Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
 | |
| 文章 | 福音書 |
|---|---|
| 日付 | 15世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語-ラテン語の二言語学 |
| 現在 | フランス国立図書館 |
| サイズ | 30.9 cm × 21 cm |
| カテゴリ | なし |
| 手 | 優雅に書かれた |
| 注記 | 非常に小さい30 , 70 |
小文字17（グレゴリウス＝アーランド番号）、ε 525（ゾーデン）。[1]これは、新約聖書のギリシア語-ラテン語 小文字 写本で、354枚の羊皮紙（30.9 cm x 21 cm）に書かれており、古文書学的には15世紀（16世紀のスクリブナーによれば）のものとされている。[2]若干の傍注がある。
説明
この写本には、354枚の羊皮紙に四福音書の全文が収められている。本文は1ページあたり2列、25～26行で書かれている。 [2] [3]
本文はアンモニア節に従って分割されており、その番号は欄外に示されている。また、欄外の典礼用マーク、ラテン語のシナクサリオン、および絵が含まれている。[4]
ラテン語のウルガタ訳が含まれています。
文章
オーランドはギリシャ語のテキストをどのカテゴリーにも分類しなかった。[5]クレアモントプロファイル法 によれば、ルカ1章とルカ20章ではテキストファミリーK x を表しているが、ルカ10章ではプロファイルが作成されていない。[6]
これは写本30、70、120、287、288、880とともにテキストクラスター17を形成します。これらの写本のうち、写本30と288はペアを形成します。 [ 7 ]
マタイによる福音書1章11節では、τον Ιωακιμ, Ιωακιμ δε εγεννησεν （ヨアキムの、ヨアキムは の父である）という追加の読み方がある。この読み方は、カンピアヌス写本、コリデティ写本、本文群f 1、33、70、71、120の写本によって裏付けられており、グリースバッハのNovum Testamentum Graeceでも引用されている。[ 8] [9]
歴史
「それは、1472年にパリに定住し、ブダエウスとロイヒリンのギリシャ語教師となったスパルタ人のジョージ・ヘルモニムスによってフランスできれいに書かれました。」[10]
この写本はかつて枢機卿シャルル・ド・ブルボン（1476-1488）の所有物であった。ウェットシュタイン、グリースバッハ、[11] ショルツ、アンリ・オモンによって検査された。CRグレゴリーは1885年にこの写本を見た。[4]
現在はパリのフランス国立図書館（Gr. 55）に所蔵されている。[2] [3]
参照
参考文献
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 48.
- ^ abc オーランド、K . ; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Tales (第 2 版)。ベルリン、ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 p. 47.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ ab "Liste Handschriften". ミュンスター：新約聖書テキスト研究研究所。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月31日閲覧。
- ^ ab グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。 132–133ページ。
- ^ アーランド、カート、アーランド、バーバラ(1995)。『新約聖書の本文：批評版入門と現代本文批評の理論と実践』。エロール・F・ローズ (訳)。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アーダムズ出版社。p. 138。ISBN 978-0-8028-4098-1。
- ^ Wisse, Frederik (1982)。『写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法、ルカによる福音書のギリシャ語本文に適用』グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ出版会社、p. 53。ISBN 0-8028-1918-4。
- ^ Frederik Wisse、「ルカによる福音書のギリシャ語本文に適用される写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法」、William B. Eerdmans Publishing、（グランドラピッズ、1982年）、95ページ。
- ^ Eberhard Nestle、Erwin Nestle、Barbara Aland、Kurt Aland (編)、Novum Testum Graece、第 26 版、(シュトゥットガルト: Deutsche Bibelgesellschaft、1991)、p. 4. [NA26]
- ^ J.J.グリースバッハ。ノヴム テスタトゥム ギリシャ。 Vol. 1.p. 4.
- ^ スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門書』第1巻（第4版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。193ページ。
- ^ JJ Griesbach、Symbolae critiquae、p. CLII
さらに読む
- グレゴリー、カスパー・ルネ（1900年）。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。 132–133ページ。