」ザ・プレス。ヨーク。 2016年12月14日閲覧。
- ^ レンショー、アレックス（2013年6月11日）。「マッスルホワイト、復帰に興奮」スカンソープ・ユナイテッドFC 。 2013年9月1日閲覧。
- ^ サンプター、クリス（2013年6月1日）。「ポール・マッセルホワイトがスカンソープ・ユナイテッドの新監督候補に」スカンソープ・テレグラフ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ ab 「ニール・コックス：スカンソープ・ユナイテッドがリーグ2最下位の監督を解任」BBCスポーツ。2021年11月1日。 2021年11月3日閲覧。
- ^ ab 「キース・ヒル：スカンソープ・ユナイテッドが元ロッチデール＆バーンズリー監督を任命」BBCスポーツ。2021年11月5日。 2021年11月7日閲覧。
- ^ ホッカデイ、ジェームズ（2020年1月16日）。「23歳で亡くなった『美しい魂』を持つサッカー選手の息子への悲痛な追悼」メトロ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ キャンベル、ジェームズ、ウィルソン、チャーリー（2020年1月16日）。「ハル・シティの元選手の医師の息子の悲劇的な死後の追悼」ハル・デイリー・メール。 2020年1月17日閲覧。
- ^ グレイソン、ジェームズ（2016年7月8日）。「ロッシントンに2人の新加入選手」ノンリーグ・ヨークシャー。 2020年1月17日閲覧。
- ^ ダンク、ピーター編 (1987)。ロスマンズフットボール年鑑 1987–88。ロンドン：クイーンアンプレス。pp. 288–289, 452–455, 458–460, 485–488。ISBN 978-0-356-14354-5。
- ^ ローリン、ジャック編 (1988)。ロスマンズフットボール年鑑 1988–89。ロンドン：クイーンアンプレス。pp. 286–287, 449–452, 456, 482–486。ISBN 978-0-356-15880-8。
- ^ ローリン（編）ロスマンズフットボール年鑑1988-89 pp.318-319, 409-410。
- ^ ローリン、ジャック編 (1989)。ロスマンズフットボール年鑑 1989–90。ロンドン：クイーンアンプレス。pp. 456–457, 592–593, 620–628, 634–635, 643。ISBN 978-0-356-17910-0。
- ^ ローリン、ジャック編 (1990)。ロスマンズフットボール年鑑 1990–91。ロンドン：クイーンアンプレス。pp. 476–477, 640–642, 655–658, 669–672。ISBN 978-0-356-17911-7。
- ^ ローリン、ジャック編 (1991)。ロスマンズフットボール年鑑 1991–92。ロンドン：クイーンアンプレス。pp. 450–451, 586–587, 615–618, 632–635, 645–649。ISBN 978-0-356-19198-0。
- ^ ローリン、ジャック編 (1992)。ロスマンズフットボール年鑑 1992–93。ロンドン：ヘッドライン出版グループ。pp. 456–457, 592–593, 625–630, 641–644, 660–661。ISBN 978-0-7472-7905-1。
- ^ ローリン、ジャック編 (1993)。ロスマンズフットボール年鑑 1993–94。ロンドン：ヘッドライン出版グループ。pp. 406–407, 586–587, 616–619, 639–641, 656–660。ISBN 978-0-7472-7895-5。
- ^ ローリン、グレンダ; ローリン、ジャック、編 (1995)。ロスマンズフットボール年鑑 1995–96。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。pp. 280–281, 579–586, 609–612。ISBN 978-0-7472-7823-8。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (1996)。ロスマンズフットボール年鑑 1996–97。ロンドン：ヘッドライン出版グループ。pp. 280–281, 573–575, 584–586, 602–606。ISBN 978-0-7472-7781-1。
- ^ ウィリアムズ、ウィリアムズ（編）。ノンリーグクラブディレクトリ2008。pp.230-231。
- ^ 「2006/2007年にポール・マッセルホワイトがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、マイク; ウィリアムズ、トニー、編 (2008)。ノンリーグクラブディレクトリ 2009 。トニーウィリアムズ出版。pp. 226–227。ISBN 978-1-869833-59-6。
- ^ 「Gateshead FC 2008/09」。非公式Gateshead Football Club統計データベース。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2009/2010年にポール・マッセルホワイトがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「2010/2011年にポール・マッセルホワイトがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、マイク; ウィリアムズ、トニー、編 (2012)。ノンリーグクラブディレクトリ2013。トニーウィリアムズ出版。pp. 162–163。ISBN 978-1-869833-77-0。
- ^ 「2012/2013年にポール・マッセルホワイトがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「スカンソープ：結果：2021/22」。Soccerbase。Centurycomm。2021年11月7日閲覧。ドロップダウンリストから個々のシーズンにアクセスします。
- ^ ケント、ジェフ（1993年）。ポートヴェイル記録1879-1993。ウィタンブックス。236ページ。ISBN 0-9508981-9-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ポール・マッセルホワイトに関連するメディアがあります。
- スカンソープ・ユナイテッドFCのウェブサイトのプロフィール