Loading article…
ハリマ・ヤコブ 検査[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Halimah_Yacob_at_the_Enthronement_of_Naruhito_(1).jpg) 2019年のハリマ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| シンガポール第8代大統領 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年9月14日～2023年9月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リー・シェンロン | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | トニー・タン | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | タルマン・シャンムガラトナム | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1954年8月23日 シンガポール植民地 （現在のシンガポール） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 独立した | ||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | 人民行動党（2001年～2017年） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
モハメド・アブドラ・アルハブシー
（ 1980年生まれ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | シンガポール大学( LLB ) シンガポール国立大学( LLM ) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
ハリマ・ビンティ・ヤコブ（1954年8月23日生まれ）は、シンガポールの政治家、弁護士であり、2017年から2023年までシンガポールの第8代大統領を務め、この職に就いた初の女性として歴史に名を残した。
シンガポールで長らく優勢を誇ってきた人民行動党（PAP）の元党員であるハリマ氏は、2001年から2015年までジュロン・グループ代表選挙区（GRC）のブキット・バトック東選挙区の国会議員（MP）を務め、その後2015年から2017年までマーシリング・ユー・ティーGRCのマーシリング選挙区の国会議員を務めた。彼女は2013年から2017年までその職を務め、シンガポール初の女性国会議長として歴史に名を残した。
2017年の憲法改正により、その年の大統領選挙はマレー人コミュニティー出身の候補者に限定された。ハリマ氏はPAPを辞職し、大統領選に立候補するための資格要件の1つである無所属候補となり、その後、ライバルたちが必要な資格を満たさなかったため、無投票選挙で勝利した。大統領在任中、ハリマ氏は裁量権を行使して、COVID-19パンデミックへのシンガポールの対応のための緊急資金を承認し、女性の権利を主張した。彼女は2023年の大統領選挙で再選を求めないことを選択し、2023年9月13日に任期を終え、その後、タルマン・シャンムガラトナム氏が後任となった。
幼少期と教育
ハリマは、イギリス植民地時代の1954年8月23日、シンガポールのクイーンストリートにある実家で、インド人の父とマレー人の母のもとに生まれた。 [2] [ 3 ] [4]警備員だった彼女の父親は、彼女が8歳のときに心臓発作で亡くなり、彼女と4人の兄弟は母親に育てられた。[5] [6] [7]父親が亡くなった当時、彼女の家族は貧困に陥っており、彼女は母親を手伝って、プリンスエドワードロード沿いの旧シンガポール工科大学（現在のベストウェイビル）の外でナシパダンを売っていた。[8] [9]
ハリマ氏はシンガポール中国女学校とタンジョンカトン女学校に通った。[9]彼女は1978年にシンガポール大学（現シンガポール国立大学（NUS））を卒業し、法学士号を取得し、 1981年にシンガポール弁護士会に登録された。ハリマ氏は2001年にNUSで法学修士号を取得し、 2016年にNUSから名誉法学博士号を授与された。 [10]
労働組合員
ハリマ氏は1978年に全国労働組合会議（NTUC）の法務担当官としてキャリアを開始し[10]、1992年に同会議の法務サービス部門のディレクターに任命された[11]。NTUC内で昇進し、研究ユニットの副ディレクター、女性開発事務局長[12]、電子電気産業労働組合の事務局長[ 13]などを歴任した。[ 11]また、1999年から2007年まで事務局次長、2007年から2011年まで事務局次長を務めた。[11] [12] 1999年、ハリマ氏はシンガポール労働研究所（現オン・テン・チョン労働リーダーシップ研究所）の所長に就任した。[14]彼女はジュネーブの国際労働会議（ILC）の基準委員会の労働者副委員長に選出され、2000年から2002年と2005年にその職を務めた。2003年から2004年の間、彼女は人材開発と訓練に関するILC委員会の労働者スポークスマンを務めた。 [15]
初期の政治経歴
1993年、ハリマはシンガポール大統領選挙で6人の支持者[a]の1人として、当選した候補のオン・テン・チョンを支援した。[17]彼女の最初の政治立候補は2001年の総選挙で始まり、リム・ブンヘン大臣が率いるジュロンGRCに立候補した5人の人民行動党（PAP）チームに参加した。後に彼女の後を継いで大統領となるタルマン・シャンムガラトナムも、この選挙で彼女とともに政治デビューを果たした。ハリマは2015年までブキット・バトック・イースト選挙区の国会議員を務め、その後、2015年から2017年まで新設されたマーシリン・ユーティーGRCの代表に選出された。[18] [19] [20]
最初の任期中、ハリマ氏はコミュニティ開発・青少年・スポーツ担当国務大臣に任命された。[21] 2012年11月の内閣改造後、[22]彼女は社会家族開発担当国務大臣に就任した。[21]大臣としての役割に加えて、ハリマ氏はジュロン町議会の議長も務めた。[23]
2013年1月8日、リー・シェンロン首相は、不倫発覚により辞任したマイケル・パーマー氏の後任としてハリマ氏を国会議長に指名した。 [24]彼女は2013年1月14日に議長に選出され、シンガポール史上初の女性議長となった。[24]在任中、彼女はメキシコへの立法代表団も率いた。[25] 2015年1月、彼女は人民行動党の最高意思決定機関である中央執行委員会（CEC）に選出された。 [26]
シンガポールはISIS関連の信仰に対する強力な対応として、過激な教えに関与する外国のジハード主義グループのメンバー26人を拘束し、2015年にシリアで自ら過激化したシンガポール人がISISに参加しようとした複数の事件に介入した。 [27]国会議員時代に、ハリマ氏はISISの行為は非イスラム的でイスラムのイメージを傷つけると非難し、そのイデオロギーに対抗することが軍事行動よりも重要だと強調した。[28]彼女は若者にオンライン上の過激主義に抵抗するよう促し、回復力を構築するためのコミュニティの集まりを支援し、自ら過激化を防ぐ責任を共有していることを強調した。[29]ハリマ氏はまた、イスラム教徒の親たちに警戒を怠らず、家族やコミュニティ内でオープンなコミュニケーションを促進するよう奨励している。[30]
2017年大統領選挙
2017年2月6日の大統領選挙改正法案に関する議論で、チャン・チュンシン首相府大臣は ハリマ氏を「議長」ではなく「大統領」と2回呼び、議場から笑いを誘った[31] [32]。その結果、ハリマ氏が予備選挙の党の推奨候補になるのではないかという憶測が広まった[33] [34] 。
マレー系候補者のみが立候補できる大統領選挙に立候補するため、[35]ハリマ氏は2017年8月6日、翌日に国会議長とマーシリン・ユーティー選挙区の国会議員を辞任すると発表した。[36]彼女はPAPからも辞任した。リー首相は彼女の辞任を受け入れ、労働、地域社会、立法活動への貢献に感謝の意を表し、彼女が大統領職の責任を果たす能力に自信を示した。ハリマ氏は2017年大統領選挙のPAP候補と広く見られており[37] [38] [25]、リー首相の支持を得た。[39]
2017年8月11日のインタビューで、ハリマ氏は大統領選挙の予備選挙への支持を表明し、これはシンガポールが多民族主義と実力主義の両方に取り組んでいることを示していると述べた。予備選挙は実力主義を損なうと主張する批評家もいたが、ハリマ氏はこれに反対し、すべての候補者が同じ資格基準を満たさなければならないことを強調し、実力と代表性の間に妥協がないようにした。公務員候補者の資格基準が低いことに対するコメントに応えて、ハリマ氏はこの透明性の高い制度は1991年から実施されていると述べた。[40]
キャンペーン
2017年8月25日、ハリマ氏は自身の公式キャンペーンウェブサイトを立ち上げ、多くの人から文法的に間違っていると批判されたキャンペーンスローガン「Do Good Do Together」を掲載した。彼女はキャッチーなスローガンだと説明し、そのスローガンを擁護した。[41]ハリマ氏が指名日前に選挙運動を行ったことで選挙規則に違反したのではないかという一般からの質問に対し、選挙管理局は、指名締め切り前に候補者が選挙運動を行うことを禁じる規則は指名された候補者にのみ適用されると明確にした。[42]
ハリマ氏の選挙費用は、法定限度額754,982.40シンガポールドルのうち、わずか220,875シンガポールドルにとどまった。彼女の費用は、宣伝資材、部屋のレンタル、事務用品、食費、交通費、電話代に使われた。[43]また、ハリマ氏がPAPと長年提携していることや、選挙運動のためわずか1か月前に同党を離党したことから、政治的独立性に欠けるのではないかという疑問も提起された。ハリマ氏は、自身を、当選前はPAP党員だったオン・テン・チョン前大統領と比較した。[44]また、2007年にヒト臓器移植法の改正案に棄権したことも挙げた。[45]
元NMPのカルビン・チェン氏は、ハリマ氏には財務準備金の管理に必要な専門的経験がないようだと示唆した。[46] Publichouse.sgの推定によると、彼女の財務管理への関与は約4000万ドルに過ぎず、民間部門の候補者に対する厳格な株主資本要件である5億ドルを大きく下回っている。[47]
選挙
ハリマ氏は在留資格証明書を交付された唯一の候補者であり、シンガポールの第8代大統領となった。[48]元大統領候補の タン・チェン・ボック氏は、ハリマ氏は「シンガポール史上最も物議を醸す大統領職に就くだろう」と書いている。 [49] エコノミスト誌は彼女を「人気があり有能」と評した。[50]
反応
シンガポールのマーシリン・ユーティーGRCで唯一の少数派議員であるハリマ・ヤコブ氏が辞任した後、野党と住民は補欠選挙を求めたが、与党PAP政府は実施を拒否した。[51]これに対し、住民のウォン・スーク・イー氏はシンガポール民主党（SDP）の支援を受けて高等裁判所に訴訟を起こし、 GRCに欠員が生じた場合、国会議員選挙法では補欠選挙を実施することが義務付けられていると主張した。 [52]ウォン氏の弁護士は、空席となった国会議員の議席は選挙で埋めなければならないと定めた憲法第49条（1）を引用し、この主張を裏付けた。[53]
選挙管理局がハリマ氏が大統領選の唯一の候補者であると発表した後、世界的なメディアモニタリング会社メルトウォーターは、 2017年9月11日から12日にかけての大統領選をめぐるソーシャルメディア上の否定的な感情が大幅に増加したことを観測した。観測された感情は83％が否定的で、17％が肯定的だった。[54]発表後、多くのシンガポール人がFacebookやTwitterでハッシュタグ#NotMyPresidentを使用して失望を表明し始めた。[55] [56] [57]これに対して、ストレーツ・タイムズは「同様に声高なグループ」が#halimahismypresidentを使用し、「シンガポール人は次期大統領のもとに結集すべき」と呼びかけたと報じた。[57]
大統領職（2017年～2023年）
.jpg/500px-KOREA_The_20th_President_Inauguration_Ceremony_565_(52062283752).jpg)
ハリマ氏は2017年9月14日、イスタナでシンガポール大統領に就任した。[58]彼女はシンガポール初の女性大統領となり、47年ぶりのマレー人大統領となった。[59]彼女は職務上、シンガポール国立大学[60]と南洋理工大学[61]の学長にも任命された。
ハリマ・ヤコブは大統領に就任後、当初はイーシュンにある公営住宅開発公社（HDB）のフラットに住み続けることを決めており、 [62] [63]公営住宅に住む初の大統領となった。彼女の住居は5部屋と4部屋のフラットを中央の壁を取り壊してつなげた2階建てだった。[64]しかし、彼女の決断は安全上の懸念を引き起こし、2017年10月2日、内務省は、特定された脅威による治安機関の勧告に従い、彼女がより安全な場所に移ったと発表した。[65] [66]政府は引き続き彼女の住居と治安対策を監視している。[67]
ハリマ大統領は2018年5月11日に大統領として初めてブルネイを公式訪問し、シンガポールとブルネイの間でマネーロンダリングとテロ資金供与に関する情報を交換する金融技術協定と覚書（MoU）の調印に立ち会った。 [68]オランダのウィレム=アレクサンダー国王の招待により、ハリマ大統領は1965年12月7日に両国間の外交関係が樹立されて以来、オランダを訪問した初のシンガポール大統領となった。 [69]訪問は2018年11月20日から24日まで行われた。[70]
ハリマ・ヤコブ外相は外交関係樹立50周年を記念して、2019年9月8日から12日までフィリピンを訪問し、マニラとダバオ市でフィリピン・シンガポールビジネス協議会、フィリピン・イーグル・センターの見学などの行事に参加した。 [71]また、9月9日にはフィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領 とともに、インフラ、データ保護、水管理、教育などの分野を網羅するシンガポールとフィリピン間の8つのMOUの調印に立ち会った。[72]サウジアラビア訪問に先立ち、ハリマ・ヤコブ外相はクウェートを国賓訪問した。[73]同年後半、彼女はシンガポール大統領として初めてサウジアラビアを訪問し、[74]そこでアブドゥルアズィーズ国王勲章を授与された。[75]
2023年、ハリマ・ヤコブはマレーシア[76]やカタール[77]を含むいくつかの海外訪問を行った。マレーシア訪問中、彼女はイスタナ・ネガラでの植樹式に参加したが、これは通常国家元首にのみ与えられる栄誉である。[78] 2023年5月29日、ハリマは2023年の大統領選挙で再選を目指さないと発表した。彼女の任期は9月13日に終了し、9月14日に第9代大統領のタルマン・シャンムガラトナムが後を継いだ。[79]
男女平等を主張する
ハリマ氏は、困難な生い立ちから法学の学位を取得し、弱者を擁護しようと考えた。それが、彼女が女性の権利を擁護する理由である。2001年にシンガポール初のマレー系女性国会議員として政界入りした際、彼女は平等な雇用や手ごろな価格の医療などの問題に注力した。彼女は、男女平等の進歩を評価しながらも、継続的な文化的変革と女性に対する平等な尊重の必要性を強調している。[80]ハリマ氏は大統領として、ジェンダー問題に対処するためにシンガポール女性開発白書などの取り組みを支持した。彼女は高齢労働者の保護の必要性を強調し、性的暴行の被害者に正義を保証するための法改正を提唱し、年齢によって犯罪者が処罰を免れるべきではないと主張した。大統領の挑戦の下での活動を通じて、彼女はまた、ジェンダー平等とともに、恵まれないグループのエンパワーメント、宗教的調和、多文化対話の促進にも注力した。[81]
2019年、ハリマ氏はアジア女性フォーラムでのスピーチで、企業が男女平等を受け入れることを提唱し、それがイノベーションとビジネスの収益性を高めると指摘した。[82]また、地元のポッドキャスト番組「OkLetsGo」の女性に対する侮辱的な発言について公に意見を表明し、番組の司会者に発言の謝罪を求めた。[83] [84] [85]労働者の懸念に対応するため、彼女はさまざまな業界の労働組合役員と頻繁に会っていた。[85] NTUCのメアリー・リュー会長は、ハリマ氏は「常に女性に思いやりを持っていた」と述べ、自身も働く母親だったため、働く母親の問題を認識していたと語った。[85]
ハリマ氏は、第9回シンガポール女性殿堂入り式典でのスピーチで、シンガポールにおける女性の発展の顕著な進歩を称賛した。同氏は、同国の男女平等ランキングの向上と、指導的地位やその他の分野で女性が増えていることを強調した。これらの取り組みを強化する上で社会奉仕パートナーが果たす重要な役割を認めつつ、同氏は男女の協力の重要性を強調し、ジェンダーの固定観念を払拭し、職場における女性の機会を改善するために一致団結して取り組むよう求めた。式典では、新たに殿堂入りした8名が表彰され、その素晴らしい業績と経験が強調され、より公正な社会を創るために次世代を動機付ける上で女性ロールモデルの重要性が再確認された。[86]
COVID-19への対応
2020年4月、シンガポールでのCOVID-19パンデミックを踏まえ、ハリマ首相は、190万人の労働者の賃金を補助し、雇用と事業を維持することを目的として、過去の国家準備金から210億シンガポールドルを引き出すという政府の要請を原則的に承認した。 [87] 2020年4月7日、回復力と連帯予算のための補足供給法案が修正され、修正法案は2020年4月9日にハリマ首相によって主張された。[88] 2020年6月5日、シンガポール議会は、サーキットブレーカー後の規制緩和に伴い、パンデミックにより職を失った人々の雇用を確保することを目的として、政府が過去の準備金からさらに310億シンガポールドルを引き出すことを可能にする、フォーティチュード予算のための第二次補足供給法案を可決した。[89]
2020年6月16日、ハリマ大統領は第2次追加供給法案に同意し、第2次追加供給法を制定し、パンデミックの影響を緩和するために政府が要求した追加資金を政府が受け取ることを可能にした。これは、2020年度にシンガポールの過去の準備金が引き出された2回目であり、シンガポール独立以来最大の額でもあり、資金総額は520億シンガポールドルに達した。ハリマ大統領は、2009年に2007～2008年の金融危機の際に大統領の裁量権を行使して以来、この目的で大統領の裁量権を行使した2人目の大統領である。[90]
大統領退任後（2023年～現在）
ハリマは会長職を終えた後、 2023年10月1日からシンガポール社会科学大学の学長に就任した。[91] [92]彼女はスティーブン・リーの後継者となり、SUSSのパトロンとして有名であった。[92]
2024年8月30日、トニー・タン氏の後任として、証券投資家協会（シンガポール）の新しい最高後援者がハリマ氏に就任した。彼女は、政治家およびユニオニストとしての影響力のある経歴や、2023年までの会長としての任期を通じて国外における国を代表するなど、シンガポールに対する卓越した貢献により、協会によってこの名誉ある地位に選ばれた。協会の創設者であるデイビッド・ジェラルド氏によると、ハリマ氏の価値観は、個人投資家の権利を守り、道徳的なビジネス慣行を奨励するという組織の目的を補完するものである。[93]
私生活
ハリマはアラブ系のモハメッド・アブドラ・アルハブシー[94] [95]と結婚しており[96]、5人の子供がいる[64] 。モハメッドはNUSで物理学の理学士号を取得。ハリマと初めて出会ったのもこの大学だった[64] 。
ハリマは父親の血統によりインド系イスラム教徒に分類されているが、[3] [5] 2017年の大統領選挙ではマレー人候補として出馬し、自身をマレー系イスラム教徒と認識している。[7] [97]
受賞と栄誉
栄誉
2023年5月22日、カザフスタンの カシムジョマルト・トカエフ大統領はハリマに友好勲章一級を授与した。 [ 98]その後、2023年10月29日、彼女は40年以上にわたりシンガポールに顕著な貢献をしたことと、生涯にわたる献身的で際立った奉仕に対して、テマセク勲章（高位）を授与された。 [99]
全国
.svg/500px-Darjah_Utama_Temasek_ribbon_(from_1996).svg.png){kind=small}
外国
サウジアラビア
アブドゥルアズィーズ国王勲章（2019年11月6日）[75]
カザフスタン
友情勲章一級（2023年5月22日）[98]
.png/500px-Order_of_King_Abdulaziz,_1st_Class_(Saudi_Arabia).png){kind=small}
受賞歴
彼女の貢献が認められ、2001年にベリタ・ハリアン年間最優秀功労者賞、 [100] 、2003年にハー・ワールド・ウーマン・オブ・ザ・イヤー賞、[101]、 2011年にAWAREヒロイン賞を受賞しました。[102]
彼女は2014年にシンガポール女性団体評議会のシンガポール女性の殿堂入りも果たした。[103]
注記
- ^ 提案者と賛成者とともに、賛成者は候補者の立候補を支持する指名書に署名するために、候補者の選挙区の有権者登録をしなければならない。[16]
参考文献
- ^ “シンガポールのハリマ・ヤコブ前大統領、国家最高の文民栄誉を授与された”.チャンネル ニュースアジア。 2023 年 10 月 25 日。2024 年10 月 27 日に取得。
- ^ ラム・リディア（2017年9月11日）。「ハリマ・ヤコブがシンガポール初の女性大統領に：彼女のキャリアのタイムライン」ストレーツ・タイムズ。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
- ^ ab ロング、スーザン（2013年1月25日）。「新国会議長ハリマ・ヤコブ、スーザン・ロングに語る、ナシ・パダンのカート売りから学校を退学になりかけた経験から、国で最も高い地位の1つにまで上り詰めた経緯」ストレーツ・タイムズ。
- ^ ロー、パトリック・キム・チェン（2018年）。アジアで成功するリーダーシップ（第2版）。チャム：シュプリンガー・インターナショナル。ISBN 9783319713472。
- ^ ab Rajan, Uma (2016年6月28日)。「愛をこめてシンガポールへ…」。Pillai, Gopinath & Kesavapany, Krishnasamy (編)。シンガポールのインド人コミュニティの50年。World Scientific Publishing Co。p. 107。ISBN 978-9-813-14058-5. 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
著名な女性政治家には、モールメイン選挙区の人民行動党（PAP）議員（1965年 - 1968年）、弁護士で法務省および教育省の現上級国務大臣であるインドラニー・ラジャ、元大臣で現国会議長であるインド系政治家ハリマ・ヤコブがいる。
- ^ Cheam, Jessica (2013年1月10日). 「労働者、女性、少数民族の強力な擁護者」. The Straits Times . シンガポール. 2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月21日閲覧。
彼女のインド系イスラム教徒の父親は警備員だったが、彼女が8歳のときに亡くなった。
- ^ ab Tham, Yuen-C (2017年7月17日). 「大統領選に出馬する決断をする前に、さらなる協議が必要：ハリマ・ヤコブ」.ストレーツ・タイムズ. シンガポール. 2017年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月21日閲覧。
- ^ チャン、クラレンス（2006年10月25日）。「私は自分の命が危ないと思った」。新刊書。ファクティバ。
- ^ ab Mokhtar, Faris (2017年8月18日). 「元議長にとって母親はインスピレーションの源」Today。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ ab "HE HALIMAH YACOB".世界女性国会議員サミット. 2024年10月27日閲覧。
- ^ abc 「全国労働組合会議法務部長ハリマ・ヤコブ夫人の肖像」国立図書館委員会。 2024年10月27日閲覧。
- ^ ab Koh, Valerie (2017年8月6日). 「シンガポール初の女性議長ハリマ氏が再び歴史を作る可能性」. TODAYonline . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ Yong, Charissa (2017年8月4日). 「組合のディナーとダンスでハリマ・ヤコブが帰郷」.ストレーツ・タイムズ. シンガポール. 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
金曜夜（8月4日）の電子電気産業労働組合のディナーとダンスは、国会議長ハリマ・ヤコブにとってある種の帰郷となった。彼女は2004年から2011年まで同組合の事務局長を務め、現在は6万人の組合員からなる同組合の顧問を務めている。
- ^ ザイヌル・アビディン・ビン・ラシード;サアト、ノルシャフリル (2016)。マジュラ!: シンガポールのマレー/イスラム教徒コミュニティの 50 年。世界科学。ISBN 9789814759885. 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ女史がNTUCの国際問題顧問に任命」。全国労働組合会議プレスリリース。シンガポール。2013年1月15日。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「シンガポール共和国の法令：議会選挙法（第218章）」。法律改正委員会。2011年4月15日。36ページ。 2024年11月2日閲覧。
- ^ CNA (2024年8月21日). 「シンガポールの選出大統領の役割」YouTube . 2023年8月22日閲覧。
- ^ Ong, Justin (2015年8月21日). 「PAP、新しいMarsiling–Yew Tee GRCのラインナップを発表」. Channel NewsAsia . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ U-Wen, Lee. 「ハリマ・ヤコブ、不戦勝で次期大統領に選出」。Channel NewsAsia。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ 「シンガポール初の女性大統領ハリマ・ヤコブとは誰？」Channel NewsAsia。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ ab “Mdm Halimah Yacob”.シンガポール議会. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月6日閲覧。
- ^ “シンガポール、内閣改造” Channel NewsAsia 2012年7月31日。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月6日閲覧。
- ^ 「ジュロン町議会の2010/2011会計年度の監査済み財務諸表、監査報告書、年次報告書」(PDF)。2017年8月8日。2017年8月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab Saad, Imelda (2013年1月8日). 「リー首相、ハリマ・ヤコブ氏を次期国会議長に指名へ」ChannelNewsAsia. 2013年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Sim, Royston (2017年8月7日). 「ハリマ・ヤコブが議長と国会議員を辞任、PAPを辞任して大統領選に出馬」.ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2024年10月27日閲覧。
- ^ “PAP中央執行委員会にさらに4人が選出”. TODAYonline . 2015年1月7日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^カム、ステファニー（2015 年）。「シンガポール」。対テロ動向と分析。8 （1）：37-41。ISSN 2382-6444 。
- ^ Chong, Zi Liang (2015年11月22日). 「The Sunday Times - ソーシャルメディアでISISのイデオロギーに対抗: Halimah」. The Straits Times . シンガポール. 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ Heng, Janice (2016年12月25日). 「テロ対策にコミュニティの絆を築く：ハリマ」.ストレーツ・タイムズ. シンガポール. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ Wong, Pei Ting (2017年6月16日). 「ISは男性だけを狙っているわけではないので、娘たちも注意深く見守ってください：ハリマ」Today . シンガポール. 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月23日閲覧。
- ^ Teoh, Hannah (2017年2月6日). 「シルビア・リム、チャン・チュンシン、初代大統領をめぐり論争」Yahoo News Singapore . 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
- ^ 「少数派議員がGRCを離脱すれば補欠選挙はなし、とチュン・シン記者」The Straits Times 2017年2月7日。2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
- ^ Tan, Clement (2017年2月14日). 「社会の調和を保つため、シンガポールは次期大統領に人種的要件を設定」Quartz . 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
- ^ Massita, Ahmad (2017年2月9日). 「シンガポール、初のマレー系女性大統領誕生で歴史を作るかも」The Star . 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月27日閲覧。
- ^ Yong, Charissa (2016年11月8日). 「議会：2017年の大統領選挙はマレー系候補者のために留保される、とリー首相が言う」.ストレーツ・タイムズ. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ “リー首相、ハリマ・ヤコブ氏のPAP辞任を受理”. Channel NewsAsia . 2017年8月7日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Tham, Yuen-C (2017年8月6日). 「国会議長ハリマ・ヤコブ、次期大統領選に出馬へ」The Straits Times。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ氏、シンガポール次期大統領への立候補を発表」Channel NewsAsia 2017年8月6日。2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ Siau, Ming En (2017年8月7日). 「ハリマ氏は選出されれば大統領職に威厳と温かさをもたらすだろう：首相」Today。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Hussain, Zakir (2017年8月11日). 「予備選挙でシンガポールの核となる価値観が確認：ハリマ・ヤコブ」. The Straits Times . 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ Koh, Valerie (2017年8月30日). 「『Do Good Do Together』はキャッチーでわかりやすい：ハリマ」Today。2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ 「PE2017: 選挙局、ハリマ・ヤコブ氏に対し、指名日前の選挙運動禁止規定を破った疑いを否定」RedWire Times 2017年8月30日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月12日閲覧。
- ^ hermesauto (2017年10月7日). 「ハリマ・ヤコブ大統領の選挙運動費は22万875ドル」。ストレーツ・タイムズ。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
- ^ Yong, Nicholas (2017年8月29日). 「PE2017 - 私の経歴ではなく、過去の所属を見てください：ハリマ・ヤコブ」Yahoo News。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月12日閲覧。
- ^ コトワニ、モニカ（2017年8月29日）。「『私はどの政党にも属さない』：ハリマ・ヤコブが独立について語り、大統領選のスローガンを発表」CNA。2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧。
- ^ Cheow Pong, Chan (2017年7月17日). 「元NMPのカルヴィン・チェン：ハリマ・ヤコブは大統領選に出馬すべきではない」.マザーシップ. 2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブより金融経験のある候補者は失格”. Publichouse.sg . 2017年9月12日. 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月12日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブ氏が次期大統領に、他の候補者が資格を得られず”. CNA . 2017年9月11日. 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月12日閲覧。
- ^ Lee, Vernon (2017年9月13日). 「タン・チェン・ボック：ハリマ・ヤコブがシンガポール史上「最も物議を醸す大統領職」に就任」Yahoo News Singapore。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ 「大統領にふさわしいシンガポール人は一人だけ」エコノミスト。2017年9月13日。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月14日閲覧。
- ^ Teoh, Hannah (2016年10月19日). 「PE 2017: SDP、補欠選挙を呼びかけず政府を訴える」 Yahoo News Singapore. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
- ^ “Marsiling–Yew Tee GRC補欠選挙に関する法廷審問が2018年1月に開催される”. 2017年11月13日. 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「SDPのマーシリング・ユー・ティーGRC補欠選挙を求める法的異議申し立てが法廷で審理される」RedWire Times。2018年1月22日。2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月25日閲覧。
- ^ Tay, Vivienne (2017年9月12日). 「ハリマ・ヤコブの大統領選不当選をめぐるオンライン感情」。マーケティング・インタラクティブ。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月13日閲覧。
- ^ Lee, Vernon (2017年9月11日). “PE 2017: PEC decision on Halimah Yacob's eligibility sparks #notmypresident hashtag”. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ “#NotMyPresident がシンガポールでトレンド入り、選挙が不戦勝と確定 | Coconuts Singapore”. Coconuts Singapore . 2017年9月11日. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ ab Yong, Charissa (2017年9月12日). 「ハリマ・ヤコブの大統領選不参加にソーシャルメディアが沸き立つ」The Straits Times。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月13日閲覧。
- ^ Yuen-C, Tham (2017年9月13日). 「ハリマ・ヤコブ氏が木曜日にシンガポールの第8代大統領に就任：首相」. ストレーツ・タイムズ. 2017年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブ氏、シンガポール初の女性大統領に就任”.アルジャジーラ. 2017年9月13日. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月14日閲覧。
- ^ Bei Yi、Seow (2017 年 11 月 14 日)。 「NUSはハリマ・ヤコブ大統領を新首相として歓迎する。」ストレーツ・タイムズ紙。2024 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「NTUの新学長がキャンパスを訪問」。南洋理工大学。2018年9月11日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「ハリマはHDBフラットに住み続けたい」ザ・ストレーツ・タイムズ。2017年9月14日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ Yuen-C, Tham; Seow, Joanna (2017年9月14日). 「ハリマはHDBフラットに住み続けたい」. The Straits Times . 2017年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ abc Zhang, Laura (2017年8月8日). 「私たちの最初の紳士、モハメド・アブドラ・アルハブシー」.インディペンデント・シンガポール. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ “ハリマ大統領、イーシュンの邸宅から新しい場所に移転へ”. 2017年10月2日. 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ Tian Tian, Ang (2017年10月3日). 「ハリマ大統領、イーシュンのアパートから退去へ」。The New Paper。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブ大統領、イッシュンHDBフラットから退去へ：MHA”. CNA . 2017年10月2日. 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ 「シンガポール、ブルネイ、金融協力強化で協定締結」The Strait Times 2018年5月12日。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧 – The Business Times経由。
- ^ “State visit by the President of Singapore”. NetherlandsWorldwide . 2018年9月11日. 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ 「外務省プレス声明：ハリマ・ヤコブ大統領による2018年11月20日から24日までのオランダ王国への国賓訪問」外務省、シンガポール。2018年11月19日。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブ大統領のフィリピン共和国への国賓訪問”. シンガポール大統領官邸. 2019年9月7日. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。
- ^ 「シンガポールとフィリピン、教育、インフラ、個人データ保護に関する協定に署名」CNA、2019年9月9日。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ大統領の2019年11月3日から4日までのクウェート国公式訪問」シンガポール外務省。2019年11月4日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ コー、ファビアン（2019年11月2日）。「ハリマ大統領、シンガポール初のサウジアラビア国賓訪問へ」ストレーツ・タイムズ。 2024年10月27日閲覧。
- ^ ab 「ハリマ大統領、サウジアラビア最高民間人栄誉賞を授与」。ストレーツ・タイムズ。2019年11月6日。 2024年10月27日閲覧– The Business Times経由。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ大統領のマレーシア国賓訪問、2023年3月20日～22日」シンガポール外務省。2023年3月22日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ大統領によるカタール国への国賓訪問、2023年6月19日～22日」シンガポール外務省。2023年6月19日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ Yan Han, Goh (2023年3月22日). 「シンガポールとマレーシアの協力拡大の余地は大きい：ハリマ大統領」.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ大統領、2023年の選挙で再選に立候補せず」CNA 2023年5月29日2023年6月9日閲覧。
- ^ Yuen-C, Tham (2022年1月5日). 「ハリマ大統領が弁護士となり、男女平等の提唱者となった理由」.ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2024年11月2日閲覧。
- ^ ヤン・ハン、ゴー（2023年5月29日）。「『初』の大統領、社会運動の擁護者：マダム・ハリマ・ヤコブの任期を振り返る」ストレーツ・タイムズ 。ISSN 0585-3923 。2024年11月2日閲覧。
- ^ Yun Ting, Choo (2019年9月18日). 「ジェンダー平等と女性リーダーは企業と社会に利益をもたらす：ハリマ大統領」. ストレーツ・タイムズ. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ Yacob, Halimah (2020年6月15日). “Halimah Yacob's Facebook post to Okletsgo”. Facebook . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ Awang, Nabilah (2020年6月15日). 「ハリマ・ヤコブ大統領、オクレツゴーの司会者に対し、女性蔑視発言についてすべての女性に謝罪するよう求める」Today。2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ abc Elangovan、Navene（2023年5月30日）。「ハリマ・ヤコブ大統領の女性や恵まれない人々への支援を称賛、再選を目指さないことに失望する人々も」。TODAY 。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「第9回シンガポール女性殿堂入り式典におけるハリマ・ヤコブ大統領のスピーチ」ザ・イスタナ。2023年3月8日。 2024年11月2日閲覧。
- ^ Lai, Linette (2020年4月8日). 「シンガポール、コロナウイルス対策に600億ドルを確保：ヘン副首相」. ストレーツ・タイムズ. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ Ho, Grace (2020年4月9日). 「ハリマ大統領、歴史的なレジリエンスおよび連帯予算のために過去の準備金から210億ドルを引き出すことに同意」. ストレーツ・タイムズ. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。
- ^ Mohan, Matthew (2020年5月26日). 「S$330億の不屈の精神予算は、COVID-19の「困難な時期」を通じて雇用を提供し、労働者と企業を支援することを目的としています」。チャンネルニュースアジア。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ Ho, Grace (2020年6月16日). 「コロナウイルス：ハリマ大統領、330億ドルの追加支援策に同意」. ストレーツ・タイムズ. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
- ^ 「元大統領ハリマ・ヤコブ氏がSUSSの新学長に任命」ストレーツ・タイムズ。2023年9月25日。
- ^ ab 「SUSS、シンガポール元大統領ハリマ・ヤコブ氏を学長に迎える」シンガポール社会科学大学。2023年9月25日。 2024年8月1日閲覧。
- ^ Zhu, Michelle (2024年8月30日). 「元大統領ハリマ・ヤコブがシアス氏の首席後援者に就任」. The Business Times . 2024年11月2日閲覧。
- ^ Tham, Yuen-C (2017年7月17日). 「大統領選に出馬する決断をする前に、さらに協議が必要：ハリマ・ヤコブ」. ストレーツ・タイムズ. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
- ^ Mohamad Salleh、Nur Asyiqin (2017年8月29日). 「Halimah Yacobが大統領選挙キャンペーンのスローガンとチームを発表」The Straits Times。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
- ^ 「マダム・ハリマ・ヤコブの夫、モハメド・アブドラ・アルハブシーを知る」。Thoughts of Real Singaporeans。2017年6月11日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
- ^ “ハリマ・ヤコブ氏、シンガポール初の女性大統領に就任”. アルジャジーラ. 2017年9月14日. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月14日閲覧。
- ^ ab 「トカエフ大統領、シンガポールのハリマ・ヤコブ大統領にドスティク勲章1等授与」。「カジンフォルム」国際通信社。2023年5月22日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ ab Shafeeq、Syarafana (2023 年 10 月 30 日)。 「ハリマ・ヤコブ元大統領は、生涯にわたる献身的な功績を讃えテマセク勲章を授与された。」ストレーツ・タイムズ紙。
- ^ 「文化大使が2009年のベリタ・ハリアン年間最優秀功労者に」シンガポール・プレス・ホールディングス2009年7月29日。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ 「Her World Woman of the Year 20周年を祝う」Her World 2011年3月25日。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「2011年AWARE賞受賞者」。Association of Women for Action and Research。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月28日閲覧。
- ^ 「ハリマ・ヤコブ、労働組合員で初の女性国会議長」シンガポール女性の殿堂。シンガポール女性団体評議会。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月28日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハリマ・ヤコブに関連するメディアがあります。
Wikiquote にHalimah Yacobに関する引用があります。
- ハリマ・ヤコブ夫人（istana.gov.sg）
- Facebookのハリマ・ヤコブ
