ノースランド地方

ノースランド地方 テタイトケラウ
地域
パルーア湾から見た風景
モットー：  私たちの北の地 - 共に繁栄する
ニュージーランドのノースランド
国	ニュージーランド
島	北島
シート	ファンガレイ
政府
• タイプ	地域協議会
• 体	ノースランド地方議会
• 椅子	ペニー・スマート
• 副議長	ジャスティン・ブレイキー
エリア
• 合計	13,789 km 2 (5,324 平方マイル)
• 土地	12,507.89 km 2 (4,829.32 平方マイル)
人口  （2024年6月）[1]
• 合計	204,800
• 密度	15/km 2 (38/平方マイル)
国内総生産 [2]
• 合計	93億2,100万NZドル（2021年）（10位）
• 一人当たり	NZ$ 46,611 (2021)
HDI（2022）	0.900 [3] 非常に高い· 14位
Webサイト	ニュージーランド

ノースランド地方[ ^4]（マオリ語：テ・タイ・トケラウ）は、ニュージーランドの16の地方自治体の中で最も北に位置する。一年を通して気候が温暖なため、ニュージーランド人はこの地域を「冬のない北部」と呼ぶことがある。人口の中心地はファンガレイ市で、最大の町はケリケリである。2018年のニュージーランド国勢調査では、ノースランド地方は前回の2013年の国勢調査から18.1％の人口増加を記録し、ベイ・オブ・プレンティ地方（15％で2位）やワイカト地方（13.5％で3位）などの他の急成長地域を上回り、ニュージーランドで最も急速に人口が増加している地域となった。^{[5] [6]}

ノースランド地方は、全長330キロメートル（210マイル）のノースランド半島の北部80％（265キロメートル（165マイル））を占め、その最南端はオークランド地方にあります。^[7]西はタスマン海、東は太平洋に面しています。土地の大部分は起伏のある丘陵地帯です。農業と林業が土地の半分以上を占め、この地域の2つの主要産業となっています。^[7]

この地域のカウリ林の多くは19世紀に伐採されましたが、この珍しい巨木が生い茂る地域がまだ残っています。ニュージーランド最大の木であるタネ・マフタは、ホキアンガ港の南にあるワイポウア森林公園^[8]に立っています。これらのカウリ林には、この地域で最も高い標高781メートル (2,562フィート) のテ・ラウプアも生息しています。ノースランドには、絶滅危惧種のカタツムリのププ・ハラケケ ( Placostylus ambagiosus )、ナナフシ、ノースランドグリーンツリーヤモリ ( Naultinus grayii )など、固有の植物や無脊椎動物種が多数生息しています^{[9 ]}。

西海岸には長くまっすぐなビーチがいくつも広がっていますが、その中で最も有名なのは、この地域の最北端にある、不正確な名前が付けられた 88 km のナインティ マイル ビーチです。もう少し長いリピロ ビーチはさらに南にあります。この海岸には 2 つの大きな入り江もあります。南にある巨大なカイパラ ハーバーはオークランド地域と共有されており、もう 1 つはホキアンガ ハーバーの入り組んだ入り江です。

東海岸はより起伏が激しく、湾や半島が点在しています。この海岸には、地域の北端に近いパレンガレンガからファンガロア港、有名なベイ オブ アイランズを過ぎてファンガレイ港まで、いくつかの大きな天然港があります。ファンガレイ港の岸には最大の人口密集地があります。この海岸には、カヴァッリ諸島、ヘン アンド チキン諸島、アオランガイア島、プア ナイツ諸島など、数多くの島が点在しています。

北島本土の最北端はノースランドの最上部にあります。これらの中には、マリア・ファン・ディーメン岬、スピリッツ・ベイ、レインガ岬、ノース・ケープなど、国民の間ではしばしばこの国の最北端と混同されている地点がいくつかあります。北島の最北端は実際にはノース・ケープに近いサーヴィル断崖ですが、この国の最北端はさらに北のケルマディック諸島にあります。しかし、レインガ岬とスピリッツ・ベイは、この国の果てとして象徴的な役割を果たしています。マオリの神話では、死者の魂はここからあの世への旅に出ると言われています。

ノースランド地方は海洋性気候（ケッペンの気候区分ではCfb）だが、トレワーサ気候区分では亜熱帯気候で、夏は暖かく湿度が高く、冬は穏やかで雨が多い。緯度が高く標高が低いため、ノースランドは国内で最も平均年間気温が高い。^[11]しかし、ニュージーランドの他の地域と同様に、気候条件は変わりやすい。夏の気温は22℃から26℃で、時折30℃を超える。冬の最高気温は13℃から19℃、最低気温は6℃から11℃である。^[12]

この地域は穏やかな太平洋とタスマン海に囲まれているため、地上の霜はまれですが、低地のダーガビル周辺では軽い霜がまれに発生します。 ^[11]最も暑い月は1月と2月です。2009年1月には、日照時間が長すぎ、降雨量が例年を下回ったため、この地域は干ばつ地帯と宣言されました。^[13]

この地域の典型的な年間降水量は1500～2000 mmですが、高度によって異なります。^[14]ノースランド地方の年間日照時間は平均2000時間です。^[15]風は主に南西から吹きます。夏には時折、この地域はかつてのサイクロンによる暴風雨に見舞われますが、熱帯緯度を離れると通常はかなり弱まります。^[12]

ノースランド地方は1989年以来、現在のノースランド地方議会によって統治されている。^[4]議会の所在地はファンガレイである。

地域議会議員は、ファー・ノース、ベイ・オブ・アイランズ・ファンガロア、ミッド・ノース、コースタル・セントラル、コースタル・サウス、ファンガレイ市、カイパラ、テ・ラキの8つの選挙区を代表しています。

この地域には 3 つの地方自治体があります。

• カイコヘに拠点を置くファーノース地区議会
• ファンガレイ地区議会は市の中心部に拠点を置いています。
• ダーガビルに拠点を置くカイパラ地区議会

1989年まで、ノースランドはいくつかの議会と、ノースランド連合議会として知られる以前のノースランド地域議会によって統治されていました。^{[4] （1853年から1876年に政府が中央集権化されるまで、}オークランド州の一部でした。オークランド州が消滅してからも、この地域はノースオークランドとして知られ続けました。）^[16] 1989年に、カイタイア自治区、マンゴヌイ郡、ファンガロア郡、ベイオブアイランズ郡、ホキアンガ郡、カイコヘ自治区が合併してファーノース地区になりました。ファンガレイ市、ファンガレイ郡、ヒクランギ町議会はファンガレイ地区になり、ダーガビル自治区とオタマテア郡はカイパラ地区になりました。ノースランド地域議会は、これらの地域当局の上位の地方政府になりました。

3つの地区議会と地域議会を統合してノースランド議会と呼ばれる単一の自治体にするという提案は、2015年6月に地方自治委員会によって拒否されました。^[17]

ノースランド地方は12,507.14 km ² (4,829.03 平方マイル)の面積を誇り^[31]、2024年6月時点で推定人口は204,800人^[1] 、人口密度は1km ²あたり16人となっている。

2023年のニュージーランド国勢調査では、ノースランド地方の人口は194,007人で、 2018年の国勢調査から14,931人（8.3%）増加し、 2013年の国勢調査から42,318人（27.9%）増加した。71,778戸の住宅には、男性95,697人、女性97,776人、その他の性別の人が528人住んでいた。 ^[35] 2.4%の人がLGBTIQ+と特定されている。平均年齢は43.2歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は38,067人（19.6%）、15歳から29歳は29,856人（15.4%）、30歳から64歳は83,790人（43.2%）、65歳以上は42,288人（21.8%）であった。^[32]

人々は複数の民族を自認している可能性がある。結果は、ヨーロッパ人(パケハ) が 73.0%、マオリ人が 37.4% 、パシフィカ人が 4.9% 、アジア人が4.8%、中東、ラテンアメリカ、アフリカ系ニュージーランド人 (MELAA) が 0.7%、その他が 2.3% で、これには民族を「ニュージーランド人」と答えた人々も含まれる。英語を話す人は 97.0%、マオリ語を話す人は 10.1%、サモア語を話す人は 0.4%、その他の言語を話す人は 7.1% だった。どの言語も話せない人は 1.9% (例: 話すには幼すぎる)。ニュージーランド手話を知っている人は 0.5% だった。海外生まれの人の割合は 16.9% で、全国平均の 28.8% と比較して低かった。

宗教は、キリスト教が31.2% 、ヒンズー教が0.7% 、イスラム教が0.2% 、マオリの宗教が3.8% 、仏教が0.5%、ニューエイジが0.5% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.2%であった。無宗教と回答した人は54.2%で、7.8%の人は国勢調査の質問に回答しなかった。

15歳以上の人のうち、20,514人（13.2%）が学士号以上の学位を持ち、87,414人（56.1%）が高校卒業後の資格または卒業証書を持ち、41,562人（26.7%）が高校卒業資格のみを持っていた。平均所得は33,100ドルで、全国平均の41,500ドルを上回った。11,367人（7.3%）が10万ドル以上の収入があり、全国平均の12.1%を上回った。15歳以上の人の雇用状況は、67,788人（43.5%）がフルタイム雇用、21,735人（13.9%）がパートタイム、5,469人（3.5%）が失業中であった。^[32]

マオリはノースランド、ひいてはマオリの人々をテ・タイトケラウ（北潮）と呼び、マオリの言語と伝統が強く根付いています。^[36]主要な部族グループには、ガプヒ、テ・アウポウリ、テ・ララワ、ガーティ・カフ、ガーティ・クリ、ガーティ・ワットアが含まれる。^{[37]これらの部族のいくつかは、}ムリウェヌアとして知られる緩やかな連合を形成しています。^[38]

この地域の人口の約3分の1はマオリ族で、残りの大部分はヨーロッパ系である。国の他の地域と比較すると、北島では太平洋諸島系の人々の割合が低い。^[39]この地域のヨーロッパ系住民のほとんどはイギリス人であるが（国の他の地域と同様）、他の民族も存在する。これには、特にカイタイア周辺のダルガビル地域北部のクロアチア人コミュニティがかなり多い。^[40]

ノースランド地方はニュージーランドで最も都市化が進んでいない地域で、人口204,800人のうち50%が都市部に居住している。ファンガレイはノースランド地方最大の都市部で、人口は56,800人（2024年6月現在）である。^[1]西海岸は起伏が激しく都市化に適さないため、この地域の人口は主に東海岸に集中している。

マオリ族の伝説によると、ニュージーランドの北島は半神マウイが捕まえた巨大な魚だったそうです。このため、ノースランドは「魚の尾」、テ・ヒク・オ・テ・イカと呼ばれることもあります。

ノースランドのイウィは、クペがノースランドの北西部にあるホキアンガ（タイパ島だと主張する者もいる）に上陸したと主張しており、そのためこの地域はニュージーランド発祥の地であると主張している。マオリのカインガ（漁村）の最も古い痕跡のいくつかはここにある。

マオリ族がこの地域を国の伝説的な発祥の地とみなしているのであれば、ここが現代のニュージーランド国家のヨーロッパ人の出発点であったことは疑いようがありません。最初に到着した人々の中には、貿易商、捕鯨者、アザラシ猟師がおり、巨大なカウリの木の樹脂と木材を求めて、さらに多くの入植者がやって来ました。

ベイ・オブ・アイランズでは、かつてコロラレカと呼ばれていたラッセルがヨーロッパ人による最初の恒久的な入植地であり、ケリケリにはニュージーランド最古の現存する建物であるストーン・ストアなど、多くの歴史的建造物があります。近くのワイタンギ入植地は、 1840年2月6日にマオリ族と英国王室の間で 締結されたニュージーランド建国の文書であるワイタンギ条約に調印した場所として、さらに重要な場所でした。

1870年から1920年の間、ノースランド地方の主要産業はカウリ樹脂の採掘であり、1910年代までにはアヒパラとホウホラの町を中心に行われていた。^[42]

ノースランド地方の地方総生産（GDP）は、2019年3月までの1年間で78億6000万NZドルと推定され、ニュージーランドの国内GDPの2.6％を占めた。2019年のこの地域の一人当たりGDPは42,104ドルと推定され、ニュージーランド全土の中で最も低かった。2018年3月までの1年間で、第一次産業は地域のGDPに9億8400万ドル（13.1％）貢献し、財生産産業は15億9000万ドル（21.2％）、サービス産業は43億ドル（57.1％）、税金と関税は6億4500万ドル（8.6％）貢献した。^[43]

この地域の経済は農業（特に肉牛と羊）、漁業、林業、園芸に基づいています。ノースランドには2017年時点で4,423ヘクタール（10,930エーカー）の園芸用地があります。主要な作物にはアボカド、クマラ、キウイフルーツ、柑橘類、オリーブなどがあります。^{[44] [45]}

広大な森林はノースランド地方の景観の特徴です。このため、木材や製紙業もこの地域の経済に大きく貢献しています。^{[44]かつては北の}ドネリーズクロッシングまで走っていた鉄道網は、歴史的にダーガビルを経由してオークランドへ木材を輸送する上で重要な役割を果たしてきました。

ノースランドは、特にベイ オブ アイランズと歴史的な町ケリケリが人気の観光地です。ダイビングや釣りも、特にベイ オブ アイランズとプア ナイツ諸島周辺で人気のアクティビティです。

ノースランドにはかつてニュージーランド唯一の石油精製所があり、港を挟んだファンガレイに近い町、マースデンポイントにあった。ニュージーランドのタラナキ地方の天然燃料資源は精製所の供給量の半分弱を占め、残りは主に中東から来ている。近くのマースデンA火力発電所はもともと精製所からの重油を発電に利用していたが、現在は利用していない。^[46]

ウィキメディア・コモンズには、ノースランド地方に関連するメディアがあります。

Wikivoyage にはノースランドの旅行ガイドがあります。

• ノースランド地方議会
• ノースランド地域情報
• ニュージーランド百科事典「テ・アラ」のノースランド
• ここが場所 – ノースランドの生きた歴史
• ニュージーランド自動車協会が選ぶノースランドで絶対にやるべき101のこと

南緯35度35分 東経173度58分 / 南緯35.58度 東経173.97度 / -35.58; 173.97