フランス・ヨハン・ロウレンス・ギーゼルス

フランス・ヨハン・ロウレンス・ギーセルス（1882年9月8日トゥルンガグン生まれ- 1947年3月2日オーバーフェーン、ブルーメンダール生まれ）は、オランダとオランダ領インドで活躍したオランダ人建築家、都市計画家である。^{[1]ギーセルスは、}オランダ領インド最大の建築コンサルタント会社AIAの創設者である。彼は、オランダ領インド特有のモダンスタイルの開発に尽力した建築家の一人である。

1903年、ギーセルスはデルフトの工科大学で学んだ。同級生にはトーマス・カルステンやアンリ・マクレーン・ポントなど、将来東インドで建築家となる者が何人かいた。^[2]学業を終えた1909年、彼はアムステルダムのGA van Arkel社の下で政府建築監督に初めて任命された（1910年）。同年、彼はロッテルダムでヨハンナ・エリザベス・アントニア・デ・レグトと結婚した。1910年9月末までに、ギーセルスはバタビアの公共事業局の技師として採用され、オランダ領東インドに戻った。1913年からは、土木事業局（BOW）に勤務するかたわら、フリーランスの建築家となった。 1913年から1915年にかけて、彼はスラバヤ（現ゲドゥン・テルコム）の3階建て郵便・電話・電信局舎（Post-, Telegrafie- en Telefoonkantoor (PTT) ）を設計した。この建物はスラバヤにおける近代建築の先駆的なものの一つであった。 ^{[3]彼はまた、1914年にスマランで開催}された植民地博覧会の跡地にある郵便・電話・電信局も設計した。同年、ギーセルスはバタビアの王立郵便会社（Koninklijke Paketvaart Maatschappij (KPM)）のペタンボエラン病院（現ジャカルタ・ペルニ・ペタンブラン病院）を設計した。KPMはまた、ギーセルスにKPM本社の設計を委託し、これがきっかけとなって、建築家H・フォン・エッセン、建設業者F・ストルツとともに民間の建築コンサルタント会社AIA（Algemeen Ingenieurs- en Architectenbureau）が設立された。 AIA は、オランダ領東インドで最大の建築コンサルタント会社の一つで、建築請負業者も務めていました。1927 年にこの会社は拡大し、スラバヤに事務所を開設しました。1932 年に AIA 支局はバンドンに別の事務所を開設し、建築家 FW ブリンクマンと GH フォーホーベが指揮を執りました。

ギーセルスは1929年までAIAの重要人物だったが、SSホーフト号に乗ってジェノバ（1928年5月30日）へ、その後オランダへ向かった。彼はAIAに献身的に関わり続け、オランダ領東インドでのいくつかのプロジェクトに遠隔で取り組んだ。1930年代には、ギーセルスは自身の家とブルーメンダール・ホッケークラブ（現在のHCブルーメンダール、1935年7月）のクラブハウスのスケッチを数多く制作した。ギーセルスは1947年3月2日、オーフェルフェーンで亡くなった。^[1]

AIAの最初のプロジェクトは、バタビアのKPM本社ビル（現在はインドネシア運輸省の建物）です。このプロジェクトは大成功を収め、批評家から高い評価を得ました。KPM本社ビルプロジェクトの後、AIAは商業ビルの多くの委託を受けました。^[1]

AIAの他の有名な作品には、バタビアのコタ駅とホテル・デ・インデス（1972年に解体）がある。スラバヤでは、ロッテルダム国際信用取引協会のインターナショナル・ビルを設計した。ジョグジャカルタのオンデル・デ・ボーゲン病院は、よりインド風のスタイルの最も優れた例の1つである。バンドンでは、印刷業界の大物ドミニク・W・ベレッティのヴィラ・イゾラを、AIAと提携していたシューメーカーが設計した。AIAは、1936年にシッツェン・アンド・ロウザダ社と提携した後、水力工事の大きな注文も受けた。^[1]

AIAに所属していた他の建築家としては、HAヘス（1918-1930）、FBHアセルベルグ（1921-1931）、NEブルホーフェン・ヤスパース（1927-1938）がいる。シュトルツは1921年にAIAを去り、ハイン・フォン・エッセンはすでに去っていた。1945年からはインドネシア人エンジニアのタンとソエトノが事務所を率いた。今日でも事務所はスラバヤに存在し、旧名PTビロAIAである。^[1]

20世紀初頭、オランダ領インドには2つの主要な近代建築家グループがあった。1つは、彼らが学んだ西洋建築の伝統に従うグループ、もう1つは西洋と伝統的なインドスタイルの融合を目指すグループである。 ^[4] ギーセルスは間違いなく前者のグループ（インド風ではなく西洋風）に属しているが、ギーセルスはオフィスや商業プロジェクトにはより「フォーマル」なスタイルを、学校や病院には「インフォーマル」なインドスタイルを選んだことで知られている。ギーセルスのインド風建築には、オンデル・デ・ボーゲン病院（現在のパンティ・ラピ病院）やKPM病院（現在のペルニ・ペタンブラン病院）などがある。ギーセルが考案したこの区別は、植民地インドスタイルの重要性に関する理論的議論に貢献した。^[5]

1925 年 12 月 16 日のオランダ東インドの新聞De Indische Courantは、ギセルスの作品について「シンプルさは美しさへの最短の道」 ( Eenvoud is de kortste weg naar schoonheid ) と引用しました。 ^[6]この引用はギセルスのクリーンなモダニズムのスタイルを明確に表していた。^[1]

• 
  ジャカルタの聖ジョセフ教会（1920 年代）
• 
  ジャカルタ、コタ駅 (1926)
• 
  ジャカルタ、コタの東芝オフィス（1920年代）

以下はジャカルタでギーセルスが設計した建物のリストです: ^[7]

• KPM ペタンボエラン病院 (1914 ～ 1915 年) - 現在 RS PELNI
• KPM 本社 (1917 ～ 1918 年) - 現在は Jl のKantor Departemen Perhubungan Laut にあります。メダン ムルデカ セラタン
• John Peet & Co. オフィス (1920 年) - 現在 PT Toshiba Jl.カリベサル・バラット
• マインツ商会事務所 (1920 年) - 現在 PT サムデラ インドネシア Jl カリベサール バラット
• ローマカトリック教会 H. ヨゼフ (1923) - 東ジャカルタ、Jl. マトラマン ラヤ No. 129 にある聖ヨセフ教会。
• ジオ・ウェリー＆カンパニーのオフィス（1926年） - 現在はJl. クニルNo.2の建物
• バタヴィアシュ ニュースブラッド (1927) - 取り壊された、Jl。ピントゥ エア
• フリーメイソンのためのロッジ (1925 年) - 現在は BAPPENAS Jl。タマン・スロパティ
• 訓練大学「Vereeniging Associatie van Oost & West (1918) – Jl.グヌン・サハリ
• 寄宿学校: ヤン・ピーテルツ。コエンティヒティング (1923–27) – Jl スルタン アグン、メンテン プロ
• キリスト教学校協会の学校施設（1927年） – 現在はSMA Jl. Diponegoro
• ステーション BEOS (1929)
• ホテル・デ・インデス（1930年） - 取り壊され、その跡地にデュタ・メルリンが建っている。
• レーマー・フィッシャー協会のクラブハウス（1928年） – チキニ
• チキニ スイミング プール (1925)
• Societeit Harmonie の改修計画 (1928 年) – 1985 年に取り壊される
• メンテンの市街地開発の一部（1920 年）
• ナッソー教会（1936年） – 現在はジャカルタのセントポール教会

• インドネシアの植民地建築
• ジャカルタの植民地時代の建物と構造物のリスト
• ニューインディーズスタイル