パダーン

聖パダーン
聖パダルンの東方正教会風のアイコン。
崇拝されている	英国国教会 東方正教会 ローマカトリック教会
列聖	会衆前

パダーヌス（ラテン語：Paternus, Padarnus、ウェールズ語：Padarn、ブルトン語：Padern、？～紀元後550年頃）^[1]は、6世紀初頭のイギリスのキリスト教修道院長・司教で、ウェールズのケレディジョン^{[2]に聖パダーヌ教会を創立した。彼は} ブラガの初代司教やノルマンディーのアヴランシュの聖パテルヌと同一人物と思われる。パダーヌスはヴァンヌに修道院を建設し、ブルターニュの創立7聖人の一人とされている。彼の初期の伝記は、ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア国史』とは独立してアーサー王について言及している5人の島民と2人のブルターニュ人の聖人の伝記の1つである。^[3]

パダーンの伝記的詳細に関する主要な情報源である『聖なる父の伝記』は、以前のより広範な情報源の縮図かもしれない。『聖なる父の伝記』によると、パダーンはアルモリカ人であり、「父ペトランと母グエアン」の子として生まれた。^[1]両親は「キリストに身を捧げ」、ペトランはレタヴィア（現在のブルターニュ）を離れてアイルランドに向かった。トーマス・ウェイクマンはパダーンをオエル・ド・コルヌアイユの甥としている。^[4]しかし、キャノン・GH・ドブルはパダーンはウェールズ人である可能性が高く、後に同名のブルターニュの聖人と混同されたと考えている。^[5]

524年頃、パダーンはアイルランドにいる父親のもとへ旅立った。彼は従兄弟の聖カドヴァンが率いる修道士の集団に加わり、ブリタニアへ旅立った。この時期、この時代の聖人の多くと同様に、パダーンの経歴には貴族的な軍事的役割があったようで、旅人の中にはパダーンの従兄弟もおり、彼らは「人生の模範として人々を統治すべきだ」と言って彼を部隊の4番目のリーダーに任命した。^[4]

パダーンはイルトゥッドの学校、コル・テウドゥスの生徒となった。^[4]パダーンは後にアベリストウィス近郊のランバダーン・ファウルに修道院を設立し、そこが新しい教区の中心地となり、パダーンはその初代司教となった。^[1]その後、パダーンは信頼できる執事に修道院の管理を任せ、アイルランドに向かった。パダーンの精神的な姿勢は、2つの州の王の軍隊を鎮めるのに十分であった。^[6]

パダーンがランバダーン ファウルに戻った後、マールグン グウィネズは修道院の財産を騙し取ろうとした。マールグンの邪悪な使者 2 人は熱湯の試練で打ち負かされた。彼らはやけどして敗北し、「彼らの魂はカラスの姿をとって川底に飛んでいった。今日まで、彼らの魂のうちの 1 人はグラバンと呼ばれている」^[7] 。マールグン グウィネズ自身も最初に呪いをかけられ、その後病気と失明が治った。彼はひざまずいて許しを請い、パダーンのコミュニティに土地を与えた。その土地は証書のように正確に定められた。「土地の広さ、つまりレイディオル川の河口から上に向かって、その源流でクララック川の境界に触れるまで。そして同じ川に沿って海まで境界が延長される。」^[8]

『聖パテルニ伝』では、パダルヌは聖ダビデと聖テイロとともにエルサレムへの巡礼の旅に出ます。3人は総主教から司教に任命されるために旅に出ます。旅の途中で彼らは異言の才能を身につけ、話しかける相手は誰でも自分の言語で理解することができました。^[6]総主教はパテルヌスに杖と細かく織られたチュニックという2つの贈り物を与えました。帰還後、彼らは友好的にブリタニアを3つの司教区に分割しました。^[9]

パダルンは最終的にレタヴィアに戻り、その名声は地域中に広まり、ヴァンヌの司教サムソンと「和平」を結びました。パダルンはそこで修道院を建設し、続いてアルモリカの 6 人の司教と和平を結び、そのうちの 7 人目の司教と和平を結びました。

最も有名なエピソードでは、アーサー王がパダーンのチュニックを盗もうとし、その後キリスト教徒になる。これはもう手遅れで、信憑性はない。しかし、このエピソードは、9世紀の修道士ネンニウスによれば、バドン山の戦いでイエス・キリストと聖母マリアの助けを借りてアングロサクソン人を破ったとされる半歴史上のリーダーを「キリスト教化した」功績を認められることで、聖人としてのパダーンの名声と信頼性を高めることを意図したものだったと思われる。作者はまた、このパダーンを、ブリテン島の13の秘宝の1つであるコートを持つパダーン・レッドコートと混同しているようである。^[6]

パダルンが海上での長い労働の後に教会で休んでいたとき、アーサーという名の暴君が両岸の地域を旅していた。ある日、彼は司教聖パダルンの小部屋を訪れた。パダルンに話しかけながら、彼はチュニックを見て、貪欲の熱意に突き動かされ、自分のものにしようとした。聖人は答えた。「このチュニックは悪人の服装には適していません。聖職者の服装に適します。」彼は激怒して修道院から出て行った。そして、彼は再び怒りに駆られて戻り、仲間の忠告に反してチュニックを奪おうとした。パダルンの弟子の一人は、彼が激怒して戻ってくるのを見て、聖パダルンのところへ走って行き、「以前ここから出て行った暴君が戻ってきました。罵り、足を踏み鳴らし、足で地面を平らにしています。」と言った。パダーンは答えた。「いや、むしろ大地が彼を飲み込むように。」その言葉とともに、大地はすぐにその深い穴を開け、アーサーを顎まで飲み込んだ。彼はすぐに自分の罪を認め、神とパダーンを讃え始めたが、彼が許しを乞うている間に大地は彼を引き渡した。彼はその場所からひざまずいて聖人に寛大さを懇願し、聖人は彼を許した。そして彼はパダーンを自分の永遠の守護者とし、去っていった。^[10]

イギリスのパダーヌは、ノルマンディーのアヴランシュの聖パテルヌと同一人物と思われる。伝説によれば、彼はポワティエで生まれ、フランスのサン・ジュワン・ド・マルヌ修道院 [fr]で修道士となり、仲間の修道士である聖スキュビリオンとともにクタンス教区のシシー [fr]の森に隠棲し、512年にクタンス司教によって司祭に任命されたと言われている。 ^[11]

祝日：4月16日^[12]アルモリカではパデルンの栄誉を讃えるために3日間が設けられた。アルモリカ人はパデルンの3つの祭日を祝った。すなわち、パデルンがレティアの6人の主要聖人と永遠の一致を結んだ11月のカレンダーの日、彼の訃報の日、そして彼が司教の位を授かった7月のカレンダーの12日前の日である。

ランバダーン・ファウルの教会と同様に、グウィネズのランベリスに彼に捧げられた 2 つ目の教会と、ラドナーシャーに 3 つの教会があります。

ランダフのセント・マイケル・カンファレンス・センターにあるセント・パダーン研究所は、ウェールズの教会における牧師の訓練を担当しています。^[13]

• Vita Sancti Paterno: 聖パテルノの生涯。12世紀にペンブルックシャーのセミスで書かれたもの。大英図書館の 綿製写本ウェスパシアヌスA xiv で発見。
• 「Vita Sancti Paterni: 聖パダルンの生涯とオリジナルのミニウ」、トリヴィアム33 (2003) (チャールズ・トーマスとデイビッド・ハウレット)。

• ヴィタ・サンクティ・パテルニ。 Ancienttexts.orgより。 2009 年 6 月 19 日に取得。
• ランバダーン・ファウルとパダーン・レッドコート