ニューリン

ニュージーランド、オークランドの郊外

ニューリン
郊外
2013 年のニューリン市街地の航空写真
座標: 36°54′35″S 174°41′00″E / 36.90972°S 174.68333°E / -36.90972; 174.68333
国	ニュージーランド
市	オークランド
地方自治体	オークランド評議会
選挙区	ワウ区
ローカルボード	ワウ地方委員会
エリア [1]
• 土地	635ヘクタール（1,569エーカー）
人口  （2024年6月）[2]
• 合計	23,910
鉄道駅	ニューリン駅 フルートベールロード駅

ニューリンはニュージーランドのオークランド西部の住宅街で、オークランド市中心部から南西に10キロのところにあります。この地区は北島で最も狭い地点の一つであるファウ川沿いにあり、ワイテマタ港とマヌカウ港を結ぶ伝統的なワカの運搬路であるテ・トアンガ・ワカの場所でした。

この集落は20世紀初頭にレンガと陶器の産業によって発展し、1963年にニュージーランド初のアメリカンスタイルのショッピングセンターであるリンモールがオープンしてオークランドの主要商業中心地となりました。2010年以降、ニューリンは大規模な都市開発の中心地となり、町の中心部と鉄道駅の近くに中高密度住宅が導入されました。

ニュー リン地域とファウ川は、オークランド地方の初期の住民の一部に祖先を遡るイウィであるテカウェラウ ア マキの伝統的なローエの一部です。^{[3] [4]}この地域の伝統的な名前はテ レワレワで、地元の小川を指します。^{[5] [6]}ファウ川はテ・カウェラウ・ア・マキとオークランド地峡のタマキ・マオリ・イウィ、つまりガティ・ファトゥア・オラケイ、そしてそれ以前の時代にはワイオワとの間の土地の分割を示す国境地帯であった。^{[7] [8]}ファウ川は、島の東海岸のワイテマタ港と西のマヌカウ港の間で最も狭い地点の 1 つでした。この地域で最も重要な運搬路の一つであるテ・トアンガ・ワカは、ワカを2つの港の間をワウ川、アボンデール川（ワイ・タフランギ）に沿って輸送し、現代ではポルテージロードと呼ばれる道路がある。^{[9] [10]}コトゥイタンガ（ケン・マンダー公園）は、ワカを漕ぐことができなくなった地点であり、^[11]伝統的にワカの建設に使用されていた場所である。[ ^3]ファウ川沿いには多くの季節的な漁業集落があった。^[12]

オークランド地方のヨーロッパ人による植民地化が始まったとき、ニューリンは不毛の低木地帯として知られていました。^[13] 1845年、ファウ川に最初の木製の橋が架けられました。^[14]ニューリンは、1863年にファウ西部を調査したフレデリック・アッティングによって名付けられました。彼はこの地域が故郷の田園地帯を思い出させたため、イギリスのノーフォークにあるキングス・リンにちなんでこの地域に名前を付けました。 ^{[15] [16]}ニューリンの土地は1865年に初めて競売にかけられましたが、1910年代までこの地域の成長は緩やかでした。^[17]

1850年代にこの地域に最初のヨーロッパ人入植者が到着し、主に農民やカウリ伐採やゴム採掘産業に携わる人々が住んでいた。^[18] 1865年、ニューリン港がファウ川沿いに開港し、ニューリンは貿易の中心地となった。船は満潮時のわずかな時間しか港で航行できず、それ以外は川の泥の中に停泊していた。^[9]

ニューリンはレンガと陶磁器産業によって大きく成長した。^[17]最初の煉瓦工場は1852年にダニエル・ポーレン博士によってローズバンクのファウ川沿いに設立された。彼はイギリスのスタッフォードシャーから煉瓦職人を連れてきて、そのうち4人が後に川沿いに独自の工場を設立した。1870年までに地元の水路には13の煉瓦と粘土の工場があり、その地域の高品質の粘土を利用していた。^[19] 1870年代には、最大の工場は週に1万から1万5千個のレンガを生産していた。^[18] 1880年代の不況、競争、そして建設にレンガよりも木材を使用する傾向の変化により、多くの陶磁器会社が倒産した。 ^[19]最初のレンガ窯は1861年にニューリンで開設され、^[9]西オークランドの39のレンガと粘土工場のうち23はファウ川沿いにあり、そのほとんどがニューリン周辺に集中していました。^[19]

1880年3月、ニューリン駅が開業し、ニューリンとオークランドが鉄道でつながり、この地域の成長を刺激した。^{[20] [21]} 2年後、アルフレッド・ラムズデンはグレート・ノース・ロードにニューリン・ホテルを建設したが、^[20]ニュージーランドの禁酒運動中に酒類販売免許が失効したため、1908年に閉店した。建物は老朽化のため、2008年7月に取り壊された。^{[22]この地域初の学校であるニューリン・スクールは、現在の}ケルストン・ガールズ・カレッジの場所に1888年に開校した。^[23]学校は1914年に現在の場所に移転した。^[20]

1902年、ニューリンの新しい地域が鉄道駅の南に分割された。ヘタナ村として知られるこの村は、マオリ族にヘタナという名前で知られていたリチャード・セドン首相にちなんで名付けられた。 ^{[24] [25]}

1900年代初頭、アーチボルド・グランディソン率いる市民グループがワイテマタ郡に働きかけ、ニューリンを独立した町区にするよう求めた。グランディソンと彼の支持者たちは、ニューリンは将来オークランド郊外の郊外として発展し、郡内の大半の農村地域とはまったく異なるニーズを抱えていると感じていた。^[26] 1900年から1910年の間に人口は5倍に増加し、翌年8月にニューリンは町区となった。1919年4月1日までに町は自治区になるほどに成長し、^[26]議会は地域のインフラに投資するために多額の融資を受けることができた。^[27]ニューリンの通りの名前の多くは、町や自治区の委員や固有の樹木にちなんで名付けられている。^[28] 20世紀初頭、かなりの数のスコットランド移民がニューリンに移住した。^[29]

1888年に開業したアストリー皮なめし工場は、皮革製品の需要が大幅に増加した第一次世界大戦中にニューリン最大の雇用主の一つとなった。 ^{[17] [30]}この事業は1930年代に大成功を収めたが、1990年代に閉鎖された。^[17]皮なめし工場と隣接する屠殺場からの産業廃棄物はファウ川に直接排出され、水路の大きな汚染源となった。^[31]

1925年、ライス・オーウェン・クラークは大規模な粘土パイプ工場をホブソンビルからニューリンに移転した。大恐慌の圧力により、西オークランドのさまざまなレンガと陶器の企業が1929年に合併してアマルガメイテッド・ブリック・アンド・パイプ・カンパニーが設立され、ニューリンでの事業に集中した。^{[32] [33]}同社はアンブリコ窯で2週間に最大3万個の赤レンガを生産することができた。^[22]このレンガ工場はニューリン中心部にある高さ46メートルの煙突で知られていた。^[17]

1926年、ニューリンにデルタ劇場がオープンし、映画上映、ライブエンターテイメント、ダンスなど、さまざまなイベントを開催する地域の中心地となった。劇場は1986年に取り壊された。^{[17] [34]}ファウ川を渡る新しい橋は1931年12月に完成し、グレートノースロードの古い木造の橋に取って代わった。この橋は、ニューリン自治区議会とワイテマタ郡およびオークランド市の間で争点となった。ワイテマタ郡およびオークランド市は、自治区議会が提案したものよりも大幅に小さなサイズの橋を望んでいた。^[35] 1935年までに、ニューリンの人口は3,500人に増加した。^[16]

第二次世界大戦中、ニューリンはレンガ工場とオークランド市境に近いことから、政府から脆弱な地域とみなされていました。このため、ポーティジロードとセントジョージロードの間の鉄道沿いにコンクリートの機関銃座と有刺鉄線が設置され、この地域には戦車用の防空壕が作られ、マーガンアベニューとシーブルックアベニューの角には防空壕が作られました。^[36]戦時中の英国製品の輸入制限により、アマルガメイテッド・ブリック・アンド・ポッタリー社はニュージーランド市場向けに陶器の大量生産を開始し、^[37]南半球で最大のレンガと陶器の会社の一つに成長し、クラウンリン陶器シリーズで知られています。^{[38]陶器産業により、1960年代から1970年代にかけて}パシフィカ族のニュージーランド人がこの地域に大規模に移住し、その多くがクラウンリン陶器工場で雇用されました。^[29]

ニューリン港は1948年に商業的に閉鎖され、最後のレンガとマヌカの積荷がラヒリ川の港から輸送された。^[9]

1963年、ニュージーランド初の近代的なアメリカンスタイルのショッピングセンターであるリンモールがニューリンにオープンしました。 ^{[17] [39]}リンモールはすぐにオークランドの小売業の中心地となり、近くのヘンダーソン地区にも同様のモールであるヘンダーソンスクエア（現在はウェストシティワイタケレとして知られています）を建設するよう影響を与えました。^[31] 1974年9月、ニュージーランド初のピザハットレストランがニューリンにオープンしました。^[40]

1978年、ラタ通り沿いにファウ川を渡る新しい橋が建設され、ニューリンとグレートノースロードからの交通を迂回させるバイパスとして機能しました。^[17] 1981年7月17日、元区長にちなんで名付けられたジャック・マコーキンデール・コミュニティセンターがニューリンにオープンしました。^[41]

1989年、アマルガメイテッド・ブリック・アンド・パイプ・カンパニー（当時はセラムコとして知られていた）は操業を停止した。^[38]同年、ニューリンは独立した自治区ではなくなり、1989年の地方自治体改革で西オークランドの他の地方自治体と合併してワイタケレ市の一部となった。^[16]

2010年、ニューリン駅は交通の中心地として再開発され、新しい駅が建設され、既存の線路は地下の溝に移されました。^{[42] [43]}これはニューリンの都市再開発プロジェクトの始まりであり、ニューリンの町の中心部は商業の中心地と中高密度の住宅の中心地として再開発されました。^{[44] [43]}鉄道駅に隣接するマーチャントクォーターの第一段階は2013年に完了し、^[45]西オークランドで最も高い建物の1つであるマーチャントクォーターアパートメントは2015年にオープンしました。^{[46] [47]} 2020年現在、ニューリンはワウ地方委員会エリアの主要な商業中心地であり、^[48]西オークランドの主要な商業ハブの1つです。

テ・トイ・ウク：クラウン・リン・クレイワークス博物館は2015年5月にオープンしました。^[45]

2021年9月3日、リンモールのカウントダウンスーパーマーケットで刺傷事件が発生し、 7人が負傷した。 ^[49]

ニューリンは6.35 km ² (2.45 平方マイル)の面積を誇り^[1]、2024年6月時点での推定人口は23,910人^[2] 、人口密度は1 km ²あたり3,765人である。

ニューリンの人口は2018年のニュージーランド国勢調査で20,214人であり、 2013年の国勢調査から1,980人（10.9%）増加し、 2006年の国勢調査から2,946人（17.1%）増加しています。世帯数は6,744で、男性10,074人と女性10,143人で構成されており、性比は男性1人に対して女性0.99人であり、年齢は15歳未満が3,795人（18.8%）、15歳から29歳が4,593人（22.7%）、30歳から64歳が9,591人（47.4%）、65歳以上が2,232人（11.0%）となっています。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 40.0% 、マオリ族が10.5% 、太平洋諸島系が 16.1%、アジア人が42.7% 、その他の民族が 3.5% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は49.1％で、全国平均の27.1％を上回った。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、38.2%は無宗教、34.5%はキリスト教徒、0.6%はマオリの宗教的信仰、11.3%はヒンズー教徒、4.7%はイスラム教徒、2.6%は仏教徒、3.0%はその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、4,800人（29.2%）が学士号以上の学位を持っており、2,166人（13.2%）は正式な資格を持っていなかった。2,148人（13.1%）が7万ドル以上の収入を得ており、全国平均は17.2%であった。15歳以上の人の雇用状況は、8,586人（52.3%）がフルタイムで雇用され、2,082人（12.7%）がパートタイムで、786人（4.8%）が失業していた。^[50]

• ケン・マウンダー・パークは、リン・エイボン・ユナイテッド AFC とサバーブス・ニュー・リン・クリケット・クラブの本拠地であり、運動場です。
• ローソンパーク、ニューリンスタッグスラグビーリーグクラブの本拠地であり運動場。^[58]
• リンモールはニュージーランド初のアメリカンスタイルのショッピングセンターで、1963年にオープンしました。^[59]
• マナワ湿地は、かつて粘土採石場だった場所に作られた人工湿地です。^[60]
• ニューリンコミュニティセンターは2001年6月に建設されました。^[61]コミュニティセンターには、ニール・ミラーの「パリセード・シグナルズ」や^[62] ポール・ハーティガンの「シグナル・エコー」 、 ^[63]ピーター・ランゲの「ブリック」などの芸術作品が組み込まれています。^[64]
• ニューリン戦争記念図書館とメモリアルスクエア。1957年に最初にオープンし、1958年に第一次世界大戦の記念碑が建てられました。 ^{[65]メモリアルスクエアは1998年に造園家}メガン・レイトによって再開発され、 2000年にはテ・カウェラウ・ア・マキの彫刻家スンナ・トンプソンとレウィ・スプラゴンによるワカに触発された彫刻が広場に追加されました。^[66]
• オリンピック公園。1918年にニューリンドメインとして設立され、1950年にオリンピック公園と改名されたこの公園は、ベイオリンピック協会のフットボールクラブ、ワイタケレ体操競技場、エコマターズの本拠地です。この公園は2007年に大規模な再開発が行われ、ニュージーランドレクリエーション協会の優秀公園賞を受賞しました。^[67]再開発中に、ピーターニコルズ、^{[68] 、}ナイジェルスキャンロン、^[69]テカウェラウアマキの彫刻家ジョンコリンズとスンナトンプソンなどの作品を備えた彫刻トレイルが作られ、 ^[70]アボンデールストリームに架かるワイタフランギ橋も作られました。^[71]
• ラタナディパ仏教寺院、ビルマ仏教寺院。^[72]
• レワレワクリーク歩道橋は、 1997年にバージニア・キングによって設計されたレワレワクリークに架かる橋です。^{[73] [74]}
• テ・トイ・ウク・クラウン・リン＆クレイワークス博物館は、2015年にオープンしたニューリンのレンガ工場と陶磁器産業の博物館です。^[75]

1876年から1929年まで、ニューリンはオークランド市の北西に位置する広大な農村地帯であるワイテマタ郡によって統治されていた。 ^{[27] [20]} 1929年、この地域は郡から分離し、ニューリン自治区議会が設立された。1929年から1989年の間、78人の評議員（委員とも呼ばれる）が自治区議会で活動した。^{[76] 1989年、自治区は}ワイタケレ市に合併された。ワイタケレ市議会は2010年11月にオークランド議会に合併された。 ^[77]

オークランド議会において、ニューリンはワウ地方委員会が統治するワウ地方自治体の一部です。オークランド議会に1人の議員を選出する ワウ選挙区の一部です。

1929年から1989年まで、ニューリン自治区の市長は8人が務めた。自治区で最も長く市長を務めたのはスタンリー・ウィリアム・リッカーズで、14年間その職を務めた。^[78]

ニューリン駅はバス輸送センターとリンモール・ショッピングセンターの隣にあり、オークランド地域鉄道の電化後に予想される列車運行頻度の増加に対応するため、2008年から2010年にかけて改修された。西線のポーテージ・ロードとティティランギ・ロードの間の線路は、列車がニューリンの町の中心部の下を通過できるように溝が掘られた。既存駅の近くの道路レベルの下に、2面プラットホームの駅が建設された。^{[42] [79]}この地域の再開発プロジェクトの一環として、ニューリンの町の中心部にあるトタラ・アベニューの一部が共有スペースに改造された。^[80]

ニューリンは、 1970年代後半にノースウェスタン・モーターウェイとウォータービューを通る高速道路が完成して以来、オークランド中心業務地区への道路アクセスが容易になっている。 ^[81]

ニューリンからアボンデールまでの共用パスはオークランドの自転車道ネットワークに接続する自転車道で、2022年に開通しました。 ^[82]

アラホー学校、フルートベールロード学校、ニューリン学校は、それぞれ448人、355人、480人の生徒を擁する共学の小学校（1年生から6年生）である。^[83]ニューリン学校は1888年に開校し、^[84]アラホー学校は1958年に開校した。^{[85] [86]}フルートベールロード学校は1962年に開校したが、その起源は19世紀後半に現在のフルートベールコミュニティホールの場所に開校したフルートベール学校にある。^[86]

オークリン特別学校は、生徒数229名の男女共学の学校です。知的障害を持つ生徒のための特別学校です。^[87]この学校は、近隣の小学校、中学校、高校で10のサテライトクラスを運営しています。^[88]

ニューリンには中等学校はありませんが、ケルストン男子高等学校、ケルストン女子大学、アボンデール大学（男女共学）、グリーンベイ高等学校（男女共学）など、周辺郊外に大規模な学校キャンパスがあります。

• バフェット、ピーター (1989)。『ニューリン・ジュビリー 1929-1989: ニューリンの歴史』ニューリン自治区議会。
• ダイアモンド、ジョン T. (1992)。「西部地区のレンガと陶器産業」。ノースコート・ベイド、ジェームズ (編)。ウェスト・オークランドの思い出。第 2 巻。ウェスト・オークランド歴史協会。ISBN 0-473-01587-0。
• ダイアモンド、ジョン・T. ;ヘイワード、ブルース・W. (1979)。ワイタケレ山脈のマオリの歴史と伝説。ロードスター・プレス。ISBN 9781877431210。
• ディッキー、ヒュー（2020年）。Whau Now、Whau Then。ブロックハウスベイ歴史協会。ISBN 978-0-473-54013-5。
• ドナギー、サラ (2009)。「日の名残り」マクドナルド、フィンレイ、カー、ルース (編)。『ウェスト：ワイタケレの歴史』ランダムハウス。pp. 433–452。ISBN 9781869790080。
• ハート、スティーブン編（2008年）。オークランドの住まい。バービカン出版。ISBN 978-0-473-14244-5。
• メイソン、ロビン (2009)。「西部の火災」。マクドナルド、フィンレイ、カー、ルース (編)。西部: ワイタケレの歴史。ランダムハウス。pp. 217–236。ISBN 9781869790080。
• ムーン、ポール(2009)。「ビジネスを大事にする」。マクドナルド、フィンレイ、カー、ルース (編)。ウェスト：ワイタケレの歴史。ランダムハウス。pp. 119–140。ISBN 9781869790080。
• マードック、グレアム (2006)。「ティリワの大森林 - ティリワの大森林」。ハーヴェイ、ブルース、ハーヴェイ、トリクシー (編)。ワイタケレ山脈: インスピレーション、自然、歴史、文化の山脈。ワイタケレ山脈保護協会。pp. 19–35。ISBN 978-0-476-00520-4。
• レイディ、ジェイド (2009)。「西部の運営方法」マクドナルド、フィンレイ、カー、ルース (編) 『西部: ワイタケレの歴史』ランダムハウス。ISBN 9781869790080。
• リンガー・モンク、ヴァレリー（2006年）。『クラウン・リン、ニュージーランドの象徴』ニュージーランド：ペンギン・グループ。11ページ。ISBN 0143020633。
• スケルトン、キャロリン (2016)。ニューリンの簡潔な歴史: オークランド西部の郊外。ワウ地方委員会。
• ストーン、RCJ（2001）。タマキマカウラウからオークランドへ。オークランド大学出版局。ISBN 1869402596。