ポール・ルジューヌ・ユング

パウル・アドルフ・フランツ・ルジューヌ＝ユング（正しくはルジューヌ・ジェナント・ユング、ユングと呼ばれたという意味）（1882年3月16日ケルン- 1944年9月8日ベルリン、処刑）は、ドイツの経済学者、政治家、木材パルプ業界の弁護士であり、アドルフ・ヒトラーの第三帝国に対するレジスタンス運動家であった。

ルジューヌ＝ユングのルーツはベルリンの古いユグノー一家にある。先祖はユングシェ薬局を経営していたが、この薬局は現在も一家が所有しており、薬剤師として訓練を受けた作家のテオドール・フォンターネがかつて働いていた。ユグノーの伝統に傾倒していた一家は、フランス改革派だった。しかし、カトリックのラインラント人であったルジューヌ＝ユングの母親は、子供たちにカトリック教会で洗礼を受けさせ、それによって、プロテスタントの家系図にカトリックの血統が加わることとなった。ポールの父親は、イギリス商船の船長として何年も海上で過ごし、ハンブルクとケルンに配属された後（息子のポールが生まれた場所）、ラーテノー・アン・デア・ハーフェルに定住し、1889年にそこで亡くなった。

パウル・ルジューヌ＝ユングは中等学校卒業資格 ( Mittlere Reife ) を取得した後、母親の希望に従って、カトリック色の強い町パーダーボルンの人文主義ギムナジウム、テオドリアヌムに進学した。この転校により、ルジューヌ＝ユングは 3 年間ギリシャ語を学ぶことになり、ラテン語の遅れを取り戻すためにかなりの勉強をする必要があった。1901 年にアビトゥア試験を受け、その後、カトリックの司祭になることを視野に入れて、ルジューヌ＝ユングは神学の勉強を始めた。しかし、数学期後、彼は考えを変えて専門分野を変え、ボン大学に進学して哲学と歴史の勉強に専念することにした。後者の分野では、中世学者アロイス・シュルテの指導の下、「ノルマン＝ホーエンシュタウフェン帝国の宰相ヴァルター・フォン・パレアリア」をテーマとした哲学の博士号を取得した。

ルジューヌ＝ユングは、ベルリンのフンボルト大学で経済学と経済史の研究に励み、科学的原理に対する理解を深めました。1907 年は、彼の実践志向のキャリアの始まりとなりました。1909 年まで、彼は帝国植民地省 ( Reichskolonialamt ) とドイツ植民地会社 ( Deutsche Kolonialgesellschaft ) で経済助手として働き、1910 年にパルプおよび製紙業界に異動し、フェルドミューレ AG で職業上の成功を収めました。

1913年、ルジューヌ＝ユングはブレスラウ（現在のポーランドのヴロツワフ）出身のセールスマンの娘、ヘドヴィヒ・フォルトマンと結婚した。二人の間には3人の娘と5人の息子が生まれた。ルジューヌ＝ユングはプロイセン陸軍省の戦時原材料部門、羊毛部門で働いた後、ドイツパルプ製造者協会（ Verein Deutscher Zellstofffabrikanten ）の理事長として確固たる専門的地位を確立した。これはまた、彼の後の政治家としてのキャリアの出発点となった。

ルジューヌ＝ユングは早くからドイツ国家人民党（DNVP）と関係があり、1924年にブレスラウ選挙区から中シロンスク出身の唯一のカトリック教徒として国会議員に選出された。同年11月の選挙で再選され、その後は貿易政策委員会の委員および委員長を務め、ロンドン（ 1926年）、リオデジャネイロ（1927年）、ベルリン（1929年）で開催された国際議会会議に参加した。

ルジューヌ＝ユングが書いた覚書に付随する日付不明の文書記録は、1920 年代初頭のドイツを物語っている。その中で、ドイツ国家人民党に帝国カトリック評議会を設立する案がフルダ司教会議に伝えられている。ルジューヌ＝ユングは、共和主義志向のカトリック中央党とはまったく異なる、君主主義のいわゆる右翼カトリックの代表者であることを示した。また、筆者らは「神のあらゆる力の結果を否定し、人民主権の破滅的な異端を宣言する」中央党から明確に距離を置いている。右翼カトリックは、中央党に対する論争で孤立していたわけではない。実際、1919 年までに中央党内部でも、カトリックと共和制政府との関係をめぐってカトリックの間で論争が起こっていた。

ルジューヌ＝ユングは、根本的に保守的な信念を持つ国会議員という政治的立場にもかかわらず、ワイマール国家で積極的協力を実践することに成功したドイツ国民党内の穏健派に属していた。ルジューヌ＝ユングは保守的なドイツ紳士クラブ ( Deutscher Herrenklub ) に所属していた。ドイツ国民党のアルフレート・フーゲンベルク議長が求めた青年計画(1929 年)に反対する国民投票の請願により、ルジューヌ＝ユングと他の 11 人の党員はドイツ国民党派から離脱し、党名簿上の確固たる地位を放棄しなければならなくなった。この分離主義グループは、1930年1月28日に「人民保守同盟」（「Volkskonservative Vereinigung」）を結成し、7月23日には、DNVPから排除されていたヴェスタープ・グループと合流して「保守人民党」（「Konservative Volkspartei」）を結成した。しかし、この新党は1930年9月の選挙で4人しか当選できず、うまくいかなかった。議席を獲得できなかったルジューヌ＝ユングは、一時的に党首に就任したが、1932年6月11日に、1920年以前から右派とつながりがあった中央党に入党した。

1931年、ハインリヒ・ブリューニング首相は、すでにルジューヌ＝ユングをドイツ・フランス経済委員会の専門家に任命していた。ルジューヌ＝ユングが「1930年3月30日から4月10日までのパリの印象」と題する年代記で行ったドイツとフランスの経済関係の分析では、彼の正確な観察力と正確な政治的推論の能力が明らかになった。彼の超国家的概念の核心は、ドイツとフランスの理解に基づいて、経済分野でヨーロッパ諸国が協力することを想定していた。ルジューヌ＝ユングは、カリ産業、重工業、自動車産業、電気産業などの部門が中心的な役割を果たすヨーロッパ市場の構想を提唱した。しかし、彼は、具体的な措置についての議論でフランスの経済指導者や政治家が示した保護主義的な考え方を見逃していなかった。その具体的な措置は、結局のところ、農産物に限定された 関税同盟に関するものだった。

1933 年 1 月 30 日以降、ナチス独裁政権が台頭し、ルジューヌ＝ユングは、政治的周辺層の多くの人々と同様に追放された。彼は友人のトレヴィラヌスに宛てた手紙の中で、ナチス体制に対する敵意を次のように表明した。「ドイツ国防軍と法廷が憲法違反を特定し、権力奪取者を打倒し ない限り、帝国は憲法秩序の違反を最後まで狂人に引き渡すだろう。」

1941年から1942年にかけて、ルジューヌ＝ユングは、不当なナチス国家に対する抵抗の具体的な計画について初めて知った。元労働組合員マックス・ハーバーマンを通じて、元ライプツィヒ市長で市民抵抗運動の指導者カール・フリードリヒ・ゲルデラーと接触した。ゲルデラーの要請により、ルジューヌ＝ユングは独裁政権が打倒された後の時代の政治経済計画を起草した。1943年初夏の「帝国経済地役権に関する基本帝国法」という覚書の中で、ルジューヌ＝ユングは、鉱物資源の帝国所有、主要産業の社会化、輸送、保険、外国貿易の国家独占を、新しい経済システムの重要な基盤として挙げた。1943年、ルジューヌ＝ユングの家で少なくとも2回の会合が開催され、抵抗運動の主要メンバーが参加した。彼らの中には、前述のマックス・ハーバーマン、ヘルマン・カイザー、ヴィルヘルム・ロイシュナー、ユリウス・レーバーのほか、元モスクワ大使のフリードリヒ・ヴェルナー・フォン・デア・シューレンブルク伯爵、ヨーゼフ・ヴィルマーなどがいた。ルジューヌ＝ユングの革命的な政治経済的ビジョンは抵抗運動のメンバー全員の支持を得たわけではなかったが、ゲルデラーは彼をヒトラー後の内閣の将来の経済大臣として引き入れた。

東プロイセンの狼の巣でアドルフ・ヒトラーをブリーフケース爆弾で暗殺しようとした7月20日陰謀事件は、国民裁判所での陳述によれば、ルジューヌ＝ユングはその具体的な計画について知らなかったが、この陰謀の失敗により、ドイツ帝国における民主政府樹立の計画はすべて突然に終焉を迎えた。7月20日抵抗運動全体に多かれ少なかれ関与した他の何千人もの人々と同様に、ルジューヌ＝ユングはナチス支配者の残忍な復讐作戦の犠牲者となり、これはドイツ史上前例のないものとなった。1944年8月11日に逮捕された後、彼はベルリンのレールター通りにあるゲシュタポの刑務所に連行された。9月3日、国民裁判所の主任検察官ラウツは、彼に対して大逆罪と国家反逆罪で告訴した。共犯者の中には、ゲルデラー、ヴィルマー、ロイシュナーの3名がおり、いずれも以前予想されていた新政権のメンバーだった。

9月7日と8日の裁判の過程で、ルジューヌ＝ユングは、彼以前とそれ以降の多くの人々と同様に、国民裁判所長官ローランド・フライスラーの悪名高い裁判の扱いの犠牲者となった。1944年9月8日、裁判の2日目に、被告のカール・フリードリヒ・ゲルデラー、ヴィルヘルム・ロイシュナー、ヨーゼフ・ヴィルマー、ウルリッヒ・フォン・ハッセル、パウル・ルジューヌ＝ユングは絞首刑を宣告された。前述の容疑に加え、ルジューヌ＝ユングは敗北主義と敵支援の罪でも有罪となった。ルジューヌ＝ユング、ヴィルマー、フォン・ハッセルは、その日のうちにベルリンのプレッツェンゼー刑務所で処刑された。パウル・ルジューヌ＝ユングは、「イエス様、慈悲を」という言葉を残して死に向かった。家族の調査により、遺体はヒトラーの命令で結婚式の 火葬場に運ばれ、その後、遺灰は未知の場所に撒かれたことが明らかになった。

• コロニアルと帝国の会議。英国帝国主義の世界。ベルリン、1917年。
• Walther von Palearia、Kanzler des Normanisch-Staufischen Reiches (学位論文)、Bonn o. J.

• Becker, J.: 「Die Deutsche Zentrumspartei 1918-1933」、Aus Politik und Zeitgeschichte、週刊紙Das Parlament B 11/68 の付録、ボン 1968 年、3 頁以降。
• ブラッハー、カール・ディートリッヒ: Das Gewissen steht auf. Lebensbilder aus dem deutschen Widerstand 1933 ～ 1945 年。マインツ 1984; - ベルリン大司教区年代記、インターネット: http://www.kath.de/bistum/berlin 2005 年 12 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ
• ホフマン、ピーター: Widerstand、Staatssreich、Attentat: Der Kampf der Opposition gegen Hitler。ミュンヘン 1985
• Hohmann, GF 他:ドイツ愛国者 in Widerstand und Verfolgung 1933 ～ 1945 年、パーダーボルン 1986
• Jonas, E.: Die Volkskonservativen 1928–1933、デュッセルドルフ 1965
• Leber, A. (出版社): Das Gewissen steht auf: 64 Lebensbilder aus dem Deutschen Widerstand 1933–1945、Berlin-Frankfurt 1955
• Leber, A. (出版社): Das Gewissen entscheidet, Bereiche des deutschen Widerstandes von 1933–1945 in Lebensbildern、Berlin-Frankfurt 1957
• Maier, H..「Symbol der inneren Reinigung - Die Moralischen und juristischen Aspekte des 20. Juli 1944」、Anstöße、Beiträge zur Kultur- und Verfassungspolitik、シュトゥットガルト、1978 年、44 以降。
• モージー、R.. ドイツ中央党 1917 ～ 1923 年、デュッセルドルフ 1966
• Morsey, R. (編)、レーベンスビルデルンの時代: Aus deutschen Katholizismus des 19. und 20. Jahrhunderts、マインツ 1973
• オーレス、ヴェルナー: 「Katholizismus、Abendland、Nation」、デュッセルドルファー・ターゲブラットv. 1997 年 9 月 19 日
• Peter, KH (編): Spiegelbild einer Verschwörung。 Die Kaltenbrunner-Berichte an Bormann und Hitler über das Attentat vom 20. 1944 年 7 月、シュトゥットガルト 1961
• シュメーデケ、ユルゲン u. Steinbach、Peter (編)、Der Widerstand gegen den Nationalsozialismus。 Die deutsche Gesellschaft und der Widerstand gegen Hitler.ミュンヘン 1986

• ドイツ国立図書館のカタログに掲載されているポール・ルジューヌ＝ユング
• Gedenkstätte Deutscher Widerstand