ノーマン・シェフィールド

ノーマン・シェフィールド（1939年9月25日 - 2014年6月20日）^[1]は、音楽および広告業界の人物であり、音楽業界でのレコーディングおよびマネージメント、旧トライデント・スタジオの所有者、ロックバンドクイーンの初代マネージャーとして最もよく知られています。

シェフィールドは、板金工のウォルター・シェフィールドの息子としてエンフィールドに生まれ、アルバニー・ボーイズ・スクールで教育を受けた。

シェフィールドはハンターズのドラマーとしてヒットチャートでそこそこの成功を収めたほか、 1958年にはロンドン・パラディアムでクリフ・リチャードとドラマーとしてテレビ出演した。最近では、ハンターズの最大のヒット曲の一つである「ティーン・シーン」が2009年の映画『アン・エデュケーション』のサウンドトラックに採用された。

シェフィールドは後に妻とともにハートフォードシャーのウォルサムクロスにレコード店を開き、2階をレコーディングスタジオに改装した。このスタジオは、自分の音楽を録音したい地元のミュージシャンの間で人気となった。ロンドンでもっと広い店舗を探している間に店が売却されたとき、当初の設備の多くは、後にアイランドレコードの創設者となるクリス・ブラックウェルによって購入された。

シェフィールドは1968年に兄のバリーとともにトライデント・スタジオを設立し、ロンドンのソーホー地区にあるセント・アンズ・コートの使われなくなった彫刻工場を世界有数のレコーディング・スタジオに生まれ変わらせた。マンフレッド・マンの「マイ・ネーム・イズ・ジャック」は1968年3月にトライデントで録音され、スタジオの評判を高めるのに貢献した。その年の後半には、ビートルズが「ヘイ・ジュード」と、セルフタイトルのダブルアルバム（「ホワイト・アルバム」としても知られる）の一部をここで録音した。トライデントで録音された他の有名なアルバムや曲には、エルトン・ジョンの「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」、デヴィッド・ボウイの「ライフ・オン・マーズ」、「チェンジズ」、「ジギー・スターダストの興亡」、クイーンのアルバム『クイーン』、『クイーンII』、『シアー・ハート・アタック』などがある。

1972年から1975年にかけて、シェフィールドはトライデント・グループ傘下の会社で、イギリスのロックバンド、クイーンやその他のバンドのマネージャーも務めた。トライデントはバンドに多額の投資をしたが、バンド名が衝撃を与え宣伝が困難だったため^{[2] 、} EMIレコードとの契約獲得を手助けし、バンドを主流に押し上げる上で大きな役割を果たした。

「二本足の死」という曲は、バンドとシェフィールドの不仲についてフレディ・マーキュリーが書いたものである。この曲は彼について直接言及していないが、シェフィールドは名誉毀損でバンドとレコード会社の両方を訴えた。この訴訟は示談に終わり、^[3]こうして彼とこの曲との関わりが世間に明らかになった。^[2]シェフィールドはマネージャーとしてバンドを酷使したことを否定し、2013年に出版された自伝「二本足の死: 真実を正せ」^の中で、1972年にクイーンとシェフィールドの間で締結されたオリジナルのマネージメント契約を引用して自己の弁護を行った。

2014年6月にシェフィールドが亡くなった直後、ブライアン・メイは自身の個人ブログに彼への追悼文を投稿した。^[4]

シェフィールドの他の会社の一つであるトリリオン・ビデオは、クイーンとの分裂後も、1975年にバンドから契約を受け、クイーンの曲「ボヘミアン・ラプソディ」のミュージック・ビデオを制作した。このビデオは、現代初のミュージック・ビデオとみなされている。^{[5] [6]}

2013年、シェフィールドはアマゾンとの出版契約に基づき、自身の回顧録『Life on Two Legs: Set The Record Straight』^{[2]を出版した。この本には、}トライデント・スタジオの始まりと成長、そして世界的に有名になった音楽のレコーディングにおけるその役割についての内幕が綴られている。また、クイーンが彼とトライデントによって「発見」されマネージメントされた経緯や、フレディ・マーキュリーがシェフィールドとトライデントとの激しい決別について「Death on Two Legs (Dedicated to...)」 (「dedicated to...」は彼自身) を書くまでの経緯も詳しく書かれている。

プレスリリースとウェブサイト^[7]では、トライデントでレコーディングしたアーティストの独占写真や秘話、1972年のクイーンのマネージメント契約書のコピーが掲載されると約束されている。この本にはポール・マッカートニーによる序文が添えられている。

1980 年代に電子音楽とホーム スタジオが成長し、音楽業界が変化し始めたため、シェフィールドはスタジオを売却しました。彼は英国で最初のApple Computer販売店の 1 つを設立し、1986 年に米国から初期の Apple コンピュータを輸入しました。これには、マシンを英国の電圧で動作させる降圧トランスも含まれていました。同社はまた、ビューローと呼ばれる特別に設計されたオフィスを開設し、Apple および PC コンピュータのユーザーが時間単位で Apple コンピュータをスキャン、印刷、および使用できるようにしました。

彼は、エンターテイメント業界に関する知識と初期のデスクトップ パブリッシングでの経験を生かして、3 人の息子とともに広告代理店 Tableau を設立しました。この広告代理店は、初期のEasyJet航空会社の広告キャンペーンと同社初のオンライン予約システムを担当し、その他の著名な広告アカウントも抱え、その仕事で業界内で賞を獲得しました。

シェフィールドは亡くなる前、2人の息子とトライデント・スタジオの元サウンドエンジニアとともに音楽業界で働き続け、「Trackd」というモバイル音楽アプリの開発に協力した。このアプリはミュージシャンが8トラックミキサーを使用してモバイルデバイス上で直接共同録音できるほか、アプリのミュージシャンがアプリストアを通じて宣伝されるアプリプラットフォームを使用して世界中に音楽を宣伝することもできる。^[8]このアプリは現在までに25万回以上ダウンロードされており^{[9] 、}音楽技術への革新性で賞を獲得している。

シェフィールドは2014年6月20日、74歳でコーンウォールで引退中に亡くなった。彼は喉頭がんを患っていた。^[10]

• ノーマン・シェフィールド：IMDB

[[カテゴリー:オーストラリア在住のスコットランド人]