島の宮殿

島の宮殿 パワク ナ ヴィスピ
北側ファサード
インタラクティブなフルスクリーンマップ
一般情報
建築様式	新古典主義
町または都市	ワルシャワ
国	ポーランド
座標	北緯52°12′54.432″ 東経21°2′8.952″ / 北緯52.21512000° 東経21.03582000° / 52.21512000; 21.03582000
建設開始	1683年以前[1]
完了	1689
クライアント	スタニスワフ・イラクリウス・ルボミルスキ、 スタニスラウス２世・アウグストゥス
設計と建設
建築家	ティルマン・ゲーマースキー、 ドメニコ・メルリーニ(1775–1795)
ポーランドの歴史的建造物
指定された	1994-09-08
の一部	ワルシャワ – 王の道とヴィラヌフのある歴史的な市内中心部
参照番号	MP 1994 nr 50 poz. 423 [2]

ワルシャワ島宮殿(ポーランド語: Pałac Na Wyspie ) は、ワルシャワ浴場宮殿(ポーランド語: Pałac Łazienkowski )としても知られ、ワルシャワの王立浴場公園内にある古典主義の宮殿です。王立浴場公園は市内最大の公園で、市内中心部の 76 ヘクタール以上を占めています。

1674年以降、この宮殿と近くのウヤズドフ城はスタニスワフ・ヘラクリウシュ・ルボミルスキ公爵 の所有となり、公爵はバロック様式の浴場「ワジェンカ」の建設を依頼しました。この浴場は、イギリスのバース市を含むヨーロッパの多くの史跡と同様に名付けられています。正方形の平面に建てられたこの建物は、スタッコ、彫像、絵画で豪華に装飾されており、オリジナルの装飾や建築の細部の一部が今も残っています。

1766年、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王がこの土地を購入し、水浴場を英国式庭園を備えた古典主義の夏の別荘に改築しました。

第二次世界大戦の最終段階では、撤退するドイツ軍が宮殿の内部を荒らし、爆発による破壊に備えて建物に穴を開けた。しかし、この計画は実行されなかった。

2019年、この宮殿は世界で最も訪問者数の多い宮殿・建造物のリストで11位となり、490万人を超える訪問者を集めました。 ^[3]

この建物は、隣接するウヤズドフ城の所有者であるスタニスワフ・ヘラクリウシュ・ルボミルスキの浴場として始まりました。^[1] 1678年以降、ワルシャワのウヤズドフ地区にあるルボミルスキ宮殿群には、アルカディア、エルミタージュ、フラスカティ、そして最大の浴場の4つの公園パビリオンが増築されました。^{[1]大理石の建物は、}ティルマン・ガメルスキの設計により1683年より前に建設されました。

1689年に完成したこの建物は、浴場、居住用パビリオン、庭園の洞窟として利用されることが予定されていました。新しく建てられた建物の内部は、やはりガメルスキがデザインしたスタッコ装飾で飾られていました。外部の装飾には、パビリオンの主な装飾である噴水を囲む水の神々（例えば、ネレウス）が含まれていました。

他の部屋には豪華に飾られたプラフォンとシュプラポルテがあり、壁はデルフトタイルで覆われていた。^[1]ファサードと内部は彫刻、レリーフ、ラテン語の碑文（例えば、南側のファサードの入り口にある「Musa Dryas, Nymphaeque boves et Pastor Apollo / Hic maneant, fugiat diva Minerva domus」 – 「ミューズ、ドリアードとニンフ、雄牛、そして羊飼いのアポロはここに留まり、神聖なミネルヴァはこの家を軽蔑せよ」）、およびルボミルスキ家の紋章であるシュレニアヴァで飾られていた。

スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王は、この土地を私有地に改築することを決定し、1764年から1795年にかけてドメニコ・メルリーニによって改築されました。

第二次世界大戦中、ドイツ軍は爆薬を投下するために壁に穴を開けたが、宮殿を爆破することはなかった。^[4]宮殿はドイツ軍の兵舎として使われた。

宮殿は湖を小さな北湖と大きな南湖の 2 つの部分に分ける人工島の上に建てられています。宮殿は、2 つのイオニア式柱廊橋によって周囲の公園とつながっています。ファサードは、2 つのフロアを連結する巨大なコリント式付け柱で支えられたエンタブラチュアによって一体化されており、神話の人物像を載せた手すりが頂上を飾っています。北側のファサードは、中央にペディメントのある柱廊によって緩和されています。南側の正面には、コリント式の柱のスクリーンの後ろに深い中央の窪みがあります。

宮殿の1階にはバッカスの間があり、17世紀のオランダの青いタイルと、シレノスとバッカス神を描いたヤコブ・ヨルダーンスの絵画で飾られている。[5] 1778年にヤン・ボグミル・プレシュが描いた天井画「バッカス、ケレス、ヴィーナス、キューピッド」は、1944年^にドイツ軍によって焼失した。^[6]ドメニコ・メルリーニが設計したロタンダは、宮殿の中央部分を占めている。黄色と白の大理石で装飾され、ポーランド王の像が飾られたこのロタンダは、宮殿内で最も重要な新古典主義の装飾の例の1つである。このロタンダは浴室と舞踏室に通じている。

ロタンダの反対側には、ルーベンスやレンブラントの作品を展示した絵画館と礼拝堂があります。また、1^階には、有名な木曜の晩餐会が行われたダイニングルームがあり、スタニスワフ・アウグスト王がフリーメイソンの指導者やポーランド啓蒙主義の著名人を招待しました。家具や絵画は古典主義様式です。

ソロモンの間は宮殿1階の室内で最も広い部屋の一つで、ソロモンの歴史を描いた一連の絵画で飾られていた。^[8]この部屋は6つの絵画で構成されていた。『ソロモンの夢』（天井）、『ソロモンの前のシバの女王』、『ソロモンの審判』 、 『ヒラム王との協議』（フリーズ）、神殿の奉納とソロモンの犠牲（壁）。これらは1791年から1793年にかけてマルチェロ・バッチャレッリによってスタニスラウス・アウグストゥスのために制作され、聖書の王として君主自身を描いていた。^[8]これらの絵画はすべて、1944年に建物を爆破する準備中にドイツ軍によって故意に完全に破壊された（宮殿の前での火災で焼失） 。 ^[8] 1階には王室の居室、上階の絵画ギャラリー、バルコニー室、王の戸棚、王室の寝室、クローク、将校の部屋があります。

2012年から2015年にかけて、宮殿はさらなる改修工事を受け、屋根や舞踏室を含む宮殿のすべての部屋が改修された。舞踏室では、ヤン・ボグミル・プレシュによる17世紀の壁画が公開された。2016年には、宮殿と公園を訪れた人は推定210万人に上った。^[9]

• 島の宮殿
• 
  絵画ギャラリー
• 
  ソロモン ルーム (1892)、リュドミール ディミトロヴィチ (1844-1923) 作
• 
  浴室（1875年）、アレクサンドル・グリグレフスキ作
• 
  宮殿の北側のファサード
• 
  宮殿に続く橋
• 
  バグ川の寓話を描いた彫像
• 
  宮殿を囲む湖
• 
  宮殿と公園
• 
  夜の島の宮殿

• アートワーク
• 
  ジャクリーヌ・ド・カエストルの肖像、ピーター・パウル・ルーベンス、約1618
• 
  ジャン・シャルル・ド・コルドの肖像、ピーター・ポール・ルーベンス、約1618
• 
  聖アントニウスの誘惑、ヤン・ブリューゲル（子）、17世紀
• 
  第 4 代ペンブルック伯フィリップ・ハーバートの肖像画、アンソニー・ヴァン・ダイク、1634 年頃
• 
  フランシス・ベーコンの肖像、フランス・プールビュス（小）、1617年
• 
  シレノスとバッカンス、ヤコブ・ヨルダーンス、17世紀前半
• 
  慈悲の寓意、マルチェロ・バッチャレッリ、1792年頃
• 
  夏の王立浴場宮殿の眺め、マルチン・ザレスキ、1837年頃
• 
  アフリカの寓話、17世紀から18世紀初頭
• 
  中国陶器、18世紀
• 
  日本の伊万里焼の花瓶、犬が描かれている、18 世紀後半
• 
  アンドレ・ル・ブラン作のロココ様式のプット、1960 年頃。 1783年
• 
  ポンペオ・サヴィーニ作「雄牛の描かれたテーブルトップ」（1788年頃）

• ポーランドのバロック
• ポーランド古典主義
• ポーランドの宮殿一覧
• 最も訪問された宮殿と記念碑のリスト

• Władysław Tatarkiewicz、Łazienki warszawskie (ワルシャワのワジェンキ)、[写真付き] Edmund Kupiecki、ワルシャワ、Wydawnictwo Arkady、1968 年 (ポーランド語のテキスト、英語、フランス語、ロシア語の要約付き)。
• Władysław Tatarkiewicz、 Łazienki królewskie i ich osobliwości (The Royal Baths and Their Curiosities)、[写真付き] Krzysztof Jabłoński、ワルシャワ、Wydawnictwo Arkady、1986 年、ISBN 83-213-3162-9。 (ポーランド語のテキストと英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語の要約。) 

ウィキメディア・コモンズには、水上宮殿に関連するメディアがあります。

• （ポーランド語）公式サイト
• (ポーランド語)ルボミルスキの浴場