マリエッタ・ピッコロミニ

マリエッタ・ピッコロミニ
マリエッタ・ピッコロミニ 1860年頃
生まれる	マリア・テレサ・ヴィオランテ・ピッコロミーニ・クレメンティーニ ( 1834-03-05 )1834年3月5日 シエナ、イタリア
死亡	1899年12月11日(1899-12-11)（65歳） フィレンツェ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	オペラソプラノ

マリエッタ・ピッコロミニ（イタリア語: [mariˈetta pikkoˈlɔːmini] ; 1834年3月5日 - 1899年12月11日）^{[注 1]は、イタリアのソプラノ歌手。}ジュゼッペ・ヴェルディの『椿姫』のヴィオレッタ役で最も有名で、母国イタリアのほか、イギリス、フランス、アメリカ合衆国でもこの役を演じた。1863年に結婚した後は歌手を引退し、その後は慈善公演や儀礼出演でしか出演しなくなった。

マリエッタ・ピッコロミニは、1834年3月5日にイタリアのシエナでマリア・テレサ・ヴィオランテ・ピッコロミニ・クレメンティーニとして生まれました。彼女はイタリアの貴族ピッコロミニ家の末裔であり、両親は彼女がオペラの道に進むことを望んでいることに驚きましたが、彼女は両親を説得してそれを許可することに成功しました。

マリエッタは4歳の頃から、模擬演劇を楽しんでいた。彼女はアマチュアの熟練した歌手である母親とデュエットをしたり、メゾソプラノのローザ・マッツァレッリに指導を受けたり、後にイタリアで最初のプロの歌唱教師の一人であるピエトロ・ロマーニ（1791年 - 1877年）に師事した。^[1]彼の指導の下、彼女は1852年1月にフィレンツェのペルゴラ劇場でドニゼッティの『ルクレツィア・ボルジア』のタイトルロールでデビューし、後にはルイージとフェデリコ・リッチの『クリスピーノと仲間』にも出演した。 1852年11月、彼女はローマのアルジェンティーナ劇場に出演し、ドニゼッティの『ポリウート』、アントニオ・カニョーニの『ドン・ブチェファロ』、ヴェルディの『マスナディエーリ』と『ロンバルディアの第一十字』に出演した。1853年にはピサで『ルイザ・ミラー』のタイトルロール、同年レッジョ・エミリアで『イル・トロヴァトーレ』のレオノーラ、1855年にはトリノで『椿姫』^{のヴィオレッタを歌い[1]}、この役で特に有名になった^[2] 。トリノでの反応は、芸能界ではそれまでに見られなかった光景だった。群衆が彼女の宿泊先を取り囲んだ。男たちは彼女の馬車から馬具を外そうとし、自分たちで馬車を引っ張って通りを通ろうとしたが、彼女は許さなかった[ ^{3] 。}

トリノでの成功の知らせがイギリスに届くと、彼女はロンドンのハー・マジェスティーズ劇場で行われる『椿姫』のイギリス初演に招待され、1856年5月24日に初登場した。^{[注 2]}音楽評論家が彼女の歌手としての技術力に疑問を呈したにもかかわらず、^[4]観客は彼女を非常に好意的に受け入れ、「すぐにハー・マジェスティーズ劇場の愛児（そしてその後、どれだけかわいがられたか！）として迎え入れられた」。^{[5] 6月26日、ピッコロミニは}『連隊の娘』のマリア役で初登場し、7月26日には『ドン・パスクアーレ』に出演した。これらの公演で彼女の未熟さが露呈したが、評論家は彼女の演技力を称賛した。イギリスでのシーズンの後、ピッコロミニはダブリンで大成功を収めた。^[3]

ピッコロミニが1856年12月6日にパリで『椿姫』に出演したのが、フランスでこのオペラが上演された最初の機会だった。ヴェルディは、当時フランスでは彼のオペラの著作権がなかったため、イタリア劇場でこのオペラが上演されるのを阻止しようとしたが、アレクサンドル・デュマの『椿姫』（オペラの原作）の著作権を保有するフランスの主張を支持したが、失敗に終わった。批評家たちは再び、彼女の声と歌唱の限界を指摘しながらも、彼女の天性の才能と舞台での存在感を称賛した。^[3]ウジェニー皇后は、パリで最も話題となった初演を見逃したと聞いて、劇場の支配人カルザードに知らせ、皇帝ナポレオン3世と彼女のために特別上演が手配された。^[3]

ピッコロミニは1857年4月21日にイギリスに戻り、再び『連隊の娘たち』に出演したほか、 『ドン・ジョヴァンニ』（ツェルリーナ役）、『ランメルモールのルチア』、『フィガロの結婚』（スザンナ役）にも出演した。前年に受けた批判を受けて、彼女は技術の向上に努めていた。^[3] その後、リバプール、マンチェスター、バーミンガム、グラスゴー、エディンバラ、バース、ブリストル、チェルトナム、ブライトンなど地方を巡業し、その後再びダブリンに向かった。^[3] 11月と12月にはジュリーニとともにオランダとドイツを主役で巡業した。^[6]

1858年、マドモアゼル・ピッコロミニはハー・マジェスティーズ劇場の最初の実験的な冬季公演と通常の冬季公演の両方に参加し、自身のレパートリーの役柄を再演し、ロンドンで初めて『ラ・ジンガラ』を上演した。これはバルフの『ボヘミアの娘』（すべてのレチタティーヴォに音楽がつけられている）のイタリア語版として大成功を収めた作品である。また、ヴェルディの『ルイザ・ミラー』も上演されたが、こちらはそれほど好評ではなかった。 [ ^7]また、ヴィンチェンツォ・ベッリーニの『夢遊病者』のアミーナ役^[8]と、ジョヴァンニ・パイジエッロの『侍女のパドローネ』のセルピーナ役でもデビューした。^[9]

地方やダブリンでの通常のツアーの後、10月に彼女はアメリカへ出発し、そこで彼女のお気に入りの「椿姫」でニューヨーク音楽アカデミーでデビューし、その後フィラデルフィアと他のいくつかのアメリカの大都市に移動し、^{[注 3]ヴェルディ、ドニゼッティ、パイジエッロ、}モーツァルトのオペラをレパートリーとして披露し、^[10]ロンドンとほぼ同じくらいの成功を収めました。^[3]

1859年6月に彼女はロンドンに戻り、ドルリーレーン王立劇場で16回か17回の公演に出演し、^[3]その最後の公演は『イル・トロヴァトーレ』でのロンドンデビューだった。^[11]いつものように地方を巡業した後、彼女は最終的にイタリアに戻った。^[3]

1860年4月、ファビオ・カンパーナの懇願により、彼女はハー・マジェスティーズ劇場で彼の『アルミナ』の初演に最後に出演し、^[12]翌月、フランチェスコ・カエターニ・デッラ・ファルニャ侯爵（1824年 - 1906年）と結婚し、フィレンツェに定住した。その後、彼女は舞台から引退し、まれに慈善コンサートや儀礼出演に参加するのみとなった。^[3]しかし、1863年、ハー・マジェスティーズ劇場の元興行主で、彼女の国際的なキャリアを7年前にスタートさせ、その時にはすでに破産していたベンジャミン・ラムリー を称える慈善コンサートがロンドンで準備されていると耳にした。感謝の気持ちに駆られた彼女は、自らの意志でロンドンへの長旅を決意し、ハー・マジェスティーズ劇場^[注4]が利用できなかったためドルリー・レーン劇場で開催せざるを得なかった公演に参加した。^[13]

カエターニ・デッラ・ファルニャ侯爵夫人は、1899年12月11日にフィレンツェの別荘で肺炎のため亡くなった。彼女はサン・ミニアート・アル・モンテ大聖堂のポルテ・サンテ墓地に埋葬されています。^[10]

ウィキメディア・コモンズには、マリエッタ・ピッコロミニに関連するメディアがあります。

• ルイージ・アルディティ『私の回想録』第 2 版、ロンドン、スケフィントン、1896 年（インターネット アーカイブで無料でオンラインでアクセス可能）
• （イタリア語）ジャンパオロ・ビアンキ、マリエッタ・ピッコロミーニ・クレメンティーニ – 「ラ・ビセンダ・アーティスティカ・ディ・ウナ・カンタンテ・セネーゼ・ネル・リソルジメント」、シエナ、カンタガリ（コレクション：「Le esperienze di Clio」）、2011年。
• エレン・クリーソーン・クレイトン『Queens of Song』、ロンドン、スミス、エルダー＆カンパニー、1863年（Google ebook-gratisとしてオンラインでアクセス可能）
• (イタリア語)フェデリカ・カマタ、ピッコロミーニ、マリエッタ、『Dizionario Biografico degli Italiani』 - 第 83 巻 (2015)
• ベンジャミン・ラムリー『オペラの思い出』ロンドン、ハースト＆ブラケット、1864年（Google ebook-gratisとしてオンラインでアクセス可能）
• 「政治、文学、科学、芸術に関するサタデーレビュー」、ロンドン、1856年、1857年、1858年、1859年、Google ebook-gratisとしてオンラインでアクセス可能、次のとおりです。
  • 第2巻、1856年
  • 第3巻、1857/1
  • 第4巻、1857/2
  • 第5巻、1858/1
  • 第6巻、1858/2
  • 第 7 巻、1859/1
  • 第8巻、1859/2