ヒョンビン | |
|---|---|
ヒョンビン、2024年トロント国際映画祭に出席 | |
| 生まれる | キム・テピョン 1982年9月25日 |
| 教育 | 中央大学(演劇・映画学修士) |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 2003年~現在 |
| エージェント | VAST エンターテインメント |
| 身長 | 185 cm (6フィート1インチ) [1] |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 1 |
| 韓国名 | |
| ハングル | キム・タポ |
| 漢字 | 金泰坪 |
| 改訂ローマ字表記 | キム・テピョン |
| マッキューン・ライシャワー | キム・テピョン |
| 芸名 | |
| ハングル | ホームページ |
| 漢字 | 玄彬 |
| 改訂ローマ字表記 | ヒョンビン |
| マッキューン・ライシャワー | ヒョンビン |
| Webサイト | このサイトについて |
| サイン | |
キム・テピョン(韓国語: 김태평、1982年9月25日生まれ)[2]は、ヒョンビン(현빈 )という芸名 でよく知られている韓国の俳優です。2005年のロマンチックコメディ「私の名前はキム・サムスン」での役で広く知られるようになりました。それ以来、ロマンチックファンタジードラマ「シークレット・ガーデン」(2010–2011)、ファンタジードラマ「アルハンブラ宮殿の思い出」 (2018–2019)、ロマンチックドラマ「愛の不時着」 (2019–2020)など、他のヒットテレビ番組で主役を演じてきました。ヒョンビンの人気は、時代劇アクション「The Fatal Encounter」(2014)、アクションスリラー「コンフィデンシャル・アサインメント」(2017)とその2022年の続編、犯罪スリラー「スウィンドラーズ」(2017)など、一連の興行収入を記録したヒット作に主演することでさらに広がりました。[3]彼は2011年にギャラップ・コリアのテレビ俳優オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[4]ヒョンビンの作品の国際的な成功により、彼はトップ韓流スターとしての地位を確立した。
ヒョンは、第61回ベルリン国際映画祭で上映されたメロドラマ映画『晩秋』 (2010年)での演技で批評家から賞賛を集めた。テレビや映画のキャリアを通じて、百想芸術大賞での5回を含むいくつかの象徴的な賞にノミネートされ、第47回百想芸術大賞のテレビ部門大賞を含む演技に対する様々な栄誉を獲得した。
キャリア
2003年~2007年: キャリアの始まりとスターダムへの上り詰め
ヒョンビンの最初の映画は2002年の「シャワー」だった。しかし、適切な資金不足のため撮影は中止され、公開されなかった。[5] [6] [信頼できない情報源? ]彼は最終的に2003年のテレビシリーズ「ボディガード」で俳優としてデビューした。[7]その後、シットコム「ノンストップ4」や風変わりなロマンスドラマ「アイルランド」に出演し、[8]同年、青春スポーツ映画「スピンキック」で映画デビューを果たした。[9]
ヒョンビンは2005年にキム・ソナと共演したロマンチックコメディ『私の名前はキム・サムスン』で一躍スターダムにのし上がり、[10] MBC演技大賞で最優秀演技賞を受賞した。 『私の名前はキム・サムスン』は平均視聴率が37%を超える大ヒット作で、最終回では50.5%を記録し、韓国ドラマ史上最高の視聴率を記録した。[11]このドラマの人気の高さとサムシク役の演技により、ヒョンビンは韓国のトップスター、韓流スターとしての地位を確立し、その人気は韓国にとどまらず日本やアジアの他の国々にも広がった。[12] [13]
ヒョンは、ネット小説家グイヨニが書いた『百万長者の初恋』で主演を務めた。[14]この映画は若い観客にヒットした。[15]ヒョンの次のテレビプロジェクトは『雪の女王』だったが、シリーズは期待外れだったものの、百想芸術大賞で彼に初の主演男優賞ノミネートをもたらした。[16] [17]
2008年~2011年: 新たなキャリアへの挑戦とシークレットガーデン
俳優としてのプロフィールを広げるため、ヒョンはより多様なプロジェクトを選ぶようになった。2008年、ユン・ジョンチャン監督の映画『私は幸せだ』で精神疾患を患う男、マンス役を演じた。同作は2008年の第13回釜山国際映画祭での上映作品に選ばれたが、劇場公開は2009年後半となった。 [18] [19]その後、ノ・ヒギョンの脚本が好評を博した『Worlds Within 』でテレビ界に復帰。 [20]このドラマシリーズでの繊細な演技を称賛された。[21] 2009年、ヒョンはギャングスターサーガ『友よ、私たちの伝説』でソシオパス役を演じ、批評家から絶賛された。役作りのため、クァク・キョンテクのオリジナル映画を20~30回観たと伝えられている。[22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]
2010年、ヒョンビンはキム・ウンスク脚本のロマンティックファンタジードラマ『シークレット・ガーデン』に主演した。[29] [30]このドラマは35%という高い視聴率を記録し、ファッション、キャッチフレーズ、音楽で国内外で絶大な人気を博した。[31]キム・ジュウォン役を演じたことで「ヒョンビン症候群」が生まれ、新聞からテレビ、インターネットまで、あらゆるところに彼の名前と顔が張り巡らされた。[32]ヒョンビンは2010年のSBS演技大賞と第47回百想芸術大賞でその素晴らしい演技が認められた。[33] [34]また、彼は「その男」でドラマのサウンドトラックにも参加し、韓国の音楽ポータル8つで1位を獲得した。[35] [36] [37]

2011年、ヒョンは2本の映画に続けて出演した。1本はイ・ユンギ監督のミニマリストな別れのインディーズ映画『雨よ来い』、もう1本はキム・テヨン監督の『晩秋』である。シアトルで撮影された『晩秋』は1966年のイ・マンヒ監督の名作の英語リメイクで、ヒョンは刑務所から特別釈放された女性と恋に落ちる逃亡中の男を演じた。[38] [39] [40] [41]この映画は中国でこれまでに公開された韓国映画の中で最高の興行収入を記録し、 2週間で950万ドル以上を稼ぎ出したが、これはメロドラマとしては前例のないことだった。[42]彼はハリウッド・レポーター誌から「ヒョンは自分の性格のダンディでナルシストな面を控えめにしていないことでより印象に残る」という好意的なレビューを受けた。[43]ヒョンは第61回ベルリン国際映画祭でレッドカーペットを歩き、2本の映画が上映されることとなった。[44] [45] [46]彼はこの栄誉を「最も幸せな業績」と表現した。[47] [48]
2011年~2012年: 入隊と除隊
2011年3月7日、ヒョンさんは海兵隊の兵士として21ヶ月間の兵役義務を開始した。[49]彼は、韓国軍で最も厳しいと言われている海兵隊への志願兵となった。[50] [51]彼は海兵隊に良い印象を持っていた。[52] [53] [54] [55]当時の海兵隊入隊の競争率は4:1と高く[56] 、ヒョンさんは応募者の上位5%に入った。[57] [58] [59] [60]ヒョンさんは戦闘兵士を志願した。[60] [57]キャリアの絶頂期に海兵隊に入隊するという決断は、韓国と海外で大きな関心を集めた。[51] [61] 日本のNHKを含む7つの放送局が訓練キャンプへの立ち入りを要請した。[51]ヒョンは訓練中にトップ射手として名を連ね、新人海兵隊員約720名のうち16名のうちの1人となった。[62]ヒョンは昼間の射撃訓練で20発中19発を的中に命中させ、夜間訓練では10発の射撃すべてが的中に命中した。トップ射手の資格を得るには、新人は昼間の訓練で20発中18回以上、夜間訓練で10発中9回以上的中に命中させなければならない。[62] [63]
海兵隊は当初、ヒョン氏を広報任務に就かせる予定だったが、世論の批判とヒョン氏が前線での任務を希望しているとの報道を受け、ヒョン氏は北方限界線に近い白ニョン島と、2010年11月に北朝鮮軍と韓国軍の間で砲撃戦が行われた延坪島に現役任務に配属された。 [64] [65]
海兵隊に入隊し、6ヶ月の任務を終えた後、ヒョンは「ソウル奪還記念海兵隊マラソン大会」に参加した。彼は400人の優秀な上級海兵隊員とともに6.25kmのコースを走った。このイベントは、6.25朝鮮戦争中に海兵隊が奪還した首都ソウルの歴史的意義深い出来事を記念して開催された。[66]
彼は2012年12月6日に除隊し、模範的な兵士として国防長官賞と海兵隊司令官表彰を受賞した。[67] [68] [69] [70] [71] [信頼できない情報源? ]以前の所属事務所AMエンターテインメントとSMエンターテインメントが合併した後、[72]ヒョンの代理人は2012年11月に、俳優とシン・ミナが独立し、独自のマネジメント事務所O&エンターテインメントを設立することを決定したと発表した。[73]
2013年~2016年:芸能界復帰
ヒョンは2013年のほとんどを、引っ張りだこの商品の広告塔としてコマーシャルの撮影に費やし、[74] [75] [76] [77]、アジア各地でファンミーティングを開催した。[78]兵役後の俳優としての復帰作として、ヒョンは初の時代劇『逢魔ヶ刻』を選び、治世中に激しい党派争いや暗殺未遂に直面する正祖の主役を演じた。 [79] [80] [81] [82] 2014年4月に公開され、300万人以上の観客を動員した。[83]しかし、ヒョンは映画の中での平坦なトーンと感情の欠如を批判され、ほとんどが否定的なレビューを受けた。[84] [85]

2015年、ヒョンはロマンチックコメディ『ジキル、ハイド、私』で4年ぶりに韓国ドラマ界にカムバックした。文学上の人物にインスピレーションを得たこのドラマで、彼は二重人格の男性を演じ、その二つの人格が同じ女性に恋をする。[86] 2016年1月、彼は自身の事務所VAST Entertainmentを設立した。これはカカオMの完全子会社である。[87] [88]
2017年~現在: キャリアの復活
ヒョンはアクションスリラー映画『コンフィデンシャル・アサインメント』(2017年)でスクリーンに復帰し、北朝鮮の裏切り者で構成された犯罪組織を逮捕するために秘密裏に韓国に派遣された北朝鮮の刑事の役を演じた。[89]映画は成功し、ヒョンはアクションシーンとコメディー演技で批評家から好評を得た。[90]その後、大金を騙し取った詐欺師を捕まえようと計画する検事を描いた大ヒット犯罪アクション映画『スウィンドラーズ』でユ・ジテと共演した。 [91] [92] [93] [94]
2018年、ヒョンはソン・イェジンと共演した犯罪スリラー映画『ネゴシエーション』で初の悪役を演じた。[95] [96]また、 VAST Entertainmentが共同制作したゾンビ大作『ランパント』にも出演した。 [97] [98]同年、ファンタジーサスペンスドラマ『アルハンブラ宮殿の思い出』でパク・シネと共演しテレビ界に復帰した。[99] [100]このシリーズはケーブルテレビ史上最高評価の韓国ドラマの一つであり、ヒョンは一見無関心だがユーモラスなキャラクターの描写を称賛された。[101]
2019年、ヒョンはロマンスドラマ「愛の不時着」で北朝鮮軍大尉の役を演じ、「交渉」で共演したソン・イェジンと再タッグを組んだ。[102] [103]このドラマは大成功を収め、ケーブルテレビ史上5番目に高い評価を受けた韓国ドラマとなり、[104]ヒョンは多彩な感情表現と演技力を称賛された。[105]北朝鮮のエリート軍将校リ・ジョンヒョク大尉の演技で、ヒョンはAPANスターアワードで大賞を受賞した。2023年のイム・スンレ監督のアクションスリラー映画「ポイントメン」では、ヒョンは国家情報院エージェント役で主演した。[106]
慈善活動
2013年10月29日、ヒョンは金融委員会が開催した第50回貯蓄デーで、17年間で350億ウォン(約3,300万ドル)を貯蓄した功績により大統領賞を受賞した。[107] 2016年2月、彼は動物虐待に対する啓発キャンペーンに参加した。プロジェクトの一環として、ヒョンの所属事務所VASTエンターテインメントは、引退した捜索救助犬「ビジョン」と一緒にポーズをとる彼の写真を公開した。[108]
2020年3月、ヒョン氏は2020年2月21日のCOVID-19流行との戦いを支援するために、非営利団体である韓国コミュニティチェストに2億ウォンを秘密裏に寄付しました。 [109]ヒョン氏はまた、さまざまな目的への多くの寄付により、主要な個人寄付者のグループである「名誉協会」のメンバーに選ばれました。彼はセーブ・ザ・チルドレン、韓国コミュニティチェスト、国際救援NGOなどの組織のプロジェクトを継続的に支援してきました。[110]
2022年3月8日、ヒョンさんはソン・イェジンさんとともに、慶尚北道蔚珍市で始まり江原道三陟市に広がり続けている大規模な山火事の被害を受けた人々を助けるため、希望ブリッジ災害救援協会に2億ウォンを寄付した。[111]
私生活
ヒョンはソウルで生まれ育ち、兄が一人いる。ヨンドン高等学校[112] [信頼できない情報源? ]を卒業し、中央大学で学び、2004年に演劇学を専攻した。2009年に同大学に入学し、修士号を取得した。[113]
人間関係と結婚
.jpg/500px-140717_Son_Ye-jin_and_Hyun_Bin_at_18th_Puchon_International_Fantastic_Film_Festival_(cropped).jpg)
2021年1月1日、ヒョンの所属事務所は、彼が『愛の不時着』終了後の2020年から『ザ・ネゴシエーション』で共演した女優ソン・イェジンと交際していたことを認めた。[114]
2022年2月10日、ヒョンさんとソンさんはそれぞれのSNSアカウントに投稿した手紙で婚約を発表した。[115] 2人は2022年3月31日に家族や親しい友人が出席したプライベートな式で結婚した。[116] 2022年6月27日、ソンさんは夫婦の最初の子供を妊娠していることを発表し、[117] 2022年11月27日に息子を出産した。[118] [119]
フィルモグラフィー
膜
テレビシリーズ
ウェブシリーズ
テレビ番組
ミュージックビデオ出演
ディスコグラフィー
大使としての活動
受賞とノミネート
州栄誉賞
リスト記事
注記
- ^ 韓国コンテンツ振興院が主催し、文化体育観光部が主催する韓国大衆文化芸術賞で表彰される。[158] [159]芸術や韓国のポップカルチャーに貢献した人に授与される。[160]
参考文献
- ^ “VAST엔터테인먼트”. Vast Entertainment (韓国語). 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月29日閲覧。
- ^ 「『不時着』の夢のような主役、ヒョンビンを愛する5つの理由」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2020年9月24日。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ 「[インタビュー] ロマンティック・コメディの人気俳優からアクション・ヒーローへ」The Korea Times . 2018年11月4日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月16日閲覧。
- ^ コ・ヒョンヨン (2011年12月21日) 「현빈, 올해를 빛낸 탤런트 1위」<갤럽> [「ヒョンビン、今年のタレントNo.1」<ギャラップ>]。聯合ニュース社(韓国語)。 2021年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ ab ユ・ウンジン (2018年9月20日). 언제 적 백마 탄 왕자님? 로맨스를 벗어난 현빈의 얼굴들。シネ21(韓国語)。ネイバー。 2020年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Shower (2002 Movie)”. Daum . 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビンの暗い(恥ずかしい)歴史?2003年に水着だけでドラマを撮影」Star News 2012年2月24日。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 10LINE: 俳優ヒョンビン Archived August 1, 2017, at the Wayback Machine . 10Asia . 2009年12月2日.
- ^ ab 「『三流を舐めるな』:『スピンキック』で人生をひっくり返す」東亜日報2004年7月21日。2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ “俳優ヒョンビン、日本でトップ韓流スターに”. KBS Global . 2006年3月2日. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月23日閲覧。
- ^ サムスン最終回は希望にかかっている[奪われた]。韓国中央日報。2005年7月22日。
- ^ キム・ガヒ (2006年3月1日). 현빈、일본인들이 주목하는 한류스타로 부상。聯合ニュース(韓国語)。ネイバー。 2020年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ チェ・ジェウク (2006年4月14日) 「삼식이 인기」 국내를 넘어 아시아로 현빈。ギョンヒャン様(韓国語)。ネイバー。 2020年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ ab 「テレビの人気者ヒョンビンが大画面へ進出」朝鮮日報2006年2月16日。2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月23日閲覧。
- ^ 「キム・テギュンの映画はティーンに人気」東亜日報2006年2月9日。2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月25日閲覧。
- ^ ab Chun, Su-jin (2006年11月28日). 「新ドラマのコンセプトは時代遅れ」. Korea JoongAng Daily . 2014年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
- ^ “韓国アイドル俳優ヒョンビンが日本を訪問”. KBS World . 2007年12月4日. 2019年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
- ^ ab “Hyun Bin's Happy is unhappy”. 10Asia . 2009年11月16日. 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ 「ヒョンビン:『幸福に正解はない』」KBS Global 2009年11月17日。2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月4日閲覧。
- ^ ab 「ソン・ヘゴ、ヒョンビン、KBSの新ドラマシリーズに出演」Wayback Machineで2016年3月23日アーカイブ。KBS Global 。2008年10月28日。2011年11月11日閲覧。
- ^ チョ・ウンビョル (2008年12月21日) 현빈、「김삼순」의 그늘에서 벗어나다。ノーカットニュース(韓国語)。 2021年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ 「大ヒット作『フレンド』がテレビシリーズとして復刻」。The Korea Times。2008年7月4日。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
- ^ 「映画ベースのドラマがテレビ画面を埋め尽くす」。The Korea Times。2008年7月8日。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
- ^ 「フレンズ、弁護士」がテレビで放送へ Archived October 24, 2021, at the Wayback Machine . The Korea Times . 2009年6月23日.
- ^ 「Legal wars and blood brothers hit TV」The Korea Herald 2009年6月24日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月10日閲覧。
- ^ ab インタビュー: ヒョンビン - パート1 Archived January 22, 2014, at the Wayback Machine . 10Asia . 2009年11月24日.
- ^ インタビュー:ヒョンビン - パート2 2014年4月20日アーカイブ、Wayback Machineにて。10Asia。2009年11月24日。
- ^ インタビュー:ヒョンビン - パート3 2014年4月19日アーカイブ、Wayback Machineにて。10Asia。2009年11月24日。
- ^ ab シークレット・ガーデン ヒョンビン、ハ・ジウォンが体を入れ替えることについて語る - パート1 Archived April 13, 2014, at the Wayback Machine . 10Asia . 2010年12月9日.
- ^ シークレット・ガーデン ヒョンビン、ハ・ジウォンが入れ替わりについて語る - パート2 Archived April 13, 2014, at the Wayback Machine . 10Asia . 2010年12月9日.
- ^ クォン・ミユ(2011年1月26日)「シークレット・ガーデンは童話のようなラブストーリーを残す」韓国タイムズ。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ヒョンビン:広告王 Archived January 5, 2021, at the Wayback Machine . HanCinema . 2011年1月26日.
- ^ ab 「ヒョンビン、イ・ビョンホンが百想賞受賞」。The Korea Herald。2011年5月29日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月26日閲覧。
- ^ ヒョンビン、イ・ビョンホンが百想芸術祭で最高賞を受賞 Archived August 1, 2017, at the Wayback Machine . 10Asia . 2011年5月27日.
- ^ 현빈, 5일째 8개 음원사이트 1위...롱런하나 (ヒョンビン、8音楽サイトで5日目1位…ロングラン?) 2013年7月24日、ウェイバックマシンにアーカイブ。ネイト(韓国語)。 2011 年 1 月 11 日。
- ^ ab Kang, Myoung-Seok (2011年1月14日). 「[FOCUS]俳優ヒョンビン、この男は泣いている」. The Asia Business Daily (韓国語). 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「シークレット・ガーデン」の成功は拡大を続ける。2018年9月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。朝鮮日報。2011年1月21日。
- ^ ab ヒョンビン、タン・ウェイが韓国・米国共同プロジェクトに出演 Archived April 7, 2023, at the Wayback Machine . The Korea Times . 2009年11月5日.
- ^ 俳優ヒョンビンはアメリカでも人気上昇中 Archived December 9, 2023, at the Wayback Machine . The Korea Times . January 27, 2011.
- ^ 「晩秋のデビューに期待が高まる[奪われた]」韓国中央日報2011年2月11日。
- ^ インタビュー:俳優ヒョンビン Archived September 27, 2013, at the Wayback Machine . 10Asia . 2011年2月15日.
- ^ 「晩秋」が中国で韓国映画史上最高興行収入を記録 Archived September 27, 2013, at the Wayback Machine . Korean Film Biz Zone . April 13, 2012.
- ^ Late Autumn -- 映画レビュー Archived July 24, 2013, at the Wayback Machine . The Hollywood Reporter . October 14, 2010.
- ^ ab ヒョンビンが時のロミオとして登場 Archived September 4, 2023, at the Wayback Machine . The Korea Times . 2011年2月15日.
- ^ 俳優ヒョンビンとイム・スジョンがカメラに向かってポーズをとる…2023年9月4日アーカイブ、Wayback Machineにて。The Korea Times。2011年2月18日。
- ^ 「リー監督、ベルリン唯一のアジア作品のペースを擁護」2012年11月23日アーカイブ、Wayback Machine。The Korea Herald。2011年2月18日。
- ^ ヒョンビン、ベルリン映画祭への招待に大喜び Archived October 19, 2014, at the Wayback Machine . 10Asia . 2011年1月20日.
- ^ 『Come Rain』がベルリン国際映画祭に招待 Archived September 4, 2023, at the Wayback Machine . The Korea Times . 2011年1月21日.
- ^ “ヒョンビンが海兵隊に入隊”. The Korea Times . 2011年3月7日. 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
- ^ サンフン・チェ(2011年7月30日)。「韓国の『神聖な義務』には暗い一面がある」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ abc 「俳優が海兵隊に入隊、何千人もの涙が流れる」Korea JoongAng Daily。2011年3月7日。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ 人気俳優ヒョンビンが海兵隊に志願 Archived April 1, 2012, at the Wayback Machine . The Chosun Ilbo . January 13, 2011.
- ^ ヒョンビンが海兵隊に入隊へ[簒奪]韓国中央日報2011年1月13日
- ^ ヒョンビン、NLLに派遣へ[簒奪]韓国中央日報2011年4月20日
- ^ ヒョンビン熱が黄海の島を襲う[奪取]。韓国中央日報。2011年4月22日。
- ^ “ヒョンビンが海兵隊に志願入隊”. The Korea Times . 2011年1月12日. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ ab 현빈, 체력도 상위 1% "해병대 조용히 가려 했는데...".中央日報(韓国語)。 2011年1月13日。2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 23 日に取得。
- ^ “ヒョンビン - 無限の魅力と順調なキャリアを持つ男”. www.vlive.tv . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月23日閲覧。
- ^ 「俳優が海兵隊に入隊、何千人もの涙が流れる」Korea JoongAng Daily。2011年3月7日。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ ab “ヒョンビン、海兵隊入隊試験に合格”. www.asiae.co.kr (韓国語). 2011年1月19日. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月23日閲覧。
- ^ ラムスタッド、エヴァン(2011年3月9日)。「日本のファンが海兵隊行きの韓国人俳優に別れを告げる」。WSJ。2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ ab 현빈, 완벽한 사격자세 '특등사수 답네'.ネイトニュース(韓国語)。 2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 29 日に取得。
- ^ “ヒョンビン、ブートキャンプでトップマークスマンの資格を獲得”. HanCinema . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月22日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、西の島に配属”. The Korea Herald . 2011年4月19日. 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月30日閲覧。
- ^ “Hallyu Elvis and the draft-dodger”.エコノミスト. ISSN 0013-0613. 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月30日閲覧。
- ^ “ヒョンビンが愛国心あふれるミニマラソンを走る”.朝鮮日報. 2011年9月26日. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ 「人気俳優ヒョンビンが兵役義務を完了」朝鮮日報2012年12月7日。2012年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、除隊後に涙を流す”. Korea JoongAng Daily . 2012年12月7日. 2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ “ヒョンビンが兵役から除隊”. KBS Global . 2012年12月7日. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月17日閲覧。
- ^ 「ヒョンビン、模範的な兵士として表彰される」Star News 2012年12月6日。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ヒョンビンの人気は上昇、一方Rainの人気は下降”. Soompi . 2013年1月2日. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ 「なぜヒョンビンとシン・ミナはSM C&C-AMエンターテインメントの合併から除外されたのか?」enewsWorld . CJ E&M. 2012年9月9日。2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ 신민아, 오앤엔터와 전속계약..현빈도 최종조율 중.オーマイスター(韓国語)。 2012年11月8日。2022年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「ヒョンビン、缶コーヒーの顔に」Korea JoongAng Daily 2013年1月10日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「ヒョンビンがカンタータコーヒーのモデルに」enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月11日。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヒョンビン、サムスンスマートテレビのモデルに再出演」enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月17日。
- ^ 「除隊したばかりのヒョンビンが大儲け」Korea JoongAng Daily 2013年1月18日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「ヒョンビン、アジアツアーで台湾、タイ、シンガポールのファンと会う」Korea JoongAng Daily 2013年3月12日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「ヒョンビン、新作映画に出演へ」Korea JoongAng Daily 2013年4月30日。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ “ヒョンビン、兵役後の演技は挑戦だと語る”.朝鮮日報. 2014年4月3日. 2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビン、筋肉質の正祖役で復帰」Korea JoongAng Daily 2014年4月4日。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、最新映画で王にふさわしいフィットネス法を振り返る”.朝鮮日報. 2014年5月16日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ Lee, Claire (2014年5月11日). 「Fatal Encounter draws 3m viewers」. The Korea Herald . 2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2014年4月25日). 「Fatal Encounter 死ぬほど退屈」. Korea JoongAng Daily . 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ Lee, Claire (2014年4月27日). 「Fatal Encounter は記憶に残る作品にはならなかった」. The Korea Herald . 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビンが『HYDE』に出演」Korea JoongAng Daily 2014年10月8日。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月12日閲覧。
- ^ 현빈, 회사명 '베스트엔터테인먼트'로 확정...컴백 박차.毎日放送ネットワーク(韓国語)。 2016 年 1 月 21 日。2016 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 28 日に取得。
- ^ “Kakao M、2,300万ドルの取引でM&Aを推進”. 2019年12月25日. 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月25日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビン、次のプロジェクトとして『COOPERATION』を設定」Korean Film Biz Zone 2015年9月30日。2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月5日閲覧。
- ^ 「チャーミング王子がタフガイに変身:ヒョンビンの『コンフィデンシャル・アサインメント』での役柄は、人気俳優にとって未知の領域」Korea JoongAng Daily。2017年1月20日。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
- ^ “Hyun-bin Signs Up for KKUN”. Korean Film Biz Zone . 2016年6月16日. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ ab “ヒョンビン、ユ・ジテが『The Swindlers』で共演”. The Korea Herald . 2017年10月11日. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月16日閲覧。
- ^ “(聯合ニュースインタビュー)俳優ヒョンビン、新たな挑戦に備える”.聯合ニュース. 2017年1月15日. 2017年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月22日閲覧。
- ^ 「ヒョンビンの新作犯罪映画、1週間で観客数200万に迫る」朝鮮日報。 2017年11月28日。2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ab “Hyun-bin and SON Ye-jin Team Up for NEGOTIATION with JK Film”. Korean Film Biz Zone . 2017年6月1日. 2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、ソン・イェジン、『ザ・ネゴシエーション』でのリモート演技について語る”. Kpop Herald . 2018年8月9日. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビン、時代劇ゾンビ映画『CHANG-GWOL』に挑戦」Korean Film Biz Zone 2017年4月12日。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ “『Rampant』俳優ヒョンビン、楽しみと新作映画を求めて”.聯合ニュース. 2018年10月23日. 2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月24日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、パク・シネ、新ドラマで初共演”.朝鮮日報. 2018年11月29日. 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
- ^ ab 「『アルハンブラ宮殿の思い出』、剣を振り回すヒョンビン、ARゲーム、スペインの風景を約束」The Korea Herald 2018年11月28日。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「拡張現実テレビドラマ、好調なスタート」朝鮮日報2018年12月4日。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月18日閲覧。
- ^ “ヒョンビンとソン・イェジン、パク・ジウン監督作「愛の不時着」で主演確定”.ハンシネマ. スポーツ東亜. 2019年5月21日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ ab 「ヒョンビンとソン・イェジンの秘密のラブストーリーは北朝鮮で起こる」。The Korea Herald。2019年12月9日。2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
- ^ “21.7%: 『愛の不時着』がtvNドラマの記録を樹立”. The Korea Times . 2020年2月17日. 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ “「北朝鮮の兵士」ヒョンビン、洗練された演技でファンの心をときめかせる”. JTBC Plus . 2020年1月22日. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月3日閲覧。
- ^ 「『愛の不時着』後、ヒュインビンが『交渉』で大画面に登場」JTBC Plus . 2020年2月21日. 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月25日閲覧。
- ^ 「韓流スター、貯蓄で賞受賞」聯合ニュース2013年10月1日。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ 현빈이 은퇴한 구조견과 프로필 사진 찍은 사연.インサイト(韓国語)。 2016年2月26日。2018年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 21 日に取得。
- ^ チョン・ヒョンファ (2020年3月3日). [단독]현빈、남몰래 코로나19 피해 극복 위해 2억원 기부。スターニュース(韓国語)。 2020年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ アン、ウンジェ (2020年3月4日). 이시언→현빈、기부금액·방식 떠나 칭찬 받아 마땅한 '선행'[SS톡]。スポーツソウル(韓国語)。 2020年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ カン・ヒョジン (2022年3月8日). 현빈♥손예진, 결혼 앞두고 산불 성금 2억 기부...선행 펼치는 예비부부 [ヒョンビン♥ソン・イェジン、森林火災に2億ウォン寄付結婚…結婚前のカップル](韓国語)。スポテレビニュース。 2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 8 日に取得– Naver経由。
- ^ 2 월 중앙대 연극영화학과 졸업 후 3 월 석사과정 진학.ノーカットニュース(韓国語)。 2009 年 2 月 10 日。2018 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 21 日に取得。
- ^ [공식] 현빈♥손예진 열애 인정 "'사랑의 불시착' 종영 후 연인으로 발전" 【【公式】ヒョンビン♥ソン・イェジン、熱愛者と認め「恋人として発展中」 『愛の不時着』終了後」]。ソウル経済新聞 (韓国語)。 2021年1月1日。2021年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ イ・ウジュ (2022年2月10日). 현빈♥손예진, 결혼 발표 "남은 인생을 함께 할 사람" [전문] 【ヒョンビン♥ソン・イェジン、結婚発表「一生を共にする人」【プロフェッショナル】】。スポーツ朝鮮(韓国語)。 2022年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 10 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・ソヒョン (2022年3月31日) 현빈♥손예진, 세기의 커플 부부 됐다..영화 같은 순간[웨딩화보] [ヒョンビン♥ソン・イェジン、世紀の夫婦…映画のような瞬間[ウェディング]グラビア]] (韓国語)。ヘラルドPOP。 2022年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 31 日に取得– Naver経由。
- ^ ヤン・ヘイリー (2022年6月27日). 「ソン・イェジンとヒョンビンが赤ちゃんを期待している」. Korea JoongAng Daily . 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月27日閲覧– Naver経由。
- ^ “『ユー・不時着』のソン・イェジンが自分と息子アルコンのかわいいスケッチを描いた写真を公開”. Hindustan . 2024年3月8日. 2024年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ ファン・ソヨン (2022年11月27日). 현빈·손예진, 오늘(27일) 득남 "산모 아기 모두 건강" 【ヒョンビン・ソン・イェジン、今日(27日)「母子ともに健康です」(韓国語). JTBC . Archived from the original on 11月27日2022 。2022年11 月 27 日に取得– NAVER経由。
- ^ '키다리 아저씨', 박은혜의 상대역으로 현빈 발탁.ジョイニュース(韓国語)。 2004 年 11 月 1 日。2014 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ “Tears of Africa - Movie (映画)”。HanCinema。2020年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
- ^ キム・ジヘ (2022年8月1日). 공조2'、현빈X유해진에 다니엘 헤니도 가세...9월 개봉 확정 [協力2'、ヒョンビンXユ・ヘジンがダニエル・ヘニーに合流…9月リリース決定](韓国語)。 SBS芸能ニュース。 2022 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・ジヘ (2022年12月7日). 최악의 피랍 사건"...황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉 [最悪の誘拐事件...ファン・ジョンミン×ヒョンビン『交渉』来年1月18日公開](で韓国人)。 SBS芸能ニュース。 2020年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 7 日に取得– Naver経由。
- ^ イ・スンミ (2021年11月16日). [공식]현빈, 첩보 액션 대작 '하얼빈' 출연 확정...'내부자들' 우민호 감독 메가폰 [[公式] ヒョンビン、スパイ出演確定アクション大作『ハルビン』…ウ・ミンホ監督『内部者』』(韓国語)。スポーツ朝鮮。 2021年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 16 日に取得– Naver経由。
- ^ 현빈, '논스톱4' 출연하니 '인기 논스톱'.朝鮮日報(韓国語)。 2004 年 3 月 12 日。2017 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ '아일랜드' 현빈, '인기 상승'.朝鮮日報(韓国語)。 2004 年 9 月 17 日。2017 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ '내 이름은 김삼순'의 현빈.韓国日報(韓国語)。 2005 年 8 月 10 日。2017 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ [방송]에릭-현빈、시트콤 '논스톱5' 특별출연.東亜日報(韓国語)。 2005年9月10日。2018年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ チェ・ユンナ (2024年8月29日)。 현빈X정우성→조여정X정성일…'메이드 인 코리아' 캐스팅 확정 [공식] [ヒョンビン X チョン・ウソン → チョ・ヨジョン X チョン・ソンイル…「メイド・イン・コリア」キャスティング[公式]] (韓国語) を確認しました。東亜スポーツ。2024 年8 月 29 日に取得– Naver経由。
- ^ 현빈、MBC 다큐 '아프리카의 눈물' 내레이터로 나서.毎日経済新聞(韓国語)。 2010年11月22日。2022年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ [오늘의 추천방송] MBC 'MBC스페셜'. PD ジャーナル (韓国語)。 2012 年 2 月 23 日。2017 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ 현빈-이다해, 4일간 삿포로서 슬픈 사랑.スターニュース(韓国語)。 2005 年 1 月 10 日。2018 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ 현빈, '나, 레몬트리 도우미' 데뷔앨범 뮤비 우정 출연.朝鮮日報(韓国語)。 2005 年 10 月 25 日。2017 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ [공식] 김동율 신곡 '답장'、MV 티저 공개...현빈 그윽한 눈빛。News1 (韓国語)。 2018年1月6日。2018年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ Circle(旧Gaon)デジタルチャートの位置:
- 「あの男」:2011年4月デジタルチャート。ガオン(韓国語)。2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。
- 「Can't Have You」:2011年12月デジタルチャート。Gaon (韓国語)。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 2011년 Download Chart. Gaon (韓国語). 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 현빈 '가질수 없는 너', 송혜교와 결별 심경 토로?.アジア経済(韓国語)。 2011年3月8日。2018年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ 2011년 Download Chart (국내). Gaon (韓国語). p. 2. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。
- ^ “'2009 핑크리본 사랑의 마라톤' 참석한 배우 현빈과 윤은혜".ニューシス(韓国語)。 2009年3月19日。2022年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
- ^ “ヒョンビン、ヒュンダイ・グランデュールをユニセフに寄付”.朝鮮日報(韓国語). 2011年3月7日. 2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月11日閲覧。
- ^ 「起亜自動車、新型K5を発表」。韓国経済日報。2013年6月14日。2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、仁川アジア競技大会の宣伝に抜擢”.朝鮮日報. 2014年7月4日. 2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月11日閲覧。
- ^ “ヒョンビン、光州ビエンナーレを宣伝へ”.朝鮮日報(韓国語). 2016年5月25日. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月11日閲覧。
- ^ 이경규、2004 MBC '방송연예대상' 대상 수상.ジョイニュース(韓国語)。 2004年12月30日。2018年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ 고두심, '2004 MBC 연기대상' 대상 수상.スターニュース(韓国語)。 2004年12月31日。2018年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ “TV Networks Hand Out Awards”. HanCinema . The Korea Times . 2006年1月1日. 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
- ^ 김선아、MBC 연기대상 수상.韓国日報(韓国語)。 2005年12月31日。2018年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 11 日に取得。
- ^ 第42回百想芸術大賞ノミネート+受賞者 Archived September 8, 2012, at the Wayback Machine . Twitch Film . 2006年4月14日.
- ^ “2006 KBSドラマアワード”.韓国放送公社(韓国語). 2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月21日閲覧。
- ^ “コ・ヒョンジョンがSBS演技大賞で大賞を受賞”. 10Asia . 2011年6月8日. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ “『ヒョンビン』が[プチョン国際ファンタスティック映画祭]の『プロデューサーズ・チョイス賞』の共同受賞者に選出”.スターニュース. 2014年7月21日. 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ “Top Star Awards for NA Moon-hee, LEE Jung-hyun, CHOI Min-shik and Hyun-bin”. Korean Film Biz Zone . 2018年1月8日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ ユ・チョンヒ (2019年4月4日). 김서형·염정아·김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개。テンアジア(韓国語)。ネイバー。 2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 4 日に取得。
- ^ MacDonald, Joan (2020年5月8日). 「百想芸術大賞がノミネート者を発表、観客なしでの開催を計画」Forbes . 2020年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
- ^ MacDonald, Joan (2020年6月5日). 「2020 Baeksang Arts Awards Honor The Best Korean Dramas And Films」. Forbes . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ キム・ミョンミ (2020年11月13日). 「APAN STAR AWARDSの우수상 후보 공개、박보검부터 지창욱까지」。ネイバー(韓国語)。ニューセン。 2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ “玄彬成港人最愛男神《此処》撼贏《愛的迫降》得人氣韓劇”. 2021年1月28日。2021年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 28 日に取得。
- ^ Hicap, Jonathan (2018年10月18日). “BTS、Red Velvetが韓国大衆文化芸術賞で優勝”. Manila Bulletin . 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
- ^ Yeo, Yer-im (2018年10月25日). 「BTS、帰国後に賞を受賞」.聯合ニュース. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧– Korea JoongAng Daily経由。
- ^ Lee, Sang-won (2016年10月25日). 「韓国大衆文化芸術賞が受賞者を発表」. The Korea Herald . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
- ^ KStarLive. 「見逃した方のために: 2020年韓国大衆文化芸術賞の完全受賞者リスト」KStarLive . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月28日閲覧。
- ^ “Celebrity list 40” . JoongAng Ilbo (韓国語). 2011年2月24日. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月23日閲覧– Joins経由。
- ^ イム・チェヨン、キム・ヨンギョン (2015年2月23日). 2015 KOREA POWER CELEBRITY 40 - 「未生」の主人公2人登場.中央日報(韓国語). 2015年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。 Joins経由。
- ^ キム・ミンス;シン・ユネさん(2020年4月23日)。 2020 포브스코리아 선정 paid워 셀럽 40 [フォーブス コリア 2020 が選ぶパワーセレブ 40 人]。中央日報(韓国語)。 2020年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 21 日に取得– 結合経由。
- ^ パク・ジヒョン;キム・ミンス。シン・ユネさん(2021年4月23日)。 2021 포브스코리아 선정 paid워 셀럽 40 [フォーブスコリアが選ぶ2021パワーセレブ40]。中央日報(韓国語)。 2021年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 21 日に取得– 結合経由。
- ^ 한국영화 배우 흥행 pie워 TOP 배우 하정우 그러나 TOP 10위 안에 여성 배우는 실종...여성 주연 영화 부재가 원인 [韓国映画俳優興行力TOPの俳優ハ・ジョンウだがトップ10の女性俳優が抜けている…女性主演映画がないため]。RNX (韓国語)。 2020年1月2日。2023年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 30 日に取得。
外部リンク
- 韓国映画データベースのヒョンビン
- IMDbのヒョンビン
- ハンシネマのヒョンビン
