メイル・シュムエル・ガバイ

メイル・シュムエル・ガバイ（ヘブライ語：מאיר שמואל גבאי、1933年6月26日 - 2010年3月7日）は、国際公務員でありイスラエルの公務員であり、国連総会によってあらゆる役職に選出された最初の、そして今のところ唯一のイスラエル人である。国連行政裁判所長（2000年 - 2002年）、イスラエル国連協会会長（？ - 2010年）、イスラエル諸宗教調整評議会（ICCI）共同議長、^[1]国際ユダヤ人弁護士・法律家協会評議会議長、イスラエル公務員委員（1987年 - 1994年）、法務省長官（1976年 - 1987年）を歴任。

ガバイはイスラエルのエルサレムでセファルディ系の家庭に生まれた。スペインによる追放後、家族はカスティーリャ王国から追放され、ガザに移住した。^{[よりよい情報源が必要] [2] 1799年の}ナポレオン軍の撤退後、ガザのユダヤ人はフランス人との関わりにより、ズィンミー^{[3] [よりよい情報源が必要]}としての劣等な地位の制限を破ったとして非難された。イスラム法によると、ジハード^[4]はガザのユダヤ人の虐殺につながった。^[4]カステル家の生き残りは逃亡し、ヘブロンに移住した。1929年のヘブロン虐殺では、家族はイスラム教徒の友人によって救われた。^{[よりよい情報源が必要] [5]}

虐殺の後、家族はイギリス軍によって追放され、エルサレムに再定住した。その直後にメイア・サミュエルが生まれ、ヘブロンの祖父ハッカム・メイア・シュムエル^[6]カステル^[7] アヴ・ベイト・ディンにちなんで名付けられた。祖父は4人の生徒とメイアの祖母リヴカとともに殺害された。虐殺で、家族は家と収入源を失った。

1936年の暴動で、メイアの父親の服飾店が再び焼かれた。1947年の暴動では、メイアの父親と弟が店で焼かれそうになったが、ユダヤ人防衛軍によって土壇場で救出された。しかし、父親のエリエゼルはイスラム教徒の友人や仕事仲間と生涯にわたって交流を続けた。メイアの叔父、リション・レジオン・ ヤコブ・メイアは、オスマン帝国のスルタンとヒジャズ王フセイン・ビン・アリーから勲章を授与され、イスラム教徒やキリスト教徒の同僚からとても尊敬されていた。 1936年の暴動の間、ヤコブ・メイアは「友好アピール」を行い、エルサレムのイスラム教徒にユダヤ人に対する憎悪や敵意をやめるよう呼びかけた。

ガバイの母国語はラディーノ語であり、後に現代カスティーリャ語スペイン語、ヘブライ語、アラビア語、英語、フランス語を習得した。

1961年、ガバイは後にイスラエル法務省恩赦局長となるイェミマ・ペレツと結婚した。 ^[要出典]

ガバイはエルサレムのヘブライ大学法学部を優秀な成績で卒業し、モシェ・ランダウ判事とアルフレッド・ヴィトコン判事の下で最初の職業経験を積んだ。ガバイはテルアビブ大学法学部の創設者の一人であるゼーヴ・ツェルトナー教授の有望な助手グループの一人で、ツェルトナー教授の契約法に関する本の出版を支援した。1961年、ガバイはフルブライト奨学金を獲得し、その後ニューヨークのコロンビア大学で比較法の修士号を取得した。彼はロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで国際取引に関する主要な研究を行った。

ガバイは 1962 年から 1969 年まで、国際経済関係と知的財産問題の法的側面について国連事務局で活動しました。この間、彼はいくつかの国際会議を組織し、いくつかの国の法制度の確立を支援しました。彼は人権、国際法、国際貿易、知的財産法を扱う多くの国際会議に参加しました。

1969年に彼はイスラエルに戻り、イスラエル特許商標著作権委員とイスラエル副司法長官（司法権と責任を含む）に任命された。^[8] 1976年から1987年まで、彼は法務省長官と監査評議会の議長を務めた。ガバイは、異なる政党の6人の大臣（ザドク、ベギン、タミル、ニシム、モダイ、サリル）の下で働いた。1985年、彼はイスラエル・米国自由貿易協定の交渉における役割で米国議会からメダルを受賞した。1987年には、イスラエル証券監督庁の議長を短期間務めた。統一政府連立協定に従って、全会一致での指名を必要とする5つの主要ポジションが規定され、ガバイはイスラエルの公務員委員に指名された。

1994年にイスラエルの公務員を退職した後、アブラハム・ニーマン法律事務所^[9]に入社し、主に国際商業問題を担当した。1998年には、スペイン、英国、インドの企業間の大規模な仲裁において、国際商業会議所（ICC）から任命された単独仲裁人を務めた。国際投資紛争解決センターの世界銀行仲裁人プールのメンバーに指定された。ガバイ氏は、世界貿易機関（WTO）の知的所有権の貿易関連の側面に関する協定（TRIPS）に基づく紛争解決の潜在的パネリストに指定された。

ガバイはイスラエルにおいて、1974年の妊娠中絶禁止措置点検委員会、 1985年の資本市場立法措置提案委員会、1997年の財産税問題に関する公的委員会、1987年のイスラエル特許法および著作権法改正委員会、1998年の著作権新法に関する委員会など、数多くの公的委員会の委員長を務めた。 1980年代には、キャンプ・デービッド合意に基づきエジプトと自治計画を交渉するイスラエルチームの一員であった。^[10] 1991年のマドリード会議の後、彼はパレスチナ人の暫定自治措置、続いて恒久的地位交渉を交渉するイスラエルチームの一員であった。これは最終的にオスロ合意につながった。ガバイはイスラエルを代表して、ハイファにおけるバハイ教世界正義院の設立に関する契約の交渉を行った。

1990年代初頭、ガバイ氏は国連イスラエル代表団の一員であった。 1993年11月、国連行政裁判所の判事に選出された。1997年には同裁判所の副裁判長に選出され、2000年には同裁判所の裁判長に選出され、2002年に引退するまでその職を務めた。

ガバイ氏は2010年に亡くなるまでの長年にわたり、イスラエル国際連合協会の会長、イスラエル宗教間調整評議会（ICCI）の共同議長、^[11]国際ユダヤ人弁護士・法律家協会評議会議長、世界知的所有権機関（WIPO）の仲裁調停諮問委員会委員、 ICC国際仲裁裁判所のイスラエル代表を務めた。

ガバイ氏はキャリアと並行して、エルサレム大学とテルアビブ大学で知的財産法と国際貿易法の上級講師を務めていました。

ガバイは家族の伝統を誇りに思っていた。数年間、セファルディと東洋のユダヤ人の伝統を研究するセンターであるミシュガブ・エルサレムの理事会の議長を務めた。ガバイはミシュガブ・エルサレムとエルサレム・ヘブライ大学のユダヤ研究センターの合併を主導した。彼はラディーノ国家機関の理事会とエルサレムのミスガブ・ラダック病院の理事会で務めた。

ガバイは、国際的、人種間、宗派間の友情と協力を強化するために積極的な責任を負うことを信条としていた。彼は民主主義、人権、シオニズム、そして中東と世界におけるユダヤ国家とイスラエル国家の積極的な役割を強く信じていた。^[要出典]