殺人事件簿（映画）

殺人者の列
ロバート・マクギニスによる映画ポスター
監督	ヘンリー・レビン
脚本	ハーバート・ベイカー
に基づく	ドナルド・ハミルトンの 1962年の小説『殺人者の街角』
制作：	アーヴィング・ アレン ユアン・ロイド
主演	ディーン・マーティン アン・マーグレット カール・マルデン
撮影	サム・リーヴィット
編集者	ウォルター・A・トンプソン
音楽：	ラロ・シフリン
制作 会社	ミードウェイ・クロード・プロダクション
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1966年12月20日 ( 1966-12-20 )
実行時間	105分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	6,240,000ドル（米国/カナダ）[1]

『殺人者の街角』は、1966年のアメリカのコメディスパイ映画で、ディーン・マーティンがマット・ヘルム役を演じています。マット・ヘルムシリーズの4作品のうちの2作目で、ドナルド・ハミルトンの1962年のスパイ小説『 殺人者の街角』を大まかに基にしています。 ^[2]

アン・マーグレットとカール・マルデンが『ザ・サイレンサーズ』の続編で共演しています。

この映画は、アメリカ合衆国議会議事堂が破壊される場面で始まる。これは実際には、国際政府秩序局（「ビッグ・オー」）本部でヘリオビーム^[3]兵器のデモンストレーションに使用されているスケールモデルである。ビッグ・オーは、以前『サイレンサーズ』に登場した、世界征服を目的とする秘密組織である。

ビッグ・オーはスパイの力を借りて、ICE（諜報活動対策局）に勤務するさまざまな秘密諜報員に対する世界規模の暗殺作戦を実行する。マット・ヘルムは、計画を気づかれずに調査する準備として、自分の死を偽装する。

ヘルムは、ミッションのブリーフィングのために上司のマックと会う。彼らは、カンヌのビーチで若い女性と楽しんでいるソラリスの姿を映した映画を見る。ヘルムは、太陽光の集中力を利用して大量破壊を行う強力な「ヘリオビーム」兵器を開発した、現在行方不明のソラリス博士を追跡する。ヘルムは、ソラリスを救出できない場合はソラリス博士を殺し、捕まったらビッグ・オーに洗脳されないように自殺するように言われる。彼はジェームズ・A・ピーターズという名前で活動することになる。

ヘルムは、シカゴのギャング、ジム・ピーターズ（通称「ラッシュ」ペトローニ）に扮して、フランスのリビエラへ向かい、ニース空港に飛び込む。大型のカスタマイズされたフォード・サンダーバードが彼を待ち受け、彼は海岸沿いを運転する。彼はグローブボックスから銃とバランタインのアイリッシュ・ウイスキーのボトルが入った小包を取り出す。運転しながら飲もうとすると、ボトルにはウイスキーの代わりにマックからのメッセージが入った小さなテープレコーダーが入っていることに気づく。

彼はディスコに行き、そこで魅力的な女の子スージーと出会い、一緒に踊りますが、殺人の罪を着せられて警察に逮捕されます。警察の検挙では彼は選ばれず、釈放されます。

その後、ヘルムはマルセイユの港に行き、そこで機械仕掛けのグラバーに拾われ、ジュリアン・ウォールと高レベルの話し合いをする。彼らはホバークラフトで出発し、ウォールの島の隠れ家に向かう。彼は投獄されるが、脱出後、ウォールの子分であるアイアンヘッドを倒し、ホバークラフトで本土に戻る。彼はホバークラフトを通り沿いのディスコまで運転し、そこではスージーが爆弾仕掛けのブローチを着けており、今にも爆発しそうだった。ヘルムはそれをスージーから引き剥がし、壁に投げつけると、ブローチはフランク・シナトラのポスターに当たって爆発する。ヘルムは「ごめん、フランク」と言う。

スージーとヘルムは、アイアンヘッドの銃撃を受けながら、道路でカーチェイスに追われる。アイアンヘッドの車は崖から落ちるが、アイアンヘッドは生き残る。彼らはスピードボートでウォールの島に戻るが、そこでは別の子分であるドクター・ロガスがソラリスを拷問している。しかし、スージーとヘルムは両方とも捕らえられてしまう。ウォールはスージーを拷問し、ソラリスが屈服するまで拷問を続け、武器を作動させる秘密を明かす。一方、ヘルムは巨大な振動マシンに入れられ、振動で死ぬ。彼らは逃げ出し、造船所にたどり着く。そこでヘルムはアイアンヘッドと戦うが、スージーが巨大な磁気クレーンを彼の頭上に持ち上げ、持ち上げる。

最後のシーンでは、2 人のライバルが別々のホバークラフトに乗って決闘を繰り広げます。ウォールは、10 秒の遅延があるヘルムのトリック ガンを手に取り、混乱して自分自身を撃ちます。

彼らはワシントンDCを破壊から救いました。

• ディーン・マーティン（マット・ヘルム役）
• アン・マーグレット（スージー役）
• カール・マルデン（ジュリアン・ウォール役）
• ココ・デュケット役のカミラ・スパーヴ
• マクドナルド役のジェームズ・グレゴリー
• ビバリー・アダムス（ラヴィー・クラヴェジット役）
• リチャード・イーストハム（ノーマン・ソラリス博士役）
• アイアンヘッド役トム・リース
• デューク・ハワード（ビリー・オーカット役）
• テッド・ハートリー（警備員役）
• デヴロー警部補役のマルセル・イレール
• コリン・コール（ミス・ジェニュアリー役）
• ロバート・テリー（ロガス博士役）
• ディーン・ポール・マーティン本人役
• デジ・アーナズ・ジュニア本人役
• ビリー・ヒンシェ本人役

この映画は、アルバート・R・ブロッコリの元パートナーであるアーヴィング・アレンとマーティンのミードウェイ・クロード・プロダクションが1960年代半ばにコロンビア映画のために製作した4作品のうちの2作目で、マーティンが秘密諜報員マット・ヘルム役を演じた。元ワーウィック・フィルムズの宣伝担当者で『ポピーも花』のプロデューサーであるユーアン・ロイドが、アレンの製作作業を手伝った。

前作『サイレンサーズ』と同様に、この作品は原作に対してより気楽なアプローチを取り、ハミルトンのオリジナルのシリアスなスパイ物語というよりも、ガジェット満載のジェームズ・ボンド映画のパロディとして扱っている。ハミルトンの世慣れたプロフェッショナルとは違い、マーティンは、楽しいことが好きで、口の悪いアルコール依存症のプレイボーイという独自 のペルソナでヘルムを演じている。

共演者はカール・マルデンで、ジュリアン・ウォール博士を演じている。ニューヨーク・タイムズの映画評論家ボズレー・クロウザーは彼を「カンザス版ドクター・ノオ」と評している。^[4]マルデンは、自分の演じるキャラクターが話すたびに違うアクセントで話すのは面白いだろうと考えていた。^[5]

この映画には、トム・リースが「アイアンヘッド」という名のオッドジョブタイプの手下役で出演し、ビバリー・アダムスが秘書のラヴィー・クラベジット役で復帰するほか、美しくも危険な女性たちのグループ、スレイガールズも登場する。コロンビアのスターレット、カミラ・スパーヴがマルデンのアシスタント、ココ・デュケット役で出演し、スーン・テックオーが風呂で殺された日本人エージェント役で短い出演となる。

最初の脚本は『サイレンサーズ』の脚本家オスカー・ソールによるものだった。『サイレンサーズ』の脚本の最終版を書いた後にクレジットされていたハーバート・ベイカーが、ソールの『マーダーズ・ロウ』の初稿を書き直すために招聘され、単独でクレジットされた。^{[6]ベイカーは}マーティンとルイスの脚本を数本書いており、 『ディーン・マーティン・ショー』の脚本家でもあった。

撮影は1966年7月18日に始まった。^[7]

この映画は当初、全編現地撮影の予定だったが、共同プロデューサーも務めたマーティンがヨーロッパ行きを拒否した。そのため、第2部隊のチームは代わりにヴィルフランシュ＝シュル＝メール、モンテカルロ、ワイト島でホバークラフトとヘリコプターのシーンを撮影した^[8]。映画の海上シーン（ジュアン＝レ＝パンの街中での陸上追跡シーンや、マーティンがスタジオで作成したホバークラフト内部の模型とバックプロジェクションを使用するシーン^{[9] ）に登場する当時新しかった}SR.N6 ホバークラフトは、ホバーワーク・ホバークラフトからの最初の仕事として提供された^{[10] [11]}もので、クッションクラフトCC5も登場した^{[12] 。}

ヘンリー・レヴィンは以前、コロンビアでディノ・デ・ラウレンティス 監督のスーパースパイ映画『キス・ザ・ガールズ・アンド・メイク・ゼム・ダイ』を監督した。彼はその後のマット・ヘルム監督作品『ザ・アンブッシャーズ』も監督した。タイトルは再びウェイン・フィッツジェラルドがつけ、ジェームズ・カーティス・ヘイブンスが引き続き第2班監督を務めた。

前作同様、この映画にはジョークが満載で、^[13]引き金を引いてから10秒後にしか発砲しないハイ・ハンター・ボロマウスザー改造AR-7ピストルのような奇妙な秘密兵器や、たくさんの美女、モス・メイブリーによる1966年流行のモッド衣装が登場する。カール・マルデン演じるキャラクターはジャイロジェットの槍撃ちピストルとボレーガンタイプのピストルを使用する。^{[14] [15]}ヘルムはタバコから発射されたダーツで警備員を殺す。この武器は『007は二度死ぬ』でも使用された。^[16]マーティン演じるヘルムは1966年フォード・サンダーバード・ランドーを運転していた。^{[17] [18]}

『サイレンサーズ』の公開からわずか10か月後に公開された『殺人狂時代』は、その年の興行収入で11位となった。^{[19]この映画は1967年の}ローレル賞で最優秀アクションドラマ部門第2位、マーティンは最優秀アクション演技賞を受賞した。^[20]

『殺人街』に続いて『ザ・アンブッシャーズ』（1967年）と『レッキング・クルー』（1968年）が製作された。5作目の『ラヴェジャーズ』ではシャロン・テートが『レッキング・クルー』の役を再演し、ディーン・マーティンが二役を演じる予定だったが、製作は発表されなかった。マーティンが『ラヴェジャーズ』の製作を拒否したため、コロンビアは『殺人街』の利益のマーティンの取り分を差し押さえたと伝えられている。^[21]

1960年代のヘルムのパロディー映画（およびジェームズ・コバーン主演のデレク・フリント2作品。最初の作品はヘルムの最初の作品と同じ年に公開された）は、1970年代のボンド映画のテンプレートになったようで、ヘルム映画のセットピースが後のボンド映画にコピーされたケースもあった。『ダイヤモンドは永遠に』では、スペクターが軌道上の衛星から放射されるヘリオビーム装置で世界を脅かす。映画の中でアイアンヘッドが電磁波で消滅するシーンは、 『007私を愛したスパイ』では巨大な悪役「ジョーズ」に起こり、海と陸でのホバークラフトの追跡シーンは『ムーンレイカー』のガジェット満載のゴンドラで再現され、その映画の悪の首謀者であるヒューゴ・ドラックスがジュリアン・ウォールに似たジョークを言う。

映画の音楽は、エルマー・バーンスタインに代わりラロ・シフリンが担当 した。シフリンは、メインテーマとスパイタイムの音楽に加えて、ジャズの曲をいくつか含めており、そのうちの1つはバド・シャンクによるカバーバージョンとなっている。また、マーティンのためにハワード・グリーンフィールドが作詞した曲（「I'm Not the Marrying Kind」）も含まれているが、契約上の権利の関係でサウンドトラックアルバムには収録されていない。しかし、マーティンのLP 「Happiness is Dean Martin」には収録されている。^[22]

ビリー・ストレンジは、シフリンのメインタイトルを少し変更し、自身のアルバム『ジェームズ・ボンド・ダブル・フィーチャー』で「スペインのスパイ」という「オリジナル」曲にした。

ポップグループ「ディノ、デシ＆ビリー」（映画の中でヘルムを「パパ」と呼ぶマーティンの息子、ディーン・ポール・マーティンが参加）が登場し、ボイス＆ハートの曲「If You're Thinkin' What I'm Thinkin'」を歌う。

• IMDbの Murderers' Row
• ロッテントマトの殺人者列
• AllMovieの Murderers' Row
• TCM 映画データベースの Murderers' Row
• AFI 長編映画カタログの「Murderers' Row」
• オリジナルティーザートレーラー