マキシム・ゴーリキー劇場

マキシム・ゴーリキー劇場

ベルリン・ジングアカデミー（1952年以前）
マキシム・ゴーリキー劇場
住所	ベルリン、ドロテーエンシュタット 、ドイツ
座標	北緯52°31′08″ 東経13°23′43″ / 北緯52.51889° 東経13.39528° / 52.51889; 13.39528
容量	440
工事
オープン	1827
活動年数	1827年～現在
建築家	カール・フリードリヒ・シンケルとカール・テオドール・オットマー
Webサイト
ゴルキ

マクシム・ゴーリキー劇場（ドイツ語：マクシム・ゴーリキー劇場）は、ソビエト連邦の作家マクシム・ゴーリキーにちなんで名付けられたベルリン・ミッテ区の劇場である。 2012年、ベルリン市長クラウス・ヴォーヴェライトは、シェルミン・ラングホフを劇場の芸術監督に任命した。 ^[1]

これはベルリンで最も古いコンサートホールの建物です。^{[2]この建物は、1791年に}カール・フリードリヒ・クリスティアン・ファッシュによって設立されたベルリン歌劇場のために建てられました。 1825年から1827年にかけて、ファッシュは前館長カール・フリードリヒ・ツェルターの下で、自身のコンサートホールと自宅を構えました。設計と施工は、建築家カール・フリードリヒ・シンケルの古典様式の設計図を使用して、ジュニア建築家カール・テオドール・オットマーによって行われました。 ^[3]

1827年から1828年にかけて、アレクサンダー・フォン・フンボルトはここでコスモス講義を行った。1829年3月11日には、 J.S.バッハの『マタイ受難曲』の復活演奏が、フェリックス・メンデルスゾーン指揮のシング・アカデミーによって初演された。^{[4] 1848年の夏、この建物は}プロイセン国民議会の会場として使用された。

第二次世界大戦中、建物は大きな被害を受け、ジングアカデミーの公演は中止となった。その後、ソ連占領軍が建物を接収し、1947年に隣接する「ソ連邦文化会館」（現在のフェストゥンググラーベン宮殿）の劇場として使用した。東西統一後の1990年から2012年にかけて、ジングアカデミーとベルリン州の間で、建物とその区画をめぐる行政（返還）と民事（土地登記簿の訂正）の両方をめぐる非常に複雑な法的紛争が繰り広げられた。2004年にベルリン行政裁判所が合唱団に有利な判決を下した後も、 ^[5]紛争は解決していない。

2011年7月7日、行政裁判所と州裁判所の以前の意見に反して、ベルリン控訴院は、土地は事実上収用され、家屋は当初ベルリン州が所有することになったとの判決を下した。^{[6] [7]州裁判所は、ベルリン州が}財産法に基づく賠償としてジングアカデミーに土地を返還しなければならないかどうかについては、決定すべき事項がなかったため、明確に未解決のままとしていた。^[8] 2012年12月7日、連邦裁判所の判決は、建物と財産は事実上収用されておらず、したがって依然としてジングアカデミーが所有しているため、被告国ベルリンは土地登記簿の訂正に貢献し、登記簿上の所有者はベルリンジングアカデミーであることに同意しなければならないと決定した。^[9]その結果、ベルリン市はマクシム・ゴーリキー劇場の建築当局と25年間の土地賃貸契約を結び、年間賃料は31万5000ユーロとなった。 [ ^10]

ブレヒトの『叙事詩』に応えて、1949年にベルリン・アンサンブル劇場が開館。 1952年、ジング・アカデミーは「ロシアとソビエトの演劇芸術の保護の場」としてマクシム・ゴーリキー劇場に改名された。 ^[11]社会主義模型劇場（社会主義モデル劇場）として。 ^[12]初代館長は、スタニスラフスキーの弟子で熱心な社会主義リアリストのマクシム・ヴァレンティンであった。当初計画されていた開館は、マクシム・ゴーリキーの『夜間病院』（『下層階級』としても知られる）で行われる予定だったが、国立芸術委員会によって中止された。^[11]代わりに、建物は1952年10月30日にオープンし、ボリス・ローレンスのソビエト作品『海にいる人々のために』がドイツで初演された。

そして 1950 年代の終わりには (東ドイツ、ポーランド、ハンガリーでの蜂起の影響もあり)、アルフレート・マトゥーシェの『裸の草』や、 1958 年にハイナー・ミュラーの『矯正』と『かさぶた』などの作品が上演されました。ハイナー・ミュラーは当時、劇作家として働いていました。

トーマス ラングホフ監督によるフォルカー ブラウンの『移行社会』の東ドイツ初演は1988 年にセンセーションを巻き起こしました。^{[13] [14]}

1980年代にはトーマス・ラングホフ（チェーホフの『三人姉妹』）やシェイクスピアの『真夏の夜の夢』も上演された。^[15]

• 2014年と2016年: 年間最優秀劇場
• 2015年：連邦政府演劇賞、賞金8万ユーロ
• 2016年：ベルリン演劇賞、賞金2万ユーロ、演出家のシェルミン・ラングホフとイェンス・ヒルジェ。審査員の声明では、2013/2014年シーズン以来、この2人は「マクシム・ゴーリキー劇場を、街の人口の多様性を反映する劇場へと一貫して根本的に変革してきた」と述べられている。

• 2022年：ヤエル・ロネン、シュロミ・シャバン、リア・ナイト、イタイ・ライヒャー脚本の「Slippery Slope Almost a Musical」のシアタートレフェン。音楽監督とスコアはヤニフ・フリデルとオフェル・シャビが担当し、ソーホー・ソニック・スタジオで開催。

• アップルゲート、セリア：ベルリンのバッハ：メンデルスゾーンのマタイ受難曲復活における国家と文化。イサカ、ロンドン：コーネル大学出版、2005年。

• マキシム・ゴーリキー劇場の公式ウェブサイト
• [1] ゴーリキでの出来事

• 50周年記念 ベルリン・マキシム・ゴーリキー劇場 – 50年、そして終わりはない。Theater of Time、2002年、ISBN 3-934344-19-4。 
• ハインリヒ・トロスト著『東ドイツ首都ベルリンの建築と芸術の記念碑』記念物保存協会、Henschelverlag、ベルリン、1983年。
• ゲオルク・デヒオu. a .: ドイツの美術記念碑ハンドブック、ベルリン。ドイツ美術館、ミュンヘン、1994 年。ISBN 3-422-03038-7 
• ロルフ・ホスフェルト：ベルリンの文化的誘惑者。ヘルムート・メッツ、ハンブルク 2005 年、ISBN 3-937742-02-6。 
• 対抗基盤。ベルリン・ツァイトゥング、2002年10月30日、劇場創立50周年記念
• クラウディア・ノーラ / アルヴェド・シュルツェ (編): 請求書を開きます。 Intendanz Armin Petras – マキシム・ゴーリキ劇場ベルリン、シアター・オブ・タイム、ベルリン 2013、ISBN 978-3-943881-32-5