オハイオ州議会議事堂

オハイオ州議会議事堂

オハイオ州議会議事堂の西側ファサード
位置	1キャピトル スクエア、オハイオ州コロンバス
座標	北緯39°57′41″ 西経82°59′56″ / 北緯39.96139° 西経82.99889° / 39.96139; -82.99889
訪問者	50万人（2012年）[1]
公共交通機関へのアクセス	複数のルート 1、2、3、6、8、9、10、12、13、41、42、43、44、73、74、102、エアコネクト、CMAX コゴ
最寄りの駐車場	地下駐車場
Webサイト	詳しくはこちら
インタラクティブマップ
エリア	10エーカー（4.0ヘクタール）
構築済み	1839–1861
建築家	複数
建築様式	ギリシャ復興
米国国定歴史建造物
指定された	1977年12月22日
参照番号	72001011
米国国家歴史登録財
指定された	1972年7月31日
参照番号	72001011
コロンバス歴史遺産登録簿
指定された	1982年11月15日
参照番号	CR-13

オハイオ州議会議事堂は、アメリカ合衆国オハイオ州の州議事堂であり、州政府所在地である。ギリシャ復興様式の建物は、コロンバスのダウンタウンにあるキャピトル・スクエアに位置している。この議事堂には、下院と上院からなるオハイオ州議会が置かれている。^[2]また、知事、^[2]副知事、 ^[3]州財務長官、 [4]州監査役の執務室も入っている。 [ ^5] 1839年から1861年の間に建設されたこの議事堂は、アメリカ合衆国で最も古くから使用されている州議事堂の一つである。^[5]州議事堂の敷地内には、司法別館または上院議事堂とアトリウムの2つの建物があり、現在でもこの3つを総称してオハイオ州議事堂と呼ばれている。

州議事堂の傑出した建築は、国定歴史建造物を含むいくつかのランドマーク指定を獲得しています。この建物には、年間約50万人の訪問者が訪れます。^[1]

チリコシーは1803年からオハイオ州の最初の州都であった。^[6]州指導者間の政治的争いのため、オハイオ州議会は1810年に州都を一時的にゼインズビルに移した。 ^{[6] [7]}その年に制定された法律では、新しい州都は「州の共通の中心とみなされる場所から40マイル（64 km）以内」に選定されることになっていた。 [6] 1812年、議会は新しい州都が建設されるまでの間、チリコシーを暫定的な州都として復活させた。^{[ 6]}

州の指導者たちは、州都を州の中心部に近づけてアクセスしやすくするよう、継続的な圧力に直面していた。^[7]これに対応して、議会は新しい州都の潜在的な選択肢を評価する委員会を任命した。^{[7]フランクリントン地域の著名な地主4人が、}フランクリントンから川を渡ったところにある、ほとんど空き地になっている土地を提案した。^[8]地主たちは、10エーカー（4.0ヘクタール）の土地2区画を州に寄付し、建物の建設やその他の改善のために最大5万ドルを費やすことを提案した。^{[6] [8]}

1812年2月14日、州議会は「フランクリントンの向かい、シオト川の分岐点にあるハイバンクス、通称ウルフズリッジ」に新しい首都を創設した。^[9]約1週間後、激しい議論の末、議会は新しい町の名前としてコロンバスを選んだ。 ^{[6] [10]}その後数か月で、新しい町は測量され、長方形の格子状に計画された。^{[10]この計画では、10エーカーの土地2区画が確保され、1区画は現在の州議会議事堂の場所に州議事堂を建て、もう1区画は}オハイオ州刑務所の敷地となる。^{[6] [10]}新しい都市の町区の公売は1812年6月に始まった。^{[6] 1816年、州議会は}ハイストリートとステートストリートの角にあるレンガ造りの建物で初めてコロンバスで会合を開いた。^[6]

最終的に恒久的な州議事堂を建設する土地は、市の最初の区画割りの際に計画された。10エーカーの土地が選ばれ、ジャービス・パイクが雇われて土地を整地し、柵で囲った。その見返りとして、パイクは何年もの間、その土地でトウモロコシと小麦を栽培することを許可された。^[11]

1838年、オハイオ州政府は新しい州議事堂のデザインを選ぶコンペを開催すると発表した。当時、この戦略は珍しいことではなかった。米国議会議事堂などの重要な公共建築物が同様のコンペから生まれていたからである。約50件の応募作品から3人の勝者が選ばれ、1位はシンシナティのヘンリー・ウォルター、2位はニューヨークのマーティン・トンプソン、3位は同じくニューヨークの画家トーマス・コールだった。しかし、勝者を選ぶ責任のある組織委員会は、建設のための最終デザインについて合意できなかった。

1839年7月4日に定礎式が行われた時点では、委員会はまだ最終的な設計案を策定していなかった。ニューヨークの建築家アレクサンダー・ジャクソン・デイヴィスと協議した結果、3つの入賞作品のいくつかの主要な特徴を融合した複合設計が生まれたが、費用がかかりすぎるとして却下された。設計コンテストで1位を獲得したヘンリー・ウォルターが新議事堂の建設を監督することに選ばれ、3位入賞者のトーマス・コールの設計を主にベースとした別の複合設計に取りかかった。コールは委員の1人であるウィリアム・A・アダムスというステューベンビル出身の男性と個人的に親交があった。コールの甥でステューベンビル出身のウィリアム・ヘンリー・ベイレスはアレクサンダー・ジャクソン・デイヴィスの事務所で徒弟として働いていた。

建物の基礎と下層の工事が始まったばかりの頃、州議事堂建設プロジェクトは多くの困難の最初のものに直面しました。コロンバスをオハイオ州の正式な州都とする法律が失効しようとしていたのです。政府内のさまざまな派閥が州議事堂を他の都市に移転することについて議論している間、州議事堂の建設は中止されました。掘削跡は土で埋め戻され、キャピトル スクエアは家畜の放牧地になりました。

州議事堂は、1848 年 2 月まで放置されたままでしたが、その年、シンシナティのウィリアム ラッセル ウェストと JO ソーヤーが建築家およびプロジェクトの総合監督に任命されました。同年 5 月までに建設が再開されました。コロンバスでコレラが流行し、住民は広範囲に田舎に逃げました。流行が収まると、州議事堂の工事は続き、オハイオ州の厳しい冬の間だけ中断されました。さまざまな建築家の設計図を比較すると、ウェストとソーヤーが、以前のすべての設計者が建物に提案した丸いドームを取り除き、代わりに低い円錐形の屋根に置き換えたという事実が、完成した建物に残っている最も印象的な変更であることがわかります。

1852 年に 2 階建ての古い州議事堂が火災に見舞われ、政府機関がコロンバス周辺のさまざまな建物に移転せざるを得なくなったため、州議事堂の建設プロジェクトを緊急に完了する必要が生じました。放火を疑う者もいましたが、火災の正確な原因は今日まで謎のままです。州議事堂の外観が 1854 年までに完成に近づいたため、コロンバスの建築家ネイサン ケリーが建物の内部の設計と建設を監督するために雇われました。彼の主な仕事の 1 つは、それまで考慮されていなかった建物の暖房と換気のシステムを提供することでした。革新的な蒸気暖房システムが構築され、ケリーが「空気下水道」と呼んだ建物内の各階を結ぶレンガ造りの小さな通路を通って暖かい空気が建物内を移動しました。1857 年 1 月 7 日、大々的なファンファーレとともに新しい州議事堂が一般に公開され、その後すぐにオハイオ州議会が新しい議場で招集されました。建物の大部分は完成していたが、ロタンダは例外だった。建物の実際の工事は順調に進んでいたが、政府関係者はケリーの作業方法と美的選択に問題があるとして、彼に深い不満を抱いていた。

当時シンシナティを拠点にしていた有名な建築家、アイザイア・ロジャースが、州議事堂建設の最終段階を監督するために採用された。在任中、ロジャースは建物の内部の完成を監督し、特徴的な円形建築とそれを囲むキューポラの作業を調整した。建物の最も特徴的な外観の 1 つは、多くの視聴者がドームが見えると思われる位置にあるキューポラの上の低い円錐形の屋根である。州議事堂の建設開始から完成までの長い期間に、「完成した」デザインは何度も変更され、建物の上に丸いドームを載せるというさまざまな提案があった。ロジャースはドームを使用しないことを決定したが、実際には建築家ウェストとソーヤーによる設計案に戻った。最終的に、建物は一部の批評家から「チャイニーズ ハット」と揶揄されるような低い円錐形の屋根を特徴とすることとなった。建物、敷地、造園を含むキャピトル スクエアの建設は、1861 年にようやく完了した。

州政府の機能が変化、拡大するにつれ、オハイオ州議会議事堂にも変化と拡張が起こりました。当初、この建物は州政府のあらゆる側面の中心地でした。より多くのオフィスや作業室が必要になると、広いスペースが小さなエリアに分割されました。最も顕著な例は、建物の内部を占めていた 4 つのオープン コートをオフィスに改造したことです。これらのオープン エリアは構造の上から下まで広がり、建物の奥まで光と新鮮な空気を取り込むためのものでした。電気照明の登場とスペースの必要性により、これらの広いオープン エリアに複数のレベルのオフィスが設けられるようになりました。当初建物にあった 54 室の部屋は、1989 年までに 317 室に増加しました。

1901年、過密化に直面し、ワシントンの国会議事堂にもっと似たデザインの完全に新しい州議事堂の建設など、いくつかの変更が検討されました。費用が法外だったため、オハイオ州最高裁判所はキャピトル・スクエアの東側にある別の建物に移転し、裁判所に独自の建物としての威厳を与えることが決定されました。司法別館と名付けられた新しい建物は、州議事堂と同じコロンバス石灰岩で建設されました。外観は新古典主義ですが、内部空間、特に中央の大階段はボザール様式です。建物はシンシナティの建築家サミュエル・ハンナフォードの作品で、2年で37万5000ドルの費用をかけて完成しました。比較すると、州議事堂自体は着工から完成まで22年かかり、約130万ドルの費用がかかりました。費用と完成までの時間の違いは、建物の建設方法の違いを示しています。州議事堂は、厚い石の耐力壁を備え、城や大聖堂に似ています。別館は金属の梁の骨組みを持つ近代的な建物で、電気照明の使用が計画されていました。建物にはオリジナルの照明器具が数多く残されていますが、州議事堂の照明器具は 1890 年代に電気器具を設置するために撤去されたガス灯のレプリカです。

1933年の「世紀の進歩」国際博覧会（シカゴ万国博覧会としても知られる）のオハイオ州展のためにウィリアム・マーク・ヤングが描いた壁画は、その後この建物に移されました。 ^{[12] [13]}

2 つの建物は混雑し、頻繁な使用と不適切なメンテナンスによる劣化は明らかでした。一方または両方の建物を取り壊すか、大幅に改築するという提案があったにもかかわらず、両方の建物は生き残りました。 1989 年、建物を元の建築者が思い描いた壮麗さに修復し、有用で実用的な政府機関の建物にするための大規模なプロジェクトが開始されました。 可能な限り元の家具を建物に戻すよう努め、カーペットや照明器具など長い間使用されていないアイテムの現代的な複製が作られました。 下院と上院の大規模な照明器具は、同時に修復されていたバーモント州議会議事堂で現存する当時の照明器具を主に基にしていました。 修復プロジェクトの結果、キャピトル スクエアに 3 つ目の建物が追加されました。 州議事堂と司法別館を結ぶアトリウムは 1993 年に完成しました。 改修後、司法別館は上院ビルになりました。

オハイオ州議会議事堂は、4 人の著名な地主から寄付された 10 エーカー (4.0 ヘクタール) の土地、キャピトル スクエアにあります。州議事堂は 18 フィート (5.5 メートル) の深さの基礎の上に建てられており、その一部は重労働を命じられた囚人によって建設されました。

州議事堂は、シオト川の西岸で採掘されたコロンブス石灰岩で造られた、率直で原始的なギリシャ・ドーリア様式の列柱のある中央の凹んだポーチを特徴としています。広くて低い中央のペディメントは、内部の円形空間を照らすオクルスを含む、キューポラと呼ばれる窓のあるドラムを支えています。

オハイオ州議会議事堂は、他の多くの米国州議事堂とは異なり、米国議会議事堂の建築様式にほとんど影響を受けていない。この議事堂は、多くの米国州議事堂で模倣されることになる大きな白いドームを備えた現在の形に米国議会議事堂が拡張される前に設計され、建設された。

オハイオ州議会議事堂は、ギリシャ復興様式の最高の例とされています。これは単一の建物を模倣したものではなく、ギリシャの様式的要素を組み合わせ、現代のニーズと機能と融合させたものです。キューポラは、紀元前 360 年頃に建てられた円形の神殿であるデルフィのトロスから直接影響を受けています。アテネのパルテノン神殿も影響を与えています。古代ギリシャの建物には窓はありませんでしたが、より実用的な理由から、ギリシャ復興様式では窓が重要な部分を占めていました。電灯が灯る前は、太陽光が主な照明源でした。

知事、副知事、財務官、監査官の執務室は建物の 1 階にあります。州議会議事堂のハイ ストリート向かいにあるヴァーン リフ政府芸術センターへの知事執務室の移転は、もともとこの歴史的な建物が大規模な修復と改修を受けている間の一時的な措置でした。プロジェクトの完了時に、知事のジョージ ボイノビッチはより広くて現代的なスペースを好み、時折の儀式以外では州議事堂の執務室には戻りませんでした。ボイノビッチの後継者であるボブ タフトは、元知事のジョン ケーシックと同様に、歴史的な知事執務室を同様に使用しました。しかし、ケーシックの直前の任者であるテッド ストリックランドは、州議事堂の執務室を定期的に使用していました。ストリックランドは、州議会も機能する建物に知事がいることは、政府の各部が互いにどのように関係しているかを示す象徴的かつ実際的な例であるとみなしました。ストリックランド氏と同様に、現知事のマイク・デワイン氏も州議会議事堂のオフィスを定期的に利用しているが、スタッフは依然としてリフ・センターに拠点を置いている。

オハイオ州議会の議場は 2 階にあります。外観は全体的には元の状態と似ていますが、部屋はさまざまな点で近代化されており、最新の情報通信機能が追加されています。

州議事堂と上院議事堂をつなぐアトリウムは、政府の行事や式典、さまざまな会議やイベントが行われる大きなオープン スペースです。隣接する 2 つの建物と 同じ石灰岩で造られています。

建物内の至る所にある公聴室やオフィスには、知事や副知事の肖像画が多数飾られており、公共スペースには、州や国家にとって重要な人物や出来事を記念した大規模なアート作品がいくつかある。オハイオ州の芸術家ハワード・チャンドラー・クリスティの作品には、州の歴史上極めて重要な出来事であるグリーンビル条約の調印を描いた 2 点の絵画と、同じくオハイオ州出身のトーマス・エジソンを称える絵画がある。エイブラハム・リンカーン大統領は 3 回この建物を訪れており、彼の死後に建てられた大きな大理石の胸像は、彼を記念するとともに、ビックスバーグでの北軍の勝利を描いている。州議事堂の円形広間の床は、約 5,000 個の大理石のピースで構成されており、すべて手作業で切り出され、取り付けられている。床中央のデザインは、米国の発展をたどっている。中央の 13 個の石は最初の植民地、3 つの輪は国を拡大した領土の地域を象徴している。リングの周囲には、床が敷かれた当時の連邦の各州を表す 32 個の点を持つ星型のバーストがあり、デザイン全体を囲む灰色の帯は米国憲法を表しています。

「宇宙に旅するオハイオ人」はウィリアム・D・ヒンチによる油絵で、ジョン・グレン、ニール・アームストロング、ジム・ラヴェル、ジュディス・レズニック、・クランツなどオハイオ生まれの宇宙飛行士たちに敬意を表したものだ。 ^[14]これは、宇宙探査におけるオハイオ人の功績を称えるために、キャピトル・スクエア・レビュー・アンド・アドバイザリー・ボードの委託により描かれたものである。州議会議事堂の円形広間に設置されている。 ^{[15]これは、}ライト兄弟の絵が掛けられて以来、ほぼ70年ぶりに州議事堂の円形広間に設置された絵画である。 ^[16]画期的な業績をあげたオハイオ州出身の26人の宇宙飛行士のうち、地球を周回した最初のアメリカ人であるジョン・グレン、アポロ11号で人類で初めて月面に降り立ったニール・アームストロング、アポロ8号（人類が初めて月に到達し周回軌道に乗せた）とアポロ13号を含む4回の宇宙飛行を行った最初の宇宙飛行士、ジェームズ・ジム・ラヴェルと、 NASAによって宇宙飛行ミッションに選ばれた先駆的な女性の一人、ジュディス・ジュディ・レズニック。 ^[17]この絵には、オハイオ州トレド出身のNASAフライトディレクター、ジーン・クランツも描かれている。ジーン・クランツは、宇宙飛行を可能にするために関わったすべての人々を代表している。 ^[18]

州議事堂の上には高さ70フィート、幅64フィートの2階建てのキューポラがあり、周囲の街を眺める展望台として機能している。 ^[19]このスペースは州議事堂の改装されていない最後のオリジナルのエリアである。現在、ツアーは特別なリクエストがあった場合にのみ利用可能である。訪問者は伝統的にキューポラの壁に名前を記入する。最も古いものには「J. Cook 1870」と書かれている。^[20]

オハイオ州議会議事堂の敷地内にある有名な建物と彫刻のインタラクティブ マップ。ポイントをクリックすると詳細が表示されます。

この地図:

• ビュー
• 話す
• 編集

オハイオ州議会議事堂の敷地はキャピトル スクエアとして知られ、州議事堂を取り囲む大きな正方形の公園で、ブロード ストリート、ハイ ストリート、ステート ストリート、3 番街に囲まれています。敷地は何度か改装され、1960 年代には正面の芝生の下に駐車場が建設されました。現在、敷地の北西と南西の角には駐車場に通じるペントハウスがあり、北東と南東の角には駐車場に降りる車道があります。上院ビルの横にある東側の芝生は、20 世紀には駐車場として使われていました。

州議事堂の敷地の西側には、高さ3.5フィートの装飾的な金属製のフェンスがある。このフェンスは2012年にセキュリティ対策として追加設置されたが、1873年から1964年まで設置されていたフェンスのデザインを再現したものである（地下駐車場の建設中に撤去された）。東側の退役軍人広場はそのまま開放されており、西側のフェンスで囲まれた部分は特別なイベント以外で閉鎖されることはない。^[1]

州議事堂の敷地内には、多くの大型の芸術作品が展示されています。ハーモン・マクニールによる大きな彫像群、ウィリアム・マッキンリー記念碑は、オハイオ州知事であり米国大統領でもあったウィリアム・マッキンリーを称え、追悼するものです。オハイオ州の国璽と州のモットー「神と共にあれば、すべては可能」が、西側の入口に続く階段のふもとに彫られています。

選りすぐりの作品

• 
  ウィリアム・マッキンリー記念碑（1906年）
• 
  これが私の宝石(1894)
• 
  ドウボーイ（1930）
• 
  スピリット・オブ・'98（1928年）

オハイオ州議会議事堂は、議会や知事の活動が行われる政府庁舎としてだけでなく、博物館としても機能しています。2007 年と 2008 年の暦年では、毎年約 70,000 人の訪問者が建物のツアーに参加しました。ツアー、展示、その他の公共教育活動は、オハイオ州議会議事堂博物館教育センターによって企画されています。このセンターは、建物の物理的な管理者である政府機関であるキャピトル スクエア審査諮問委員会によって資金提供され、職員が配置された無党派の団体です。

ツアーは建物が開いている日であれば毎日無料でご利用いただけます。一般の訪問者、観光客、または小グループ向けのツアーは、週 7 日間、1 時間ごとに実施されており、10 名を超えるグループは、平日の午前 9 時 30 分から午後 3 時 15 分まで、一日中予約できます。

オハイオ州議会議事堂博物館教育センターのスタッフは、90 人以上のボランティアの支援を受けています。ツアーの内容は、各グループの年齢層と興味レベルに合わせて調整できます。訪問者の最大の人口統計グループは、教室で州の歴史と政治プロセスの両方を学んでいる 4 年生ですが、政治プロセス、オハイオ州大統領の歴史、芸術と建築をターゲットにしたツアーも利用できます。

オハイオ州議会議事堂で最も注目されているツアー プログラムの 1 つは、「歴史の扉」と呼ばれるもので、この建物をステージとして州の歴史上の人物を紹介するものです。ツアー グループが建物内を進むと、過去の著名人を演じる生きた歴史のプレゼンターに出会います。また、柱の 1 つには、大統領選挙に出馬する前にエイブラハム リンカーンが建物の階段で演説を行った正確な場所を示す記念碑があります。

• オハイオ州議会の一覧
• キャピトル スクエア レビュー & アドバイザリー ボード対ピネット
• アメリカ合衆国の州および準州の州都の一覧

引用

文献

• 資本主義のキューポラ — 州議会議事堂の歴史 (NO-O) (1998–2005) 。Cupola.com。
• オハイオ州：州から州議会へ。オハイオ州議員のためのガイドブック。オハイオ州議会サービス委員会（2019年）。
• 州議会議事堂：アメリカの 50 州議会議事堂 (2005) スーザン W. スレイン

ウィキメディア・コモンズには、オハイオ州議会議事堂に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 1963 年の地下駐車場プロジェクトの画像
• キャピトルスクエアレビューおよび諮問委員会