| 「ナットブッシュシティリミッツ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アイク&ティナ・ターナーのシングル | ||||
| アルバム「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」より | ||||
| B面 | 「彼を助けて」 | |||
| リリース | 1973年8月 | |||
| スタジオ | ボリックサウンド(カリフォルニア州イングルウッド) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:57 | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ | |||
| 作詞家 | ティナ・ターナー | |||
| プロデューサー | アイク・ターナー | |||
| アイク&ティナ・ターナーのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| YouTubeの「ナットブッシュ シティ リミッツ」 | ||||
| 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ(ライブ)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ティナ・ターナーのシングル | ||||
| アルバム「Tina Live in Europe」より | ||||
| B面 | 「オーバーナイト・センセーション」(ライブ)、「レッグス」(ライブ) | |||
| リリース | 1988年3月16日 | |||
| ジャンル | ロック | |||
| 長さ | 3:30 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | ティナ・ターナー | |||
| プロデューサー | ジョン・ハドソン | |||
| ティナ・ターナーのシングル年表 | ||||
| ||||
| 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ (90年代バージョン)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ティナ・ターナーのシングル | ||||
| アルバム「Simply the Best」より | ||||
| B面 | "最高の" | |||
| リリース | 1991年9月[4] | |||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ | 3:42 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | ティナ・ターナー | |||
| プロデューサー | クリス "CJ" マッキントッシュ、 デイブ ドレル | |||
| ティナ・ターナーのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ナットブッシュ シティ リミッツ」 | ||||
「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」は、ティナ・ターナーが書いた半自伝的な歌で、アメリカ合衆国テネシー州ヘイウッド郡の田舎町ナットブッシュを記念しています。1973 年 8 月にユナイテッド・アーティスツ・レコードからシングルとして最初にリリースされたこの曲は、夫婦 R&B デュオのアイク & ティナ・ターナーが一緒にリリースした最後のヒット曲の 1 つです。
それ以来、「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」はボブ・シーガーやシルヴァー・ブレット・バンドなどの人気アーティストによって演奏され、ターナー自身もこの曲のいくつかの異なるバージョンを再録音した。
ナットブッシュは非法人の田舎のコミュニティであるため、地理的な市境はなく、むしろその大まかな境界は地元の高速道路(テネシー州道19号線)に掲示されている「ナットブッシュ、非法人」と書かれた標識によって示されている。[5]
1970年代のディスコ時代に作られた「ナッツブッシュ」と呼ばれるこの曲に合わせたラインダンスは、1980年代にオーストラリアで流行し、TikTokを通じて国際的に人気を博し、継続的な成功を収めている。[6] [7] 2024年5月、ABCニュースオーストラリアは、ナッツブッシュ・シティ・リミッツのダンスルーチンはオーストラリアのニューサウスウェールズ州の教育省によって考案され、1975年に教材として教員養成機関に配布されたことを示す研究について報道した。[8] [9]
レコーディングとリリース
アイク・ターナーがプロデュースした「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」は、 1973年5月にカリフォルニア州イングルウッドにあるターナーのボリック・サウンド・レコーディング・スタジオで録音された。この曲は独創的なギターの音、クラビネット、アイクによる充実したモーグ・シンセサイザーのソロ、[10]、そしてファンキーなブラスセクションが特徴的である。
当時の典型的な例として、「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」に参加したセッション・ミュージシャンは誰も曲のクレジットに具体的に記載されていない。将来ジュフィアのドラマーとなるアラン・クリガーはインタビューで自分がドラマーだと主張した。[11]グラムロックバンドT.レックスのフロントマンであるマーク・ボランがこの曲でギターを弾いていると長年噂されていた。[12]当時の恋人で、自身も1960年代にアイク&ティナ・ターナーのバックボーカルを務めていたグロリア・ジョーンズは、2007年のBBC4ドキュメンタリー「マーク・ボラン:ファイナル・ワード」でこれが事実であると主張した。[要検証]この主張は、ボランが1970年代半ばに米国を広範囲にツアーし、ロサンゼルス地域に住んでいたという事実によって裏付けられており、またアイク&ティナ・ターナーのシングル「セクシー・アイダ(パート2)」と「ベイビー・ゲット・イット・オン」で演奏したことも認められている。 [要出典]しかし、2008年のエボニー誌のアイク・ターナーの死に関する記事では、当時アイク&ティナのバックバンド、キングス・オブ・リズムのメンバーだったジェイムズ・「ビノ」・ルイスがギタリストであると特定されている。[13]また、ジェイムズ・ルイスが「ベイビー・ゲット・イット・オン」のギタリストであると示唆されたこともある。しかし、そのトラックにはギターが2本あり、ファズ・リズムのセンター・パン(これはボランの可能性がある)と、右チャンネルのワウワウ・ギターは、ルイスのようなアフリカ系アメリカ人の演奏に非常に典型的である。[誰によると? ]
1973年8月にユナイテッド・アーティスツ・レコードからシングルとして最初にリリースされたこの曲は、[14]夫婦のR&Bデュオ、アイク&ティナ・ターナーが一緒にリリースした最後のヒット曲の一つである。[要出典]
1984年、「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」のライブバージョンがティナ・ターナーのシングル「プライベート・ダンサー」(彼女のアルバム「プライベート・ダンサー」からの4枚目の米国シングル)のB面としてリリースされた。[15]これは、1988年のブレイク・エヴリ・ルール・ワールドツアーからヨーロッパでシングルとしてリリースされたこの曲のライブバージョンとは異なるバージョンである。[16]
レセプションと表彰式
このシングルは好評を博した。[17]キャッシュボックス(1973年8月11日)の評論家は次のように書いている。
「プラウド・メアリー」は、このダイナミックなグループを全国的に注目させたシングルです。さて、これは彼らのこれまでのすべての努力をはるかに超えるものです。この将来の大ヒット曲は、まさにセンセーショナルとしか言いようがありません。トップ20入りは間違いないでしょう。[14]
このシングルは様々な国でヒットし、ビルボード R&Bシングルチャートで11位、ビルボードホット100で22位、UKシングルチャートで4位に達した。[18] [19] [20]また、オーストリアでは1位、スイスおよび西ドイツでは2位に達した。[21]オーストラリアでは、このシングルは最高14位に達し、トップ100に52週間留まり、[22]同名のダンスを伴う、ジェネレーションXとYの間では今でもパーティーの定番となっている。
この曲は1973年11月にリリースされたアルバム『ナットブッシュ・シティ・リミッツ』からのリードシングルであり、ビルボードR&Bアルバムチャートで最高22位を記録した。[23]
1973年、このシングルは25万枚を売り上げ、英国レコード産業協会(BPI)から銀賞に認定された。 [24] 1974年、ターナー兄弟はヨーロッパで「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」のレコードが100万枚以上売れたことで、史上初のゴールデン・ヨーロピアン・アワードを受賞した。[25]
1988年のライブバージョン
カップルの別れの後、この曲はティナのライブショーの定番となり、彼女はファンキーなスタジオバージョンをハードなロックンロールのショーストッパーに作り直した。ターナーの1986年から1987年のブレイク・エヴリ・ルール・ツアーからの「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」のライブ録音は、 1988年のダブルアルバムTina Live in Europeのプロモーションのリードシングルとしてリリースされたが、実際には公式コンサートアルバムに登場したものとは別の録音だった。このバージョンはどのチャートにも大きな影響を与えることはできなかったが、このシングルは、7インチと3トラック12インチのビニール版に加えて、当時比較的新しいフォーマットで あったコンパクトディスクでリリースされたターナーの最初の曲の1つであることで注目に値する。
CD と 12 インチ シングルの両方に、ZZ トップの 1983 年のアルバムEliminatorに収録されている曲「Legs 」の 10 分 57 秒のライブ演奏が収録されていますが、これはTina Live in Europeアルバムには収録されていません。ターナーの 1993 年のWhat's Love? ツアー中に録音された「Legs」の短縮バージョンは、後に彼女の 1994 年の CD ボックス セットThe Collected Recordings - Sixties to Ninetiesに収録されました。
- 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」(ライブ)– 3:30
- ティナ ライブ・イン・ヨーロッパアルバムトラック – 3 : 43
1991年のリミックス
ターナーは「ナットブッシュ・シティ・リミッツ」をモダンダンス風に再録音し、「90年代バージョン」という副題を付け、1991年のコンピレーションアルバム「Simply the Best」に収録した。シングルとして発売されると、この曲は全英シングルチャートで最高23位を記録し、ヨーロッパのいくつかの国でもトップ20ヒットとなった。「ナットブッシュ・シティ・リミッツ ('91)」という別のバージョンが「90年代バージョン」と並んで発売された。このよりファンキーでありながらよりゆったりとしたアレンジは、ターナーが新しいボーカルを録音したものであり、後にプロデューサーのクリス・"CJ"・マッキントッシュとデイブ・ドレルによってリミックスされ、「90年代バージョン」となった。 12インチシングルにはダンスリミックスの6分間の延長バージョンも収録されており、英国で限定発売されたプロモーションDJエディションには、さらに別のテイク「A Little Bit o' Bush」が収録されている。対応する「The 90s Version」のミュージックビデオでは、ターナーがスタジオでこの曲をレコーディングしている様子が映し出されており、前述のさまざまなランドマークの映像が挿入されている。
- 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ(90年代バージョン)」– 3:43
- 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ('91)」 – 4 : 16
- 「ナットブッシュ・シティ・リミッツ(ナットブッシュ・シティ'91)」– 6:00
- 「ア・リトル・ビット・オブ・ブッシュ」 – 5:01
1993年再録音
1993年、ターナーは映画『 What's Love Got to Do with It』 のサウンドトラックアルバム用に、オリジナルのスタジオアレンジを再編集してこの曲を再録音した。
チャート
認定資格
ナッツブッシュダンス
この曲はオーストラリアでカルト的な人気を博しており、特にナットブッシュダンスが人気を博している。このダンスは結婚式や学校のコンサート、ブッシュダンスなどでよく披露される。[68]ターナーはこの曲に合わせてダンスを披露したことはないが、70年代のターナーとアイケッツによるパフォーマンスと類似点が見られる。[69] [70]
参考文献
- ^ ヘンリー・エップス(2012年8月29日)。アフリカ系アメリカ人女性の偉大な功績第2巻。Lulu.com。pp.47– 。ISBN 978-1-300-13855-6。
- ^ エリオット、ポール (2016年5月30日). 「ファンク・ロックのベストソング20」. TeamRock . Team Rock Limited. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ ab Rolling Stone Staff (2023年5月24日). 「ティナ・ターナー:15の必聴曲」. Rolling Stone . 2023年5月24日閲覧。
その結果生まれたのが、グリースR&Bとカントリーロックが融合したストンプ・ソング「Nutbush City Limits」だ...
- ^ ストロング、マーティン・チャールズ(1995年)。『ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー』キャノンゲート・プレス、p.847。ISBN 9780862415419。
- ^ Machnitzki, Thomas R. (2004年10月11日). 「テネシー州ナットブッシュ、TN 38063 ティナ・ターナーの幼少時代の家」。2007年11月21日閲覧。現代のナットブッシュの写真記録。
- ^ “Smac on TikTok”. TikTok . 2022年8月21日閲覧。
- ^ 「TikTokのおかげで世界はオーストラリアのナッツブッシュへの執着を発見した」Junkee 2019年12月3日2020年5月1日閲覧。
- ^ 「ナットブッシュ・シティ・リミッツの研究者が有名なダンスの起源をニューサウスウェールズ州の教育省にさかのぼる」ABCニュース。2024年5月24日。 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「Doing the Nutbush: how Australia got its very own line dance」. Taylor & Francis online . 2023年7月25日. 2024年8月16日閲覧。
- ^ Nick Hasted (2018年2月9日). 「The Story Behind The Song: Tina Turner's Nutbush City Limits」.クラシックロック.
- ^ Axeman, Andrew (2009 年 7 月 2 日). 「Hair Metal Mansion インタビュー: Giuffria/Hollywood Allstarz の Alan Krigger」. Hair Metal Mansion . 2009 年 7 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
オーディションを受けて仕事に就きました! 彼らとの最初のレコーディングは Nut Bush City Limits で、ゴールド ディスクを獲得しました!
- ^ レスリー・アン・ジョーンズ(2012年9月13日)。『ホワイト・スワンに乗れ:マーク・ボランの生と死』ホッダー&スタウトン、287~288頁。ISBN 9781444758801。
- ^ クリスチャン、マルジーナ A. (2008 年 10 月)。モンロー、ブライアン(編)。 「アイク・ターナー最後の日々」。黒檀。63(12)。イリノイ州シカゴ: Johnson Publishing : 94–100。ISSN 0012-9011 。2012 年8 月 15 日に取得。
- ^ ab 「シングルレビュー」(PDF) .キャッシュボックス:18. 1973年8月11日。
- ^ ティナ・ターナー - プライベート・ダンサー / ナットブッシュ・シティ・リミッツ、1984年、 2023年8月27日閲覧。
- ^ ティナ・ターナー - ティナ・ライブ・イン・ヨーロッパ アルバムレビュー、曲など | AllMusic 、 2023年8月27日閲覧
- ^ 「シングルピック」(PDF) . Record World : 14. 1973年8月11日.
- ^ Zhito, Lee 編 (1973 年 11 月 3 日)。「Billboard Hot Soul Singles」 。Billboard 。第 85 巻、第 44 号。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Billboard Publications。p. 30。ISSN 0006-2510。2013年4 月 13 日閲覧。合計15週間リストに載り、1973年8月25日までの週に79位にランクインし、1973年11月3日までの週に最高11位に達した。
- ^ Zhito, Lee 編 (1973 年 11 月 17 日)。「Billboard Hot 100」。Billboard。第 85 巻、第 46 号。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Billboard Publications。p. 64。ISSN 0006-2510。2013年4月 13 日閲覧。合計15週間リストに載り、1973年9月8日までの週に89位にランクインし、1973年11月17日までの週には最高22位に達した。
- ^ Zhito, Lee 編 (1973 年 10 月 20 日)。「Billboard Hits of the World: Britain」。Billboard。第 85 巻、第 42 号。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Billboard Publications。p. 61。ISSN 0006-2510。2013年4 月 13 日閲覧。合計13週間ランクインし、1973年9月15日までの週に47位にランクインし、1973年10月20日までの週には最高4位に達し、2週間その位置に留まりました。
- ^ 「Ike & Tina Turner - Nutbush City Limits」. Dutch Charts。
- ^ ab ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャートブック。p. 314。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ Zhito, Lee 編 (1974 年 2 月 16 日)。「Billboard Soul LPs」。Billboard。第 86 巻、第 7 号。ロサンゼルス、カリフォルニア州: Billboard Publications。p. 25。ISSN 0006-2510。2013年4月 13 日閲覧。合計 13 週間リストに載り、1973 年 12 月 15 日終了週に 49 位にランクインし、1974 年 2 月 16 日終了週には最高 21 位に達しました。
- ^ ab 「彼らは限界だ!」(PDF)。Record World : 1974年1月5日、27ページ。
- ^ 「ターナーズにとってのゴールデンファースト」(PDF)。キャッシュボックス:116。1974年12月28日。
- ^ ab 「1976年全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。1976年12月27日。 2022年1月15日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「Ike & Tina Turner – Nutbush City Limits」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1976年7月31日」(PDF)。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – Nutbush City Limits」。アイルランドシングルチャート。2015年9月28日閲覧。
- ^ トップ40、スティヒティング・ネーデルラント。 「アイク&ティナ・ターナー - ナットブッシュ市の限界」。Top40.nl (オランダ語)。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Ike & Tina Turner - Nutbush City Limits”. Dutchcharts.com (オランダ語) . 2021年10月27日閲覧。
- ^ 「flavour of new zealand - search listener」. Flavourofnz.co.nz . 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート1965 - 1989曲(MO)」。Rock.co.za。
- ^ 「ラテンアメリカヒットパレード:スペイン」(PDF)。レコードワールド:53。1974年6月1日。
- ^ 「Ike & Tina Turner – Nutbush City Limits」。スイスシングルチャート。2015年9月28日閲覧。
- ^ ab 「ティナ・ターナー:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2015年9月28日閲覧。
- ^ 「Hot 100」(PDF) . Billboard . 1973年11月17日. 64ページ.
- ^ 「Hot Soul Singles」(PDF) . Billboard . 1973年11月3日. p. 30.
- ^ 「Cash Box Top 100 Singles」(PDF) . Cash Box :4. 1973年11月24日.
- ^ 「R&B Top 70」(PDF) . Cash Box : 36. 1973年11月3日.
- ^ ab 「シングルチャート」(PDF)。レコードワールド:1973年11月24日、29。
- ^ ab 「Tina Turner - Top Titel」(ドイツ語)GfK Entertainment 。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Ike & Tina Turner – Nutbush City Limits」(オランダ語)。Ultratop 50。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 1978 年第 35 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2015 年 9 月 28 日に取得。
- ^ 「Tina Turner - Top Titel」(ドイツ語)GfK Entertainment 。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Tina Turner – Nutbush City Limits」。ARIAトップ50シングル。2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Tina Turner – Nutbush City Limits」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Tina Turner – Nutbush City Limits」(オランダ語)。Ultratop 50。 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」(PDF) .ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 1991年10月26日. 2015年9月25日閲覧。
- ^ 「European Dance Radio」(PDF) . Music & Media . 1991年11月2日. p. 37. 2021年10月27日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「ティナ・ターナー」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 265 . 2022 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第8巻第45号。1991年11月9日。36ページ。 2019年11月23日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 第 45 週、1991 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2015 年 9 月 28 日に取得。
- ^ 「Tina Turner – Nutbush City Limits」(オランダ語)。シングルトップ100。 2021年10月27日閲覧。
- ^ 「ティナ・ターナー – ナットブッシュ・シティ・リミッツ」。トップ40シングル。2015年9月28日閲覧。
- ^ 「Tina Turner – Nutbush City Limits」。スイスシングルチャート。2015年9月28日閲覧。
- ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) .ミュージックウィーク. 1991年9月21日. p. 22 . 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャルシングルセールスチャートトップ100 2023年5月26日-2023年6月1日」。オフィシャルチャート。2023年5月26日。 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「1973年のトップセラーシングル」。Sounds 。ロンドン、イギリス:Spotlight Publications:4。1974年1月5日。
- ^ “Jahreshitparade Singles 1974” (ドイツ語).フン・メディアン。2015 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート1974」 Hung Medien . 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「1974 年のシングル ヤーレスチャート トップ 100」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメント。2015 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「シングル トップ 100 バン 1978」(PDF) (オランダ語)。スティヒティング・オランダ・トップ40 。2015 年9 月 28 日に取得。
- ^ ライアン、ギャビン (2011)。オーストラリアの音楽チャート 1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング。
- ^ 「Jaaroverzichten 1991」(オランダ語)。ウルトラトップ。2015 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten - Single 1991” (オランダ語).フン・メディアン。2015 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - アイク&ティナ・ターナー - ナットブッシュ・シティ・リミッツ」。英国レコード産業。 2023年6月5日閲覧。
- ^ 「Dance of the people : Sourcebook module」(PDF) . Qcaa.qld.edu.au . 2021年11月17日閲覧。
- ^ Ward, Mary (2018年12月15日). 「校舎、離れ? ナットブッシュの謎の歴史」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「The Mysterious Origins of the Nutbush」. Honi Soit . 2023年9月12日. 2023年9月16日閲覧。
外部リンク
- Discogsの「Nutbush City Limits」
- 歌詞
- 45Cat.com の Nutbush City Limits
