Loading article…
| メンドゥット | |
|---|---|
ジャワ語名：ꦩꦼꦤ꧀ꦢꦸꦠ꧀ | |
 | |
| 位置 | マゲラン、中部ジャワ |
| 座標 | 南緯7°36′20″ 東経110°13′44″ / 南緯7.6055° 東経110.229° / -7.6055; 110.229 |
| 構築済み | もともとは9世紀、シャイレンドラ王朝時代に建てられました。 |
| 復元 | 1925 |
| 復元者 | テオドール・ファン・エルプ |
| 建築家 | グナダルマ |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | 1、2、6 |
| 指定された | 1991年（第15回） |
| の一部 | ボロブドゥール寺院遺跡群 |
| 参照番号 | 592 |
| 地域 | 東南アジア |
  ジャワ島内の位置  メンドゥット（インドネシア） | |
ムンドゥットは9世紀の仏教寺院で、インドネシア中部ジャワ州マゲラン県ムンキッド郡ムンドゥット村にある。ボロブドゥールの東約3キロに位置している。ムンドゥット、ボロブドゥール、パウォンの3つの寺院は一直線に並んでいる。3つの寺院の間には相互の宗教的関係があるが、正確な儀式の過程は不明である。[1]
歴史
9世紀初頭に建てられたムンドゥット寺院は、パウォン寺院とボロブドゥール寺院を含む3つの寺院の中で最も古い寺院です。カランテンガ碑文によると、この寺院はシャイレンドラ王朝のインドラ王の治世中に建てられ完成しました。824年の碑文には、シャイレンドラ王インドラが「竹林」を意味するヴェヌヴァナという神聖な建物を建てたことが記されています。オランダの考古学者JGデカスパリスは、カランテンガ碑文に記載されている寺院をムンドゥット寺院と結び付けています。[2]
1836年に、この寺院は茂みに覆われた遺跡として発見されました。この寺院の修復は1897年に始まり、1925年に完了しました。この寺院を調査した考古学者には、JG de Casparis、Theodoor van Erp 、Arisatya Yogaswaraなどがいます。
建築
寺院の基部は正方形で、各辺の長さは13.7メートル、基部の高さは地面から3.7メートルである。[3]高さ26.4メートルの寺院は北西を向いている。北西側の四角い高くなった基部から突き出た階段の両側にはマカラ像が飾られ、階段の側面には仏教の教えの動物物語を語るジャータカ 寓話の浅浮彫が彫られている。寺院本体を囲む四角いテラスは、時計回りに寺院の周りを歩くプラダクシナ（巡礼）または巡礼の儀式のために作られた。外壁には観音菩薩、弥勒菩薩、チュンダ、地蔵菩薩、普賢菩薩、大観音菩薩、金剛般若菩薩、文殊菩薩、虚空蔵菩薩、菩薩般若波羅蜜多などの菩薩（仏教の神々）の浅浮彫が飾られている。この寺院はもともと2つの部屋があり、正面に小さな部屋、中央に大きな主部屋があった。屋根と正面の部屋の壁の一部が失われている。屋根の最上部が失われているが、そこにはおそらくソジワン寺院のものと同じような大きさとスタイルの仏塔の尖塔があるはずである。前室の内壁には、子供たちに囲まれたハリティ、反対側のアタヴァカ、カルパタル、そして天を飛ぶ神々の群れの浅浮彫が飾られています。
メインルームには3体の大きな石像が彫られています。高さ3メートルの毘盧遮那仏像は信者を肉体の業から解放するためのもので、左側には言葉の業から解放するための観音菩薩像、右側には思考の業から解放するための金剛般若菩薩像があります。 [4]
儀式
5月か6月の満月の期間、インドネシアの仏教徒は、メンドゥットからパウォンを経由してボロブドゥールまで歩いて、毎年恒例のウェーサカの儀式を行います。 [5]この儀式は、集団での仏教の祈りと寺院の周りの プラダクシナ（巡礼）の形をとります。
伝統的なクジャウェン（ジャワ神秘主義）の信者や仏教徒はムンドゥット寺院に参拝に訪れ、病気からの解放などの願いを叶えてくれると信じられています。[3]例えば、子供のいない夫婦は、ハリティの浅浮彫の前で子供を授かるよう祈ります。ジャワの伝統的な信仰では、ハリティは豊穣の象徴であり、母性の守護神であり、子供の守護神だからです。[6]
参照
参考文献
- ^ JL モーエンス (1951)。 「Barabudur, Mendut en Pawon en hun onderlinge Samenhang (バラブドゥル、メンドゥット、パウォンとその相互関係)」(PDF)。インドのタイ、土地を守るためのTijdschrift。 Het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen: 326–386。 2007 年 8 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
トランス。マーク・ロング著
- ^ 千原大五郎（1996年）『東南アジアのヒンドゥー仏教建築』125頁。ISBN 9004105123。
- ^ ab "チャンディ・メンドゥット". magelangkab.go.id (インドネシア語)。マゲランリージェンシー政府。2013 年12 月 5 日に取得。
- ^ ムンドゥット寺院付近の案内板
- ^ 「行列の意味」。ワイサック。ワルビ（インドネシア仏教評議会）。2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月13日閲覧。
- ^ 「チャンディ・メンドゥット：スリット・プニャ・アナク・メモホン・ケ・デウィ・ケスブラン」（インドネシア語）。ポスト・メトロ・バリクパパン。 2013 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 5 日に取得。
外部リンク
- ウィキマピアのムンドゥット寺院の地図