| 「真夜中の雨」 | |
|---|---|
| テイラー・スウィフトの歌 | |
| アルバム「ミッドナイツ」より | |
| リリース | 2022年10月21日 |
| スタジオ |
|
| ジャンル | エレクトロポップ |
| 長さ | 2:54 |
| ラベル | 共和国 |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー |
|
| 歌詞ビデオ | |
| YouTubeの「真夜中の雨」 | |
「ミッドナイト・レイン」は、アメリカのシンガーソングライター、テイラー・スウィフトの曲で、彼女の10枚目のオリジナルスタジオアルバム「ミッドナイト」(2022年)に収録されています。スウィフトとジャック・アントノフが作詞・作曲・プロデュースを手掛けたこの曲は、ゆっくりとしたテンポで、R&B風のエレクトロポップ調の楽曲です。このトラックは、歪んだムーグシンセサイザーによって駆動され、ところどころでスウィフトのフォルマントシフトされたボーカルがフィーチャーされています。歌詞の中で、語り手は失恋について熟考し、元恋人との家庭生活よりもキャリアと名声を選んだ経緯を語っています。
Midnightsのアルバムレビューでは、一部の批評家はこの曲を魅力的だと感じ、ボーカルの操作されたフックとニュアンスのあるプロダクションを賞賛した。他の数人は、ボーカルのプロダクションが不快だと感じた。「Midnight Rain」は、 Billboard Hot 100とGlobal 200の両方で5位に達しました。また、オーストラリア、カナダ、インド、マレーシア、フィリピン、ポルトガル、シンガポール、ベトナムではトップ10に、アイスランド、ルクセンブルク、南アフリカではトップ20にチャートインしました。この曲はオーストラリア、カナダ、イギリスから認証を受けました。スウィフトは、 Eras Tour(2023–2024) のセットリストにこの曲を含めました。
背景とリリース
_(cropped).jpg/500px-Taylor_Swift_The_Eras_Tour_Midnights_Era_Set_(53109777579)_(cropped).jpg)
2022年8月28日、シンガーソングライターのテイラー・スウィフトは、2022 MTVビデオ・ミュージック・アワードで「All Too Well: The Short Film」が最優秀ビデオ賞を受賞したスピーチの中で、10月21日に発売予定の10枚目のスタジオアルバムを発表した。[1]その後すぐに、スウィフトはアルバムのタイトル「Midnights」と、その概要を添えたカバーをソーシャルネットワークで明らかにした。トラックリストはすぐには明らかにされなかった。[2] 1989年(2014年)からスウィフトと仕事をしてきたミュージシャンのジャック・アントノフは、9月6日に彼女がInstagramアカウントに投稿した「The making of Midnights 」と題した動画を通じて、アルバムのプロデューサーの一人であることが明らかになった。[3]
2022年9月21日、アルバム発売の約1か月前に、スウィフトはソーシャルメディアプラットフォームTikTokで「Midnights Mayhem with Me」と呼ばれる13エピソードのシリーズを発表しました。シリーズの各エピソードで、スウィフトはアルバムトラックのタイトルを1つ明らかにしました。[4] 9月28日の第4エピソードで、スウィフトは6番目のトラックのタイトルを「Midnight Rain」と発表しました。[5] Midnightsは2022年10月21日にリパブリックレコードからリリースされました。[6] [7]スウィフトはErasツアー(2023–2024)のセットリストにこの曲を含めました。 [8]パフォーマンス中、スウィフトは途中で衣装を変更し、ラインストーンのボディスーツで再登場しました。[9] [10]
スウィフトはアントノフと共に「Midnight Rain」の作曲とプロデュースを行い、アントノフは曲のプログラミングとパーカッション、ドラム、複数のシンセサイザー(モーグ・シンセサイザー、Juno 6、Prophet-5、モジュラーシンセ)を含む楽器の演奏を担当した。アントノフとオーディオエンジニアのローラ・シスクは、ブルックリンのラフ・カスタマー・スタジオとニューヨークのエレクトリック・レディ・スタジオでこの曲を録音した。「Midnight Rain」は、バージニア州バージニアビーチのミックススター・スタジオでセルバン・ゲニアがミックスし、ブライス・ボードーンがアシスタントを務め、ニュージャージー州エッジウォーターのスターリング・サウンドでランディ・メリルがマスタリングした。[11]
作曲・作詞
「Midnight Rain」の長さは2分54秒です。[12]これはエレクトロポップチューンで、[13] R&Bとエレクトロヒップホップの影響を受けた制作です。[14] [15]歪んだモーグシンセサイザーで駆動され、[16] [17]ダブステップの影響を受けたベースと、ハウス/トラップ指向のインディーポップビートを取り入れた曲です。[18] [19]最初はピッチダウンされオートチューンで操作されたスウィフトのボーカルがフィーチャーされ、その後、彼女の通常の歌声に戻ります。[20] [21]望ましいサウンドを実現するために、アントノフはSoundtoysやiZotope Vocalsynthなどのシンセプラグインを使用してスウィフトのボーカルを変調しました。[22]
Pasteのエレン・ジョンソンは、操作されたボーカルによりこの曲は「インディートロニカの領域に突入」しているとコメントした。[23] ビルボードの評論家ジェイソン・リプシュッツによると、ボーカルの変化は曲の語り手と主題の間のコールアンドレスポンスとして機能しているという。 [20]ロサンゼルス・タイムズのミカエル・ウッドは、この曲を「ゆっくりでふらふらしている」と評した。[24]一部の批評家は、この曲の制作、特にボーカルの操作を、シンガーソングライターのロードの2017年のアルバム『メロドラマ』におけるアントノフの作業と比較した。[a]
歌詞の中で、語り手は故郷に残してきた失恋について熟考し[27]、家庭生活よりも仕事と名声を選んだ経緯を述べている。「彼は快適な生活を望んでいた/私は痛みを望んでいた/彼は花嫁を望んでいた/私は自分の名前を作っていた。 」 [28] [29]結末に向かって、語り手は自分の優柔不断さを振り返り、「私たちはみんな、時々何かしら悩まされることがあると思う/そして私はこんな真夜中以外は彼のことを考えない。」と述べている。[ 30] AVクラブのジャーナリスト、サロニ・ガジャールにとって、田舎町の恋人を置き去りにするというこの曲のテーマは、 2020年のアルバム『エヴァーモア』に収録されている「シャンパン・プロブレムズ」を思い起こさせる。[31]一部の批評家はこの曲をアルバムの目玉とみなし、スウィフトの「13の眠れない夜」というコンセプトを最もよく表しているとコメントしている。[b]エスクァイア誌のジャーナリスト、アラン・ライトにとって、この歌詞はスウィフト自身のキャリアパスに対する思索、「彼女をこのような高みに導いた決意、野心、犠牲」を反映している。[34]
批評家の反応
『ミッドナイト』のレビューでは、批評家の中には「ミッドナイト・レイン」をアルバムのハイライトの一つに挙げた者もいた。[31] [35] AP通信のエリーゼ・ライアンは、この曲は「どんな感情も普遍的なものに感じさせる彼女の比類ない才能」を示すスウィフトの作詞能力の強力なショーケースであるとし、この曲をアルバムで最も音響的に興味深い曲の一つに選んだ。[19]ヴァルチャーのクレイグ・ジェンキンスは、「ミッドナイト・レイン」を、R&B色の強いアルバムを制作するスウィフトの能力を示す曲の一つとして挙げ、「魅力的な新しい方向へと切り込むことを常に脅かす、作法を凝らしたジャンルのリセット」だとした。[14] スピン誌の評論家ボビー・オリヴィエは、このボーカル操作を「うまく実行され、 [...] いつもとは違うソウルフルなくすぶった雰囲気を醸し出している」と評価した。 [26]アトランティック誌のスペンサー・コーンハーバーもボーカルのプロダクションを賞賛し、「にじみ出る音とパンニングの音」が「時が止まったような感覚を呼び起こす」と述べた。[36]リプシュッツは、この曲を『ミッドナイツ』全13曲の中で5位にランク付けした。「あのうっとりするようなフックは、とてもしっかりしている。[...] そして、スウィフトが最終的に自分の声でリフレインすると、その言葉は正当な明瞭さとより大きな力で突き抜けていく。」[20]
批評家の中には、この曲のプロダクションにあまり感心していない者もいた。ニューヨーク・タイムズのジョン ・カラマニカは、このプロダクションはザ・ウィークエンドなどの他のアーティストの音楽に似ていて、スウィフトには合わないと意見を述べた。[ 37]スラント・マガジンのポール・アタードは、アントノフの作曲はいくぶん冗長だとした。 [38] コンシークエンス誌のメアリー・シロキーは、ボーカル操作が曲を圧倒していると述べ、「ミッドナイト・レイン」をアルバムの失敗作の1つに挙げた。[39 ]ウォール・ストリート・ジャーナルのマーク・リチャードソンは、「ミッドナイト・レイン」を高いレベルの作曲技術を示す堅実な曲とみなしたが、「平凡」で「[スウィフト]にとって新しい境地を拓いたものではない」とコメントした。[40]
商業的パフォーマンス
『ミッドナイト』の発売後、「ミッドナイト・レイン」がデビューし、米国ビルボード・ホット100で5位にランクインした[41]。この曲は『ミッドナイト』の他の9曲とともに、スウィフトをホット100のトップ10入りを果たした初のアーティスト、マドンナ( 38)を上回りトップ10入り最多記録(40)を持つ女性アーティストとした。[42]イギリスでは、この曲はOCCのオーディオ・ストリーミング・チャートで7位に達し、英国レコード産業協会(BPI)からゴールド認定を受けた。[43] [44]カナダのホット100で5位にランクインし、ミュージック・カナダからプラチナ認定を受けた。[45] [46]オーストラリアでは、この曲はARIAトップ50シングルチャートで5位にランクインし[47] 、オーストラリアレコード産業協会(ARIA)からダブルプラチナ認定を受けた。[48]
その他、「Midnight Rain」はフィリピンで2位[49] 、シンガポールで3位[ 50]、マレーシアで4位[51] 、ベトナムで6位[52] 、インド[53]とポルトガルで10位[54 ]、南アフリカで13位[55] 、アイスランドで14位[56]、ルクセンブルクで19位[57]を記録した。この曲はビルボード・グローバル200で5位に達した。[ 58]
人事
クレジットはMidnightsのライナーノーツより引用。[11]
- テイラー・スウィフト – ボーカル、ソングライター、プロデューサー
- ジャック・アントノフ – 作詞家、プロデューサー、モジュラーシンセ、Juno 6、Moog、Prophet 5、ドラム、プログラミング、パーカッション、レコーディング
- ローラ・シスク – レコーディング
- メガン・シール – アシスタントエンジニア
- ジョン・シャー – アシスタントエンジニア
- ジョン・ルーニー – アシスタントエンジニア
- ランディ・メリル –マスタリングエンジニア
- Serban Ghenea –ミキシングエンジニア
- ブライス・ボードン – アシスタントミックスエンジニア
チャート
認定資格
注記
- ^ AP通信のエリーゼ・ライアン氏、[19]ユニバーサルミュージックNZのシャンタル・デールブルー氏、[25]スピンのボビー・オリヴィエ氏によるもの。[26]
- ^ライアン氏、 [19]ピッチフォークのクイン・モアランド氏、[28]バラエティのクリス・ウィルマン氏、[32]パレードのサミュエル・R・ムリアン氏[33]によるものとされる。
参考文献
- ^ デイリー、ハンナ(2022年10月20日)。「テイラー・スウィフトの『ミッドナイツ』についてこれまでにわかっていることすべて」ビルボード。2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Martoccio, Angie (2022年8月29日). “Taylor Swift Announces New Album Midnights: 'A Journey Through Terrors and Sweet Dreams'” . Rolling Stone . 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
- ^ Shanfeld, Ethan (2022年9月16日). “Taylor Swift Confirms Jack Antonoff as Producer on Midnights in New Behind-the-Scenes Look”. Variety . 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ダミアン (2022年10月7日). “テイラー・スウィフトがニューアルバム『ミッドナイツ』の全曲タイトルを公開”. NME . 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Kaufman, Gil (2022年9月28日). “Taylor Swift Makes it 'Midnight Rain' For Latest Midnights Track Reveal”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ Swift, Taylor (2022年10月21日). 「Midnights」. Apple Music (米国) . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月25日閲覧。
- ^ Gularte, Alejandra (2022年10月21日). “Everything We Know About Taylor Swift's Midnights”. Vulture . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月25日閲覧。
- ^ Shafer, Ellise (2023年3月18日). “Taylor Swift Eras Tour: The Full Setlist From Opening Night”. Variety . 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月19日閲覧。
- ^ ホートン、エイドリアン(2023年3月18日)。「テイラー・スウィフトレビュー ― ポップ界で最も働き者のスターがエラスツアーに全力を尽くす」ガーディアン。2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ Yahr, Emily (2023年3月18日). “分析 | テイラー・スウィフトのErasツアー開幕:全44曲の完全要約”.ワシントンポスト. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ ab Midnights (ビニールライナーノーツ).テイラー・スウィフト.リパブリック・レコード. 2022. 2445790050.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Nugent, Annabel; O'Connor, Roisin; Whiting, Amanda (2023年2月3日). “Taylor Swift releases Midnights: Fans and critically praise the dark and cryptic album – as it happened”. The Independent . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月4日閲覧。
- ^ Lee, Taila (2022年10月22日). “5 Takeaways From Taylor Swift's New Album Midnights”. The Recording Academy . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ ab Jenkins, Craig (2022年10月24日). “Midnights' Moonlit Lessons” . Vulture . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ Nuss, Allaire (2022年11月7日). “Taylor Swift's 10 seminal albums, ranking”. Entertainment Weekly . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ Kaplan, Ilana (2022年10月21日). 「Review: Midnights is Taylor Swift's darkest, most self-reflective work to date」. Alternative Press . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧。
- ^ Ruggieri, Melissa (2022年10月21日). 「Taylor Swift returns to pop with poetic Midnights, her most deep personal album yet」. USA Today . 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ペトリディス、アレクシス(2022年10月21日)。「テイラー・スウィフト:ミッドナイツレビュー-自己嫌悪とステレオタイプを打ち破る深夜のポップ」ガーディアン。2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ abcd Ryan, Elise (2022年10月21日). “Review: Taylor Swift gets dark, electric on Midnights”. Associated Press . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ abc Lipshutz, Jason (2022年10月21日). “Every Song Ranked on Taylor Swift's Midnights”. Billboard . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月16日閲覧。
- ^ Powers, Ann (2022年10月21日). 「真夜中の霧の中で、テイラー・スウィフトは広がりのあるサウンドに柔らかく変化」NPR。2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ Mullenpublished、Matt (2023年8月22日). 「Jack Antonoffがビンテージ機器、アナログシンセ、テイラー・スウィフトの『Midnights』について語る:「Oberheim OB-8はそのアルバムの主役だった」」MusicRadar . 2024年6月3日閲覧。
- ^ ジョンソン、エレン(2022年10月20日)。「Taylor Swift Deals in Dark Magic on Midnights」。ペースト。2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ ウッド、ミカエル (2022年10月21日). 「Out of the woods, Taylor Swift's Midnights heralds the return of a pop-music mastermind」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
- ^ Dalebroux, Chantal (2022年10月24日). “Taylor's Midnights: A Deep Dive Into The Late Hours”. Universal Music NZ . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ ab Olivier, Bobby (2022年10月21日). “On Midnights, Taylor Swift Dares To See Herself”. Spin . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ(2022年10月26日). “『ミッドナイト・レイン』(2022年)”ローリング・ストーン. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ ab モアランド、クイン (2022年10月24日). “Taylor Swift: Midnights Album Review”. Pitchfork . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧。
- ^ スティーブン・トンプソン、サイレナ・トゥーロス(2022年10月26日)。「テイラー・スウィフトは内省的なミッドナイトのために夜更かしする」。NPRミュージック(ラジオ放送のトランスクリプト)。ポップカルチャーハッピーアワー。NPR。2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ Huff, Lauren (2022年10月3日). 「Taylor Swift says new Midnights track 'Anti-Hero' is 'a guided tour' of her insecurities」. Entertainment Weekly . 2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月17日閲覧。
- ^ ab Gajjar, Saloni (2022年10月21日). 「Taylor Swift seeks to reclaim her glittering pop era in Midnights」. The AV Club . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
- ^ Willman, Chris (2022年10月21日). “Taylor Swift's Midnights Marks a Return to Electronic, Confessional Pop That's Worth Losing Sleep Over: Album Review”. Variety . 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ Murrian, Samuel R. (2022年12月13日). “Every Taylor Swift Album, Ranked”. Parade . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
- ^ ライト、アラン(2022年10月24日)。「テイラー・スウィフトの『ミッドナイツ』は驚くべきもの。彼女にとっても」エスクァイア。2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ McCormick, Neil (2022年10月21日). 「真夜中にテイラー・スウィフトが大好評のヒット曲に別れを告げる」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ Kornhaber, Spencer (2022年10月28日). 「Don't Blame a Man for Midnights」 . The Atlantic . 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
- ^ Caramanica, Jon (2022年10月21日). “Taylor Swift, Caught Between Yesterday and Tomorrow on Midnights” . The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧。
- ^ Attard, Paul (2022年10月24日). “Taylor Swift Midnights Review: Starkly Intimate, If Redundant”. Slant Magazine . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
- ^ Siroky, Mary (2022年10月21日). 「『Midnights』でテイラー・スウィフトは『Small Hours』に壮大さを見出す: アルバムレビュー」。コンシークエンス。2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
- ^ リチャードソン、マーク(2022年10月24日)。「ミッドナイトレビュー:テイラー・スウィフト・アフターダーク」。ウォールストリートジャーナル。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ab “Taylor Swift Chart History (Hot 100)”。ビルボード。2023年1月10日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2022年10月31日). “Taylor Swift Makes History as First Artist With Entire Top 10 on Billboard Hot 100, Led by 'Anti-Hero' at No. 1”. Billboard . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャルオーディオストリーミングチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年11月11日閲覧。
- ^ ab 「イギリスのシングル認定 - テイラー・スウィフト - ミッドナイト・レイン」。英国レコード産業。 2024年6月24日閲覧。
- ^ ab “テイラー・スウィフトのチャート履歴(カナディアン・ホット100)”。ビルボード。2023年1月10日閲覧。
- ^ ab 「カナダのシングル認定 - テイラー・スウィフト - ミッドナイト・レイン」。ミュージック・カナダ。 2023年1月19日閲覧。
- ^ ab “Taylor Swift – Midnight Rain”. ARIAトップ50シングル. 2023年1月10日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2024年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2024年6月14日閲覧。
- ^ ab “Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)”. Billboard . 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧。
- ^ ab “RIAS Top Charts Week 43 (21 - 27 Oct 2022)”. RIAS . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ ab “Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 43 (2022年10月21日-2022年10月27日)”. RIM . 2022年11月5日. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月11日閲覧– Facebook経由。
- ^ ab “Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)”. Billboard . 2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月3日閲覧。
- ^ ab “IMI International Top 20 Singles for week ending 31 October 2022| Week 43 of 52”. Indian Music Industry . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月12日閲覧。
- ^ ab 「テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン」。AFPトップ100シングル。2022年11月20日閲覧。
- ^ ab 「Local & International Streaming Chart Top 100 Week 45-2022」。The Official South African Charts。Recording Industry of South Africa。2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ ab "Tónlistinn – Lög" [音楽 – 歌] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2022年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 31 日に取得。
- ^ ab “Taylor Swift Chart History (Luxembourg Songs)”. Billboard . 2022年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月12日閲覧。
- ^ ab “Taylor Swift Chart History (Global 200)”。ビルボード。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフト – チャート履歴(アルゼンチン・ホット100)」ビルボード、テイラー・スウィフトのアルゼンチン・ホット100シングル。2022年10月29日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフトのチャート履歴(ベルギーの曲)」ビルボード。 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「Taylor Swift – Midnight Rain」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2023年1月10日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 43.týden 2022 を選択します。 2022 年 10 月 31 日に取得。
- ^ 「Taylor Swift – Midnight Rain」。トラックリスト。2022年11月20日閲覧。
- ^ 「Taylor Swift – Midnight Rain」(フランス語)。シングル分類。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「Taylor Swift – Midnight Rain」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2022年11月11日閲覧。
- ^ “IFPI Charts”. IFPI Greece . 2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2022 年 11 月 12 日に取得。
- ^ 「Official Irish Singles Chart Top 50」. Official Charts Company . 2023年7月20日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン」。トップデジタルダウンロード。2022年11月20日閲覧。
- ^ “2022 43-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2022年10月28日。2022年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン」。VG -lista。2022年11月20日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 1.týden 2023 を選択します。 2023 年 1 月 9 日に取得。
- ^ 「テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン」歌曲トップ50。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン」。シングルトップ100。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 「ストリーミングチャートトップ100」(ドイツ語)。スイスヒットパレード。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフトのチャート履歴(イギリスの曲)」ビルボード。 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 - テイラー・スウィフト - ミッドナイト・レイン」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。 2024年7月22日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – テイラー・スウィフト – ミッドナイト・レイン”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年11 月 11 日に取得。

