Loading article…
オールド・セイブルックは、コネチカット州ミドルセックス郡にある町で、コネチカット川がロングアイランド湾に流れ込む地点の西岸に位置しています。コネチカット川下流域計画地域の一部であり、 2020年の国勢調査時点での人口は10,481人でした。[ 2 ]フェンウィックの法人化された自治区と、国勢調査指定地域であるオールド・セイブルック・センターとセイブルック・マナーが含まれています。
オランダ人入植者は、ガバナーズ島に最初の入植地を築いた直後の1624年に、オールドセイブルックに短命の交易所を設立した。[ 3 ]この交易所はキエヴィッツ・フック、つまり「チドリの角」と名付けられた。オランダ人がニューアムステルダムの入植地を統合したため、キエヴィッツ・フックはすぐに放棄された。1633年には、ハートフォードにフォート・グーデ・ホープ（Huys de Goede Hoop）が設立された。
ピクォート族によるセイブルック砦の包囲[ 4 ]は、ピクォート戦争中の1636年9月から1637年3月にかけて行われた。
1636 年 8 月、マサチューセッツ湾植民地はマニセス、ピクォート、および西ナイアンティックの村を攻撃し、ピクォート族の報復はセイブルックの入植者に向けられた。ピクォート族は 8 か月にわたってセイブルック砦とその周辺で 20 人以上の入植者を殺傷した。入植者は柵から遠く離れた場所に出た際に攻撃され、ピクォート族は食料を破壊し、倉庫を焼き払い、ウィンザー、ウェザーズフィールド、ハートフォードへの河川交通を妨害しようとした。[ 5 ]セイブルックの包囲はコネチカット植民地 のピクォート戦争を激化させ、間接的に 1637 年 5 月のミスティック砦の攻撃と破壊につながった。[ 6 ]
セイブルック植民地は、1635年後半にコネチカット川河口のオールドセイブルックに設立されました。 マサチューセッツ湾植民地総督の息子であるジョン・ウィンスロップ（若）は、第2代ウォリック伯ロバート・リッチからの譲渡証書によって土地の所有権を主張したグループによって総督に指名されました。ウィンスロップは、ジョージ・フェンウィック大佐とライオン・ガーディナー大尉の支援を受けました。この新しい植民地は、そこに定住しようと計画していた投資家たちがオリバー・クロムウェルの支持者であり、イングランド内戦の間イングランドに留まったため、苦難を強いられました。 1644年、フェンウィックは、コネチカット川を上流のハートフォード近くまで遡った、より活気のあるコネチカット植民地とこの植民地を合併することに同意し、コネチカット植民地はフェンウィックから土地と砦を購入しました。
コネチカット州旗のデザインは、セイブルック植民地の紋章に由来する。この紋章はジョージ・フェンウィック大佐によってイギリスから持ち込まれたもので、左上隅に15本のブドウの木と手が描かれ、「移植した者が支える」という意味の「Qui Transtulit Sustinet」という文字が書かれた巻物が添えられていた。
1647年、ジョン・メイソン少佐は、コネチカット川上流渓谷への主要な交易および補給ルートを支配していたセイブルック植民地の砦の指揮を引き継いだ。砦はすぐに謎の火災で全焼したが、近くのバッテリー・マウンドに改良された別の砦がすぐに建設された。彼はその後12年間そこに滞在し、連合植民地の委員、最高軍事責任者、治安判事、および平和維持者としても務めた。1659年、メイソンの指導の下、セイブルックからの入植者のほぼ全員がモヒガン族の酋長アンカスから土地を購入し、その後コネチカット州ノーウィッチに移住して町を建設した。[ 7 ] この2番目の砦は200年後に放棄され、バッテリー・マウンドは1871年まで残っていたが、バレー鉄道が北と南の入り江を横断する線路に必要な埋め立て材を確保するために、この丘と岬の他の丘を平らにした。
1661年、セイブルックの住民マーガレット・ジェニングスとその夫ニコラスは、マリー・マービンらの死の原因を作ったとして告発された。裁判の結果、彼らは魔女である可能性が高いと判断されたが、死刑を宣告するには証拠が不十分だった。[ 8 ]
1701年10月9日、コネチカット・カレッジエイト・スクールがオールド・セイブルックで設立認可を受けた。 1716年にニューヘイブンに移転し、後にイェール大学と改称された。
デイビッド・ブッシュネルは1775年、コネチカット州ウェストブルックで「タートル」と呼ばれる世界初の潜水艦を発明した。そのレプリカはエセックスにあるコネチカット川博物館に展示されている。
1852年、総会はセイブルックからオールドセイブルックという別の町を創設した。1854年、オールドセイブルックは再び分割され、北部がエセックス町となった。[ 9 ]セイブルックの残存部分は、後に1947年にディープリバーという現在の名称になった。[ 10 ]
2007年初頭、旧市庁舎を劇場として本来の用途に戻す計画が立てられた。劇場は2009年に完成し、キャサリン・ヘプバーン文化芸術センターと名付けられた。
町は改修に約200万ドルを費やすことを約束しており、少なくとも81万ドルは州から拠出される予定だった。委員会は、改修と2つの翼棟の増築、そして基金のために、さらに250万ドルを集めようとしていた。この建物はもともと1901年に建てられ、1940年代まで劇場として使われていた。改修後、劇場は250席となり、ヘプバーンの記念品が展示される予定だった。[ 11 ]
オールドセイブルックはコネチカット川河口の西側に位置しています。[ 12 ]川の東側にあるオールドライムとは、レイモンド・E・ボールドウィン橋（州間高速道路95号線）とコネチカット川鉄道橋で繋がっています。[ 12 ]
米国国勢調査局によると、この町の総面積は21.6 平方マイル（56.0平方キロメートル ）で、そのうち6.6平方マイル（17.0平方キロメートル）（30.45%）が水域である。
コネチカット州沿岸部（オールドセイブルックを含む）は、いわゆる「亜熱帯指標植物」やその他の広葉常緑樹がうまく栽培できる広大な移行地帯です。オールドセイブルックでは、年間平均約90日間、氷点下（摂氏 0度 ）となる日があり、これは例えばメリーランド州ボルチモアやニューメキシコ州アルバカーキとほぼ同じです。そのため、南部のモクレン、ニードルパーム、ウィンドミルパーム、テーダマツ、サルスベリなどが、個人宅や公共の庭園で栽培されています。
オールドセイブルックには、学区制の教育システムがあります。キャスリーン・E・グッドウィン小学校は幼稚園から4年生まで、オールドセイブルック中学校は5年生から8年生まで、オールドセイブルック高校は9年生から12年生までを対象としています。高校はショアライン・カンファレンスに所属しています。2018年から2023年にかけて、男子サッカー部は州選手権で5連覇を達成しました。
オールド・セイブルックには、セント・ジョンズ・カトリック・スクール（幼稚園年長から8年生まで）とチルドレンズ・ツリー・モンテッソーリ・スクール（幼児から6年生まで）があります。また、近隣のザビエル高校やマーシー高校などの私立学校に通う生徒も多数います。
2010年の国勢調査によると、この町には10,242人、4,247世帯、2,923家族が居住しており、1,108世帯には18歳未満の子供がいた。人口密度は1平方マイルあたり682.8人（ 1平方キロメートルあたり263.6人）であった。5,602戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり373.5戸（1平方キロメートルあたり144.2戸）であった。この町の人種構成は、白人が93.9%、アフリカ系アメリカ人が0.9%、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア人が2.4%、その他の人種が1.2%、2つ以上の人種が1.5%であった。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、人種を問わず人口の3.3%を占めた。
4,247世帯のうち、23.7%は18歳未満の子どもと同居しており、56.2%は夫婦で同居、7.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、33.2%は家族以外の世帯でした。約28.9%の世帯は一人暮らしで、14.6%は65歳以上の一人暮らしでした。平均世帯人数は2.21人、平均家族人数は2.71人でした。
年齢分布は、20歳未満が21.4%、20～24歳が3.4%、25～44歳が16.4%、45～64歳が33.5%、65歳以上が25.3%でした。年齢の中央値は50.1歳でした。人口構成は、男性4,852人（47.4%）、女性5,390人（52.6%）でした。
世帯収入の中央値は80,347ドル、家族収入の中央値は97,399ドルでした。男性の収入の中央値は74,298ドル、女性は49,913ドルでした。町の1人当たりの収入は43,266ドルでした。約4.5%の家族と5.9%の住民が貧困線以下で、18歳未満の6.0%と65歳以上の4.3%が含まれます。[ 14 ]
2000年の国勢調査によると、この町には10,367人、4,184世帯、2,920家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり689.5人（1平方キロメートルあたり266.2人）であった。5,357戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり356.3戸（ 1平方キロメートルあたり137.6戸）であった。この町の人種構成は、白人が95.8%、アフリカ系アメリカ人が1.0%、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア系が1.7%、太平洋諸島系が0.1%、その他の人種が0.5%、2つ以上の人種が0.9%であった。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、人種を問わず人口の1.9%を占めていた。
4,184世帯のうち、27.2%は18歳未満の子どもと同居しており、59.4%は夫婦で同居、7.6%は夫のいない女性世帯主の世帯で、30.2%は家族以外の世帯でした。約25.4%の世帯は単身世帯で、12.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.41人、平均家族人数は2.90人でした。
年齢分布は、18歳未満が21.7%、18歳から24歳が4.1%、25歳から44歳が25.2%、45歳から64歳が27.6%、65歳以上が21.5%でした。年齢の中央値は44歳でした。女性100人に対し、男性は89.5人でした。18歳以上の女性100人に対し、男性は86.3人でした。
世帯収入の中央値は62,742ドル、家族収入の中央値は72,868ドルでした。男性の収入の中央値は48,527ドル、女性は36,426ドルでした。町の1人当たりの収入は30,720ドルでした。約1.5%の家族と4.5%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の1.9%と65歳以上の9.7%が含まれています。
オールドセイブルック駅は1873年に開業し、2002年に再建されました。全米鉄道旅客システムであるアムトラックは、北東回廊沿いにボストン、ニューヨーク、および南部の各方面へ毎日運行しています。高速列車アセラ・エクスプレスはオールドセイブルックを通過しますが、停車しません。ローカルサービスは、在来線のノースイースト・リージョナルが提供しています。コネチカット州運輸局は、ショアライン・イースト経由でニューヘイブン、ニューロンドン、スタンフォードへの定期通勤サービスを提供しており、マンハッタンのグランドセントラル駅まで運行するメトロノース鉄道への接続サービスも提供しています。
エストゥアリー交通局は、 9つの町を結ぶ交通サービスを通じて、オールドセイブルックとその周辺の町々に公共交通サービスを提供しています。
オールドセイブルックには、町内で交差する2本の高速道路が通っています。州間 高速道路95号線は町を東西に横断し（標識は南北方向になっていますが）、コネチカット州の海岸線に沿ってオールドセイブルックとニューヘイブン、ニューロンドンを結んでいます。 コネチカット州道9号線は南端が州間高速道路95号線に接続しており、北西方向に延びて最終的にミドルタウンとハートフォードに至ります。
オールドセイブルックには、ラジオ局が1局（WLIS AM 1420、バラエティ番組）として認可されている。また、ショア・パブリッシング社と地元紙ハーバー・ニュースも同町を取材している。
ウィキメディア・コモンズにある、コネチカット州オールド・セイブルック関連のメディア
ウィキボヤージュによるコネチカット州オールドセイブルックの旅行ガイド