レーダーマルク

レーダーマルク
町
紋章
オフェンバッハ地区におけるレーダーマルクの位置
レーダーマルク ドイツの地図を表示 レーダーマルク ヘッセン州の地図を表示
座標: 49°58′N 8°49′E / 49.967°N 8.817°E / 49.967; 8.817
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	ダルムシュタット
地区	オフェンバッハ
区分	5市街地
政府
• 市長 （2019～25年）	ヨルグ・ロッター[1] ( CDU )
エリア
• 合計	29.99 km 2 (11.58 平方マイル)
標高	142メートル（466フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	28,834
• 密度	960/km 2 (2,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	63322
ダイヤルコード	06074
車両登録	の
Webサイト	ホームページ

レーダーマルクは、ドイツ、ヘッセン州ダルムシュタットのレジエルングスベツィルクにあるオッフェンバッハ地区にある町で、フランクフルト アム マインの南東、ダルムシュタットの北東にあります。

町の大部分は、なだらかな丘陵地帯である下マイン平野の一部であるメッセラー・ヒューゲルラントにあります。標高差はわずかで、オーバーローデンの東にあるローダウ川沿いの平地の海抜約 130 メートルから、ブラーウの海抜約 200 メートルまで達します。レーダーマルクは、主にローダウ川の地域にある緑地帯に囲まれています。ローダウは市域を西から東に横切っています。ブラーウ、メッセンハウゼン、ヴァルダッカーの北部地域は主に住宅地として機能していますが、オーバーローデンとウルベラッハの主要中心地には完全なインフラが整っています。最寄りのアウトバーンのインターチェンジ は10 キロメートル離れており、フランクフルト空港は約 25 キロメートル離れています。レーダーマルクはライン＝マイン交通連合の管轄区域内に位置し、レーダーマルク＝オーバー＝ローデン駅の好立地により、ライン＝マインSバーンS1線の終点およびRMV61線の駅となっています。

北緯50度線（50°N）が市域を通過します。

レーダーマルク県は、北はディーツェンバッハ市、東はロートガウ市、南はエペルツハウゼン市とメッセル市（ともにダルムシュタット＝ディーブルク市）、西はドライアイヒ市と接しています。

レーダーマルクのシュタットタイレは、メッセンハウゼン（住民 796 人）、オーバーローデン（住民 12,749 人）、ウルベラッハ（住民 11,537 人）、ヴァルダッカー（住民 2,885 人）、およびブーラウ（2007 年 6 月 30 日現在）です。

1977 年まで自治権を持っていたオーバーローデンのコミュニティは、現在では 5 つの構成コミュニティの中で最大の規模を誇っています。1960年代と 1970 年代の郊外化により、オーバーローデンは通勤者にとって重要な居住コミュニティとなりました。

オーバーローデンの中心部にあるローダウ川沿いには、市立図書館、文化ホール、デイケアセンター、小学校がすべて建っています。また、荘厳なゴシック様式の聖ナザリウス教区教会（地元ではローダウ大聖堂と呼ばれることもありますが、実際はそうではありません）、いくつかの木造住宅、快適な屋外カフェが、市の中心部に独特の雰囲気を与えています。

オーバー ローデンは総合学校とヨーロッパシューレ(ヨーロッパの学校)オズヴァルト フォン ネル ブリューニングシューレ の所在地です。

オーバー ローデンは地元の鉄道輸送の拠点です。ここからは、オッフェンバッハ東駅、フランクフルト中央駅、フランクフルトヘヒスト駅を経由してヴィースバーデン行きのラインマイン S バーンのS1 号線が始まります。また、オーバー ローデンにはドライアイヒ鉄道(ドライアイヒバーン)の中間地点があり、ウルベラッハとドライアイヒ(ドライアイヒ ブッフシュラークからランゲン、ダルムシュタット、フランクフルト空港、フランクフルト中央駅まで) と反対方向のディーブルクへの接続を提供しています。そこからアシャッフェンブルク、ダルムシュタット、オーデンヴァルトの各地への接続が可能です。

西地区鉄道（RTW）計画に関連して、かつては三線鉄道をRTW列車で運行することが検討されていました。オーバーローデンにとっては、これはフランクフルト空港との直通鉄道接続を意味していました。しかし、必要な路線拡張の資金調達は長期にわたるため、少なくとも現時点では、このプロジェクトは総合交通計画には含まれていません。

ウルベラッハは、1976 年 12 月 31 日まで、当時のディーブルク郡の自治自治体でした。1977 年 1 月 1 日にヘッセン州で市制改革が施行されて以来、ウルベラッハはレーダーマルクの構成自治体となり、それ以来オフェンバッハ郡にも属しています。しかし、今日でもウルベラッハの住民は、オフェンバッハよりもディーブルクやダルムシュタットとのつながりを強く感じています。

レーダーマルクは、そのすべての構成コミュニティにおいて、魅力的な住宅・生活エリアへと発展してきました。この町の魅力をさらに高めているのは、特に 2003 年と 2004 年に町の中心部で行われた新しい工事、町内の多くの店舗と郊外の市場ホール、サウナ設備と緑地を備えた浴場 (改装後 2006 年 6 月に営業再開)、レクリエーション エリアとしての価値が高いブーラウの丘陵地帯などです。

ウルベラッハはかつて陶芸の中心地でした。陶器博物館、陶器市場、そしてウルベラッハの紋章に描かれた土器は、すべてこの偉大な伝統を思い起こさせます。

ウルベラハは、2002年以来、経済学とビジネス情報学を専門とする専門アカデミーである、新設されたライン＝マイン職業アカデミーの本拠地となっています。

アーベラッハの住人は自分たちをオーウィッシャーと呼んでいます。

（各回12月31日時点）

• 1998年: 25,787
• 1999年: 25,814
• 2000年: 26,049
• 2001年: 26,126
• 2002年: 26,285
• 2003年: 26,289
• 2004年: 28,189
• 2005年: 28,107
• 2006年: 26,161
• 2008年: 27.858
• 2011: 26.297
• 2012: 27.805
• 2013: 26.494
• 2015: 27.242

レーダーマルクは、それまで自治権を持っていたオーバーローデンとウルベラッハのコミュニティから 1977 年 1 月 1 日に設立されました。1980 年 8 月 23 日、レーダーマルクは正式に都市権を付与されました。その名前は、レーダーマルクとして知られる中世後期の公共の森 (マルカ ラオドラ) に由来しています。

町の考古学的発掘調査でケルト人の遺物が発見された。

かつてこのコミュニティに修道院があり、786 年にアバ修道院長によってロルシュ修道院の管轄下に置かれていた可能性はありますが、最終的な証拠はまだありません。ロタハの集落は、790 年にロルシュ修道院への寄進で初めて文書に記録されています。さらに、フランクの貴族エルルフは、791 年 4 月 22 日にオーバーローデン、ニーダーローデン、ビーバーの所有地すべてをロルシュ修道院に寄進しました。

903 年、ロタハ修道院がロルシュ修道院の借地人として確認されました。オーバーローデンの教区教会は、修道院自体と同様に聖ナザリウスに奉献されており、ウルベラッハ、ニーダーローデン、メッセル、デューデンホーフェンの母教会でした。

シュタインハイム領土の一部として、この村は1425年に以前の地主であるエップシュタインの領主からマインツ選帝侯に売却されました。その後数世紀にわたり、マインツ選帝侯大司教が地主でした。

1576 年にはここに 80 世帯があったが、1681 年には世帯数は 31 世帯、住民は 117 人しかいなかった。

1786年、オーバーローデン村と他のいくつかの村が共有していた共同所有地は、オーバーローデン村、ニーダーローデン村、ウルベラッハ村、メッセル村、ディーツェンバッハ村、ハインハウゼン村、ユーゲスハイム村、デューデンホーフェン村に分割され、分配されました。

ディーブルクのアムツ・フォグタイは、世俗化後、オーバー＝ローデンとともにヘッセンに移管されました。1829年、オーバー＝ローデンの住民は1,295人でした。1832年、この地はランゲン地方からオフェンバッハ郡に移管されました。1874年から1977年まで、このコミュニティはディーブルク郡に属していました。

1896 年にオッフェンバッハ アム マインからオーバー ローデンを経由してディーブルクに至るロートガウバーン(鉄道)​​ が建設され、1905 年にはウルベラッハを経由してシュプレンドリンゲンに至るドライアイヒバーンが建設されました。

1939年、この町の住民は3,608人でした。1821年以来同じ市長が務めていたメッセンハウゼンは、1957年にオーバーローデンと合併しましたが、独自の自治体予算は維持していました。1977年、ヘッセン州の自治体改革の過程で、オーバーローデンはウルベラッハと合併し、合併後の新しい自治体はレーダーマルクとなりました。

ウルベラッハは、ロルシュ写本によると、796年にオーバーローデンの支教区として初めて名付けられました。この場所は、1275年にオルブルッフとして初めて文書に記録されています。中世後期には、マインツ選帝侯がウルベラッハの領主権を獲得しました。この村は、マインツのディーブルク領に属していました。

1280年、ウルベラハの一部はフランクフルトの領地となった。

1305年、ウルブルッフの領地はオーバーローデンのものとなった。

1425年、ウルブルッフとオーバーローデンはマインツ大司教に売却されました。

1706年、マインツ大司教ローター・フランツ・フォン・シェーンボルンは、ヴァイゼナウとヘヒツハイムと引き換えにウルバラッハをイーゼンブルク＝ビューディンゲン伯ヨハン・フィリップ伯爵に譲渡した。ウルベラッハはそれ以来、イーゼンブルク家の若い家系であるフィリップザイヒ家の 家系に属した。

1786年にローダー・マークは解散した。

1816 年にイーゼンブルク＝ビルシュタイン公国が解体された後、ウルベラハはヘッセン大公国に渡り、それ以来ヘッセン人領となりました。1821 年にこのコミュニティはオフェンバッハ地方自治体に編入され、1832 年にオフェンバッハ郡に配属されました。1874 年から 1977 年まで、ウルベラハはディーブルク郡に属していました。

人口は 1861 年の 1,488 人から 1939 年には 2,807 人、1978 年には 9,558 人に増加しました。1977 年、ヘッセン州の自治体改革の過程で、ウルベラハはオーバーローデンと合併し、新しい合併自治体はレーダーマルクとなりました。

この村が初めて文献に記録されるのは 1282 年です。その後、エップシュタインの領主がメッセンハウゼンをさまざまな貴族に封建しました。1806年に神聖ローマ帝国が滅亡するまで、フランケンシュタインの領主が何世紀にもわたって領主でした。1806 年に、このコミュニティはヘッセン大公国に譲渡されました。

1821 年、メッセンハウゼンの市長事務所はオーバー＝ローデンの市長事務所と統合されましたが、1957 年にメッセンハウゼンがオーバー＝ローデンに加わるまで、それぞれの地域は独自の予算を維持していました。メッセンハウゼンの住民は 1829 年には 80 人でしたが、1978 年には 605 人に増加しました。

レーダーマルクは伝統的にカトリック教徒です。しかし、20 世紀後半に移住者が町に増えたため、現在では福音派のキリスト教徒も多く住んでいます。現在、5 つのキリスト教教区​​があります。

• 聖ナザリウス・オーバーローデン (カトリック)
• オーバーローデン（福音派）
• 聖ガルス・ウルベラッハ (カトリック)
• ペトルスゲマインデ・ウルベラッハ (福音派)
• レーダーマルク自由福音派教区

レーダーマルクで最も古い教会建築は、メッセンハウゼン地区への道にある三位一体礼拝堂（1820 年建造） です。

2006年から2021年にかけて行われた市議会選挙の結果は次のとおりです。

1977 年以来のレーダーマルク市長は以下のとおりです。

• カール・マーティン・レベル、CDU (1977–1982)
• ウォルター・ファウスト、CDU (1982–1993)
• アルフォンス・マウラー、CDU (1993–2005)
• ローランド・カーン、AL/グリーン党（2005–2019）
• イェルク・ロッテル、CDU (2019–現在)

レーダーマルクは以下の都市と姉妹都市となっている: ^[3]

• トラミン・アン・デア・ヴァインシュトラーセ、イタリア（1975年、当初はウルベラッハ社）
• ザールフェルデン・アム・シュタイナーネン・メアー、オーストリア（1976年、当初はオーバーローデン社）
• ボダイク、ハンガリー (1992)
• プレシュナ、ポーランド（2022）

レーダーマルクの経済は中規模企業によって成り立っています。多くの小売業や工芸品の企業のほか、以下の大企業がレーダーマルクに拠点を置いています。

• CeoTronics AG（音声伝送）
• ツェッペリンシステムズ社（機械工学）
• ウィンケルマンパルシス（振動技術）
• エルタ（家電製品、冷却機器）
• Videor E. Hartig GmbH（ビデオ技術配信）
• コール（オフィス家具）
• アディコン（建物）
• シュラインコファー GmbH (機械工学)
• Galvanni Europe GmbH（衣料品）

• ペーター・クンター（1941年生まれ）、サッカー選手、レーダーマルク在住、1974年から2005年までウルベラッハで歯科医院を経営
• ベルント・シュピア（1944年生まれ）は歌手で、ヴァルダッカーに住み、オーバーローデンで不動産業を営んでいる。
• ヴェルナー・ロラント（1948年生まれ）、サッカー選手、監督。1979年から1982年までオーバーローデンに住んでいた。
• クリスティーナ・バッハ（1962年生まれ）、歌手、1990年代にレーダーマルク＝ウルベラッハに住んでいた

• 公式サイト （ドイツ語）

（ドイツ語）