ポール・アトレイデス

ポール・アトレイデス（/ əˈtreɪɪdiːz /、^{[ 2 ]}後にポール・ムアディブ、さらに後に説教者として知られる）は、フランク・ハーバートが創造したデューン世界の架空の人物である。彼はシリーズ最初の2作、『デューン』（1965年）と『デューン・メサイア』（1969年）の主要人物であり、 『デューンの子供たち』 （1976年）にも再登場する。ブライアン・ハーバートとケビン・J・アンダーソンによるオリジナルシリーズの完結編『デューンの狩人』（2006年）と『デューンの砂虫』 （2007年）では、2人の異なるゴーラ（クローン）として復活し、前日譚『デューンのポール』（2008年）と『デューンの風』 （2009年）にも登場する。フランク・ハーバートの息子であり伝記作家でもあるブライアン・ハーバートによると、アトレイデス家は、英雄的だが不運な運命をたどったギリシャ神話のアトレウス家をモデルにしているという。

『デューン』とその続編の主要なテーマは、社会がカリスマ的指導者に「あらゆる意思決定能力を委ねる」傾向にあることに対するフランク・ハーバートの警告である。^{[ 3 ]}彼は1979年に、「デューン三部作の要点は、英雄には用心せよということだ。自分の判断と自分の過ちに頼る方がはるかに良い」と述べている。^{[ 4 ]}ポールは軍事戦略と政治的駆け引きによって指導者の地位に上り詰めるが、超人的な力と既存の宗教的枠組みに自分を適合させる能力によって、人類の救世主として自らを押し付けることができる。「ムアディブ」として、ポールは新しい宗教の中心人物となり、しぶしぶながら宇宙全体に自分の名の下に血塗られた聖戦を解き放つ。ポールは新しく築いた帝国に対する神の支配を奪う可能性に苦悩するが、運命の道を歩むことでその重荷から逃れる。彼は自身に対する暗殺計画が実行されるのを許し、その過程で失明するが、盲人が砂漠に出て死ぬというフレメンの伝統に従う。帝国の重責は、ポールの妹アリアと、彼の子供であるレト2世とガニマにのしかかる。その後、ポールは説教者として再び姿を現し、彼を中心に築かれた宗教を終わらせようとするが、暗殺される。

ポール・アトレイデスは、デヴィッド・リンチ監督の1984年の映画版ではカイル・マクラクラン、2000年のミニシリーズ『 DUNE/デューン 砂の惑星』とその2003年の続編ではアレック・ニューマン、マクミラン・オーディオ制作のオーディ賞受賞オーディオブック版（2007～2009年）ではユアン・モートン^{[ 5 ]} 、そして2021年のドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画『DUNE /デューン 砂の惑星』とその続編『 DUNE /デューン 砂の惑星』と『DUNE /デューン 砂の惑星』でティモシー・シャラメによって演じられてきた。

小説家ブライアン・ハーバート（フランク・ハーバートの息子で伝記作家）によると、アトレイデス家は、英雄的だが不運なギリシャ神話のアトレウス家をモデルにしている。ブライアン・ハーバートは、『デューン』の登場人物が神話の原型に当てはまることを指摘し、「ポールは冒険の旅に出た英雄の王子で、『王』の娘と結婚する」と書いている。 ^{[ 7 ]}『デューン』とその続編の主要なテーマは、社会が「あらゆる意思決定能力」をカリスマ的指導者に委ねる傾向に対するフランク・ハーバートの警告である。^{[ 3 ]}彼は1979年に、「『デューン』三部作の要点は、英雄には気をつけろということだ。自分の判断と自分の過ちに頼る方がはるかに良い」と述べている。^{[ 4 ]}彼は1985年にこう書いている。「『デューン』は、絶対的な指導者という概念全体を批判することを目的としていた。なぜなら、私の歴史観では、指導者（あるいは指導者の名の下に行われた者）が犯した過ちは、疑問を抱かずに従う人々の数によって増幅されるからだ。」^{[ 8 ]} 1970年のインタビューで、ハーバートは、ポールというキャラクターは「絶対的なものと、その瞬間の必要性との間の葛藤」を表現するために作られたと述べている。^{[ 9 ]}ブライアン・ハーバートはこう書いている。

ポール・アトレイデス（フレメン族にとっての救世主「ムアディブ」）は、第一次世界大戦中にトルコ軍に対する砂漠での反乱を成功させたイギリス人、アラビアのロレンス（ T・E・ロレンス）に似ている。ロレンスはゲリラ戦術を用いて敵軍と通信線を破壊し、アラブ人にとって救世主のような存在になりかけた。この歴史的出来事から、フランク・ハーバートは、部外者が砂漠世界の道徳的に堕落した占領者に対して原住民の軍隊を率い、その過程で彼らにとって神のような存在になる可能性について考えるようになった。^{[ 7 ]}

T・E・ローレンスとの類似性は、小説『デューン・メサイア』の中でさらに強調されている。同作では、章の見出しに引用として、征服後のパウロの著作『宇宙の七柱』が用いられている。これは、ローレンスが砂漠での戦時中の活動を記した『知恵の七柱』に触発されたものと思われる。

ポールが超人的な地位に上り詰める過程は、英雄の誕生を描いた多くの物語に共通する筋書きに沿っています。彼は不運な境遇に追い込まれ、長い苦難と追放の期間を経て、物語の中で悪の根源に立ち向かい、打ち負かします。^{[ 10 ] [ 11 ]}このように、『デューン』は、科学的な手段によって神のような地位を獲得するキャラクターが登場するという点で、1960年代のアメリカのSFに始まった一般的な傾向を代表しています。^{[ 12 ]}ポールが巨大なサンドワームに乗って操縦することで、彼はフレメンの指導者としての地位を確固たるものにし、^{[ 13 ]}最終的には全知のレベルに達し、それが帝国の玉座への即位につながり、フレメンが彼を神のように崇拝する原因となります。

フアン・A・プリエト＝パブロスは、ハーバートがポールの超能力によって新たな類型を確立し、『デューン』のヒーローをスーパーマン、A・E・ヴァン・ヴォークトのギルバート・ゴセイン、ヘンリー・カットナーのテレパスといった以前のヒーローと区別していると述べている。突然偶然に力を得る以前のスーパーヒーローとは異なり、ポールの力は「苦痛を伴うゆっくりとした個人的な進歩」の結果である。また、それぞれの世界で一般人の中で例外的な存在である1960年代の他のスーパーヒーローとは異なり、ハーバートのキャラクターは「神秘的な哲学と技術の応用」によって力を成長させる。ハーバートにとって、一般人は驚異的な戦闘スキル（フレメンとサルダウカー）や精神能力（ベネ・ゲセリットとメンタート）を身につけることができる。^{[ 14 ]}

2021年の映画化作品『DUNE/デューン 砂の惑星』の監督兼共同脚本家であるドゥニ・ヴィルヌーヴは、ポールを『ゴッドファーザー』のマイケル・コルレオーネになぞらえ、「彼はデュークになるための訓練を受けている。しかし、その役割のためにどれだけ準備し、訓練してきたとしても、それは本当に彼が夢見ていたものなのだろうか？それがこのキャラクターの矛盾だ。『ゴッドファーザー』のマイケル・コルレオーネのように、非常に悲劇的な運命を背負い、自分がなりたくなかったものになってしまう人物なのだ」と説明した。^{[ 15 ]}

エジプト系カナダ人の評論家ハリド・M・バヘイエルディンは、『デューン』に登場する明らかにイスラム的な概念や言及を列挙し、ハーバートのポール・アトレイデスの経歴とイスラム教の預言者ムハンマドの経歴との間に複数の類似点を見出した。ムハンマドとアトレイデスは共に強力な新しい宗教を創始し、それまで無視されていた砂漠の住人を鼓舞して古い帝国を倒し、新しい帝国を築かせたという明白な一般的な類似点に加えて、バヘイエルディンはムハンマドの経歴とアトレイデスの経歴との間に様々な具体的な類似点を指摘した。^{[ 16 ]}

ポールは、デヴィッド・リンチ監督の1984年の映画版ではカイル・マクラクランが演じ、^{[ 17 ]} 2000年のミニシリーズ『デューン』^{[ 18 ]}と2003年の続編^{[ 19 ]}ではアレック・ニューマンが演じている。このキャラクターは、2021年のドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画『デューン』^{[ 20 ]}、2024年の続編『デューン 砂の惑星』 [21] 、そして近日公開予定の第3作『デューン 砂の惑星^{』[22]ではティモシー・}シャラメが演じている。このキャラクターは^、マクミラン・オーディオが制作した、オーディ賞を^受賞したフランク・ハーバートのオリジナル『デューン』シリーズのオーディオブック版でもユアン・モートンが声を担当している。^{[ 23 ]}

タイム誌のリチャード・コーリスは、「25歳のマクラクランは役柄で目覚ましい成長を遂げている。最初は柔らかく甘やかされた印象だった彼の顔立ちが、任務を引き受けた途端、男らしい魅力を帯びるようになる」と述べている。^{[ 24 ]}リンチとプロデューサーのラファエラ・デ・ラウレンティスは、特にポール役に無名の俳優を起用したいと考え、全国規模でオーディションを開始した。キャスティングスカウトのエリザベス・ルースティングは、オレゴン・シェイクスピア・フェスティバルに出演していたマクラクランを見つけた。^{[ 25 ]}

Variety誌のローラ・フリーズは、「ニューマンは、不機嫌なポール役で、単調な演技に終始している」と評している。^{[ 26 ]} Tor.comのエメット・アッシャー＝ペリンは、ポール役に成人俳優のニューマンを起用したことは問題だと指摘している。なぜなら、脚本では原作小説よりも未熟で観察力に欠ける人物として描かれているからである。^{[ 27 ]}

シャラメは2021年の映画での演技で高い評価を受けた。エンパイア誌のベン・トラヴィスは、「全体的に優れた演技の中で、ティモシー・シャラメは初のブロックバスター主演作で存在感を示している。この規模の映画では、周囲のあらゆるものの巨大さに飲み込まれてしまう可能性は十分にあるが、巨大なスペクタクルの中でも、小規模なインディーズ映画で見せた彼の魅力的なカリスマ性が際立っている」と評した。^{[ 28 ]}デッドライン・ハリウッドのピート・ハモンドはシャラメを「完璧なキャスティング」と呼び、「真摯かつ効果的に」役を演じていると評した。^{[ 29 ]} 2024年の続編をレビューしたハリウッド・リポーターのロヴィア・ギャルケは、「シャラメは最初の映画の少年のような無邪気さを捨て、より暗く複雑な人物像を演じている」と評した。^{[ 30 ]}

ヴィルヌーヴ監督は、ポールを演じるシャラメについて、「彼の目には深い知性が宿っていて、老練な魂を持っている。ティムと話していると、彼が多くの人生を生きてきたという印象を受ける。しかし、カメラの前ではとても若く見える。だから、多くの経験を持ちながらも十代の真っ只中にいる人物の対比がポールなのだ」と述べている。^{[ 31 ]}シャラメのポールは「ひょろひょろ」で、^{[ 32 ]}「内省的な悲しみ」を抱えていると描写されている。^{[ 33 ]}彼は「帝国の血友病患者のような貴族的な骨格を持つ少年のような男」として描かれている。^{[ 34 ]}小説ではポールは15歳なので、ニューヨーク・タイムズ紙は「シャラメは役柄に十分若く見えるし、黒いコートと苦悩に満ちた髪でバイロン風のポーズをとることは間違いない」と評した。 ^{[ 35 ]}スレート誌は、「28歳にしてまだ少年のような説得力を持つシャラメは、この両義的な王子を演じるために生まれてきたようだ」と書いた。^{[ 36 ]}

このキャラクターは、Cryo Interactive / Virgin Interactive の 1992 年のビデオゲーム Dune [ 37 ] [ 38 ] と、Cryo Interactive / DreamCatcher Interactive の 2001 年の 3D ビデオゲーム Frank Herbert's Dune [ 39 ] [ 40 ] にも登場しています。ポールとチャニ^{は両方とも、 2021年}10月にFortnite Battle Royale^{に追加されました}。[ 41 ]^{ポールはまた}、2023 年 12 月に、フェイド・ラウサ・ハルコンネンとともに、 Call of Duty: Modern Warfare IIIとCall of Duty: Warzone 2.0でプレイ可能なオペレーターとして登場します。 ^{[ 42 ]}

マクミラン・オーディオは、フランク・ハーバートの小説『デューン』のフルキャストによるオーディオブック版を制作した。スコットランド人俳優のユアン・モートンは、 『デューン』（2007年）^{[ 43 ]}と『デューン・メサイア』（2007年）^{[ 44 ]}のオーディオブック版でポール・アトレイデスの声を担当し、 『チャプターハウス：デューン』（2009年）^{[ 45 ]}のアンサンブルキャストの一員でもある。これら3作品はいずれも、効果音と音楽スコア付きのフルアンサンブルキャストを特徴としている。『デューン』のオーディオブックは、2008年にオーディ賞サイエンスフィクション部門を受賞し、オーディオファイル・イヤホン賞も受賞した。また、オーディ賞のマルチボイス・パフォーマンス部門と制作功績部門の最終候補にもなった。2026年6月現在、発売から約19年経った今でも、『デューン』と『デューン・メサイア』は、スペースオペラ・サイエンスフィクションのAudibleベストセラーチャートで上位にランクインしており、『デューン』は2位に達している。^{[ 46 ]}

玩具会社LJNから発売されたデューンのアクションフィギュアシリーズは、1984年に売れ行き不振で発売された。デヴィッド・リンチの映画を模したこのコレクションには、ポールのフィギュアのほか、他のキャラクターも含まれていた。^{[ 47 ] [ 48 ]} 2019年10月、ファンコはPOP!ビニールフィギュアの「デューンクラシック」シリーズを発表し、そのうちの1つはリンチの映画を模したスティルスーツを着たポールだった。^{[ 49 ] [ 50 ]}ポールは、 1979年のアバロンヒルのボードゲーム「デューン」^{[ 51 ] [ 52 ]} 、 1984年のパーカーブラザーズのゲーム「デューン」^{[ 53 ]}、1997年のトレーディングカードゲーム「デューン」^{[ 54 ]}にも登場する。