16世紀から1806年まで知られていたノチェラ・デイ・パガーニ[ b ](ラテン語:Nuceria Paganorum )は、アグロ・ノチェリーノ・サルネーゼの大部分を含む都市であり、現在の5つの自治体、ノチェラ・インフェリオーレ、ノチェラ・スペリオーレ、パガーニ、サンテジディオ・デル・モンテ・アルビーノ、コルバラに相当する。
南イタリアにおけるローマの覇権以前の時代、この地域全体はヌケリアとして知られており、多くの考古学者によれば、ヘルクラネウム、ポンペイ、スタビアエ、スレントゥムはすべてサルヌス渓谷の主要都市であり、ヌケリアの支配下にあった。ヌケリアは紀元前309年までローマへの忠誠を保ち、その年にサムニウム人の反乱に加わった。[ 1 ]紀元前308年には、サルヌス川河口へのローマ軍の上陸を撃退したが、紀元前307年には包囲されて降伏した。ヌケリアは有利な条件を得て、カンナエの戦いの後もローマへの忠誠を保ち続けた。[ 1 ]
紀元前216年、ハンニバルは飢餓によって町を弱体化させ、その後破壊した。平和が回復すると住民は戻ってきた。同盟市戦争中、この町はローマに忠誠を保った。紀元前73年、スパルタクスによって略奪された。[ 1 ]
中世(9世紀頃)に、ナポリ公の許可を得て、現在のパガーニの併合領土にサラセン人の小さな植民地が設立されました。ほとんどの資料によると、それは数十年しか続きませんでしたが、他の資料では、後にフリードリヒ2世によって2番目のイスラム教徒のサラセン人の植民地が設立されたとされています。[ 2 ]この町は「特徴的なモスクとミナレットを備えた真のイスラム教徒の町」と表現されています。[ 3 ]町の人々は、肌の色が濃く、顔立ちも濃いことから、これらのイスラム教徒の入植者の遺産を継承していると言われています。[ 4 ]
パガーノ家は、パガーニ地方のコルティンピアーノ城(ラテン語:Curtis in Plano )に住んでいた、古くからある地元の貴族の家系で、この姓は、かつてこの地域に住んでいたサラセン人(「異教徒」と呼ばれていた)から受け継いだものと思われる。
[...]サレルノ近郊のノチェーラ市出身のイタリア人兄弟、ウーゴ・デイ・パガーニ。1118年から1119年まで教皇を務めたゲラシウス2世 の生涯に関する解説。
ウーゴ・デイ・パガーニ(ラテン語: Hugo de Paganis)という名の家族は、十字軍の騎士であり、テンプル騎士団の創設者として知られています。彼の出生地としてノチェーラに言及している箇所は、フィリベルト・カンパニーレ(1610年)[ 6 ] 、アントニーノ・アミーコ(1636年)[ 7 ] 、コンスタンティーノ・ガエターニ(1638年)[ 5 ]、ブレーズ・フランソワ・ド・パガン(1669年)[ 8 ] 、ピエール・デュピュイ(1654年)[ 9 ] [ 10 ]、ベルナルド・ジュスティニアン(1692年)[ 11 ]などの著作に見られます。[ c ]ノチェーラが彼の出生地として言及されている箇所は、ベデカーの『イタリア:旅行者のためのハンドブック』 にも見られます。第3部(1869年)[ 18 ]、および1911年にロバート・アップルトン社から出版された旧カトリック百科事典(第11巻)[ 19 ]にも記載されている。複数の著者は、この主張は、1103年にパレスチナからヒューゴが書いたとされる手紙によっても裏付けられていると述べている。その手紙の中で、ヒューゴは「ノチェラの父」に手紙を書いて従兄弟のアレッサンドロの死を知らせたと述べている。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] さらに、テンプル騎士団の十字架は、ノチェラの初期キリスト教洗礼堂で見つかった初期キリスト教美術に触発されたようだ。[ 23 ] [ 25 ]
後にノチェラ・インフェリオーレとなる場所に位置するヌチェリアの城塞は、1132年の戦いでシチリア王ロジェール2世によって包囲された。4か月後、彼は町を徹底的に破壊した。再建後、多くの集落や村が徐々に拡大し、小さな町へと発展して、現代のノチェラが誕生した。
アンジュー朝時代(1266年~1435年)にノチェラは再建され、ヌチェリア・クリスティアノルム(イタリア語:Nocera dei Cristiani 、直訳すると「キリスト教徒のノチェラ」 )という名前になった。1385年、教皇ウルバヌス6世はナポリ王シャルル3世によって市内の城に包囲された。
15世紀、この町は、かつてこの地域に住んでいたサラセン人の異教徒にちなんで名付けられたパガーノ家に敬意を表して、ヌチェリア・パガノルム(イタリア語:Nocera dei Pagani 、文字通り「異教徒のノチェラ」 )と改名された。スペインの支配下にあった間、この町は2つの行政区(ノチェラ・ソプラナとノチェラ・ソッターナ)に分割され、それぞれが複数の自治体で構成されていた。
毎年8月になると、各自治体の成人男性が公の集会に集まり、それぞれの市長を選出した。その後、別の集会で各県が共通の市長を選出した。ノチェラ・ソプラナには2人、ノチェラ・ソッターナには1人の市長が選出され、この2人が3人体制でノチェラ・デイ・パガーニを率いた。
この町は1806 年まで存続した。1807 年に 5 つのコムーネが設立された。バルバッツァーノはパガーニのコムーネに合併し、スペランデイはサン マッテオ トレ カザーリに合併してノチェーラサン マッテオのコムーネを形成した。一方、ノチェーラ コルポ、サンテジディオ、コルバラは自治を維持した。1834 年に、ノチェーラ ソプラーナの残存部分(ノチェーラ コルポとノチェーラ サン マッテオ) は再び単一のコムーネに合併したが、ノチェーラ コルポの 14 地区(プッチャーノを含む) [ h ]は後に自治を要求し、1850 年 11 月 11 日に政令第 1960 号により、1851 年 1 月 1 日から効力が発生した。こうして、ノチェーラ・スペリオーレ(ノチェーラ・コルポの大部分に相当)とノチェーラ・インフェリオーレ(旧ノチェーラ・サン・マッテオ)の現代共同体が誕生した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)ノチェーラのミオ・パドレ、ロッサノ・ペル・コンソラーレVSエマダマ・ジア・ヒッポリタの感謝の言葉を書いてください
サラセン人が避難場所を得たことから、その名がついたと言われています。また、この第二のノセラの肌の色や特徴は、アフリカのカーストや肌の色に特有のものであり、その出来事が記憶に残っているとも言われています。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)