アイルランドの野郎

アイルランドの野郎
起源	ミュンスター、ドイツ
ジャンル	ロック、フォークロック、フォークパンク
活動年数	2006年～現在
ラベル	Reedo Records、Mad Drunken Monkey Records、I Hate People Records（ドイツ）、Proletopia Records（中国）、Uncle Owen Records（日本）
メンバー	アイリッシュ・バスタード（本人）：ボーカル、ギター ヘイティ・ケイティ：ティンホイッスル グラン・E・スミス：バンジョー、マンドリン ブフ・ストロンゲナフ：ベースギター イヴォ・クニヴォ： ドラム パディ・アイポール：アコーディオン P：ギター モー・レスター：ギター
過去のメンバー	ロン・カリ: ドラム ドミニク ・ブロッカー:ドラム ヘンリク・ヴェヒター: ギター ミッチ・マッケス: ギター ザ・ダッチ・アイリッシュ・バスタード: アコーディオン ハーブ ・ランダム: アコーディオン イッチー・クェッチー: アコーディオン レディ・リリー: ティンホイッスル
Webサイト	www.myspace.com/mririshbastard

ミスター・アイリッシュ・バスタードは、ドイツのミュンスター出身のアイルランドフォークパンクバンドです。

バンドは2006年半ばに、歌手のザ・アイリッシュ・バスタード（本人）、バンジョー奏者のグラン・E・スミス、ティンホイッスル奏者のレディ・リリーによって結成されました。この3人は、フォークの影響が強い別のバンドですでに一緒に演奏していました。ザ・アイリッシュ・バスタードも長年バンドで一緒に演奏していたベースギターのブーフ・ストロンゲナフが、このプロジェクトのために採用されました。他のバンドメンバーはロン・カリとミッチ・マッケスでした。成功が拡大し、大規模なツアーも行われたため、最初の数か月でメンバー構成が大きく変わりました。今では、4人の創設メンバーとドラマーのイヴォ・クニーヴォが固定メンバーで、“トラベリング・バスターズ”のイッチー・クェッチー（アコーディオン）とギター奏者のPまたはモー・レスターがサポートしています。時々、バンドの元メンバーが今でもステージに加わります。今では、忠実なファンコミュニティと初の非公式ファンクラブ「ミスター・バスタード」が結成されています。 「アイリッシュ・バスタード・ストリート・チーム」が結成され、バンドは最大6,000人の観客の前で演奏する（例えば、「オープン・フレア」フェスティバル、エシュヴェーゲを参照）。

音楽的には、ミスター・アイリッシュ・バスタードはザ・ポーグス、フロッギング・モリー、ドロップキック・マーフィーズなどのバンドや、古典的なパンクバンドの影響を受けています。これらのルーツはユニークな方法で結びついていますが、スカなど他の音楽スタイルもよく使用されています。このジャンルの境界の破壊は、リッキー・マーティンの「Livin' la Vida Loca」、ザ・キュアーの「Why Can't I be You?」、またはシスターズ・オブ・マーシーの「Temple of Love」などの人気曲の革新的なカバーバージョンにも表れています。しかし、アイルランドの影響は強く、ゴールウェイ湾（歌）やダーティ・オールド・タウンなどの伝統的な曲がよく演奏されます。バンドのメンバーは、セパルトゥラ、ポーティスヘッド（バンド）、ソーシャル・ディストーション、ドイツのOi!バンドのブロイラーズ、ドイツのコメディミュージシャンのヘルゲ・シュナイダーを個人的な影響を受けた人物として挙げています。^[1]

バンドが3,000枚以上を売り上げた最初のEP 『St. Mary's School of Drinking 』をリリースした後、デビューアルバム『The Bastard Brotherhood』が2008年初頭にリリースされた。両方のCDはバンド自身のレコードレーベルReedo Recordsからリリースされた。現在までに、『The Bastard Brotherhood』は第1版が異例の速さで完売したため、第2版が発売されている。両方のCDの特別なコレクターズビニールレコードバージョンも現在Mad Drunken Monkey Recordsで入手可能である。^[2]日本ではさらにリリースが続き、日本では2008年11月にUncle Owen RecordsからUniversity of Hard Knocks CDがリリースされ、中国では2009年3月にProletopia Recordsから Fortune & Gloryがリリースされた。

彼らのアルバム『A Fistful of Dirt』は、2010年4月23日にReedo Recordsからリリースされた。Mr. Irish Bastardは、 Almost St. Patrick's Day、Almost St. Patrick's Day, Vol. II（ともにドイツ）、Rising Suns（日本）のサンプラーにも収録されている。アメリカの聴衆は、ボストンの映画監督マイク・オディーアのインディーズ映画 Towniesで取り上げられた彼らの曲「Everything Must Die」を知っているかもしれない。彼らの曲「Last Pint」のライブビデオは、SLAMオルタナティブミュージックマガジンの「Tribal Area DVD-Mag No. 8」のDVDで発行された。^[3]

バンドの最新作『ネヴァー・マインド・ザ・バスターズ - ヒア・イズ・ミスター・アイリッシュ・ボロックス』は、イギリスのパンクバンド、セックス・ピストルズのアルバム『ネヴァー・マインド・ザ・ボロックス、ヒアズ・ザ・セックス・ピストルズ』のカバーバージョンである。^[4]

結成からわずか2か月後、バンドはレベラーズ（バンド）とのヨーロッパツアーに招待されました。 2007年秋から2008年春にかけて、売り切れとなった会場でのヘッドライナーツアーと、ドイツのスピードフォーク/フォークロックバンド、フィドラーズグリーンとのツアーが続きました。2008年を通してヘッドライナーとしてのコンサートが続き、マホーンズのショーにも参加しました。これらのときやその他の機会に、ミスターアイリッシュバスタードのアコーディオン奏者（当時は「ダッチアイリッシュバスタード」）もマホーンズのステージに参加しました。2009年1月、ドイツのテレビチャンネル「Kanal 21」でフルレングスのコンサートを行いました。このショーはDVDでも入手できます。 2009年にドイツを集中的にツアーし、「Open Flair」、「Vainstream Rockfest」、「Serengeti」などの多くのロックフェスティバルで演奏した後、2010年にはドイツ全土で多くのコンサートが予定されていました。ショーはイタリア、オーストリア、スイス、オランダで演奏されました。2009年9月には、イギリスのサリー州レッドヒル（9月26日）とブライトン（9月27日）で開催された「Best of Both Worlds」フェスティバルに参加し、2回のショーも行われました。

ドイツのオンライン雑誌『German Celtic-Rock』の読者は、バンドのスタイルを認め、2007年に「ドイツ・ケルト・フォークロックとフォークパンクバンド・オブ・ザ・イヤー」に選出した。 ^[5]続いて2008年には2位に、 ^[6] 2009年には同じカテゴリーで3位に選ばれた。^[7]さらに、バスタード・ブラザーフッドは「アルバム・オブ・ザ・イヤー」カテゴリーで2位に選ばれ、「Let Go」という曲は2008年の「ソング・オブ・ザ・イヤー」カテゴリーで3位になった。「ベスト・ライブ・アクト」カテゴリーでは、バンドは2009年に3位を獲得した。

アルバム『ネヴァー・マインド・ザ・バスターズ - ヒア・イズ・ミスター・アイリッシュ・ボロックス』収録の「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」のカバーは、ジロ・メディーバル誌のコンピレーションで発表された。雑誌の評論家は、ザ・ポーグス、フロッギング・モリー、ドロップキック・マーフィーズよりもミスター・アイリッシュ・バスタードのスタイルを好んだとして、このカバーを賞賛した。^[8]

• ミスター・アイリッシュ・バスタード、ロックハーツ2019でのライブ
• 
  歌手兼ギタリストのミスター・アイリッシュ・バスタード
• 
  バンジョー奏者グラン・E・スミス
• 
  ベーシスト ブフ・ストロンゲヌフ
• 
  ドラマーのイヴォ・クニヴォ

• バスタード・ブラザーフッド– 2008
• 大学生活の苦難– 2008 (日本)
• フォーチュン＆グローリー– 2009 (中国)
• 一握りの土– 2010
• ネヴァー・マインド・ザ・バスターズ - ここにミスター・アイリッシュ・ボロックスがいる- 2011
• 世界、肉体、そして悪魔– 2015
• 復讐の欲望– 2018

• もうすぐ聖パトリックの日– 2007
• ライジングサンズ– 2009
• もうすぐ聖パトリックの日、第 2 巻– 2009
• Zillo 中世 CD 2/12 – 2012

• セントメアリーズ飲酒学校– 2006

• フェルンセコンツェルト ミスター・アイリッシュ・バスタード 15.01.2009 - 2009

• 「セント・メアリーズ飲酒学校」 - 2009
• 「バスタード・ブラザーフッド」 - 2009
• 「A Fistful of Dirt」 - 2009 年 (米国では Interpunk で販売中)
• 「血の匂いがする」 - 2011 7"
• 「ネバー・マインド・ザ・バスターズ - ここにミスター・アイリッシュ・ボロックスがいる」 - 2011

• タウンジーのサウンドトラック(Everything must Die)
• トライバルエリア DVD-Mag No. 8 (ラストパイント)

• 公式サイト
• バンドのドイツ語インタビュー
• 歌手ザ・アイリッシュ・バスタードのドイツ語インタビュー