Loading article…
| アルハンブラ宮殿の思い出 | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| ハングル | アニバーサリー ギフト |
| 改訂ローマ字表記 | アルハンブラ宮田ウイチュオク |
| ジャンル | サイエンスファンタジー アクション スリラー ロマンス |
| 作成者 | |
| 著者 | ソン・ジェジョン[1] |
| 監督 | アン・ギルホ |
| 主演 | |
| 作曲家 | チョン・セリン |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 [2] |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 生産拠点 | |
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 制作会社 | |
| 予算 | 200億ウォン[4] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | tvN |
| リリース | 2018年12月1日 ～2019年1月20日 |
アルハンブラ宮殿の思い出[5]（韓国語： 알함브라 궁전의 추억）は、2018年に放送された韓国のテレビドラマで、ヒョンビンとパク・シネが主演している。 [6]主にスペイン（後のエピソードでは韓国）を舞台とするこのドラマは、アルハンブラ宮殿の物語にインスパイアされた新しい複雑な拡張現実ゲームをめぐる一連の不思議な事件に巻き込まれる会社のCEOとホステルのオーナーを中心に展開される。 [7] 2018年12月1日から2019年1月20日まで、毎週土曜と日曜21:00（韓国標準時）にケーブルネットワークtvNで放送された。 [8] [9] [10] [11] Netflixでオンラインストリーミング配信もされている。 [12]
このドラマはケーブルテレビ史上最も視聴率の高い韓国ドラマの一つであり、独創的なストーリーと予想外の展開で賞賛された。[13]また、タイトルはフランシスコ・タレガの同名のクラシックギター曲『アルハンブラ宮殿の思い出』を暗示しており、この曲もこのドラマのサウンドトラックの一部となっている。
概要
アルハンブラ宮殿での中世の戦いを題材にした画期的なARゲームに関するメールを受け取った光学機器専門投資会社のCEO、ユ・ジヌ（ヒョンビン）は、ゲームの制作者であるチョン・セジュ（パク・チャニョル）に会うためにスペインのグラナダへ向かう。しかしセジュは行方不明になっており、そこでジヌはセジュの姉で、自分が滞在しているホステルのオーナーであり元ギタリストでもあるチョン・ヒジュ（パク・シネ）と出会う。2人は不思議な事件に巻き込まれ、現実世界とセジュが構築したAR世界の境界が曖昧になり始める。[2]
キャスト
主要
- ユ・ジヌ役ヒョンビン[14] [15]
- 投資会社ジェイワンホールディングスのCEOで、ゲーム開発の才能を持つ工学博士。恐れ知らずで冒険好き、そして皮肉屋。ARゲームIDは「zinu」で、ゲーム内では最高レベルのプレイヤー。
- パク・シネ：チョン・ヒジュ/エマ役[16]
- イ・チェユン幼いチョン・ヒジュ役
- チョン・ヒジュ: ホステル・ボニータのオーナー。元クラシックギタリスト。さらなる研究のためにスペインに来たが、両親の死後、生計を立てるために現地でいくつかの仕事を掛け持ちしていた。芸術的感性はあるものの、金銭感覚はゼロ。
- エマ：セジュがヒジュをモデルに作ったARゲーム内のNPCキャラクター。 [17]
サポート
チョン・ヒジュの周りの人々
- パク・チャンヨル：チョン・セジュ役[18] [19]
- キム・ジュンウィ（若き日のチョン・セジュ役）
- ヒジュの弟。複雑な拡張現実ゲームを開発する天才的な隠遁生活を送るプログラマー。後に、マルコを殺害した後、ジヌに解放されるまでインスタンスダンジョンに隠れることを余儀なくされたことが明らかになる。彼のARゲームIDは「マスター」。
- キム・ヨンリム：オ・ヨンシム役[20]
- ヒジュの優しい祖母。
- イ・レ：チョン・ミンジュ役[21]
- 幼いチョン・ミンジュ役のパク・チェヒ
- ヒジュの妹。ガールズグループのメンバーになることを夢見ている。
- キム・サンボム役イ・ハクジュ[22]
- クラシックギタリストであり、スペインに留学中の留学生。ヒジュと仲が良く、気遣っているが、度々自分の限界を超えてしまう。
ユ・ジヌの周りの人々
- パク・フン：チャ・ヒョンソク役[23]
- IT企業ニューワードのCEOで工学博士。ジンウの大学時代の友人であり、ジェイワンホールディングスの共同創業者。後に彼を裏切り、最大のライバルとなる。ARゲームIDは「ミスターチャ」。
- イ・スンジュン：パク・ソンホ役[24]
- J One Holdingsのビジネス戦略ディレクター兼共同創設者。ジヌの大学の先輩。後にJ One HoldingsのCEOに昇進する。
- ミン・ジヌン：ソ・ジョンフン役[25]
- チェ・ヤンジュ役チョ・ヒョンチョル[26]
- J One HoldingsのR&Dセンター研究チームの責任者。バグによって生成されたNPCを倒して生き残るために、ジンウのために特別なゲーム武器を作成します。
- イ・スジン役イ・シウォン[27]
- ジヌの最初の元妻。ヒョンソクの現在の妻で妊娠中。小児科医。
- キム・ウィソン：チャ・ビョンジュン役[28]
- ソウルの大学の利己的で貪欲な経営学教授であり、ヒョンソクの父親でもある。彼は後に、ゲームを再開することで間接的にジヌの死をもたらそうとしたが、バグによって生成されたNPCによって殺された。
- イ・スギョン役リュ・アベル[20]
- 花屋を営むスジンの妹。
その他
- ハン・ボルム：コ・ユラ役[29]
- ジヌの2番目の元妻。酒癖があり、非常に虚栄心が強く衝動的な有名人。
- マルコ・ハン役イ・ジェウク[30]
- セジュと関係のあるプログラマー兼ハッカー。決闘中に接触した際にバグが発生し、セジュに殺されてしまう。ARゲームIDは「marco」。
- パク・ジヌノ・ヨンジュン役[20]
- ユラのマネージャーであり元彼。
特別出演
- パク・ヘス： A役（第1、2、4、8話）：[31]ジヌのために情報収集をする刑事。
- チョン・ミンソンヒジュの父役 (第3話)
- チェ・ユソンヒジュの母役 (第3話)
- ハン・ダソル：ゲーマー役（第3話）：留学生。
- アマンダ・レティエル・リベイロ・ペレイラ（従業員役）（第3話）
- キム・ヒョンモクジェイワン社員役（第7話、第10話、第16話）
- パク・スルギ芸能ニュース番組レポーター役 (第7話、第16話)
- チャ・ヒョンソクの死を報道した週刊ニュースの司会者、パク・
- オム・ソンソプチャ・ヒョンソクの死を報道したライブウィークリーニュース記者
生産
このシリーズは、 『異邦人』を監督したアン・ギルホと、『W』や『女王と私』などの作品を手がけたソン・ジェジョン脚本家が指揮を執っている。[32]
韓国初の拡張現実ゲームドラマとして宣伝されている『アルハンブラ宮殿の思い出』は、テクノロジー界の大物イーロン・マスクとポケモンGOゲームにインスピレーションを受けたことが明らかになった。[33] [34] [35]
最初の脚本読みは2018年5月に行われた。[36] [37] [38]
海外での撮影は5月下旬から6月にかけて、グラナダ（アンダルシア州）、バルセロナ、ジローナ（一部の室内と屋外）、カタルーニャ州のテラッサ（屋外と撮影スタジオ）など、アンダルシア州とカタルーニャ州のいくつかの都市で行われた。 [39] [40] [41] [42] 8月初旬、キャストはブダペスト、ハンガリー、スロベニアで撮影を開始した。[43] [44]最終回の脚本は2018年12月19日に完成し、撮影は2018年12月29日に韓国で終了した。[45] [46]
2018年11月28日、第1話の放送に先立ちCGV劇場で試写会が開催された。[47] [48]
オリジナルサウンドトラック
| アルハンブラ宮殿の思い出OST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2019年1月21日 |
| 記録済み | 2018 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 長さ | 125 : 45 |
| 言語 | |
| ラベル | |
OST パート 1～6
パート1
パート2
パート3
パート4
パート5
パート6
受付
アルハンブラ宮殿の思い出は商業的に成功し、同時間帯のケーブルテレビ視聴率で常にトップをキープした。第14話はニールセン有料プラットフォームによると全国視聴率10.025%を記録し、韓国のケーブルテレビ史上最高の視聴率を記録した。[55] [56]
このドラマは、拡張現実というユニークなテーマで注目を集め、高性能なコンピューターグラフィックス、映画撮影法、テンポの速いストーリー展開で賞賛された。評論家のチョン・ソクヒは、最後まで視聴者の注目を集める神秘的で魅惑的なストーリー展開でこのドラマを賞賛し、「ここ数年で最高のテレビドラマの一つになる可能性を秘めている」と述べた。[11] [57] [58]しかし、後に混乱した展開とストーリー展開の遅さ、[59]過度な商品配置で批判を受けた。[60]
韓国国際文化交流財団によると、このドラマは俳優の演技、撮影技術、斬新なストーリーにより中国で好評を博し、人気を博している。[61] [62] [63]
視聴者数
アルハンブラ宮殿の思い出 ：韓国の1話あたりの視聴者数（百万人）出典：ニールセン・メディア・リサーチによる全国視聴者調査[64]
受賞とノミネート
国際放送
- 『アルハンブラ宮殿の思い出』は、韓国での放送から1時間後にアジアと英語圏でNetflixで配信された。日本では12月2日に放送され、ヨーロッパ、南米、その他の地域では12月11日から配信が開始された。 [69]
参考文献
- ^ 「W–Two WorldsのライターとForest of SecretsのPDがSFスリラーでチームアップ」Dramabeans . 2017年12月11日. 2021年12月15日閲覧。
- ^ ab 「アルハンブラ宮殿の思い出 Netflix 公開日、キャスト、予告編、あらすじ」Express 2018年11月26日。
- ^ “[공식]현빈、tvN 판타지 멜로 '알함브라 궁전의 추억' 출연 확정".朝鮮日報（韓国語）。 2018 年 4 月 3 日。
- ^ 알함브라 궁전의 추억', 제작비만 200억…최고시청률 경신에 '원작여부 관심↑。トップスターニュース（韓国語）。 2018年12月12日。
- ^ 「『アルハンブラ宮殿の思い出』が2種類のポスターを公開」Kポップ・ヘラルド、2018年11月1日。
- ^ 「ヒョンビン、パク・シネ、新ドラマで初共演」朝鮮日報2018年11月29日。
- ^ 「『アルハンブラ宮殿の思い出』はCGマジックを約束」Kポップ・ヘラルド、2018年11月25日。
- ^ 「『アルハンブラ宮殿の思い出』は剣を振り回すヒョンビン、ARゲーム、スペインの風景を約束」The Korea Herald 2018年11月28日。
- ^ 「ジャンルを超えたロマンス『アルハンブラ宮殿の思い出』が、国内外のテレビ視聴者を魅了する準備完了」聯合ニュース2018年11月28日。
- ^ 「『アルハンブラ』がARでテレビの限界を押し広げる」Korea JoongAng Daily . 2018年11月29日。
- ^ ab 「『アルハンブラ宮殿の思い出』はARゲームファンタジーロマンス」。The Korea Times。2018年12月3日。
- ^ 「Netflixが韓国ドラマシリーズ『アルハンブラ宮殿の思い出』を追加」バラエティ、2018年11月14日。
- ^ “放送8週間後の『アルハンブラ宮殿の思い出』の成果”. Vlive . Osen. 2019年1月22日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月22日閲覧。
- ^ 「ヒョンビンがテレビに復帰」韓国中央日報2018年4月4日。
- ^ 「ヒョンビン、3年ぶりにドラマ主演」朝鮮日報2018年4月10日。
- ^ 「パク・シネ、『アルハンブラ宮殿の思い出』を披露」Kポップ・ヘラルド、2018年5月8日。
- ^ 「パク・シネが『エルサ』エマに変身」Kポップ・ヘラルド、2018年12月24日。
- ^ '알함브라' 측 "엑소 찬열 출연 확정, 박신혜 동생 역"(공식)。ニューセン（韓国語）。 2018 年 5 月 12 日。
- ^ 「EXOのチャンヨル、新テレビシリーズの初放送を前に感想を語る」Kポップ・ヘラルド、2018年12月2日。
- ^ abc '알함브라 궁전의 추억' 인물관계도, 현빈-박신혜-박훈을 중심으로.ケヨンギ（韓国語）。 2018年12月3日。
- ^ “이레、tvN「알함브라 궁전의 추억」출연 확정…박신혜 동생役(공식)”.ヘラルド社（韓国語）。 2018年7月6日。
- ^ 이학주 '알함브라 궁전의 추억' 출연확정…박신혜 남사친役(공식)。ヘラルド社（韓国語）。 2018 年 5 月 17 日。
- ^ 박훈, '알함브라 궁전의 추억' 출연 확정..현빈 라이벌役。enews24 (韓国語)。 2018 年 5 月 16 日。
- ^ 「イ・スンジュン、『アルハンブラ宮殿の思い出』に出演」HanCinema.TV Daily.2018年6月27日。
- ^ 「ミン・ジヌン、tvNの『アルハンブラ宮殿の思い出』に出演」HanCinema.TVレポート、2018年6月11日。
- ^ [공식입장] 조현철, '알함브라 궁전의 추억' 합류…현빈·박신혜와 호흡。News1 (韓国語)。 2018年8月1日。
- ^ 「 『アルハンブラ宮殿の思い出』イ・シウォンがヒョンビンの妻に」HanCinema.Nate . 2018年7月1日。
- ^ “[단독] 김의성, 'W' 송재정 작가와 재회…'알함브라 궁전' 합류".テレビ報道（韓国語）。 2018 年 5 月 16 日。
- ^ 「ハン・ボルム、『アルハンブラ宮殿の思い出』でヒョンビンの妻に」HanCinema.StarNews .2018年5月14日。
- ^ 신예 이재욱, '알함브라 궁전의 추억' 출연…엑소 찬열과 호흡(공식)。ヘラルド社（韓国語）。 2018 年 7 月 10 日。
- ^ "'알함브라 궁전의 추억' 현빈X박신혜, 마법 같은 증강현실에 '시간순삭'". MKニュース（韓国語）。 2018年12月2日。
- ^ 「ソン・ジェジョン作家とアン・ギルホ監督がtvNの『アルハンブラ宮殿の思い出』でタッグを組む」HanCinema . Sports Chosun . 2017年12月13日。
- ^ 「作家がARゲームがドラマに与えた影響について語る」The Korea Times . 2019年1月16日。
- ^ 「脚本家が『アルハンブラ宮殿の思い出』はポケモンGOにインスピレーションを受けたと明かす」Vlive.My Daily.2019年1月16日。[永久リンク切れ]
- ^ 「インスピレーションがゲームの形でやってくる：有名な脚本家ソン・ジェジュンは身の回りのあらゆるところに物語を見つける」。Korea JoongAng Daily。2019年1月22日。
- ^ '알함브라 궁전의 추억' 현빈-박신혜, 몰입도 최강 '서스펜스'.スポーツ朝鮮（韓国語）。 2018 年 9 月 27 日。
- ^ '알함브라 궁전의 추억' 현빈-박신혜의 뜨거운 대본리딩 현장. Xports ニュース(韓国語)。 2018 年 9 月 27 日。
- ^ 「ヒョンビン＆パク・シネ、新ドラマ初読み合わせ！」SBSニュース。2018年9月28日。
- ^ 「NETFLIXがグラナダで新シリーズ『RECUERDOS DE LA ALHAMBRA』を配信」イベリア・ポスト2018年6月1日。2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「グラナダでTVシリーズ撮影」The Seaside Gazette 2018年5月29日。
- ^ “Netflix によるカタルーニャのオーディオビジュアル パークに関するコンテンツ”.アルディア（カタルーニャ語）。 2018年6月12日。
- ^ “Netflix のジローナでの活動”.ディアリ・デ・ジローナ（カタルーニャ語）。 2018年6月1日。
- ^ 11월 방영 앞둔 '알함브라 궁전의 추억' 스페인과 헝가리 넘나드는 박신혜.トラベルンバイク（韓国語）。 2018 年 9 月 24 日。
- ^ '알함브라' 현빈 옆에 적힌 이름... 모든 의문이 풀렸다.オーマイニュース（韓国語）。 2018年12月3日。
- ^ [단독] '알함브라 궁전' 결말 나왔다..최종회 탈고·12월 말 촬영 종료.オセン（韓国語）。 2018年12月19日。
- ^ 「[Vレポート] パク・シネ、『アルハンブラ宮殿の思い出』の撮影を終了」Kポップ・ヘラルド、2018年12月30日。
- ^ “현빈x박신혜 '알함브라 궁전의 추억' 시사회, "마치 영화 한 편".スポーツドンア（韓国語）。 2018年11月29日。
- ^ 「パク・シネ、ファンに『アルハンブラ宮殿の思い出』を観るよう促す」アジアトゥデイ、2018年12月3日。
- ^ 「『アルハンブラ宮殿』初のオリジナルサウンドトラックにロコとウ・ソンウンが参加」Kポップ・ヘラルド、2018年12月7日。
- ^ “「알함브라 궁전의 추억」OST、일레인「백일몽」15일 발매”.私の日報（韓国語）。 2018年12月14日。
- ^ “에일리, '알함브라' OST 세번째 주인공 발탁..22일 'Is You' 발매!".オセン（韓国語）。 2018年12月20日。
- ^ “죠지, '알함브라 궁전의 추억' OST 네 번째 주자…"작곡가 박우상 참여". TenAsia (韓国語)。 2018年12月28日。
- ^ “「대세」양다일、「알함브라」OST 발표..현빈 박신혜 마법같은 세레나데”.オセン（韓国語）。 2018年1月4日。
- ^ “[e영상]'알함브라'에 현빈 박신혜 사랑 노래 등판..OST 주자는 에디킴". enews24 (韓国語)。 2018年1月11日。
- ^ 「[視聴率]『アルハンブラ宮殿の思い出』、終盤に近づくにつれ視聴率が10%を突破」HanCinema 2019年1月13日。
- ^ 「tvNドラマ『アルハンブラ宮殿の思い出』、最終週の週間TVチャートで首位を獲得」聯合ニュース、2019年1月23日。
- ^ 「拡張現実テレビドラマが好調なスタート」朝鮮日報2018年12月4日。
- ^ 「tvNのスター出演の新シリーズ2本が週間TVチャートを席巻」聯合ニュース、2018年12月5日。
- ^ “고구마 답답이 '알함브라' 의리로 보기도 지친다[TV와치]".ニューセン（韓国語）。 2019年1月14日。
- ^ “「알함브라궁전의 추억」현빈 박신혜 PPL하려 연인됐나 [TV와치]”.ニューセン（韓国語）。 2019年1月7日。
- ^ '알함브라 궁전의 추억', 中 시청자 시선에 들었나.スポーツドンア（韓国語）。 2018年12月22日。
- ^ [리폿@이슈] 2019 中 한류는 설렌다, '남자친구' '알함브라' 덕분에.テレビ報道（韓国語）。 2019年1月6日。
- ^ 「アルハンブラ宮殿の思い出：Netflix の番組が韓国ドラマの古典として瞬く間に人気を博した理由」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2019 年 1 月 22 日。
- ^ 「ニールセン・コリア」。AGBニールセン・メディア・リサーチ（韓国語）。2020年8月25日閲覧。
- ^ 「ニールセン・コリア」。AGBニールセン・メディア・リサーチ（韓国語）。2020年8月25日閲覧。
- ^ “현빈X박신혜 '알함브라 궁전의 추억', 오늘(21일) 특별편성".スターニュース（韓国語）。 2018年12月21日。
- ^ “김서형・염정아・김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개". entertain.naver.com (韓国語) 。2019年4月4日に取得。
- ^ “'2019코리아드라마어워즈(KDA)' 연기대상 후보..김해숙·최수종·염정아·조정석 등".セデイリー（韓国語）。 2019年9月27日。
- ^ 「『アルハンブラ宮殿の思い出』が12月1日より全世界で配信開始」Netflix Media Center 2018年11月21日。
外部リンク
- 公式サイト （韓国語）
- スタジオドラゴン のアルハンブラ宮殿の思い出（韓国語）
- チョロクベムメディア のアルハンブラ宮殿の思い出（韓国語）
- IMDbの「アルハンブラ宮殿の思い出」
- ハンシネマでアルハンブラ宮殿の思い出を観る