10月9日革命

グアヤキルの独立
スペイン-アメリカ独立戦争の一部
日付 1820年10月9日 位置 グアヤキル 結果 グアヤキル自由州 の創設
交戦国
グアヤキル自由州	スペイン帝国
指揮官とリーダー
ホセ・デ・ オルメド ホセ・デ ・アンテパラ ホセ・デ・ ビジャミル・レオン・フェブレス・コルデロ アントニオ ・エリサルデ・イ・ラマール フランシスコ・デ・マルコス フランシスコ・ ラヴァイエン・グレゴリオ ・エスコベド ルイス・ウルダネタ・ミゲル・デ・レタメンディ ラファエル・ヒメナ フランシスコ・マリア・ロカフランシスコ・エリサルデ・ビセンテ・ラモン・ロカ[1]	フェルナンド 7 世 フアン・デ・ウルビナ ホアキン・マガリャル † アントニオ・フォミナヤ フランシスコ ・デ・ベナビデス・イ・バルガス フランシスコ・エウヘニオ・タマリス
死傷者と損失
死傷者なし	死亡者1名[2]

十月九日革命は、 1820年10月9日にグアヤキルでスペイン帝国に対して成功した反乱である。アントニオ・ホセ・デ・スクレ将軍が率い、シモン・ボリバルが指揮した。この反乱により革命政権が樹立され、独立国家であるグアヤキル自由州が誕生した。グアヤキルの独立により、米西独立戦争の一環としてキトの独立戦争が再燃した。この革命における著名な出来事には、グアヤキル市のスペイン駐屯軍（基本的にはクスコ予備擲弾兵連隊によって形成）の蜂起と、ホセ・デ・サン・マルティン指揮下のペルー解放遠征隊による太平洋の制圧がある。

軍事的敗北の後、シモン・ボリバルの軍はスクレに連絡を取り、グアヤキルに来た。解放軍には、アンデス山脈間地域と沿岸地域のエクアドル人、ベネズエラ、コロンビア、ペルーのグラナダ人、そして大義を支持するスペイン人が含まれていた。

エクアドルの伝統的な歴史では、1592 年の「アルカバラスの危機」や 1765 年の「エスタンコスの反乱」などのいくつかの民衆蜂起が、この都市の独立の前兆とみなされてきた。

キトのレアル・アウディエンシアでクレオール政府とスペインからの独立を求める最初の蜂起は、1809年8月10日に起こった。これは、エウジェニオ・エスペホの著作と遺産によって、キトの住民の特定の層の間で促進された。この出来事は伝統的に「独立の第一声」として知られているが、運動の指導者たちは独立について明確に語ることはなく、むしろ首都と副王領の首都に関する政治的自治について語った。彼らはフェルナンド7世に忠誠を誓い、当時スペインが受けていたナポレオンのフランス軍による侵略と、ジョゼフ・ボナパルトの新国王宣言に反対した。当時 キトの王立民衆議会が頼りにしていたペルー総督ホセ・フェルナンド・デ・アバスカル・イ・ソウザが派遣した軍隊は、1810年11月8日に民衆の抵抗に終止符を打った。

グアヤキルの独立に影響を与えた他の要因としては、シモン・ボリバルが率いた南アメリカ北部での解放運動があった。また、ペルーをチリから解放するためにホセ・デ・サン・マルティンが遠征し、トーマス・コクラン卿がカヤオやグアヤキルなど南太平洋の主要港を封鎖した海軍作戦を開始したことで、キト・アウディエンシアのスペイン軍は弱体化した。

革命の著名な人物には、ホセ・ホアキン・デ・オルメド博士、ホセ・デ・アンテパラ、ホセ・デ・ビジャミル将軍などが含まれます。

植民地時代には、スペイン政権に対するさまざまな反乱があった。キトのレアル・アウディエンシアでは、1592年7月から1593年4月にかけてアルカバラの危機が起こった。その結果、評議会に支援されたクリオーリョと、アウディエンシアの利益を擁護する国王との間で対立が起きた。これらの事件の主な原因は、ペルー副王領全体にクリオーリョのために課されたアルカバラ税であり、先住民は免除されていた。これらの税の理由は、スペインが北ヨーロッパで戦っていた費用のかかる戦争だった。^{[3]騒乱は暴力的な対立につながり、}ペルー副王が派遣した軍隊によって制御された。これらの反乱の結果、評議会は制裁を受け、キト市が享受していた自治権は縮小された。^[4]

1765年にスペイン人によって設立されたアウディエンシアの政治的、行政的、経済的変化は、クリオーリョとシャペトーネの新たな対立を引き起こした。エスタンコの反乱として知られるこの反乱は、オーストリア家やブルボン家などのスペインの君主が以前に実施したような分権的な政府の復活を求めた。反乱は、地方の人々が国家の決定に参加していたレベルの回復を望んだ。スペイン国王 フェリペ5世は、法令を用いてアグアルディエンテの生産と流通を国有化した。反乱者たちは、この製品の販売が1738年に自由と定められていたため抗議した。^{[5]この事実は、}クリオーリョの エリート層の権力を強化した。^[6]

アメリカ独立戦争後、アメリカ大陸におけるヨーロッパの 植民地主義に反対する運動が形になり始めた。1776 年のアメリカ独立戦争の勝利は、他のアメリカ諸国だけでなく、歴史的、経済的、軍事的対立が残るヨーロッパ大陸自体にも波及した。いくつかのヨーロッパ帝国は、イギリスを弱体化させるために、北アメリカの革命家たちに経済的、軍事的に貢献した。^[要出典]

ラテンアメリカ、特にスペイン植民地では、ナポレオン・ボナパルトの人物像が重要でした。1808年、ナポレオン率いるフランス軍は、イベリア半島を占領してフランス第一帝政の形成を強化するという強い願望を持ってスペインに侵攻しました。時が経つにつれ、カルロス4世はバイヨンヌ市で退位を余儀なくされ、息子のフェルナンド7世が王位に就きました。

フェルナンド7世はほぼ即座に退位し、ナポレオン・ボナパルトは弟のホセ・ボナパルトをスペイン国王に任命した。バイヨンヌ憲章が制定され、アメリカ州のスペイン支配からの自治が認められた。これらの広大な領土の住民が皇帝の計画を決して受け入れようとしなかったという事実は、奴隷解放運動を理解する上で不可欠である。

エウヘニオ・エスペホは、キトのクリオージョ社会に最初の独立感情を植え付けた人物で、出版物「キトのヌエボ・ルチアーノ」や後に新聞「キトの文化の第一人者」を出版した。エスペホはその行動により、スペイン当局から何度も迫害され、投獄された。エスペホの影響を受けた人物の一人が、セルバ・アレグレ侯爵フアン・ピオ・モントゥファル2世である。フアン・デ・ディオス・モラレスやマヌエル・ロドリゲス・デ・キロガなど、他の啓蒙的なキトの市民数名とともに、彼らはマヌエル・ルイス・ウリエス・デ・カスティーリャ大統領の打倒を企てた。彼らの行動は、新しいフランス政権を拒否し、フェルナンド7世に忠実な主権者団体を自称していたスペインの多くの人々の感情を反映していた。^[4]

キト革命は 1809 年 8 月 10 日に起こり、セルバ アレグレ侯爵が大統領に就任し、フェルナンド 7 世を唯一の正当な権力者として認めました。エクアドル国民は皆、1809 年 8 月 10 日の反乱を独立記念日として祝います。この反乱は、スペインの支配からの独立を求める他の多くの反乱のきっかけとなりました。

8月10日の革命の主催者は投獄され、裁判にかけられました。この地域を平定するために、マヌエル・デ・アレドンドが指揮するリマ軍が派遣されました。軍の占領に対する反乱が起こりました。しかし、反乱はリマ軍によって残忍に鎮圧され、市の人口の約1%にあたる約300人が殺害されました。

これらの出来事と、中央委員会の王立委員であるカルロス・モントゥファルの到着の結果として、2番目の主権委員会が設立されました。アメリカ大陸でスペインが保持していた他の領土で起こった行動を考慮して、1811年12月11日に独立したキト国が設立されました。

しかし、トリビオ・モンテスの指揮の下、リマから到着した副王軍がキト軍を徐々に打ち破り、 1812年11月8日の神々の丘の戦いでキト市を征服したため、キト国の存在は短命に終わった。王党派の勝利は、1812年12月1日のイバラの戦いで確定した。

1808年、スペインはヨーロッパでの戦争により弱体化し、南米全土で紛争が始まった。メキシコでは1808年の政治危機が始まり、モンテビデオではその後の他のいくつかの場所と同様に指定された自治委員会が設立され、スペイン・アメリカ独立戦争の始まりとなった。^[7]

解放者とも呼ばれる独立指導者の中には、シモン・ボリバル、ホセ・デ・サン・マルティン、ホセ・アルティガス、フランシスコ・デ・パウラ・サンタンデール、ベルナルド・オヒギンス、アントニオ・ホセなど、ラテンアメリカ諸国の「建国の父」のほとんどが含まれる。デ・スクレ、ミゲル・イダルゴ、ホセ・マリア・モレロスなど。

南米の解放運動の最も著名な指導者の一人であるボリバルは、ベネズエラ総督領で独立戦争を開始し、ヌエバ・グラナダ副王領にも及んだ。彼の最も顕著な功績の中には、アドミラブル作戦とジャマイカおよびハイチでの活躍がある。1818年にはすでに、ベネズエラにおけるスペイン軍の状況は維持不可能となり、数人のスペイン将軍はボリバルを封じ込めるためにヌエバ・グラナダから軍の一部を撤退せざるを得なかった。その頃までに、政治的および軍事的状況は国家の組織化について検討できるほど良好となり、1819年にアンゴスチュラで共和国最高会議が開催された。

大コロンビアの誕生の宣言と、その国境付近に独立軍が駐留していたため、キトのレアル・アウディエンシアの王党派が動員され、いくつかの地区が無防備になった。その後、 1819 年 7 月 25 日のパンタノ・デ・バルガスの戦い、 1819 年 8 月 7 日のボヤカの戦いが起こり、ボリバルと革命軍は大勝利を収めた。

その結果、キト大統領府の軍事的関心は北部国境の支配に集中することになるだろう。

グアヤキル独立の先駆者の一人はホセ・マリア・デ・ラ・コンセプシオン・デ・アンテパラ・イ・アレナサで、ヨーロッパに住んでフランシスコ・デ・ミランダなど独立の理想を掲げる人物と出会った後、1814年にグアヤキル市に戻り、すぐに支持者たちと友情を築いた。ホセ・デ・ビジャミルやホセ・ホアキン・デ・オルメドなどの解放派。

ベネズエラ出身のレオン・デ・フェブレス・コルデロ、ルイス・ウルダネタ、ミゲル・デ・レタメンディはヌマンシア大隊に所属していたが、解放革命を支持する理想のため追放され、母国に送られた。^[8]ベネズエラで下船する予定だった船はグアヤキルに到着し、数週間そこに留まり、その間に軍はグアヤキル州を独立させるという考えを持つ数人の指導者と会った。^[9]

1820年10月1日、ビジャミルとアンテパラはペドロ・モルラスの家を訪れ、お互いの理想を語り合う会話の後、ホストの娘であるイザベラ・モルラスがダンスの企画を提案し、二人はこれに同意し、ホセ・デ・ビジャミルの妻であるドニャ・アナ・ガライコア・デ・ビジャミルがダンスを企画することになった。^[9]

アンテパラとビジャミルの両者は、この若い女性の要請がスペインへの依存を終わらせる革命を起こすための完璧な口実であると考えた。そのため、彼らは独立の理想を共有する数人の人物を招待した。その中には、スペイン駐屯軍の副司令官であったホセ・ホアキン・デ・オルメド、グレゴリオ・エスコベード、ルイス・フェルナンド・ビベロ博士、フランシスコ・デ・パウラ・ラバイエン、ホセ・リバス、マヌエル・デ・ファハルド、ホセ・コレア、そしてベネズエラ人のフェブレス・コルデロ、ウルダネタ、レタメンディが含まれていた。^{[10] [11]}

10月1日日曜日の夜、市内の最も名高い一族が招待された会合の後、主催者のホセ・デ・ビジャミルは、アンテパラと彼が解放の勝利に不可欠だと考えた客を集めた。この会合は「ラ・フラグア・デ・ヴルカーノ」（スペイン語でヴルカーノの鍛冶場）として知られ、この夜、王党派の兵舎数棟の蜂起計画が練られ始めた。^[9]

10月2日月曜日、それぞれ「グラナデロス・デ・レセルバ・デル・クスコ」大隊と「ミリシアス」大隊のリーダーであったエスコベドとペーニャの両名は、独立運動への忠誠を誓い、ビジャミルの家で会談した。彼らは、リーダーがスペイン人であったため、「砲兵隊」と「ダウレ」騎兵大隊の兵士を独立運動に協力させようとする試みを目にしたが、運動の支持者であるアルバレス・バルガス軍曹とパボン軍曹の介入を通じて、メンバーを説得する可能性を排除しなかった。^[12]

一方、革命の指導者が求められ、最初はハシント・ベハラノ大佐が提案され、その後ホセ・カルボ・イ・ウンスエタ中佐が検討されたが、後にホセ・ホアキン・デ・オルメドが検討された。さまざまな正当な理由から最初の2人を除外し、ビジャミルがオルメドを訪問するよう命じられた。

翌日の 10 月 3 日火曜日、ビジャミルがオルメドの家を訪れ、運動の指導者の提案を聞いた後、オルメドはこの任務を断り、この役職は兵士が担うべきであり、詩人である自分は貢献できないと指摘した。しかし、彼は革命に対する全面的な共感と、必要なあらゆる方法で協力する意志を明らかにした。ビジャミルとの新しい会合では、翌日ビジャミルが相談することになるラファエル・シメナ大佐が検討された。

10 月 4 日水曜日、解放思想に共感していたにもかかわらず、シメナは、自分の教育は王室のおかげであるとして、ビジャミルの提案を断った。ビジャミル自身も貴族の出身で、その運動の指導者として積極的に参加しているが、軍拡競争を追っている国に対する先祖の土地への裏切りとビジャミルは考えた。同日、「ダウレ」騎兵中隊のダミアン・ナヘラ大尉の参加が得られた。

10 月 5 日木曜日、運動に参加していた数人の士気はさまざまな要因によって暗くなった。レオン・デ・フェブレス・コルデロは、この運動に献身する人々が意気消沈するのではないかと恐れ、演説を行い、その中で次のように述べた。「アメリカの名において、同志諸君、グアヤキル州を革命に向かわせるというこの好機を逃さないようお願いします」。この後、フェブレス・コルデロは一定の指導力を発揮した。^[12]

10月6日金曜日、ビジャミルはマヌエル・アントニオ・デ・ルサラガとともにスクーナー船「アルカンセ」の共同所有者であるフランシスコ・ロロと会談し、これから行われる訴訟の結果が出るまで、パナマへの船の出航を少し遅らせるよう要請した。ロロが承諾した後、ビジャミルはルサラガを訪ね、彼からも肯定的な返事を得たが、スペイン人である彼の感情を傷つけないように、真実をすべては伝えなかった。こうして、彼は、10月8日に自宅で開く司法長官就任を祝うレセプションに出席するため、船長であるロロの出航を遅らせるよう要請した。^[4]

10 月 7 日土曜日、独立派の間では、サンフランシスコ教会のケレハス神父がドン・パスクアル・ビベロに革命の起こりを知らせたという噂が流れ、不安が高まった。この事実により、陰謀者たちは 2 つのグループに分かれた。1 つはできるだけ早く革命を遂行しようとするグループで、もう 1 つは事態が沈静化してからもっと都合のよい機会を待つというグループだった。フェブレス・コルデロは最初のグループに属し、再び有利な状況に陥った。この演説の後、革命は勢いを増し、8 日日曜日の午後、その日の歓迎会を利用してビジャミルの家で最終会議を開くことが決定された。^[13]

ついに、1820 年 10 月 8 日日曜日、午後 4 時にすべての陰謀家が集合しました。1 時間半後、「クスコ予備擲弾兵」の将校の呼びかけに対応する警鐘が鳴りました。エスコベドは、バルガス大尉にその呼びかけに応じるよう命じ、彼はそれぞれの報告を持って戻ってきました。しばらくして、ビベロ知事の家で戦争会議が開かれたことを知り、噂に根拠がある場合に備えて対策を講じることに決定し、遊歩道に部隊が編成されました。しかし、計画を大幅に変更する必要があると思われたとき、雰囲気は弱まりました。将校は「グラナデロス」に行き、3 人のベネズエラ人は通りで印象をつかむために出発して戻りました。擲弾兵がすぐに彼の兵舎に向かい、エスコベドが夜10時半にビジャミルに戻ってきて、準備がすべて整い、明日の2時に兵舎に集合し、大勢の支持者が集まると告げると、彼らの恐怖は消えた。エスコベドは別れを告げる際、ビジャミルに完全な勝利を約束し、戦う相手がいないので一滴の血も流さないだろうと付け加えた。^[12]

グアヤキル独立の英雄のほとんどは、グアヤキルのスターロッジに所属するフリーメイソンでした。これらの英雄と外国の英雄は、フラグア・デ・ヴルカーノと呼ばれる特別ロッジに参加し、ビジャミルの家のキャンペーン寺院に集まりました。ビジャミルは、グアヤキルの偉業を記憶する名前を与えました。

市内に駐留していた王党派軍の兵力は約1,500人で、クスコ予備擲弾兵大隊の兵士600人、ダウレ騎兵分隊の兵士500人、都市民兵大隊の兵士200人、砲兵旅団の兵士200人、遊歩道に残っていた7隻の砲艦の兵士350人であった。^[14]しかし、運動に賛成して降参した将校は、グラナデロスのグレゴリオ・エスコベドとイラリオ・アルバレス、砲兵旅団のダミアン・ナヘラ、都市民兵大隊のホセ・ペーニャ、そして最後に広場の兵士の70%が確保していたダウレ騎兵隊のバルガス軍曹とパボン軍曹であった。^[15]

その結果、この演習はダウレ騎兵中隊と砲兵旅団の武器と爆発物の倉庫を占領することになり、同時に擲弾兵指揮官ホアキン・マガジャールとクスコ予備擲弾兵大隊第一司令官ベニート・ガルシア・デル・バリオの両名に随伴する部隊の反応能力を無力化することになった。^[16]ホアキン・ビジャルバが艦長を務める魚雷艇の乗組員については心配する必要はない。彼らは前日に港の外にいたし、革命が成功すればこの問題を解決するチャンスもあったからだ。すべては計画通りに進んだ。

10月8日日曜日の夜から9日月曜日の早朝にかけて、レオン・デ・フェブレス・コルデロ大尉とダミアン・ナヘラ大尉は、スペイン軍司令官トーレス・バルディビアをトランプゲームに誘うという口実でナヘラの家に誘い込んだ。到着すると、彼らは彼を制圧し、一時的に監禁した。独立運動に介入するのを阻止するにはこれが唯一の方法であり、彼らが彼を尊敬していたため、危険な対決は避けたいと説明した。トーレス・バルディビア公園の鍵の所有者であるフェブレス・コルデロは、グラナデロスに行き、そこで50人の部下とともに砲兵旅団に行き、警備員を不意に捕らえて監禁した後、建物を占拠した。革命の大義を称える部隊が編成された。^[16]

このことが起こっている間に、ウルダネタはグラナデロスの25人の部下とグアヤキルから来た新しい若者たち、それにバルガス軍曹とパボン軍曹の共謀者とともにダウレ騎兵中隊を乗っ取ったが、その前にまずマガジャールとその部下たちと戦った。マガジャールは何が起こったのかを知るとそれを阻止しようとしたが、対決中に死亡した。^{[14] [16]}この行動の後、ベネズエラのキャプテン、ルイス・ウルダネタは、運動を支持していた司令官マティアス・ティラペギを騎兵中隊の半分と共にラスクルセス砲兵隊に派遣し、そこを占領しようとした。^[4]

最後の火災は、予備擲弾兵大隊の第一大隊長であるベニート・ガルシア・デル・バリオ大佐の家で発生し、同大佐は就寝中にイラリオ・アルバレス中尉に逮捕された。

1820年10月9日の朝までに、グアヤキル市はスペインからの独立を達成しました。ホセ・ホアキン・オルメドが州の政治指揮官となり、グレゴリオ・エスコベドが州の軍事指揮官となりました。これにより、現在のエクアドル共和国の独立戦争が始まりました。^[17]

1820年10月9日に独立法に署名した人物^[18]

• カルロス・アセベド（グアヤキル出身の大佐）。
• マヌエル・イグナシオ・アギーレ（スペイン人）。
• フランシスコ・ザビエル・デ・アギーレ・セペダ（ババ生まれ）。
• クリストバル・アラルコン・イ・グスマン（ダウル出身の曹長）。
• ホセ・ホアキン・アラルコン。
• ベルナルド・アルズアとラマー（スペイン語）。
• ヒラリオ・アルバレス（ペルー・クスコ中佐）。
• エステバン・ホセ・デ・アマドールとロドリゲス・フンジェス（カルタヘナ・デ・インディアスの商人）。
• マヌエル・ホセ・アマドールとソトマヨール・ルナ（グアヤキルの息子）。
• ホセ・マリア・デ・アンテパラ・イ・アレナザ（グアヤキルの商人）。
• フアン・デ・アンテパラ・イ・ベハラノ（グアヤキル中尉）。
• フアン・デ・ディオス・アラウソ（アレキペーニョ中尉）。
• マリアーノ・アルシア（パナマの医師）。
• ホセ・アレヤーノ。
• ホセ・ラモン・デ・アリエタ・イ・エチェガライ（スペインの官僚）。
• マヌエル・アビレス・イ・パチェコ（グアヤキル出身の商人兼副中尉）。
• フアン・デ・アビレス・イ・カルボ（グアヤキレニョ）。
• ホセ・ガブリエル・デ・アビレス・イ・ビダル（ババ生まれ）。
• ミゲル・マメルト・アビレス。
• フェルナンド・アヤルサ（パナマ軍）。
• ジャシント・ベハラノ・イ・ラヴァイエン（グアヤキル出身の商人および大佐）。
• ペドロ・デ・ベンベンテ博士（ペルー・アレキパンの司祭）。
• ホセ・フランシスコ・ベニテス・イ・フランコ（グアヤキル中尉）。
• ルイス・ベニテス・イ・フランコ（グアヤキレニョ副中尉）。
• フアン・マリア・ベルナル（グアヤキレーニョ）。
• ギレルモ・ボデロ・イ・フランコ（グアヤキル出身の将軍）。
• ペドロ・ボウ修道士。
• マリアーノ・ブリチェーノ。
• アントリン・ブスティナ（キャプテン）。
• カルロス・カリストとボルハ（キテーニョ）。
• アブドン・カルデロン・ガライコア（クエンカ出身の副中尉）。
• ホセ・カルボ・ウンスエタ（グアヤキル出身の大佐）。
• マリアーノ・カルボ（サンタエレナ代表）。
• ホセ・カマルゴ。
• ミゲル・カーター。
• ホセ・M・カイセド。
• フアン・ホセ・カシラリ・イ・ゴンサレス（グアヤキル）。
• ミゲル・デ・カシラリ・イ・ゴンサレス（上記のグアヤキレニョの兄弟）。
• フランシスコ・カサノバ（グアヤキレーニョ）。
• フランシスコ・デ・カンバ・イ・ガライコア（グアヤキレニョはワチに出場）
• マリアーノ・セバージョス（マナビタ、ポルトビエホ選挙人）。
• マヌエル・セバロス。
• サンティアゴ・セペダ（グアヤキルのキャプテン）。
• ベルナベ・コルネホ・イ・アビレス博士（グアヤキルの弁護士）。
• ホセ・コルネホ。
• ホセ・デ・ラ・クルス・コレア（グアヤキルジャーナリスト）。
• フレイ・ミゲル・クンプリド（スペイン人、メルセダ派の司祭）。
• セバスティアン・アントニオ・デルガド・イ・コルテハダ（パナマ人医師）。
• フアン・フランシスコ・デ・エリサルデ・イ・ラマール（グアヤキル出身の大佐）。
• アントニオ・エリサルデ・イ・ラマル（グアヤキレニョの将軍、先代の将軍の弟）。
• グレゴリオ・エスコベドとロドリゲス・デ・オルメド（ペルー・アレキパ大佐）。
• ロレンツォ・エスピノーザ（インテリア商人）。
• ホセ・アントニオ・デ・エスパントーソ・イ・アベラン（グアヤキレーニョ）。
• ビセンテ・デ・エスパントソ・イ・アベラン（グアヤキルの弁護士）。
• アントニオ・ファルファン（ペルー・クスコの将軍）。
• ディオニシオ・ファルファン。
• マヌエル・ファハルド（ダウレーニョの兵士）。
• ホセ・マリア・ファハルド。
• レオン・デ・フェブレス・コルデロとオベルト（ベネズエラ中佐）。
• エステバン・デ・フェブレス・コルデロ・イ・オベルト（ベネズエラの弁護士で前者のいとこ）。
• ガブリエル・フェルナンデス・デ・ウルビナ（スペインの官僚）。
• フアン・バルノ・デ・フェルソラ (スペイン軍)
• フアン・デ・ディオス・フロレンシア（グアヤキル出身の少尉）。
• ビセンテ・フランコとマロ（グアヤキレニョ）。
• ルイス・フランコとロドリゲス広場（グアヤキレニョ）。
• アグスティン・フランコ・エレーラ（グアヤキル大佐）。
• ガブリエル・ガルシア・ゴメス（スペイン官僚、ガブリエル・ガルシア・モレノの父）。
• バルタザール・ガルシア・イ・デ・ラ・ロシャ（グアヤキル出身の大佐）。
• ロレンツォ・デ・ガライコア・イ・リャグノ（グアヤキル出身の大佐）。
• ホセ・デ・ガライコアとリャグーノ（グアヤキレニョ）。
• ビセンテ・ゴンサレス・イ・ロドリゲス（コロンビア大佐）。
• ガビノ・ゴンザレス。
• ホセ・デ・ゴロスティサ・イ・ガルソン（グアヤキレニョ）。
• ミゲル・ゲレロ。
• ホセ・ピオ・グティエレス・イ・アテンシオ（グアヤキレニョ）。
• マヌエル・ホセ・デ・エレーラ・イ・ラバイエン（グアヤキレーニョ）。
• ホセ・イラリオ・デ・インダブル・イ・ジホン（グアヤキル出身の大佐）。
• ミゲル・デ・イスシ・レスカノ（グアヤキレーニョ）。
• ラファエル・ヒメナ・イ・ララベタ（グアヤキル中佐）。
• フランシスコ・デ・パウラ・ラバイエン・イ・ムゲルサ（グアヤキル出身の大佐）。
• アグスティン・デ・ラバイエン・イ・ムゲルサ（グアヤキル出身の大佐、前者の兄弟）。
• ミゲル・デ・ラバイエン・イ・ムゲルサ（グアヤキル中佐）。
• マヌエル・デ・ラバイエンとムゲルサ（グアヤキル中尉）。
• ガブリエル・デ・ラバイエン・イ・プーガ（グアヤキレニョ、上記のいとこ）。
• マヌエル・デ・ララとポンセ・デ・レオン（グアヤキレーニョ、ダウレ代表）。
• フアン・ラヤナ・ドゥアルテ（サンボロ出身中佐）。
• ミゲル・デ・レタメンディ（ベネズエラ大佐）。
• ホセ・フェリペ・デ・レタメンディ（ベネズエラ代表キャプテン）。
• マヌエル・ロロ（スペイン人、スクーナー船アルカンスの船長）。
• ホセ・ホアキン・ロボゲレロ（スペインの官僚）。
• ホセ・ロペス・メリノとモレノ・デ・アコスタ（リオバンベーニョの官僚）。
• マヌエル・アントニオ・デ・ルサラガ・イ・エチェズリア（商人、スペイン軍人）。
• ホセ・レオカディオ・デ・ジョナ・イ・リベラ（グアヤキルの弁護士）。
• マヌエル・デ・ジョナ・イ・リベラ（グアヤキル出身の軍人、元者の兄弟）。
• フランシスコ・デ・マルコス・イ・クレスポ（グアヤキルの弁護士）。
• ホセ・アントニオ・デ・マルコス・イ・クレスポ（グアヤキル出身の司祭兼弁護士、上記の兄弟）。
• ホセ・マリア・マルドナド・イ・トーレス（ロハ出身の弁護士）。
• ディエゴ・マンリケ（グアヤキルのキャプテン）。
• ホセ・アントニオ・デ・マルティコレナ・イ・プーガ（グアヤキル出身の医師兼司祭）。
• マヌエル・マルモル・イ・ピネダ（グアヤキレニョ）。
• ニコラス・アントニオ・マルティネス（グアヤキレニョ）。
• ホセ・マリスカル・イ・ヌニェス（グアヤキレニョ）。
• フアン・メレンデス。
• ホセ・ラモン・メネンデス（グアヤキレニョ）。
• マヌエル・メネンデス。
• パブロ・デ・メンディオラとフェルナンデス・カバジェロ（グアヤキレニョ）。
• パブロ・メリノ（グアヤキルの弁護士）。
• ラファエル・メリノ・イ・オルテガ（グアヤキレニョ軍）。
• ギジェルモ・メリノ・イ・オルテガ（グアヤキル出身の大佐）。
• ホアキン・メドランダ（マナバイト）。
• カルロス・モラン・イトゥラルデ（グアヤキレニョ）。
• ペドロ・モルラス（ベネズエラの官僚）。
• ジョン・オブ・ゴッド・モリーナ。
• マヌエル・マリア・モンブラン（ベネズエラ大佐）。
• ラモン・モンカヨ。
• マヌエル・J・ムリージョ（グアヤキレニョ）。
• フアン・ナハルとムリージョ（グアヤキルのキャプテン）。
• ホセ・マリア・イ・ナルバエス。
• ディエゴ・ノボアとアルテタ（グアヤキル）。
• ホセ・ホアキン・デ・オルメド（グアヤキルの弁護士）。
• マヌエル・オトヤとサンチェス・ナバレテ（グアヤキレニョ）。
• ホセ・オヤルビデ（スペイン語）。
• ラモン・パチェコとエチェベリア（グアヤキレニョ）。
• イシドロ・パボン（軍人）。
• ジョン・パディーヤ。
• ベルナルド・プラザ・デ・ラ・テハダ（グアヤキレーニョ、ガロ・プラザ・ラッソの曽祖父）。
• アンブロシオ・デ・ラ・パラ。
• ホセ・マリア・ペーニャ（大佐）。
• フランシスコ・ハビエル・ペレス。
• ジョン・ペレス。
• ハシント・ポンセ・デ・レオン・イ・エスピノーサ（グアヤキレーニョ）。
• マヌエル・ポンセ・デ・レオン・イ・エスピノーサ（グアヤキレーニョ）。
• ホセ・ホアキン・ポンセ・デ・レオン・イ・エスピノーサ（グアヤキレーニョ、上記の兄弟）。
• セバスチャン・プーガとアヤラ。
• ホセ・マヌエル・ケベド（内務大尉）。
• カエタノ・ラミレス・イ・フィタ（ラタクンゲニョ出身の医師兼司祭）。
• マヌエル・リバデネイラ（医師、ポルトビエホ教区司祭）。
• フスト・リベラ（ペルー中尉）。
• イグナティウス・リベラ。
• ミゲル・ジェロニモ・デ・リベラとアリズクン・エリゾンド（ババ生まれ）。
• ホセ・リバス（グアヤキレーニョ）。
• シリアコ・ロブレス・イ・ガルシア（グアヤキル出身の中尉）。
• フランシスコ・マリア・ロカ・ロドリゲス（グアヤキルの商人）。
• ビセンテ・ラモン・ロカ・ロドリゲス（グアヤキルの商人）。
• ペドロ・ホセ・ロカ・イ・ロドリゲス（グアヤキル出身の大佐、上記の兄弟）。
• グレゴリー・ロック。
• フルヘンシオ・ロシャ（グアヤキルのキャプテン）。
• ホセ・ロダエガとオラバリ（スペイン人）。
• アントニオ・サラザール（グアヤキレニョ少尉）。
• マヌエル・サルセド（グアヤキル出身の少尉）。
• ペドロ・サンタンデール・イ・ペーニャ（グアヤキル）。
• ガスパール・デ・サンティステバン（グアヤキレニョ）。
• サンティステヴァンとカルボ（グアヤキレニョ）の日曜日。
• ホセ・マタ・デ・サンティステヴァン・イ・ノボア（グアヤキルの弁護士）。
• ホセ・マテオ・サンティステバン（グアヤキル中佐）。
• ペドロ・サンチェス。
• アンブロシオ・サンチェス・ライノ（グアヤキレニョの兵士）。
• ナルシソ・サンチェス。
• ラモン・ソベネス（パナマ人）。
• ホセ・マリア・サンパー。
• ジェロニモ・サンタ・クルス（ボゴタ）。
• ホセ・セクンディーノ。
• マリアーノ・ソト（グアヤキル出身の少尉）。
• マヌエル・タマとロドリゲス広場（グアヤキレニョ）。
• フランシスコ・テハダ（グアヤキル出身の少尉）。
• バチルス菌。
• アンヘル・デ・トラ・イ・サルセド（グアヤキルの官僚）。
• フランシスコ・デ・ウガルテとロドリゲス広場（グアヤキレニョ軍）。
• ルイス・ウルダネータ・ファリアス（ベネズエラ中佐）。
• マヌエル・バルガス（ペルー軍）。
• ホセ・バルガス。
• フランシスコ・バルベルデ・カサス（グアヤキル出身の大佐）。
• ホセ・ヴァジェホ。
• イグナシオ・ベレス。
• アンドレス・ベラ（マナビタ）。
• ホセ・マリア・デ・ビジャミル・イ・ジョリ（ニューオーリンズ出身の商人、兵士）。
• ルイス・フェルナンド・デ・ビベロ・イ・トレド（プジリの弁護士）。
• フアン・アントニオ・デ・ビベロ・イ・トレド（プジリ生まれの官僚）。
• イシドロ・ビテリとゴメス・コルネホ（グアヤキルのキャプテン）。
• ミゲル・ヴィテリとゴメス・コルネホ（グアヤキルの司祭）。
• ヘロニモ・ゼルダ・イ・チャベス（パナマ人）。

1820年10月9日の革命後、グアヤキル市はスペインの支配から解放されたが、その州は解放されなかった。10月10日にサンボロンドン、 10月11日にダウレ、10月15日にナランハルなど、いくつかの町の独立はすぐに達成された。^[19]

10月14日、ホセ・デ・ビジャミルは、ペルー北部にいるペルー解放遠征隊の最高司令官ホセ・デ・サン・マルティン、または太平洋のどこかに艦隊とともにいる解放艦隊の副提督司令官コクラン卿に、解放の偉業を報告するよう命じられた。ビジャミルは31日にアンコン湾に停泊しているコクランを発見し、翌日、解放者サン・マルティンに謁見した。ビジャミルは帰国後、カービン銃と弾薬、そしてルズリアガ大佐を連れてグアヤキルの軍を指揮し、サン・マルティンの革命支援を行った。

1820年11月8日、グアヤキル県を構成するすべての町の代表57人が市役所に召集され、グアヤキル自由県として知られる新しい州の誕生が宣言され、ホセ・ホアキン・デ・オルメド博士が大統領に選出されました。^{[20] [21]}これに続いて、新生国家の憲法として機能する暫定政府規則が発行されました。^[19]

しかし、キトとクエンカの町は依然としてスペインの支配下にあり、これはグアヤキルが最近達成した独立にとって危険を意味する可能性がありました。そのため、オルメドはキト防衛師団と呼ばれる軍隊を創設し、グアヤキル自由州の安全を確保し、キトのレアル・アウディエンシアを構成する他の町を独立させる任務を負わせました。^[22]

キトの防衛部隊は、グアヤキル自由州の完全な独立を目的とした作戦を開始し、カミノ・レアルの戦いで勝利を収めたが、グアヤキレノスがワチの第一次戦闘とタニサグアの戦いで敗北した後、すぐに微妙な軍事状況に陥った。ホセ・ホアキン・オルメドは、都市を防衛し、キトのレアル・アウディエンシアを解放するために、ペルーの解放遠征軍の最高司令官ホセ・デ・サン・マルティンと大コロンビアに軍事援助を要請した。

ボリバルは1821年初頭、ホセ・ミレス将軍に代わって最も優秀な将軍アントニオ・ホセ・デ・スクレをグアヤキルに派遣した。^{[23]スクレは1821年5月6日に約650人のコロンビア兵と約1,400人のグアヤキル住民を連れて到着した。スクレの指示は}グアヤキルの軍隊を指揮し、同州をコロンビアに編入すること、そしてリベレーターと協力してキト解放作戦を準備することだった。

スクレはグアヤキル政府との協定に署名し、サンボロンドンとババオヨに軍隊を配置して、王党派が州に入るのを阻止した。1821年7月17日、反コロンビア・王党派の反乱が起こり、鎮圧された。王党派は反乱を知ると、それを支援する準備をした。アイメリシュ総督は2,000人の兵士を率いて南下し、ゴンサレス大佐はクエンカからグアヤキルに向かい、アイメリシュと戦う途中のスクレの通信を脅かした。動きを知ったスクレはゴンサレスと対峙するために撤退し、8月19日のヤグアチの戦いで彼を殺害した。^[24]

ヤグアチの戦いで得られた勝利により、グアヤキル県の独立が維持されました。スクレとグアヤキル軍は北の遠くまで王党派を追跡しましたが、第二次ワチの戦いで敗北し、負傷したスクレは危険な状況で海岸に戻り、1821年11月18日に独立派と王党派の間で休戦協定に署名せざるを得ませんでした。

ペルーの解放者ホセ・デ・サン・マルティンの援助の約束は、長くはかからなかった。アンドレス・デ・サンタ・クルス大佐の指揮下にあるペルーの遠征軍は、1822年2月初旬にサラグロでグラン・コロンビア・デ・スクレの軍隊およびグアヤキルの大隊と合同で連合解放軍を結成し、 1822年5月24日のピチンチャの戦いでついに勝利を収めた。この戦いで、グアヤキル県の独立と、現在のエクアドル であるキトのレアル・アウディエンシア全土の独立が確保された。

• ペルー保護領

• アビレス・ピノ、エフレン（2002）。エクアドルの歴史。グアヤキル: Diario El Universo ( fascículos )。
• アヤラ・モラ、エンリケ (1995)。エクアドルの新歴史。 Corporación Editora Nacional。ISBN 978-9978-84-001-6。 
• ブリセーニョ・ペローソ、マリオ (1970)。ヒストリア ボリバリアナ。カラカス: 教育省。
• コレア ブスタマンテ、ホセ (2002)。トド・グアヤス・エン・ス・マノス。グアヤキル: 社説Justicia y Paz。
• デストルージュ、カミロ (1920)。ドン・レオン・デ・フェブレス・コルデロ将軍の略歴。グアヤキル：インプレンタ市営。
• エディシオネス・カステル (1981)。ディッチョナリオ エンシクロペディコ アシェット カステル トモ 2。バルセロナ: 印刷会社 Industria Gráfica。ISBN 84-7489-156-6。 
• エディシオネス・カステル (1981)。ディッチョナリオ・エンシクロペディコ・アシェット・カステル・トモ 3。バルセロナ: 印刷会社 Industria Gráfica。ISBN 84-7489-157-4。 
• ムニョス、フリオ H. (1949)。エクアドルにおける軍事教義: 軍事の歴史と教育。キト。
• オーニャ・ビジャレアル、ウンベルト（1988年）。エクアドルの歴史と著名人。グアヤキル。
• ビジャミル、ホセ・デ;アベル・ロメオ・カスティージョ（1983年）。グアヤキルの独立: 1820 年 10 月 9 日。グアヤキル: エクアドル中央銀行。