ストレンジャー（TVシリーズ）

見知らぬ人
第1シーズンのプロモーションポスター
別名	秘密の森
ハングル	ビバリーヒルズ
漢字	密室の夜
文字通りの意味	秘密の森
改訂ローマ字表記	ビミル・ウイ・スップ
ジャンル	犯罪 ドラマ スリラー
作成者	イ・スヨン
著者	イ・スヨン
監督	アン・ギルホ（シーズン1） ユ・ジェウォン（シーズン1） パク・ヒョンソク（シーズン2）
クリエイティブディレクター	キム・ソクウォン キム・ソンギュン
主演	チョ・スンウ ペ・ドゥナ イ・ジュンヒョク ユ・ジェミョン シン・ヘソン チョン・ヘジン チェ・ムソン ユン・セア
音楽：	キム・ ジュンソク チョン・セリン
オープニングテーマ	見知らぬ人
原産国	韓国
原語	韓国語
シーズン数	2
エピソード数	32 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	イ・チャンホ ミン・ヒョンイル コ・ビョンチョル イ・ソンジン
プロデューサー	パク・ウンギョン ソ・ジェヒョン
撮影	チャン・ジョンギョン
エディタ	キム・ナヨン
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	63～86分
制作会社	シグナル・エンターテインメント・グループ IOKメディア エースファクトリー（シーズン2）
オリジナルリリース
ネットワーク	tvN
リリース	2017年6月10日 ～2020年10月4日 ( 2017-06-10 )  ( 2020-10-04 )
関連している
ドンジェ、善人か悪人か（2024）

『異邦人』（韓国語:  비밀의 숲）は、『秘密の森』とも題され、チェ・ジニが企画し、イ・スヨンが脚本・脚本を担当した韓国の犯罪 スリラー テレビシリーズです。2シーズン各16話で構成され、それぞれ2017年と2020年にtvNで初放送されました。イ・スヨン単独で脚本を書き、シーズン1ではアン・ギルホとユ・ジェウォン、シーズン2ではパク・ヒョンソクが監督を務めました。

両シーズンとも、チョ・スンウとペ・ドゥナが検事と女性警察官を演じ、その献身的な姿勢と執拗な真実の追求により、それぞれの組織内の腐敗した役人を含む犯罪者を暴くことに専念する意外な同盟を形成する。共演者は、イ・ジュニョク、ユ・ジェミョン、シン・ヘソン、ユン・セア、チョン・ヘジン、チェ・ムソンなど、法務省や韓国警察 に所属する大勢のキャラクターたち。

このシリーズは国内外の視聴者から大ヒットし、^[1]緊密なストーリー、心をつかむシーケンス、力強いパフォーマンスで好評を博した。^{[2] [3]}ニューヨークタイムズの2017年のベストテレビ番組リストに取り上げられ、 ^[4]百想芸術大賞のテレビ部門大賞を含むいくつかの賞を受賞した。^[5]イ・ジュニョクのキャラクターに焦点を当てたスピンオフシリーズ「ドンジェ、ザ・グッド・オア・ザ・バスタード」は2024年に初公開された。

シーズン 1 では、ファン・シモク (チョ・スンウ) は、特定の音の周波数に過敏症を患っている模範的な検事です。矯正手術を受けた後、彼は共感力を失い、社会性にも欠けています。殺人事件を捜査しているときに、彼は警察中尉のハン・ヨジン (ペ・ドゥナ) と出会い、事件解決に向けて彼の努力を助けます。彼らが殺人事件の背後にある謎を解き明かし始めると、彼らの努力は、検察と民間の財閥間の大規模な汚職陰謀の参加者によって絶えず妨害されていることに気づきます。

シーズン2では、2年後を舞台に、検察庁と警察庁の間で争いが起こります。検察庁はすべての捜査手続きを統制したいと考えており、警察庁は捜査を行うための自主的な権限を求めています。それぞれの機関の対立の真っ只中、ファン・シモクとハン・ヨジンはチームを組み、隠蔽された事件について独自の捜査を行います。^[6]

• チョ・スンウ（ファン・シモク役）
• ペ・ドゥナ（ハン・ヨジン役）
• イ・ジュニョク（ソ・ドンジェ役）
• ユ・ジェミョンイ・チャンジュン役（シーズン1、シーズン2ゲスト）
• シン・ヘソンヨン・ウンス役 (シーズン 1、ゲスト シーズン 2)
• ユン・セアイ・ヨンジェ役 (シーズン 2、シーズン 1 レギュラー)
• チョン・ヘジンチェ・ビッ役（シーズン2）
• チェ・ムソンウ・テハ役（シーズン2）

シリーズ全体は、韓国の格言「何も望まない者を支配することはできない」に触発されてシモクというキャラクターを創造したイ・スヨンによって書かれた。^[7]アン・ギルホはユ・ジェウォンの助けを借りて第1シーズンの大部分を監督し、パク・ヒョンソクは第2シーズンの撮影を引き継いだ。^[8]通常の韓国ドラマとは異なり、シリーズは複数のシーズンにわたるプログラムとして開発され、ほとんどの撮影は放送前にすでに事前制作されていた。^{[9] [10]}

2017年1月、チョ・スンウとペ・ドゥナに主役のオファーが届き、同月シン・ヘソンがキャストに加わった。^[11]チョ・スンウがミュージカルに7年間挑戦した後、2014年の『神の贈り物-14日』以来初めてテレビドラマに出演した。 ^[12]第2シーズンでは、キャストメンバーのチョ・スンウ、ペ・ドゥナ、イ・ジュニョク、ユン・セアが全員、役を再演することが確認された。チョン・ヘジンとチェ・ムソンも2020年1月に主演キャストに加わることが確認されていた。^[6]

第1シーズンの撮影は2017年4月に始まり、それに先立ってソウルのCJ E&Mセンターでキャストによる最初の台本読み合わせが行われた。 ^[12]第2シーズンの台本読み合わせは2020年1月に行われた。^[6]

ストレンジャーの付随サウンドトラックコンピレーションは、2017年9月13日に韓国でモグコミュニケーションズとカカオMによってリリースされました。 ^{[13]その後、2018年5月11日に}ユニバーサルミュージックグループによって海外市場で再リリースされました。 ^[14] 3枚組アルバムで、後半の2枚にはキム・ジュンソクとチョン・セリンが番組のために作曲した音楽が収録されています。^{[15] [16]} 2017 年 6 月から 7 月にかけて、サウンドトラックから 10 曲が番号付きのシングルとしてリリースされました: リチャード・パーカーズの「끝도없이 (Ad Infinitum)」、「먼지 (Dust)」Everlua、オヒョの「소나기 (Downpour)」、 Teiの「괴물처럼 (Monster Like)」 、ハン・ヒジョン＆ソレの「웃어요（笑顔）」、ユン・ドヒョンのタイトル曲「비밀의 숲（Stranger）」 、 Myteenのキム・グクホンの「사랑할 것 처럼（As if to Love）」、MyteenのYeinの「물결（A Billow）」Lovelyz「굿바이」ピーター・ハンの「잘가요 (Goodbye)」/「Back in Time」、ネイバーブロのジョン・ウォンボとジュン・サングンの「묻는다 (Ask)」など。^[17]これらのうち、「소나기 (Downpour)」と「사랑할 것 처럼 (As if to Love)」は、韓国のガオンBGMミュージックチャートでそれぞれ80位と79位にランクインした。^{[18] [19]}

ストレンジャーサウンドトラック トラックリスト^{[15] [16]}

ストレンジャーのパイロットエピソードは、2017年6月10日にtvNでシカゴタイプライターに代わって放映されました。Netflixは、韓国と中国を除く全世界でのストリーミング配信権を1エピソードあたり20万ドルで獲得し、Netflixオリジナル番組としてtvNと同時放送しました。Korea Timesは、 Netflixオリジナルシリーズセンス8に出演していたペ・ドゥナが、ドラマの購入に重要な役割を果たしたと報じました。^[20] tvN系列のtvNアジアも、2018年6月16日から一部のアジア市場で番組を放映しました。^[21]第2シーズンはtvNによって委託され、同日にNetflixでリリースされる予定です。^[22] 2020年8月15日に初公開され、サイコだけど大丈夫に代わっていました。^{[10] [23]}

スクリーン・ラントのコラムニスト、デナ・ドーの記事では、ストレンジャーは「国内外で成功した」と評されている。^[24]視聴率的には「大ヒット」ではなかったが、評論家や観客は「独自のリーグ」として賞賛した。^[7] 韓国の文化評論家ハ・ジェグンは、このキャラクターを「不信の時代から生まれたファンタジー」と評した。^[7]コリア・タイムズのコラムニスト、パク・ジンハイは、その脚本を「細かく絡み合っている」と称賛し、観客がこの「考える人々のためのドラマ」に強い反応を示したと書いている。^[7] ニューヨーク・タイムズは、このシリーズを2017年のベストテレビ番組の10位に挙げた。^[25]

第54回百想芸術大賞では、このシリーズは8つのノミネートを受け、そのうち2つはテレビ部門大賞の候補となり、シリーズ全体で1つを受賞しました。^[26]チョ・スンウとイ・スヨンは、それぞれ最優秀テレビ男優賞と最優秀テレビ脚本賞も受賞しました。 [26]ギャラップ・コリアの世論調査では、2017年7月に19歳以上の視聴者がストレンジャーを12番目に好きな番組に選びました。 ^[27]一方、グーグル・コリアは、このシリーズを2017年の検索数第9位のテレビ番組に挙げました。^[28]

ニールセン・コリアが発表したデータによると、このシリーズのパイロット版は、全国視聴者の3.041%が視聴し、ソウル首都圏では3.2%の視聴率を獲得し、非地上波チャンネルの番組の中でその日の最高視聴率を獲得した。^[29]この番組は、シーズン1の最終回で最高視聴率を記録し、全国視聴率6.568%、ソウル在住視聴者層では7.622%を獲得した。^[30]平均では、総視聴者の4.562%が視聴した。^[31] TNmS視聴率システムでは、このシリーズは3.2%の視聴率で初回放送され、7.1%の視聴率でシーズン1を終了した。^{[32]最終話は、同時間帯に放送された人気バラエティ番組}「ヒョリの民宿」を抑えて初めて首位を獲得し、非地上波チャンネルの番組の中でその日の最高視聴率を獲得するなど、目立って高い視聴率を記録した。^{[33] [34]}

• 韓国ケーブルテレビの最高視聴率ドラマリスト

• 公式サイト （韓国語）
• ストレンジャー2 公式サイト （韓国語）
• IMDbのストレンジャー 
• HanCinemaのStranger
• ハンシネマのストレンジャー2