Loading article…
マイケル・ジョセフ・ブランズフィールド | |
|---|---|
| 大司教区 | ボルチモア |
| 教区 | ウィーリング・チャールストン |
| 任命 | 2004年12月9日 |
| 引退 | 2018年9月13日 |
| 前任者 | バーナード・ウィリアム・シュミット |
| 後継 | マーク・E・ブレナン |
| 以前の投稿 |
|
| 注文 | |
| 叙階 | 1971年5月15日 ジョン ・クロル |
| 奉献 | 2005年2月22日 ウィリアム ・ヘンリー・キーラー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1943年9月8日 |
| モットー | あなたの意志が行われます |
| マイケル・ジョセフ・ブランズフィールドのスタイル | |
|---|---|
 | |
| 参照スタイル | |
| 話し方 | 閣下 |
| 宗教的なスタイル | 司教 |
マイケル・ジョセフ・ブランスフィールド（1943年9月8日生まれ）は、ローマカトリック教会のアメリカ人高位聖職者。ブランスフィールドは2005年から2018年までウェストバージニア州 ウィーリング・チャールストン教区の司教を務めた。
ブランスフィールドが2018年に引退した後、ウィリアム・E・ロリ大司教と5人の信徒専門家が率いる教会の調査により、彼に対してなされた「成人に対する性的嫌がらせと金銭的不正行為の複数の申し立て」が調査された。[1]報告書では、性的嫌がらせの申し立ては信憑性があるとされ、 [2]ブランスフィールドが贅沢な生活を支えるために教区の資金を流用していたことが詳述された。[3]
2019年7月、フランシスコ教皇はブランスフィールド氏に対し、ウィーリング・チャールストン教区での居住を禁止し、「いかなる公の典礼の式典でも主宰したり参加したりしない」よう命じた[4]。これにより、同氏はカトリック教会内で公の聖職に就くことが禁じられた。[5]教会指導者らは、ブランスフィールド氏から以前に贈り物を受け取っていた者もいたが、ブランスフィールド氏に関する当初の苦情に応じず、後に賠償要求を弱めたとして批判された。
バイオグラフィー
若いころ
マイケル・ブランスフィールドは1943年9月8日にペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれ、フィラデルフィアのカトリック学校に通った。彼はペンシルベニア州ウィンウッドのセントチャールズボロメオ神学校で哲学学士号と神学修士号を取得した。[6]
聖職
ブランスフィールドは1971年5月15日にジョン・クロル枢機卿によって司祭に叙階された。 [6]ブランスフィールドはワシントンDCのカトリック大学で哲学の修士号を取得した。彼は後にペンシルベニア州ランズデールのランズデールカトリック高校で教師と牧師を務め、同校の宗教学部長も務めた。[7] 1987年、ヨハネ・パウロ2世はブランスフィールドを名誉高位聖職者に任命した。[6]
ブランスフィールドはワシントンDCの国立無原罪懐胎聖堂で副所長、典礼部長（1980年）、財務部長（1982年）、部長（1986年）に任命された。[8] [9] 1990年に聖堂がバシリカに指定されると、ブランスフィールドは初代教区牧師に任命され、2004年までその職を務めた。[10] [8] [11] [9]
ウィーリング・チャールストン司教
2004年12月9日、ヨハネ・パウロ2世はブランスフィールドをウィーリング・チャールストン教区の司教に任命した。[12]ブランスフィールドは2005年2月22日、ウェストバージニア州ウィーリングのセント・ジョセフ大聖堂で、当時の枢機卿セオドア・マッカーリックとバーナード・シュミット司教の共同奉献により、ウィリアム・キーラー枢機卿によって叙階された。
司教として、ブランスフィールドは慈善団体に資金を分配するカトリックの非営利団体である教皇財団の会長に選出されました。[3]米国カトリック司教会議（USCCB）では、会計係として1期務め、[13] [14]会議のコミュニケーション委員会と全国コレクション委員会の委員を務めました。[7]また、2002年にUSCCBによって承認された一連の教区財務ガイドラインの共同執筆者でもあります。[14]
ブランスフィールドは、聖カルロ・ボロメオ神学校と無原罪懐胎国立聖堂の理事会のメンバーでした。 [13]彼はコロンブス騎士団と聖墳墓騎士団の会員でした。
性的虐待と嫌がらせの告発
2012年4月、AP通信は、ブランスフィールドがフィラデルフィア大司教区の少年に対する性的虐待の容疑で告発されたと報じた。ブランスフィールドに対する告発は、フィラデルフィアの司祭2人の裁判で証人によって証言されたものであり、1人は強姦未遂で、もう1人は性的虐待を報告しなかった容疑で告発されていた。ブランスフィールドは犯罪で告発されておらず、誰かを性的に虐待したことはないと否定した。[15] [16]
辞任
2018年9月に75歳になったブランスフィールドは、教会法の規定に従い教皇に辞表を提出した。フランシスコ教皇は彼の辞任を直ちに受理し、教区の使徒的管理者にボルチモアのウィリアム・E・ロリ大司教を任命した。 [17] [18] [19]ブランスフィールドが辞任した当時、彼はマッカーリックの仲間とされていた。[20]
調査とその後
ブランスフィールドが辞任した後、フランシスコ教皇はロリ大司教に、ブランスフィールドが成人に性的嫌がらせをしたという申し立てについて調査するよう指示した。[1] [21] [18]この調査は、2018年8月にブランスフィールドの最高顧問で教会法学者のケビン・クィルク大司教からロリ大司教に宛てた手紙がきっかけとなった。手紙の中でクィルク大司教は、ブランスフィールドが薬物やアルコールの乱用、性的嫌がらせ、金銭上の不正行為に関与していたと主張した。 [22]
2019年、ロリが監督した5人の一般調査員は、ブランスフィールドに関する60ページの報告書をバチカンに提出した。[3]ロリの報告書のコピーはワシントンポスト紙が入手し、2019年6月に調査結果を報じた。[3]ロリはポスト紙の記事と同じ日に、教区の司祭と一般信徒に調査に関する手紙を発表した。[2]ポスト紙は2019年12月にロリの報告書全文を発表した。[23] [24]
性的嫌がらせ
ロリ調査チームは、ブランスフィールドが成人に性的嫌がらせを したという申し立ては「信憑性がある」と判断した。報告書は「チームは、元司教が権力を振るっていた人々に対する性的なほのめかしや、あからさまに示唆的な発言や行動の一貫したパターンを発見した」と述べている。 [2]具体的には神学生や若い司祭たちである。[3]教区のスポークスマンによると、調査では「犯罪行為は行われなかった」とされ、ロリ報告書は法執行機関に提出されなかった。[25]ロリは「調査では、元司教が調査中に未成年者に対して性的不品行を行った決定的な証拠は見つからなかった」と述べた。 [2]ワシントンポストは、報告 書は次のように述べているが、これとは反対の結論を報じている。
「ブランスフィールド司教が未成年者に対して性的不品行を犯したという決定的な証拠は見つからなかったが、これが起こったことには重大な懸念がある」と報告書は述べ、祭壇奉仕者を巻き込んだ「いくつかの厄介な事件」を挙げている。[3]
ワシントン ポスト紙がまとめたように、ロリ報告書は、ブランスフィールド司教が「自分たちに触ったり、まさぐったり、キスしたり、自分の体をさらしたり、あるいは自分たちの体についてコメントしたりした」と訴えた教区内の男性9人の証言を記している。[3]報告書によると、教区の司法司祭は、祭壇奉仕者がブランスフィールド司教と2人きりにならないように努めていた。 [3]報告書は、告訴人の名前を挙げていない。[3]ロリは、情報は「プライバシー上の懸念と、ブランスフィールド司教による嫌がらせを訴えた人々の要請により」非公開にされたと述べた。[2]
ロリ報告書には、次のようにも述べられています。
- ブランズフィールドがランズデール高校の教師であり、バジリカ教会の牧師であったときに、性的虐待の苦情が寄せられた。
- 教区の聖職者代理は、ブランスフィールドの少なくとも6人の聖職者補佐が彼の下で働いた経験によって「打ちのめされた」と報告した。
- ブランスフィールド司教は、司教としてアルコールやオキシコドンなどの処方薬を乱用しており、これが「彼の嫌がらせや虐待行為の一因となった可能性が高い」としている。[3]
捜査官とのインタビューで、ブランスフィールドは性的違法行為に関与したことを否認した。[3]
財務上の不正行為
ロリ調査では、10年間にわたってブランスフィールドが他のカトリック聖職者に現金で合計35万ドルを贈与していたことも判明した。「その中には、彼が虐待したとされる若い司祭や、米国とバチカンの12人以上の枢機卿が含まれていた。」[3]ブランスフィールドは自分の個人口座から小切手を切り、教区は贈与額を彼に払い戻した。[3]贈与は、聖職者の名前を記した少なくとも565枚の小切手の形で行われた。[3]ロリ報告書では、ブランスフィールドと数人の部下が以下の支出を行ったことも判明した。
- アルコール代に月約1,000ドル
- 毎日大使館に届けられる新鮮な花に182,000ドル
- 火災により浴室1つが損傷したブランスフィールドの教会の住居を改修するために460万ドルが費やされた。[3]
- 教会は専属シェフと運転手を雇うための資金を提供している。[22]
- 教区基金から240万ドルが企業ジェット機、リムジンサービス、ホテル宿泊費に費やされた。[26]
ロリ報告書は、教区財務委員会が「極めて消極的」で、適切な財務管理を欠いており、「財務上の決定について意味のある検討がほとんど行われていなかった」と結論付けた。[3] [a]調査官らは、「ブランズフィールド司教は、彼が仕える信徒たちとは全く対照的で、自身の利益のために、贅沢でぜいたくな生活を送っていた」と結論付けた。[3]
ブランスフィールド司教はロリ報告書の調査結果を否定したが、その否定を裏付ける詳細は明らかにしなかった。[3] 2019年7月のインタビューで、司教としての彼の財政上の決定は正当であり、教区の財務当局によって承認されたと主張した。[22]
ブランズフィールドが行った他の改革の一つは、ウィーリング病院の理事長として、長年赤字だった病院の財政状態を改善するコンサルタントを任命したことだったが、その代償としてメディケアとメディケイドへの不正請求があったとされる。病院が利益を上げるようになると、彼は収益の多くを彼が個人的に管理する慈善団体に移し、その寄付の一部は上記の他の高位聖職者や役人に送られた。病院の見かけ上の大儲けは長くは続かず、司法省の訴訟で最終的に病院は和解金として5000万ドルの返済を余儀なくされた。[28] [29]
金融不正の早期警告
2012年初頭、ブランスフィールド教区の複数の教区民が、ブランスフィールドが金銭的虐待に関与していると米国とバチカンの教会当局に苦情を申し立てたが、これらの苦情は対応されなかった。[22]ローリ大司教、当時米国駐在の教皇大使だったカルロ・ヴィガノ大司教、当時バチカンの使徒座署名団のリーダーだったレイモンド・バーク枢機卿、バチカン国務省職員のピーター・ウェルズ大司教は、いずれもこれらの苦情を受けた。[22]ヴィガノ、バーク、ウェルズ、ローリは、ブランスフィールドから現金の贈与も受けていた。[22]
2005年から2018年の間に、ブランスフィールドは米国とバチカンの聖職者に35万ドルを支払っており、側近はこれを「影響力を買う」ための試みと表現した。[30] [31] 2019年7月、ワシントンポスト紙が早期警告について報じた後、「ウェルズ、バーク、ロリは、贈り物が教区民の苦情への対応に影響を与えなかったと述べた」一方、「ヴィガノは、苦情を受けた記憶はなく、ブランスフィールドを優遇したこともなかったと述べた」と述べ、贈り物が行われた直後に資金を慈善団体に寄付したと述べた。[22]
調査チームの勧告
ロリ報告書は「ブランスフィールドから司教としての権限を剥奪し、聖職から解任し、賠償金を支払うよう強制する」ことを勧告し、またブランスフィールドの3人の最高補佐官を職務から解くことも勧告した。[2]
教会の懲戒処分
2019年3月、調査報告書の提出後、ロリは、聖座による報告書の見直しが完了するまで、ブランスフィールドを「ウィーリング・チャールストン教区内またはボルチモア大司教区内のいかなる司祭または司教職からも」解任した。[1] [32] 2019年6月、ブランスフィールドの元上級補佐官3人が辞任した。[33]
2019年7月、フランシスコ教皇はブランスフィールドに対し、ウィーリング・チャールストン教区での居住を禁止し、「いかなる公の典礼」の司式や参加を禁じた。[4]ブランスフィールドは俗人化されなかったが、これらの措置により、彼はカトリック教会におけるいかなる形の公の聖職にも永久に携わることができなくなった。[5]
フランシスコ教皇はまた、ブランスフィールドの後任の司教が、ブランスフィールドが自身の行為に対して「個人的に償い」をする方法を決定するよう指示した。[34]ボルチモア補佐司教マーク・E・ブレナンは2019年7月下旬にウィーリング・チャールストン司教に任命され、[35] 2019年8月に着任した。[36]
賠償
2019年11月、ブレナン司教はブランスフィールドに対し、教区に79万2638ドルの賠償金を支払い、被害者と教区に「彼の行動が引き起こした深刻な感情的および精神的損害について」謝罪するよう命じた。 [34]ブレナン司教はまた、ブランスフィールドに対し、米国国税庁に未払いの税金11万ドルを支払うよう指示した。ブレナン司教はまた、ブランスフィールドの退職金の一部を取り消し、教区墓地への埋葬を禁じた。[34]ブレナン司教の指示は、司教が賠償金の支払いを命じられた稀な、おそらく前例のない例であると考えられている。[34]
2020年8月初旬、ブレナンはブランスフィールドが返答しておらず、2019年11月の賠償指示に対して謝罪も回答もしていないことを示唆した。 [37] 2020年8月後半、バチカンは賠償金の減額を承認した。ブランスフィールドは直接の責任を負わない謝罪の手紙を書き（「司教としての在任期間中に私に帰せられる言葉や行動によって引き起こされたいかなるスキャンダルや驚きについても」謝罪）、教区に44万1000ドルの賠償金を支払うことに同意した。しかし、ブランスフィールドは「私へのそのような払い戻しは適切だと信じていた」と主張し続けた。[38] [39]バチカンとの合意に基づき、[38] [40]ブランスフィールドはウィーリング・チャールストン教区から毎月の給付金を受け取り、教区が彼の健康保険料を支払ってくれることになっていた。[38] [39]ブランスフィールドは司教の称号も保持した。[40]多くのウェストバージニア州の教区民は、ブランスフィールドの反省のなさや、何も悪いことはしていないと謝罪の手紙に記した内容に批判的だった。[40]
教区は、ブランスフィールドの「既知の被害者」に対する精神衛生支援の費用を弁償すると述べた。ロリは使徒的管理者として、教区の司教に対する告発のための「第三者報告システム」の創設も指揮した。[2]
司祭による虐待被害者ネットワーク（SNAP）は法執行機関による捜査を求め[2]、ブレナンがブランスフィールドに対して課した教会の懲戒処分は「ブランスフィールドだけが賠償すべき」と示唆しているため不十分だと批判した。[34] SNAPは、ブランスフィールドの行為を隠蔽したり対処しなかった教会関係者に対する罰則を求めた。[34]
民事訴訟
2019年3月、ブランスフィールドの元個人祭壇少年が、ホイーリング・チャールストン・カトリック教区を相手取り、ブランスフィールドから長年性的嫌がらせを受け、2014年には性的暴行を受けたとして訴訟を起こした。この訴訟は2019年8月に秘密裏に和解した。[41]
また、2019年3月、ウェストバージニア州司法長官パトリック・モリッシーは、ウェストバージニア州を代表して、ウィーリング・チャールストンおよびブランズフィールド教区に対し、ウェストバージニア州消費者保護法違反を理由に民事訴訟を起こした。[42]訴状では具体的に、同教区が「小児性愛者を故意に雇用し、カトリックの学校やキャンプの労働者の適切な身元調査を怠った」一方で、子供にとって安全な場所であると宣伝していたとされている。[42]この訴訟は、個々の司祭ではなく教区を被告として挙げ、消費者保護法を利用して教会の記録の開示を求めていた点で画期的であった。[42]
2019年9月、ウェストバージニア州オハイオ郡の州裁判所に、ブランスフィールド氏による性的嫌がらせを訴えた元神学生から、ブランスフィールド氏に対する2件目の性的虐待訴訟が提起された。 [43] [44] 2020年8月現在、ブランスフィールド氏に対して提起された2件の性的虐待訴訟のうち1件はまだ係争中であり、もう1件は法廷外で和解している。[45]
刑事捜査
2019年10月、ワシントンポスト紙は、ブランスフィールドが2012年9月の無原罪懐胎国立聖堂への巡礼中に9歳の少女を性的虐待したという疑惑について警察が捜査していると報じた。[46]ウィーリング・チャールストン教区は捜査に関連する文書の召喚状を受け取った。 [46]ブランスフィールドは容疑を否定した。[46]
2021年8月15日、ブランスフィールド司教は自身の行動について謝罪する声明を発表した。ブレナン司教は9月にこの謝罪について次のようにコメントしている。「私としては、彼の謝罪は自己中心的で、実際に人々を怒らせたことに対する認識や悔悟が欠けていると思いました。」[47]
注記
- ^ 教区は単独法人として組織され、ブランスフィールドには効果的な監督なしに教区資金を使用する非常に広範な権限が与えられていた。例えば、ブランスフィールドは自分自身への支払いを開始し、承認することができた。[27]
参考文献
- ^ abc ガンティ、クリストファー（2019年3月12日）。「セクハラ疑惑で司教2人が聖職を解かれる」アメリカマガジン。 2023年10月29日閲覧。
- ^ abcdefgh Comins, Linda (2019年7月6日). 「『信頼できる』アカウントがマイケル・J・ブランズフィールド元司教によるセクハラを告発」The Intelligencer Wheeling News Register . 2023年10月29日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr Boorstein, Michelle; Boburg, Shawn; Jr, Robert O'Harrow ( 2019-06-06 ). 「教会の記録によると、ウェストバージニア州の司教は追放前に有力な枢機卿や他の司祭に35万ドルの現金を贈与していた」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ ab 「フランシスコ教皇、ブランスフィールド司教に懲戒処分」アメリカ誌2019年7月19日2023年10月29日閲覧。
- ^ ab Axelrod, Tal (2019-07-19). 「バチカン、性的不品行疑惑でウェストバージニア州の司教の公職活動を禁止」ザ・ヒル。 2023年10月29日閲覧。
- ^ abc 「国立聖堂牧師がウェストバージニア州の司教に指名」カトリック通信社。2004年12月9日。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ab 「ブランズフィールド司教が引退。2005年からウィーリング・チャールストン教区を率いる」。カトリックニュースサービス。2019年6月7日。2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ab Rutkowski, Ryan (2010). カトリックウェストバージニア. Arcadia Publishing. p. 20. ISBN 9780738586397. 2019年3月17日閲覧。
- ^ ab 「Bishop Michael J. Bransfield」。Bishop Accountability 。2019年3月17日閲覧。
- ^ ラム、クリストファー（2018年9月13日）。「教皇が米国の司教の調査を命じる」。ザ・タブレット。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「ブランズフィールド司教が辞任、調査中」。ウィーリング・ニュース・レジスター。2018年9月13日。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「Rinunce e Nomine, 09.12.2004」（プレスリリース）（イタリア語）。聖座報道室。2004年12月9日。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ab 「『メトロポリタン計画』が機能しない理由 | Commonweal Magazine」。Commonweal Magazine 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ ab 「教区の財政問題」（PDF）。米国カトリック司教会議の予算と財政に関する委員会。
- ^ 「スタンレー・ガナによるブランズフィールド司教に対するスキャンダル告発」カトリックニュースサービス。2012年4月19日。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月17日閲覧。
- ^ 「目撃司祭、ウェストバージニア州の司教がかつて10代の少女を虐待したと語る」AP通信、2012年4月18日。
- ^ 「Rinunce e nomine, 13.09.2018」（プレスリリース）（イタリア語）。聖座報道室。2018年9月13日。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ab ブロックハウス、ハンナ。「教皇、ブランスフィールド司教の辞任を受理、不正行為の申し立てに関する調査開始」カトリック通信社。 2019年3月17日閲覧。
- ^ ハンナ、ジェイソン（2018年9月13日）。「ウェストバージニア州のカトリック司教がセクハラ捜査の最中に辞任」CNN 。 2019年3月17日閲覧。
- ^ Goodstein, Laurie (2018-09-13) . 「ウェストバージニア州司教の失脚で性的虐待をめぐるカトリックの危機が拡大」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「バチカン、マイケル・ブランスフィールド米司教に対するセクハラ調査を承認」NBCニュース、2018年9月13日。 2019年3月17日閲覧。
- ^ abcdefg Jr、ロバート・オハロウ、ボバーグ、ショーン（2019-07-04）。「ウェストバージニア州の司教がカトリックの指導者に現金を寄付したことに関する警告は無視された」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2023年10月29日閲覧。
- ^ ショーン・ボーバーグ、ロバート・オハロウ・ジュニア、ミシェル・ボースタイン（2019年12月23日）。「ブランスフィールド報告書：教区民が回答を求める中、ポスト紙はバチカンの秘密文書を公表」 ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ McElhinny, Brad (2019-12-24). 「ブランスフィールド容疑者に関する完全な報告書がワシントンポスト紙に掲載」WV MetroNews . 2023年10月29日閲覧。
- ^ コミンズ、リンダ（2019年3月12日）。「ウィーリング・チャールストン教区の調査で、元司教マイケル・ブランズフィールドの『犯罪行為なし』が判明」。ウィーリング・ニュース・レジスター。
- ^ ショーン・ボバーグ、ロバート・オハロウ・ジュニア（2019年9月13日）。「ペントハウス、リムジン、プライベートジェット：マイケル・ブランスフィールド司教の世界を駆け巡る生活の内側」ワシントンポスト 。ISSN 0190-8286 。2023年9月26日閲覧。
- ^ アシュリー・マッキンレス、「説明：ブランスフィールド司教はなぜ何年もの間、警戒を示さずに資金を悪用できたのか？」アメリカ（2019年6月12日）。
- ^ 「ウェストバージニア病院、紹介医師への不適切な報酬に関する疑惑を解決するため5000万ドルを支払うことに同意」。米国司法省広報局。2020年9月9日。
- ^ オハロー・ジュニア、ロバート、ボーバーグ、ショーン（2019年10月26日）。「ウェストバージニア州からバチカンへ：カトリック司教が教会の病院からローマの枢機卿に秘密裏に送金した経緯」ワシントンポスト。 2023年11月25日閲覧。
- ^ ボバーグ、ショーン、オハロー・ジュニア、ロバート、ハーラン、チコ（2019年12月26日）。「記録によると、解任されたマッカーリック枢機卿は2人の教皇を含む同僚聖職者に60万ドル以上を寄付した」ワシントンポスト。 2023年10月29日閲覧。
- ^ Guidos, Rhina. 「報告書によると、マッカーリック基金は聖職者と2人の教皇に60万ドル以上を寄付した」。カトリックニュースサービス。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ 「ロリ大司教、ブランスフィールド、ベネット両司教の聖職活動禁止」NCR 2019年3月11日2023年10月29日閲覧。
- ^ Jr, Robert O'Harrow; Boburg, Shawn ( 2019-06-11 ). 「ウェストバージニア州の司教の『略奪的かつ嫌がらせ行為』を可能にしたとして告発された3人の司祭が辞任」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ abcdef Boorstein, Michelle (2019-11-26). 「ウェストバージニア州の司教が、性的および金銭的不正行為で告発された前任者に79万2000ドルの賠償金と謝罪を求める」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ ピッツ、ジョナサン（2019年7月23日）。「スキャンダルに悩まされているウェストバージニア州の教区にボルチモア補佐司教が牧師の道をもたらす」ボルチモア・サン。 2023年10月29日閲覧。
- ^ Comins, Linda (2019年8月23日). 「BrennanがWheeling-Charlestonの新司教に就任」. The Inter-Mountain . 2023年10月29日閲覧。
- ^ Boorstein, Michelle (2020-08-11). 「ウェストバージニア州の不名誉な司教マイケル・ブランズフィールドは、1年前に賠償を命じられた。後任によると、ブランズフィールドは連絡が取れなくなった」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2023年10月29日閲覧。
- ^ abc Boorstein, Michelle (2020-08-20). 「バチカン、性的および金銭的不正行為で告発されたウェストバージニア州の司教に対する賠償金の減額に同意」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ ab McElhinny, Brad (2020-08-20). 「不名誉なブランスフィールド司教が「いかなるスキャンダルや不思議についても」謝罪文を書く」WV MetroNews . 2023-10-29閲覧。
- ^ abc 「ミサで信者はマイケル・ブランスフィールドの謝罪だけでは不十分だと言う」theintelligencer.net . 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「元ウェストバージニア州司教の飲酒による性的暴行容疑での訴訟が和解、後任は本日就任」ボルチモア・サン2019年8月22日2023年10月29日閲覧。
- ^ abc Boorstein, Michelle; Bailey, Sarah Pulliam; Jackman, Tom (2019-03-19). 「ウェストバージニア州、異例の消費者保護訴訟でカトリック教区と元司教による性的虐待隠蔽を非難」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「元司教マイケル・ブランスフィールドに対する2度目のセクハラ訴訟」theintelligencer.net . 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「訴訟、ウェストバージニア州の引退した司教が神学生に性的嫌がらせをしたと非難」Crux . 2019年10月2日. 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「サバイバーズネットワーク：謝罪ではブランスフィールドを免罪できない」マーティンズフェリータイムズリーダー。2020年8月24日。 2020年8月24日閲覧。
- ^ abc Boburg, Shawn; Jr, Robert O'Harrow ( 2019-10-03 ). 「元ウェストバージニア州司教マイケル・ブランズフィールドは、教会旅行中に9歳の少女を虐待した疑いで警察の捜査を受けている」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2023年10月29日閲覧。
- ^ 「バージニア州司教、ブランスフィールド牧師の『自己中心的』かつ『無気力』な謝罪を非難」カトリック通信社。 2022年4月6日閲覧。
